В американском футболе гол -призрак (или фантомный гол ) — это либо гол, ошибочно засчитанный, несмотря на то, что мяч не пересек линию ворот , либо гол, ошибочно не засчитанный, несмотря на то, что мяч пересек линию ворот. В попытке бороться с голами-призраками в 2012 году Международным советом футбольных ассоциаций были приняты правила, разрешающие технологию определения линии ворот (GLT), которые впоследствии были введены для некоторых футбольных соревнований, включая чемпионат мира ФИФА , клубный чемпионат мира ФИФА и Премьер-лигу . Видеопомощник судьи (VAR), представленный в 2018 году, представляет собой альтернативную систему GLT и обходится дешевле в плане внедрения и эксплуатации, чем сертифицированные ФИФА системы GLT.
В Германии термин « Фантомтор » обычно относится к «голу» Бундеслиги, присужденному игроку «Баварии Мюнхен» Томасу Хельмеру в апреле 1994 года против «Нюрнберга» , когда его команда одержала победу со счетом 2–1. [1] Это была ошибка судейского состава матча, поскольку мяч не попал в ворота и вместо этого пересек лицевую линию. «Гол» имел прямые последствия для исхода соревнования на обоих концах турнирной таблицы — если бы « Фантомтор» не стоял на ногах и матч закончился со счетом 1–1, «Бавария Мюнхен» в конечном итоге проиграла бы чемпионат по разнице забитых и пропущенных мячей, а «Нюрнберг» пережил бы понижение в классе с разницей в одно очко — и привел к официальному возражению ФИФА , поскольку Немецкая футбольная ассоциация постановила аннулировать результат и переиграть игру. В конечном итоге состоялся повторный матч, и «Бавария Мюнхен» одержала победу со счетом 5–0. [1]
Термин «гол-призрак» в английском языке возник из цитаты менеджера «Челси» Жозе Моуринью после ответного матча полуфинала Лиги чемпионов 2005 года против «Ливерпуля» , в конечном итоге решённого единственным голом Луиса Гарсии , засчитанным арбитром Любошем Михелем , но названным «голом-призраком» и описанным Моуринью как «гол, пришедший с луны». [2] Телевизионные повторы не дали окончательных результатов относительно того, пересёк ли мяч линию или нет. Михель сказал, что его решение было основано на реакции помощника судьи, который просигнализировал, что мяч действительно пересёк линию, но если бы он не засчитал гол «Ливерпулю», он бы назначил им пенальти и удалил вратаря «Челси» Петра Чеха за фол на Милане Бароше . [3] [4] [5] После изучения серии неподвижных изображений инцидента эксперт по движению доктор Майк Спанн пришел к выводу, что Михель принял правильное решение, подав сигнал о взятии ворот. [6]
После инцидента 2005 года термины «гол-призрак» и «гол-фантом» стали использоваться для описания подобных инцидентов как на клубном, так и на международном уровне. [7] [8]
В 1980 году Клайв Аллен пробил штрафной удар за «Кристал Пэлас» против «Ковентри Сити» , после чего мяч отскочил от стойки, но судья не засчитал гол, так как подумал, что мяч просто ударился о внешнюю сторону стойки. [9] Это было показано в программе «Матч дня» на телеканале BBC, когда она транслировалась по воскресеньям.
В матче шотландского Премьер-дивизиона 1993 года между Партик Тисл и Данди Юнайтед в Фирхилле мяч вошел в ворота и отскочил от опорной стойки после удара с близкого расстояния Пэдди Коннолли . Несмотря на то, что защитник Партика Мартин Кларк поймал мяч и передал его вратарю Энди Мердоку , судья Лес Моттрам не засчитал гол и не наказал за игру рукой и дал знак продолжить игру. [10] Данди Юнайтед все равно выиграл со счетом 4–0, и Моттрам продолжил судить чемпионат мира 1994 года . Инцидент привел к тому, что стойки, которые ранее широко использовались, были удалены в ходе перепроектирования футбольных ворот. [11] [12] В 2018 году на том же конце того же стадиона произошел похожий инцидент, и на этот раз Партик Тисл не забили законный гол из-за обманного отскока мяча от нижней части сетки. [13]
За несколько месяцев до полуфинала Лиги чемпионов УЕФА 2004–05 между «Челси» и «Ливерпулем», который привел к появлению в лексиконе термина «гол-призрак», Педро Мендеш из «Тоттенхэм Хотспур» поймал вратаря «Манчестер Юнайтед » Роя Кэрролла с линии ворот ударом с 55 ярдов на 89-й минуте матча Премьер-лиги 4 января 2005 года. Кэрролл попытался поймать мяч, но он пролетел через плечо и на несколько ярдов за линию ворот, прежде чем он вернул мяч обратно в игровую зону. Судья Марк Клаттенбург и его судьи не смогли определить, пересек ли мяч линию ворот, и игра закончилась без голов. [14]
Судья Стюарт Аттвелл засчитал гол « Редингу» против «Уотфорда» в матче чемпионата Англии в сентябре 2008 года, хотя мяч пролетел мимо ворот, так что его помощник должен был назначить угловой удар; матч закончился со счетом 2–2. [15] [16] [17] Похожий инцидент произошел в матче 2-й Бундеслиги между «Дуйсбургом» и «Франкфуртом» , когда Кристиан Тифферт нанес удар, который попал в перекладину и приземлился в 1,5 метрах от линии ворот, но все равно был засчитан как гол.
Напротив, во время игры чемпионата Англии в августе 2009 года Фредди Сирс из Crystal Palace забросил мяч в сетку, ударился о стойку в задней части ворот и вылетел. Гол не был засчитан. [18] Это было очень похоже на инцидент, который произошел с Клайвом Алленом из Crystal Palace почти 30 лет назад.
Другой инцидент в Англии произошел в матче Премьер-лиги между Bolton Wanderers и Queens Park Rangers 10 марта 2012 года, когда игрок QPR Клинт Хилл головой забил мяч с близкого расстояния. Мяч пересек линию на пару футов, прежде чем вратарь Адам Богдан смог переправить его в перекладину и вылететь. Футбольная ассоциация (FA) впоследствии призвала к скорейшему внедрению технологии определения линии ворот . Угловой, который привел к голу, на самом деле был назначен ошибочно, и должен был быть ударом от ворот Bolton, что означало, что два плохих решения «сравняли счет». [19]
25 февраля 2012 года, когда «Милан» вел со счетом 1:0 против «Ювентуса» , Салли Мунтари, казалось, удвоил преимущество «Милана», ударив головой после подачи Урби Эмануэльсона , но арбитр Паоло Тальявенто не засчитал гол, хотя мяч пересек линию ворот, прежде чем его отразил Джанлуиджи Буффон ; матч закончился со счетом 1:1. [20] В том же году «Ювентус» в конечном итоге выиграл титул Серии А, обойдя «Милан» в борьбе за скудетто на четыре очка.
15 апреля 2012 года в полуфинале Кубка Англии между «Челси» и «Тоттенхэм Хотспур» судья Мартин Аткинсон засчитал «Челси» гол, забитый на 49-й минуте Хуаном Матой . Аткинсон постановил, что удар пересёк линию ворот, хотя повторы подтвердили, что несколько игроков «Тоттенхэма» успешно заблокировали удар в нескольких ярдах от линии ворот. [21] Джон Терри , игрок «Челси», имевший самый ясный обзор «ворот» со своей точки обзора на земле, признался в неуверенности: «Я думал, что он попал в меня, если честно. Я не думаю, что он [пересёк линию], я думал, что он остался за пределами ворот, но я не видел этого на повторе». [22]
18 октября 2013 года Штефан Кисслинг из Bayer Leverkusen попал в ситуацию с голом-призраком против 1899 Hoffenheim . Он, по-видимому, не попал в сетку ворот, пытаясь ударить головой с углового. Он отвернулся в расстройстве, но его товарищи по команде подошли и отпраздновали вместе с ним несколько секунд спустя. [23] При дальнейшем рассмотрении выяснилось, что мяч оказался в сетке ворот, протиснувшись через отверстие в боковой сетке, что в то время никто не заметил. Гол был засчитан и стал причиной многочисленных споров после матча. [24]
16 ноября 2013 года Адриан Цеслевич из Рексхэма оказался в подобной ситуации. Когда Рексхэм проигрывал со счетом 2–0 в матче Conference Premier против Киддерминстер Харриерс , Цеслевич ворвался в штрафную и, казалось, забил мяч в нижний угол ворот. Однако мяч на самом деле протиснулся через дыру в воротах, и судья Эми Фирн изначально не засчитала гол. После шести минут консультаций с помощниками на фоне протестов игроков Рексхэма гол был засчитан. Однако Киддерминстер воспользовался задержкой в матче и забил, сделав счет 3–1. [25]
16 февраля 2014 года матч между CR Flamengo и CR Vasco da Gama был отмечен спорами в Бразилии. Игрок Vasco Дуглас исполнил штрафной удар, который попал в перекладину и вошел в ворота на 33 сантиметра. Гол, однако, не был засчитан. В том же матче Элано из Flamengo исполнил штрафной удар, который Мартин Силва отразил в воротах, которые также вошел в ворота на сантиметры. Этот гол, однако, был засчитан. Flamengo выиграл матч со счетом 2–1. [26]
28 ноября 2015 года Райан Донк из Касымпаши оказался в ситуации против Галатасарая . Когда Касымпаша проигрывал Галатасараю со счетом 1–0 в матче Суперлиги , Донк ударил мяч ногой. Он попал в перекладину, а затем упал на 9 см внутри линии ворот. Однако судья Халис Озкахья посмотрел на лайнсмена и не засчитал гол, продолжив матч, который закончился со счетом 2–2. [27]
26 ноября 2017 года Лионель Месси из ФК «Барселона» отправил мяч в сторону вратаря ФК «Валенсия» Нето , но мяч пролетел мимо него и вошел в ворота на несколько дюймов. Судья этого не увидел, и гол не был засчитан. Игра закончилась со счетом 1–1. [28]
17 июня 2020 года, в первый день возобновления Премьер-лиги 2019–20 после ее переноса из-за пандемии COVID-19 , штрафной удар Оливера Норвуда из «Шеффилд Юнайтед» был перенесен за линию ворот вратарем «Астон Виллы» Орьяном Ниландом после столкновения с его товарищем по команде Кейнаном Дэвисом . Хотя технология определения ворот и видеопомощник судьи (VAR) были на месте, ни системы, ни судьи матча не зафиксировали гол. [29] Hawk-Eye , операторы технологии определения ворот, принесли извинения после игры, заявив, что обзор камер был закрыт игроками и рамой ворот. Представительный орган судей Professional Game Match Officials Limited заявил, что VAR не вмешивался, поскольку судьям матча не было показано гола. [30]
21 апреля 2024 года «Реал Мадрид» победил «Барселону» со счетом 3–2 в матче «Эль-Класико» , отмеченном спорным ударом пяткой Ламина Ямала , который Андрей Лунин отразил в воротах, и который, по-видимому, вошел в ворота. «Барселона» запросила переигровку матча, в чем официально было отказано. [31]
Ранний гол-призрак решил исход матча чемпионата Великобритании по домашнему футболу между Ирландией и Шотландией в 1892 году. Сетки ворот использовались именно для того, чтобы помочь определить, когда был забит гол, но все еще были экспериментальным нововведением, и путаница возникла, когда удар Шотландии прошел мимо штанги, но мяч уперся в сетку, и ирландский защитник занес его в зону ворот, чтобы возобновить игру. Судья, который плохо видел сам удар, предположил, что был забит гол, и должным образом присудил то, что оказалось победным в результате 3–2. Судье потребовалась защита от разгневанных болельщиков в основное время. [32]
В финале чемпионата мира по футболу ФИФА 1966 года, который проходил на оригинальном стадионе Уэмбли в Лондоне между Англией и Западной Германией , прошло 11 минут дополнительного времени, а счет был равным 2–2. Алан Болл сделал передачу на нападающего сборной Англии Джеффа Херста , который развернулся и пробил с близкого расстояния. Мяч ударился о нижнюю часть перекладины, отскочил к линии и отскочил от земли, прежде чем его выбили защитники Западной Германии.
Игроки сборной Англии праздновали гол, но судья Готтфрид Динст не был уверен, забили ли они гол. Он проконсультировался со своим помощником Тофиком Бахрамовым ; после короткого разговора на ломаном английском швейцарский судья присудил гол домашней команде. Толпа и аудитория из 400 миллионов телезрителей остались в неведении, пересек ли мяч линию и следовало ли забивать гол или нет. Англия выиграла матч со счетом 4–2 и завоевала свой первый Кубок мира и единственный трофей на данный момент.
Голы в американском футболе засчитываются, когда «мяч полностью пересечет линию ворот». [33] Немецкие игроки утверждали, что видели меловую пыль, которая указывала бы на то, что это был не гол, а мяч просто отскочил от линии ворот. Те, кто считает, что судья на линии принял правильное решение, ссылаются на хорошую позицию судьи на линии и заявление Роджера Ханта , ближайшего к мячу игрока сборной Англии, который утверждал, что видел, как мяч отскочил за линию, и поэтому откатился в сторону, празднуя, вместо того, чтобы попытаться забить отскочивший мяч.
Когда Бахрамов писал свои мемуары, он утверждал, что, по его мнению, мяч отскочил назад, но не от перекладины, а от сетки, поэтому дальнейшее движение мяча уже было незначительным и не было для него видимым, так что в любом случае не имело значения, где мяч ударился о землю. [ необходима цитата ] Судья Динст не видел эту сцену. Комментаторы, такие как Роберт Беккер из журнала Kicker , обвинили помощника в предвзятости, поскольку немецкая команда выбила советскую в полуфинале. [34]
В Англии Бахрамов стал известен как «русский лайнсмен», поскольку в то время Азербайджан был частью Советского Союза. Бахрамов также стал известен на родине: в его честь был назван национальный футбольный стадион Азербайджана и был построен памятник. Когда Англия играла со сборной Азербайджана в отборочном матче чемпионата мира в октябре 2004 года — на стадионе имени Бахрамова — многие болельщики Англии, приехавшие на игру, просили показать им могилу судьи, который умер в 1993 году, чтобы они могли возложить на нее цветы, а перед матчем на церемонии в его честь присутствовали Херст и другие знаменитости футбола. [35] В Германии это привело к созданию выражения Wembley-Tor (« гол Уэмбли »), фразы, используемой для описания любого удара, который попадает в перекладину, отскакивает от земли и вращается обратно в штрафную площадку. [36]
Исследование, проведенное инженерным факультетом Оксфордского университета, пришло к выводу, что мяч не пересек линию ворот полностью и находился на расстоянии не менее 6 см (2,4 дюйма) от ворот. [37]
Существует цветная съемка гола Херста, снятая с другого ракурса оператором-любителем, находящимся на трибунах и имеющим вид почти параллельно английской линии ворот. Этот киноматериал, по-видимому, показывает, что мяч не пересек линию ворот полностью. [38]
1 июня 1986 года на 52-й минуте матча открытия Группы D чемпионата мира по футболу 1986 года после розыгрыша углового удара, отраженного от бразильской штрафной, Мичел взял мяч под контроль и пробил из-за пределов штрафной. Мяч попал в перекладину, отскочил от линии ворот и вылетел обратно. Судья Крис Бэмбридж не засчитал гол, несмотря на протесты испанских игроков. Испания проиграла матч со счетом 1–0.
13 июня 1996 года во время матча группового этапа между Болгарией и Румынией мяч Доринела Мунтяну пересёк линию ворот примерно на один фут, после чего отскочил обратно. Судья Петер Миккельсен этого не заметил и не засчитал гол. [39] В результате Румыния проиграла матч со счётом 1–0.
27 июня 2010 года Англия играла с Германией в плей-офф чемпионата мира 2010 года в Блумфонтейне. На 38-й минуте, через 53 секунды после того, как Мэтью Апсон забил за Англию, Фрэнк Лэмпард сделал удар по мячу, и он попал в нижнюю часть перекладины, в результате чего мяч пересек линию ворот, но отскочил обратно в поле из-за обратного вращения (не коснувшись сетки). Ни судья, ни его помощник не были в состоянии засчитать гол. [40] Если бы гол был засчитан, Англия сравняла бы счет 2–2. Германия, где этот гол получил такие названия, как «перезагруженный гол Уэмбли», «перевернутый гол Уэмбли» или «месть за Уэмбли», выиграла игру со счетом 4–1.
19 июня 2012 года, в последний игровой день группового этапа чемпионата Европы по футболу 2012 года , в матче между Англией и Украиной был забит гол-призрак украинцем Марко Девичем ; при счете 1–0 в пользу хозяев, Украина, удар Девича был забит Джоном Терри из-за линии ворот Англии на глазах у пятого судьи, стоявшего у ворот. [41] [42] [43] Однако товарищ Девича по команде Артем Милевский находился в положении «вне игры» в преддверии инцидента, что также осталось незамеченным судьями матча. [44] Несмотря на это, инцидент вызвал значительное смущение у УЕФА и его президента Мишеля Платини , который за несколько дней до этого утверждал, что система судейства ворот, введенная на турнире, устранит любую необходимость в технологическом решении. [45] На следующий день УЕФА и его главный арбитр Пьерлуиджи Коллина признали, что была допущена ошибка и что Украине было отказано в зачете законного гола, [45] [46] а президент ФИФА Зепп Блаттер назвал использование технологии определения ворот «необходимостью». [47]
27 марта 2021 года Португалия играла с Сербией в отборочном матче чемпионата мира на стадионе имени Райко Митича . Через 90 минут и при счете 2–2 португалец Криштиану Роналду забил, казалось бы, победный гол в компенсированное время; мяч закатился в штангу и пересек линию ворот, прежде чем его отбил капитан сборной Сербии Душан Тадич . Несмотря на то, что повторы ясно показывали, что мяч полностью пересек линию ворот, в матче не было ни технологии определения линии ворот , ни видеопомощника судьи , и судья не засчитал гол, что разозлило Роналду и побудило его в гневе снять капитанскую повязку . [48] [49] Матч закончился со счетом 2–2, и Сербия в конечном итоге заняла первое место в группе А и напрямую вышла на турнир, обыграв ту же португальскую команду в Лиссабоне , [50] в то время как Португалии пришлось пройти плей-офф в марте 2022 года , чтобы обеспечить себе путевку в Катар . [51] [52]
На чемпионате Европы УЕФА среди юношей до 21 года 2023 года Италия играла с Францией в первой игре группы. На 92-й минуте, когда Франция вела со счетом 2:1, Рауль Белланова из Италии забил головой, но французский защитник заблокировал гол явно за линией. Однако из-за отсутствия технологии Goal Line Technology гол не был засчитан. Учитывая результаты последующих матчей, если бы гол был засчитан (результат 2:2), Франция все равно выиграла бы группу, в то время как Италия вышла бы в плей-офф в качестве второго места, вместо того чтобы занять третье место и, следовательно, выбыть. [53]
В отборочном турнире чемпионата мира по футболу FIFA 2026 для азиатских команд Катар встретился с Индией на стадионе Джассим бин Хамад в финальном матче группы A в июне 2024 года. Индии нужна была победа, чтобы впервые в истории страны пройти в третий раунд квалификации чемпионата мира. [54] Индия лидировала со счетом 1:0 до 73-й минуты, когда удар головой был отражен Гурпритом Сингхом Сандху , мяч попал в катарского нападающего и выкатился из игры для того, что должно было быть ударом от ворот. Однако мяч был возвращен в игру, и Юсеф Аймен отправил мяч в сетку ворот. [55] Судья засчитал гол, и из-за отсутствия VAR его также нельзя было отменить. Кадры, собранные с разных ракурсов с нескольких камер на стадионе, показали, что мяч явно пересек линию для удара от ворот. [56] Это сделало игру 1:1, и Катар забил еще раз на 85-й минуте, выиграв матч со счетом 2:1. Это исключило Индию из квалификации чемпионата мира, поскольку для выхода в следующий раунд им нужна была победа. [57]
Я считаю, что «Челси» предпочел бы, чтобы гол был засчитан, чем получить пенальти всего вдесятером до конца игры. Если бы мой помощник судьи не зафиксировал гол, я бы назначил пенальти и удалил вратаря Петра Чеха.