stringtranslate.com

Раскол в австралийском футболе (1938–1949)

Раскол в австралийском футболе по правилам (1938–1949) был периодом разделения правил и управления австралийским футболом по правилам , в первую очередь в традиционном сердце спорта Мельбурне , и в меньшей степени в северо-западной Тасмании и частях региональной Виктории. Раскол существовал в основном между выдающейся лигой Мельбурна, Викторианской футбольной лигой (VFL), и ее второстепенной лигой, Викторианской футбольной ассоциацией (VFA). В контексте истории VFA этот период часто называют эпохой броска-паса .

Раскол начался в 1938 году, когда VFA ввела несколько изменений правил, включая легализацию бросков мяча в обычной игре. Изменения помогли ускорить игру и способствовали более быстрой игре в стиле «беги и неси» в эпоху, в которой ранее доминировал стиль дальних ударов. Кроме того, VFA расторгла соглашение о трансфере игроков с VFL и начала активно набирать звездных игроков из VFL. Эти изменения впервые за много лет дали VFA продукт на поле, который мог конкурировать с VFL за общественный интерес, и сделали 1940-е годы одним из самых успешных периодов в истории VFA. К середине 1940-х годов VFA зарегистрировала авторские права на свои правила и считалась играющей по собственному кодексу австралийских правил футбола.

Действия VFA привели к разделению административной структуры спорта в Виктории. На протяжении 1940-х годов VFL и VFA работали над прекращением раскола, поскольку обе они считали, что единый контролирующий орган, играющий по единому набору правил, отвечает наилучшим интересам футбола в целом. В течение нескольких лет VFL и VFA безуспешно вели переговоры о вариантах, включая объединение двух соревнований в одно. Раскол закончился после сезона 1949 года, когда VFA приняла национальные стандартные правила в обмен на получение собственного места в Австралийском национальном футбольном совете , что в конечном итоге дало ей право голоса в управлении игрой на национальном уровне. Хотя сам бросок-пас не выжил после раскола, другие нововведения эпохи броска-паса помогли сформировать национальные правила игры.

Фон

В австралийский футбол играли в Виктории с 1858 года, и изначально он администрировался специальным образом действующими клубами, которые согласовывали правила и административные вопросы на неофициальных встречах секретарей клубов. В 1877 году была создана Ассоциация футбола Виктории (VFA) для обеспечения формального и обязательного администрирования игры в Виктории. [1] К 1888 году VFA привнесла формальную структуру в свои соревнования на поле, включая систему, по которой определялось премьерство, и, таким образом, VFA служила как административным органом игры, так и ее главным соревнованием для взрослых в Виктории. [2]

В октябре 1896 года восемь из тринадцати клубов VFA отделились и основали Викторианскую футбольную лигу (VFL). VFL включала сильнейшие клубы Мельбурна, во многом потому, что ее клубы базировались в более густонаселенных внутренних пригородах, где потенциальные сборы были выше, в то время как клубы VFA, как правило, базировались дальше от центра города; [3] таким образом, VFL стала выдающимся футбольным соревнованием и административным органом в Виктории. Сильнейшие клубы VFA регулярно стремились к приему в более прибыльную VFL, и четыре клуба получили прием в течение следующих десятилетий ( Ричмонд в 1908 году; и Футскрей , Хоторн и Северный Мельбурн в 1925 году), каждый раз подавляя кратковременный всплеск популярности VFA. [4] [5] Если сравнивать сильные стороны двух соревнований, то средняя посещаемость домашних и выездных матчей в сезоне 1937 года составляла около 14 300 человек в VFL [6] и 2 400 человек в VFA. [7] В то время и VFL, и VFA играли все матчи по субботам после обеда, поэтому они напрямую конкурировали друг с другом за зрителей. Было широко признано, что VFL является соревнованием более высокого уровня, и даже руководство VFA было готово признать, что лишь немногие игроки VFA могли добиться успеха в качестве старших игроков VFL. [8]

Ответственность за управление игрой на национальном уровне в это время легла на Австралийский национальный футбольный совет (ANFC). Образованный в 1906 году, ANFC состоял из одного делегата от каждого штата, а позже добавил одного из Канберры и одного представителя любительского футбола по всей стране. ANFC был хранителем официальных правил игры , которые все его дочерние соревнования должны были использовать. Целью совета было обеспечить единую структуру контроля для спорта и содействовать продвижению интересов игры в целом; в рамках этого он принимал налоги с южных штатов и распределял гранты в северные штаты, чтобы помочь им развивать игру на территории регби. Виктория была представлена ​​в ANFC VFL. VFA не была частью ANFC; [9] но у нее были официальные отношения с VFL, регулируемые соглашением, подписанным между ними в 1931 году, и условия этого соглашения косвенно поставили VFA под влияние ANFC. [8]

Установление кода броска-паса

Середина 1930-х годов была периодом снижения популярности футбола в Виктории. И VFA, и VFL испытывали финансовые проблемы, вплоть до того, что некоторые из слабых команд VFL держались на плаву только за счет дивидендов, которые они получали от финальных матчей. [8] VFA решила, что внесет ряд изменений в правила, чтобы сделать игру более зрелищной и попытаться обратить эту тенденцию вспять. Первый набор рекомендаций был сделан назначенным комитетом по правилам в начале октября 1937 года, а окончательное решение о том, какие правила следует включить, было принято на собрании делегатов клуба в феврале 1938 года. [10]

Были внесены следующие изменения в правила:

Еще одно ключевое правило, которое не было включено в первоначальные изменения 1938 года, но которое было введено в сезоне 1939 года , было: [22]

В целом комитет считал, что изменения сохранят скорость, длинные удары и высокую маркировку, которые считались наиболее привлекательными чертами игры, но уменьшат загруженность поля и грубость и сделают правила более простыми для применения судьей. В совокупности правила стали известны как правила VFA , правила Ассоциации , более неформально как правила броска-паса или уничижительно как правила броска-бола ; традиционные правила были известны как национальные правила , правила лиги или правила ANFC .

Отклоненные правила

Первоначальное предложение, выдвинутое комитетом по правилам, пошло значительно дальше. Дополнительные правила, выдвинутые в 1938 году, но отклоненные делегатами клуба, были:

Ранние годы бросково-пасового футбола (1938–1941)

Влияние на игру

Дайте Ассоциации бросок-пас команде из 18 экспертов, и толпа не перестанет реветь от звонка до звонка. Игра будет проходить со скоростью хоккейного матча и точностью шахматной партии.

—  Будущий спортивный обозреватель Зала славы Гектор де Лейси , The Sporting Globe [27]

Наблюдатели за новыми правилами быстро расхвалили их за то, что они ускорили игру, уменьшили заторы и сделали правила более простыми для последовательного контроля. [28] Австралийский спортивный обозреватель Реджинальд Уилмот (писавший под псевдонимом Old Boy ) отметил, что правила помогли вознаградить победителя мяча, по сравнению со старыми правилами удержания мяча, которые благоприятствовали захвату. [29] Многие эксперты были обеспокоены тем, что бросковые передачи приведут к сокращению дальних ударов ногой и высокой маркировки, но отметили, что на практике бросковые передачи редко выполнялись на расстояние более десяти ярдов, а дальние удары оставались заметными. [30] [31] Чемпион VFL, игрок и тренер Дэн Миноуг похвалил правило вбрасывания с границы, как поощряющее более соревновательный футбол вблизи граничной линии, вместо того, чтобы видеть, как игроки довольствуются тем, что смотрят, как мяч выкатывается за пределы поля, зная, что они получат свободный удар. [18] Секретарь Порт-Аделаиды Чарльз Хейтер прокомментировал, что, поощряя больше игр вдоль линий разграничения, правила приблизили действие к зрителям. Нескольким игрокам понравилось, что сокращение количества схваток снизит риск получения травм, [32] и было отмечено снижение грубой игры и хулиганства. [33]

Любой болван может бросить мяч. Бантон — чемпион, и у него никогда не возникает трудностей с тем, чтобы избавиться от мяча, и стандарт эффективности игроков должен быть повышен, а не код должен быть изменен для соответствия более низкому стандарту игры.

—  WANFL и будущий президент ANFC Уолтер Сток на конференции ANFC 1938 года , The Argus [34]

Не все были убеждены в достоинствах правил, особенно броска-паса, увидев их в действии. Многие все еще были обеспокоены тем, что со временем простота броска мяча сократит дальние удары и высокую маркировку. Чемпион Северной Аделаиды, полный нападающий Кен Фармер, опасался, что в крайнем случае это может привести к игре семнадцати баскетболистов и полного нападающего. [32] Несколько наблюдателей считали, что правило сделало игру слишком легкой, и хотя это хорошо подходило игрокам VFA, более высокий стандарт игроков в высших лигах штата мог быть одинаково эффективным как с традиционным пасом рукой или флик-пасом, так и с пасом-броском. [34] Спортивный обозреватель из Южной Австралии Стив Макки опасался, что разрешение броска-паса лишит игру ее индивидуальности, что может повлиять на ее способность конкурировать и отличаться от конкурирующих видов спорта в долгосрочной перспективе; и что в игре будут доминировать более мелкие, быстрые игроки, что сделает невозможным для более крупных или медленных игроков успешную карьеру на высшем уровне. [35] Уилмот посетовал, что ловкость и уклонение, которые демонстрируют игроки VFL, чтобы избежать захватов, в значительной степени отсутствуют в кодексе VFA, поскольку игроки вместо этого могут выполнить простой бросок, чтобы избежать захвата. [33] Некоторые наблюдатели увидели в сокращении грубой игры недостаток нового кодекса, а не преимущество, отвергнув кодекс VFA как « женственную » версию австралийского футбола. [36]

Статистический анализ Гранд-финала VFA 1938 года между Brunswick и Brighton был опубликован и сравнен со средними показателями десяти матчей VFL примерно в то же время, чтобы проиллюстрировать эффект, который оказали изменения правил на то, что игра стала более непрерывной. Он подтвердил, что количество ударов осталось стабильным или даже увеличилось в результате изменений, в общей сложности 650 ударов и 173 очка, зарегистрированных в Гранд-финале VFA, по сравнению со средним показателем 596 ударов и 160 очков в матчах VFL. Он также показал, что способность бросать мяч более чем удвоила использование передач руками, в общей сложности 160 передач броском, зарегистрированных в Гранд-финале VFA, по сравнению с всего лишь 76 передачами руками в играх VFL; [37] такая степень передач руками была неслыханной по правилам ANFC, и только в сезоне VFL 1979 года, более чем четыре десятилетия спустя, матчи VFL в среднем имели такое количество передач руками за игру. [38] В Гранд-финале VFA было всего шесть попыток подачи мяча вверх и 38 вбрасываний с границы поля. [37] Средний счет команды за игру увеличился почти на три гола, с 84,7 до 100,5, в первом сезоне по правилам броска-паса.

Толпы на играх VFA значительно увеличились благодаря правилам броска-паса. В течение первых десяти раундов 1938 года средняя посещаемость игр VFA составила 3600 человек по сравнению с 2400 человек в соответствующих раундах в 1937 году. [7] Еще на 22% больше зрителей было в 1939 году, и членство в клубах также увеличилось. [39] VFA воспользовалась этим новым интересом, увеличив сезон с шестнадцати игр до двадцати в 1939 году, перенеся Гранд-финал на субботу после Гранд-финала VFL и закрепив за собой стадион Мельбурн Крикет Граунд в качестве места проведения; благодаря большему месту проведения и отсутствию контр-привлекательности VFL, Гранд-финал VFA 1939 года между Брансуиком и Уильямстауном привлек рекордную посещаемость VFA в 47 098 человек, несмотря на моросящую погоду. [33] Многие клубы достигли рекордных домашних посещаемостей в течение следующих нескольких лет. [40] [41] [42] Несмотря на увеличение числа зрителей, общая посещаемость все еще составляла лишь около четверти от посещаемости VFL, которая в среднем составляла от 15 000 до 16 000 человек на домашних и выездных матчах в 1938 и 1939 годах. [6]

Реакция других конкурсов

Новые правила вызвали интерес других соревнований, и для продвижения своего нового кодекса команды VFA провели показательные матчи, в том числе в Джилонге, Кэмпердауне и Франкстоне. [43] [44] Важный матч между Кэмбервеллом и сборной Южно-Австралийской любительской футбольной лиги (которая обычно играла по правилам лиги) был сыгран в августе 1938 года на стадионе Adelaide Oval, чтобы дать возможность официальным лицам Южной Австралии увидеть новые правила в действии. [45]

Несколько небольших соревнований в Виктории, обычно второстепенных соревнований в своем округе, последовали примеру VFA и приняли правила броска-паса на сезон 1938 года, даже до того, как увидели их в действии: в их число вошли Ассоциация футбола округа Сейл, [46] Ассоциация подокружных округов VFA, [47] и Ассоциация футбола Бендиго. [48] Интерес к новому кодексу распространился, и к 1939 году Лига округа Бэрнсдейл и Брутен [49] и Ассоциация футбола шоссе Хьюм [50] приняли правила. Ассоциация любителей округа Яллоурн приняла правила к 1941 году. [51] Многие другие лиги провели голосование, чтобы определить, менять ли кодексы или нет. Что еще более важно, многие ассоциации школ Виктории также приняли правила VFA в течение первых нескольких лет, что дало новому кодексу прочную основу для развития в будущем: средние школы приняли их в 1938 году, [52] технические школы приняли их в 1939 году, а государственные школы приняли их в 1940 году. [53]

Новые правила также получили распространение в Тасмании, особенно в северо-западной части Тасмании . Тасманийские администраторы долго выступали за введение броска мяча, безуспешно поднимая это предложение на нескольких заседаниях ANFC с 1911 года, [14] [54] [55], поэтому интерес к новому кодексу в Тасмании был естественным. Первым соревнованием там, принявшим их, была Северо-Западная футбольная ассоциация , соревнование второго уровня на северо-западном побережье Тасмании, которое приняло правила в середине сезона 1938 года. [15] Это было благом для NWFA, и в 1939 году ее размер увеличился с пяти клубов до девяти. Более мелкие близлежащие футбольные ассоциации Уилмота и Чадли также приняли новые правила, [56] и предложение в 1940 году принять правила в Дарвинской футбольной ассоциации, также базирующейся в северо-западной части Тасмании, было отклонено одним голосом. [57] Однако выдающийся старший турнир Северо-Западной Тасмании, Северо-Западный футбольный союз , остался верен национальному кодексу.

В октябре 1938 года ANFC собралась и обсудила, следует ли изменять национальные правила, чтобы включить изменения VFA. Предложение о легализации броска-паса на национальном уровне было снова выдвинуто Тасманией, но оно снова отпало после того, как ни один другой штат не поддержал его. Делегаты из Нового Южного Уэльса и Канберры были обеспокоены тем, что изменение сделает игру неспособной отличаться от конкурирующих кодексов регби, которые были популярны в их регионах; а Виктория и Западная Австралия были решительно против, полагая, что это снизит сложность и мастерство игры; Южная Австралия, которая высказалась в пользу броска-паса, также отказалась поддержать предложение, предпочтя увидеть правило в действии в VFA по крайней мере еще год, прежде чем брать на себя обязательство. [34]

На той же конференции в октябре 1938 года ANFC согласилась принять два других ключевых правила VFA, которые оказали значительное влияние на игровой процесс: изменение правила удержания мяча с целью устранения положения, позволяющего игроку ронять мяч при захвате; и повторное введение вбрасывания мяча за пределы поля всякий раз, когда мяч выходит за пределы поля, за исключением случаев, когда мяч выбрасывается преднамеренно. [58] Оба изменения правил стали основополагающими для современных австралийских правил футбола: современное правило удержания мяча, применяемое к игроку, у которого была возможность распорядиться мячом до захвата, практически не изменилось по сравнению с интерпретацией 1939 года; и за исключением введения в 1970 году свободного удара за выход мяча за пределы поля при полном ударе, правило вбрасывания мяча за пределы поля остается неизменным.

Правила, введенные VFA для сдерживания грубой или затягивающей игру игры, не были сразу приняты ANFC, но были приняты в течение следующих десятилетий. ANFC приняла штрафной удар в нижней части поля в свои правила в 1945 году, [59] и приняла штраф в пятнадцать ярдов за затягивание времени или крибингоудар выше отметки в 1954 году; [60] оба правила остаются частью современного футбола, за исключением того, что расстояние пятнадцатиярдового штрафа было увеличено до пятидесяти метров в 1988 году. [61]

Эффект на крайних нападающих

Изменение правила выхода за пределы поля в национальном кодексе часто рассматривается как конец эпохи доминирующих крайних нападающих, существовавшей в 1930-х годах: вратари века, такие как Гордон Ковентри и Боб Пратт в VFL, Фрэнк Сеймур в VFA, Кен Фармер в Южной Австралии и Джордж Дойг в Западной Австралии, были обычным явлением в 1930-х годах, но они стали значительно менее распространенными в течение следующих тридцати лет, как правило, из-за того, что игру можно было более безопасно направлять вдоль граничных линий, вводя в игру карманы форвардов и фланговых полузащитников, что приводило к более широкому распространению вратарей. [62]

Несмотря на это, четыре сезона VFA, сыгранные между 1939 и 1945 годами по правилам броска-паса, показали одни из самых доминирующих выступлений по ударам по воротам среди крайних нападающих в истории игры. Джордж Хокинс ( Прахран ) выиграл титул лучшего игрока по ударам по воротам в 1939 году, забив 164 гола; Тед Фрейер ( Порт Мельбурн ) выиграл титул в 1940 году, забив 157 голов; Боб Пратт ( Кобург ) выиграл титул в 1941 году, забив 183 гола; и Рон Тодд ( Уильямстаун ) выиграл титул в 1945 году, забив 188 голов — все это превысило тогдашний рекорд в 152 гола, установленный по национальным правилам Джорджем Дойгом в 1934 году. [63] В эти четыре сезона было зафиксировано много других высоких показателей. Спортивные обозреватели отметили, что доминирование Фрейера в 1940 году было обусловлено тем, что Порт Мельбурн принял стиль игры «вниз по центру», несмотря на изменившиеся правила границ, [64] но предполагалось, что чистое мастерство этих конкретных нападающих, игравших в командах VFA гораздо более низкого уровня, особенно в ослабленных войной командах с 1940 по 1945 год, было основным фактором их доминирования. [65] [66] Эти исторические подвиги по ударам по воротам были ограничены этими четырьмя сезонами; за пределами этого периода наибольшее количество голов, забитых в сезоне VFA в эпоху бросков-пасов, составило 114, что было забито Тоддом в 1946 году.

Трансферы игроков

Настоящим я подаю заявление на регистрацию в Викторианской футбольной лиге в качестве игрока [название клуба], и в случае принятия Лигой этого заявления и с учетом этого я соглашаюсь соблюдать правила и положения Лиги, а также обязуюсь не играть в футбол в каких-либо соревнованиях, матчах или сериях матчей, организованных, контролируемых или проводимых любым другим клубом, ассоциацией или органом в штате Виктория, пока я являюсь зарегистрированным игроком Лиги или в течение двух лет с момента прекращения мною статуса зарегистрированного игрока Лиги, без предварительного получения разрешения от указанного [название клуба] и Лиги на это.

— Выдержка из соглашения игроков VFL 1930-х годов относительно трансферов. [67]

Разрешить взаимность

В рамках любого футбольного соревнования игрок, желающий перейти в новый клуб, должен был получить разрешение от своего старого клуба и разрешение от комитета по выдаче разрешений лиги; соревнование могло обеспечить соблюдение этих правил трансфера, налагая штрафы или снимая очки премьер-лиги с клубов, которые выставляли игроков без действительного разрешения. Однако эти правила по своей сути были применимы только в рамках одного соревнования; чтобы сделать систему разрешений и разрешений применимой между различными соревнованиями, между ними требовались отдельные юридические соглашения, в соответствии с которыми каждое соревнование соглашалось наказывать свои собственные клубы, если они выставляли игроков из другого соревнования без разрешения. Среди основных государственных лиг ANFC предоставила основу для соглашений о взаимности разрешений в качестве условия присоединения; но, поскольку VFA не была аффилирована с ANFC, требовалось отдельное соглашение между VFA и VFL, если разрешения между ними должны были признаваться. Взаимность разрешений не всегда отвечала интересам обоих соревнований, и поэтому такие соглашения существовали между ними время от времени в течение нескольких предыдущих десятилетий: одно такое соглашение действовало с 1913 по 1918 год; следующее было подписано в 1923 году [68] и было разорвано в начале 1925 года в рамках расширения соревнований в 1925 году ; [69] а соглашение, действовавшее в начале раскола, было подписано в 1931 году. Соглашение 1931 года было более обширным, чем просто охватывающее взаимность разрешений; оно было призвано содействовать сотрудничеству между двумя соревнованиями и обеспечить некоторый единый контроль над футболом в Виктории. [8]

Расторжение договора

15 ноября 1937 года VFA проголосовала за прекращение действия соглашения 1931 года. VFA признала, что было бы нецелесообразно поддерживать единое соглашение о контроле, если бы они играли по таким разным правилам. VFA также была разочарована тем, что она считала отсутствием помощи со стороны VFL, особенно с учетом того, что VFA боролась в 1936 и 1937 годах, когда она чувствовала, что соглашение вынуждает VFL приложить все усилия, чтобы помочь, — хотя VFL, в свою защиту, в то же время испытывала свои собственные трудности. В целом, VFA чувствовала, что она сможет лучше управлять своими собственными интересами, если не будет связана соглашением. [8] После прекращения действия соглашения клубы теперь имели свободу набирать игроков из VFL в VFA и наоборот без разрешений и не будут бояться судебных исков.

Для игроков ситуация была иной. Игрок, который перешел без разрешения, нарушал свой контракт с его первоначальной лигой, так как контракт запрещал играть в любых других футбольных соревнованиях в Виктории без разрешения; этот пункт был действителен независимо от того, существовало ли соглашение о взаимном разрешении между этими соревнованиями. И VFA, и VFL давали трехлетние отстранения любому из своих игроков, которые перешли к своему сопернику без разрешения, [70] но эти отстранения были действительны только в первоначальном соревновании и не мешали игроку играть и зарабатывать деньги в своем новом клубе. На практике это означало, что игрок мог свободно менять соревнования, но что пока сохранялся раскол, это почти наверняка было бы постоянным переходом, так как его отстранение не позволяло бы ему вернуться, если бы он не выбыл из игры в течение трех лет. VFL рассматривала свои правовые возможности добиваться дальнейших запретов в отношении игроков, которые перешли в VFA без разрешения; но не было уверенности, что соответствующий пункт в контракте будет выдержан в суде, и решила не продолжать судебные разбирательства. [67]

Хотя игрокам разрешалось переходить без разрешения, не все трансферы происходили таким образом, особенно в первые годы раскола; тем не менее, изменения давали игрокам более сильный козырь в переговорах. Если игрок демонстрировал готовность принять отстранение от VFL, перейдя в VFA без разрешения, то в интересах его клуба VFL было предоставить разрешение в надежде, что он может позже вернуться, а не позволять ему принять отстранение, которое предотвратило бы это. [71] Не все клубы следовали этому прагматичному подходу: например, South Melbourne считал обязательным отказывать в разрешениях игрокам, если они не отдали клубу десять лет службы, [72] и, как следствие, потерял многих игроков без разрешений. Многие игроки все еще стремились к разрешениям, поскольку они хотели сохранить свои возможности вернуться в VFL открытыми, и некоторые отклоняли большие предложения VFA, если их разрешения не были предоставлены; Джеку Дайеру , например, было отказано в допуске в Ярравилл в 1940 году, и он решил не переходить без допуска, потому что питал амбиции вернуться и стать играющим тренером Ричмонда . [73]

Для звездных игроков могли быть выгодные финансовые стимулы для перехода из VFL в VFA. Законы о выплатах VFL (известные как «Законы Коултера») были очень предписывающими, ограничивая выплаты за матч 4 фунтами стерлингов за матч; [74] и запрещая выплату единовременных сумм как в качестве поощрения для игроков, так и их клубам для обеспечения разрешений. [75] У VFA таких ограничений не было. Кроме того, некоторые клубы, такие как Collingwood, имели строгую внутреннюю политику, чтобы платить всем игрокам одинаково, что делало невозможным для звездных игроков VFL вести переговоры о более высокой оплате даже в рамках ограничений Законов Коултера. [71] Это означало, что клубы VFA имели возможность набирать небольшое количество лучших игроков VFL, предлагая гораздо больше, чем им могли или будут предлагать в VFL, и именно это привлекло некоторых звездных игроков игры к новому кодексу.

Окончание соглашения также дало игрокам VFA свободу перейти в VFL. Способный рядовой игрок зарабатывал бы больше в базовых выплатах игрокам по законам Коултера, чем он зарабатывал бы в VFA, если бы он мог командовать обычным старшим местом в VFL. Однако игроки, которые переходили без допуска, рисковали застрять во вторых рядах VFL без возможности вернуться в старшие ряды VFA, если они не были достаточно хороши для обычного старшего отбора. Энди Энгвин был первым игроком, который перешел в VFL без допуска, перейдя из Порт-Мельбурна в Хоторн в 1938 году. [76]

Известные игроки лиги поменяют коды

Суперзвезды VFL Лори Нэш , Боб Пратт , Рон Тодд и Дес Фотергилл — все они без выносов перешли на другую сторону поля, чтобы сыграть в футбол с бросками и пасами в VFA.

Новый кодекс VFA получил значительную известность и авторитет, когда он смог убедить игроков VFL, включая некоторых из лучших игроков той эпохи и даже некоторых капитанов клубов, сбежать. Было четыре особенно значимых трансфера с участием суперзвездных игроков:

Другими известными игроками VFL, перешедшими в VFA с разрешениями или без них, были:

Нэш, Пратт, Тодд, Фотергилл, Валленс, Титус, Мэтьюз, оба брата Коллиер и Рой Казали (который сыграл несколько игр за Камберуэлл в возрасте 48 лет, когда он был там тренером в 1941 году) [113] все включены в Зал славы австралийского футбола , причем Пратт и Казали признаны в категории Легенда. Только в случае Тодда его карьера VFA отмечена в его цитате. [114]

Влияние Второй мировой войны

Хотя Вторая мировая война началась в сентябре 1939 года, ее влияние на футбол не ощущалось существенно до 1942 года, когда большинство пригородных и сельских лиг ушли на каникулы. VFL и VFA намеревались продолжить работу в сезоне 1942 года; [115] но 20 апреля, всего за пару недель до первого раунда, VFA решила отменить сезон, сославшись на недоступность стадионов (многие использовались для поддержки военных действий ), нехватку игроков из-за призыва и нехватку членов комитета из-за возросшей нагрузки, необходимой для поддержки военных действий. [116] Сезоны 1943 и 1944 годов также были отменены, что привело к трехлетнему перерыву в соревнованиях. Комитет VFA продолжал работать в административном качестве в это время. [117] VFL продолжала проводить свое премьерство непрерывно в течение всей войны, за исключением того, что Джилонг ​​не смог участвовать в соревнованиях в 1942 и 1943 годах из-за ограничений на поездки. Все более мелкие соревнования, принявшие правила VFA, также были на каникулах, поэтому правила лиги теперь были единственной формой австралийского футбола, в который играли в Австралии, что резко остановило развитие кодекса VFA всего через четыре года.

В связи с перерывом в работе VFA многие игроки VFA стремились играть в VFL. Хотя долгосрочного взаимного соглашения о допуске между организациями все еще не было, VFA и VFL договорились о системе временных допусков на время войны, в соответствии с которой любые игроки, допущенные VFA в VFL, должны были вернуться в VFA после ее реформирования; [118] VFA предоставила около 200 временных допусков в соответствии с этим соглашением. Однако игроки, которые были дисквалифицированы из VFL за переход в VFA без допуска до войны, оставались не имеющими права вернуться обратно в VFL во время войны; Тодд, Фотергилл и Уилсон все подали апелляции с требованием отменить их дисквалификацию в VFL в 1943 году, но их апелляции были отклонены. [119]

Возобновление после войны

VFA возобновила соревнования по правилам броска-паса в 1945 году. В соответствии с их военным соглашением разрешения VFL для игроков VFA были отозваны; [118] однако, поскольку не было никакого другого взаимного соглашения о разрешении между органами, не было ничего, что могло бы помешать VFL немедленно выдать новые разрешения тем же игрокам, если они хотели остаться в VFL и были готовы подвергнуться отстранению от VFA. И VFA, и VFL увеличили свои отстранения для игроков, которые сменили соревнование без разрешения, с трех до пяти лет. [120] [121]

Кроме того, VFA потеряла многих звездных довоенных рекрутов, которых она набрала без разрешений обратно в VFL. Согласно условиям их отстранения от VFL, игроки должны были отстраняться от всего футбола, а не только от футбола VFL, в течение трех лет, прежде чем их отстранение от VFL могло быть снято. Если бы не было военного перерыва, маловероятно, что какие-либо отстраненные игроки когда-либо соответствовали бы этому требованию; но с учетом того, что VFA находилась на каникулах в течение трех лет, все такие игроки теперь имели право вернуться в VFL. Одним из камней преткновения было отношение VFL к играм, организованным в вооруженных силах во время войны: в 1943 году VFL постановила, что такие игры считаются соревновательными, и поэтому игрок, который играл в матче за службу, считался не отстраненным от футбола во время войны; но это постановление было отменено в марте 1945 года, что накануне сезона сделало около сорока игроков, которые играли только в матчах за службу, внезапно имеющими право вернуться в свои первоначальные клубы VFL. [122] После военного перерыва клубы VFA имели меньше денег, чтобы предлагать звездных игроков, и поэтому многие решили воспользоваться возможностью вернуться в VFL. [121] Из четырех суперзвезд, рекрутированных VFA, Нэш, Фотергилл и Пратт вернулись в VFL; Тодд оставался в VFA до конца эпохи бросков-пасов.

Другие соревнования, которые проводились по правилам VFA до войны, также возобновили проведение в 1945 или 1946 годах, но некоторые вернулись к правилам лиги, включая Северо-Западную футбольную ассоциацию, которая была вторым по значимости соревнованием кодекса и его главным плацдармом в Тасмании, [123] и государственные школы Виктории, ключевое соревнование по развитию. [124] Это привело к значительному сокращению проникновения на рынок правил VFA. Футбольная ассоциация острова Кинг , небольшая и отдаленная лига на острове Кинг-Айленд в проливе Басса , приняла правила ассоциации в 1946 году, [125] но в остальном рост кодекса VFA после войны был минимальным.

Последние годы футбола с бросками и пасами

В период с 1945 по 1949 год VFA продолжала работать по правилам броска-паса. В 1947 году были внесены два заметных изменения в правила: был введен свободный удар за «удар ногой в опасности» — то есть безрассудный удар по мячу, когда существует большой риск удара по игроку соперника в процессе, даже если не происходит контакта с игроком соперника, — а пастухство было запрещено в соревнованиях по раку. [126] VFA продолжала обхаживать национальные лиги, пытаясь распространить свой кодекс, и с этой целью проводила показательные матчи в сельской Виктории и на небольших межгосударственных рынках с 1945 по 1947 год, в том числе игры в Брокен-Хилле , [127] Лонсестоне , [128] Бендиго , [129] Гамильтоне, [130] Эчуке , [131] Бэрнсдейле [132] и Муррупне . [133] Игры не всегда поддерживались сторонниками кодекса ANFC; например, Тасманийская австралийская национальная футбольная лига обратилась в Ассоциацию крикета Северной Тасмании с просьбой не проводить матч 1946 года между Уильямстауном и Кобургом, опасаясь, что кодекс соперника может повысить их популярность. [134]

Результаты Гранд-финала по броскам и пасам VFA

1938 – Брансуик 19,17 (131) г. Брайтон 14,14 (98)
1939 – Уильямстаун 14,20 (104) г. Брансуик 14,11 (95)
1940 – Порт-Мельбурн 23,22 (160) г. Прахран 17,11 (113)
1941 – Порт-Мельбурн 15,18 (108) г. Кобург 11,23 (89)
1942 – не оспаривался
1943 – не оспаривался
1944 – не оспаривался
1945 – Уильямстаун 16,21 (117) г. Порт-Мельбурн 10,20 (80)
1946 – Сандрингем 14,15 (99) г. Камберуэлл 13,14 (92)
1947 – Порт Мельбурн 15,15 (105) г. Сандрингем 11,8 (74)
1948 – Брайтон 13,16 (94) г. Уильямстаун 13,7 (85)
1949 – Уильямстаун 10,5 (65) г. Окли 8,14 (62)

Несмотря на то, что кодекс Ассоциации не развивался дальше, VFA продолжала пользоваться успехом на местном уровне. VFA продолжала привлекать лучшие толпы за время своего существования в течение первых нескольких лет после войны. Рекордная толпа в 21 000 человек собралась на матче в июне 1945 года между лидерами рейтинга Кобургом и Уильямстауном . [135] Средняя численность толпы в 1947 году составляла 4200 человек, что почти вдвое больше, чем десять лет назад. [136] Не все это увеличение было связано с правилами броска-паса: часть приписывается нормированию бензина, которое началось во время войны и продолжалось до 1950 года, поскольку оно снизило мобильность жителей Мельбурна, что затруднило для жителей пригородов посещение игр VFL или других видов досуга в субботние вечера. [137] С организационной точки зрения к концу 1940-х годов Ассоциация наняла постоянного секретаря и управляла фондом обеспечения игроков, ничего из этого не существовало до эры броска-паса. [138]

К 1949 году спортивные обозреватели отметили, что позиционная игра сократилась, и теперь больше игроков следовали за мячом, что привело к переполненной игре и менее быстрой открытой игре, что противоречило изначальному замыслу паса броском. [139] Толпы VFA начали уменьшаться, сократившись с 4200 в 1947 году до 3380 в 1949 году, [140] и правила VFA не получили дальнейшего проникновения на второстепенные рынки и поддержки со стороны лиг ANFC. Некоторые делегаты клубов VFA считали, что пас броском пережил свою новизну и больше не служил эффективной приманкой для VFA. [141]

Гранд-финал 1949 года, состоявшийся в субботу 1 октября, стал последней игрой ВФА среди взрослых, сыгранной по правилам броска-паса: «Уильямстаун» со счетом 10,5 (65) победил «Оукли» со счетом 8,14 (62) на стадионе «Сент-Килда Крикет Граунд» перед 40-тысячной толпой.

Футбольный контроль

Структура управления во время раскола

Создав новый кодекс футбола, который был принят другими органами, VFA взяла на себя роль руководящего органа и администратора кодекса броска-паса. Лиги, которые приняли правила, отделились от своих традиционных руководящих органов и вступили в аффилиацию с VFA, заплатив членский взнос за эту привилегию. [56] NWFA, например, прекратила свое членство в Северо-Западном футбольном союзе в 1938 году, чтобы вступить в аффилиацию с VFA; [142] и соревнования в сельской Виктории были вынуждены покинуть свой руководящий орган, Викторианскую футбольную лигу , чтобы присоединиться напрямую к VFA. [143] В сентябре 1946 года VFA была зарегистрирована как акционерная компания и получила авторские права на свой кодекс правил. [144]

Несмотря на раскол между VFL и VFA, эти два органа все еще имели рабочие отношения и сотрудничали в областях, представляющих взаимный интерес. Например, с 1934 года VFL и VFA совместно спонсировали и управляли Викторианским футбольным союзом, который был административным органом для юниорских и пригородных футбольных лиг в пределах столичного Мельбурна, включая управление разрешениями и соглашениями о выдаче разрешений; [145] и эти два органа продолжали это соглашение, несмотря на раскол. [146]

В связи с тем, что VFA и VFL отказывались признавать разрешения друг друга, играли по разным кодексам правил, активно продвигали свои собственные кодексы и действовали по разным схемам оплаты труда игроков, австралийский футбол переживал раскол, аналогичный расколу, который существовал на протяжении столетия и с точки зрения футбольного поля сохраняется до сих пор, между кодексами лиги и союза регби .

Желание единого контроля

Еще до начала сезона 1938 года VFL, VFA и ANFC признавали, что работа под разделенным контролем и в соответствии с существенно разными кодексами правил не отвечает интересам австралийского футбола в целом. Отсутствие единого фронта затрудняло эффективное продвижение игры в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде, где регби было более популярно, или защиту Виктории от других футбольных кодексов, особенно потому, что торговля игроками из одной организации другой подрывала общественное мнение. [147] Также было признано, что объединение контроля путем разрешения VFL использовать свои размеры и влияние для полного вытеснения VFA с рынка не отвечает интересам футбола, поскольку VFA выполняла функции продвижения футбола в пригородах Мельбурна и занимала самые качественные стадионы этих пригородов, чтобы не допустить их использования другими видами спорта. [148] Даже несмотря на то, что это почти наверняка заставило бы ее отказаться от броска-паса, который привел к ее новой популярности, VFA была готова вести переговоры в целях решения вопроса об объединенном контроле. [149]

VFA и VFL начали переговоры о воссоединении в начале 1938 года, [150] и переговоры продолжались на протяжении всего периода раскола, в том числе в годы Второй мировой войны, когда исполнительный комитет VFA продолжал вести активные переговоры, несмотря на то, что соревнования на поле были на паузе.

Предложения по объединенному контролю

Ранние переговоры, и в частности переговоры, которые проходили с 1944 по 1945 год, были сосредоточены на схеме, по которой VFL и VFA объединялись в единое соревнование. VFA неоднократно заявляла, что готова «вложить свою идентичность» в VFL, если ее клубам будет предоставлена ​​возможность бороться за звание старшего премьер-министра Виктории. [151] Однако эти два органа так и не пришли к согласию по условиям, поскольку ряд препятствий не позволил достичь компромисса:

Хотя временами исполнительные комитеты VFL и VFA добивались прогресса в переговорах, оба органа требовали, чтобы конституционные изменения были ратифицированы голосованием делегатов их клубов; даже если бы комитеты согласились на объединение, нет никаких гарантий, что клубы проголосовали бы за. [155]

В качестве альтернативы слиянию считалось, что можно создать новый единый контрольный совет для управления футболом в Виктории, который будет подчиняться ANFC и в который войдут делегаты от VFL и VFA, а также школ и юношеских соревнований. [156] Другое предложение, рассмотренное в 1940 году, включало в себя подкомитет зонирования VFL , который исследовал схему принятия от четырех до шести из двенадцати клубов VFA; эта схема напоминала расширение VFL в 1925 году , когда VFL приняла бы сильнейшие клубы VFA, оставив только слабые клубы VFA играть по кодексу броска-паса, что остановило бы рост нового кодекса и, возможно, вообще уничтожило бы VFA. [157] Ни из одной из этих схем ничего не вышло.

Контроль в Тасмании

Хотя правила Ассоциации использовались только очень маленькими лигами в Тасмании после войны, они по-прежнему были важны в обсуждениях контроля за пределами поля в конце 1940-х годов. Тасмания была представлена ​​в ANFC Тасманийской австралийской национальной футбольной лигой Хобарта ; но Северная Тасманийская футбольная ассоциация Лонсестона и прибрежный Северо-Западный футбольный союз , которые были лигами схожего стандарта, были недовольны тем, что футбол контролируется из Хобарта, и они стремились создать общегосударственный совет, чтобы обеспечить им равное представительство в контроле над футболом в Тасмании. [158] Тот факт, что у NTFA и NWFU была реальная возможность переключиться на VFA, подкрепленная тем фактом, что кодекс броска-паса пользовался довоенным успехом в NWFA, был использован двумя большими северными лигами в качестве рычага при переговорах с TANFL о едином контроле в конце 1940-х годов. [159] Северные лиги в конечном итоге не смогли создать совет и не выполнили свою угрозу; TANFL продолжала служить единственным голосом Тасмании в ANFC, хотя ее отношения с NTFA и NWFU улучшились в начале 1950-х годов. [160]

Разрешение

Усилия по воссоединению контроля застопорились на несколько лет после 1945 года, но они были возобновлены в 1948 году ANFC. ANFC возродила энтузиазм по распространению австралийского футбола по правилам в других частях Австралии и мира, поскольку в то время она увидела хорошую возможность для продвижения игры в Соединенных Штатах Америки. [161] ANFC и многие ее делегаты считали очень важным положить конец расколу VFL–VFA и объединить контроль над футболом для достижения этих целей. Президент ANFC Уолтер Сток в 1948 году , описывая важность воссоединения, сослался на старую поговорку о том, что « дом, разделенный сам на себя, легче всего разрушить». [162]

Одной из главных целей VFA на протяжении всех переговоров было то, что она хотела быть представленной в контроле и управлении игрой, и она отвергла решения, в соответствии с которыми VFL сохраняла односторонний контроль в Виктории. [163] Согласно новым предложениям, выдвинутым в 1948 году, ANFC предложила предоставить VFA должность в исполнительном органе ANFC. Это новое решение заставило бы VFA принять национальные правила и разрешить соглашения о взаимности, но предоставило бы VFA желаемые полномочия по контролю и позволило бы ей оставаться независимой от VFL.

Предложение было впервые выдвинуто в VFA в конце 1948 года, и хотя оно было первоначально отклонено — в основном потому, что VFA хотела получить полную позицию с правом голоса в совете, которая не была предложена [164] — оно начало возвещать конец раскола. В марте 1949 года VFA и VFL подписали новое соглашение о взаимном разрешении, положив конец одиннадцати сезонам торговли игроками; [165] и к концу сезона и VFA, и VFL согласились снять все действующие отстранения, которые игроки получили за смену кодов без разрешения. [166] ANFC и VFA продолжали вести переговоры о соглашении о присоединении в течение сезона, которое включало предложение ANFC VFA периода временного пробного присоединения, чтобы побудить ее присоединиться. [167] Наконец, 8 августа VFA согласилась присоединиться к ANFC, и это предложение было принято 18 голосами против 7 на Совете управления VFA. [166] Согласно условиям присоединения:

VFA начала свое членство и начала играть по правилам ANFC с сезона 1950 года, положив конец расколу. Она начала платить налоги и вносить вклад в фонды ANFC с 1951 года. Она по-прежнему хотела иметь полную позицию голоса в ANFC, но изначально ее не могли предоставить из-за положения в уставе ANFC, что ни один штат не мог иметь более одного голоса; [166] она начала агитировать за необходимые изменения в конституции, [168] и, наконец, получила право голоса в июле 1953 года. [169] Это дало VFA официальное право голоса в контроле и управлении австралийским футболом на национальном уровне и сделало Викторию единственным штатом, представленным двумя делегатами в совете.

Последствия

После принятия национальных правил поддержка VFA неуклонно снижалась в течение 1950-х годов. Хотя VFA всегда была более низкого уровня, чем VFL, бросок-пас дал ей заметную отличительную черту, которую она могла использовать для привлечения болельщиков, несмотря на это; без этого VFA прочно считалась второсортным соревнованием Виктории. В то же время, отмена нормирования бензина в 1950 году и возросшая доступность автомобилей в 1950-х годах освободили жителей пригородов для других занятий или для посещения матчей VFL по субботам после обеда, а появление телевидения в Австралии в конце 1950-х годов повлияло на посещаемость общественных вечеров, которые были жизненно важны для финансов клубов VFA в то время. [137] Всего за несколько лет слабые клубы, такие как Northcote , Camberwell и Brighton, боролись до такой степени, что были не в состоянии платить своим игрокам; [170] даже такой клуб, как Williamstown , который имел прочные связи с общественностью и выиграл пять премьер-лиг за шесть лет с 1954 по 1959 год, увидел, что его взрослое членство сократилось с 1562 до всего лишь 416 в период с 1950 по 1960 год. [171] Только в 1960-х годах, когда VFA расширилась на растущие внешние пригороды и начала проводить игры по воскресеньям, он начал восстанавливать себя как конкурентоспособную часть футбольной культуры Мельбурна. [144]

В 1951 году, когда толпы схлынули, VFA попыталась вновь ввести правило броска-паса. Она направила в ANFC предложение либо изменить национальные правила, чтобы разрешить бросать мяч, либо разрешить это как «внутреннее правило», т. е. правило, которое было разрешено в рамках национальных правил, но по которому отдельные лиги имели право выбора. [172] Предложение было отклонено большинством в 7–1, и только Тасмания поддержала его, а VFA еще не имела права голоса. [173] Некоторые клубы VFA хотели отделиться от ANFC, чтобы разрешить повторное введение броска-паса, но это так и не получило поддержки большинства. [140]

VFA оставалась аффилированной с ANFC до марта 1970 года. Ее отношения с ANFC начали ухудшаться в 1965 году, когда VFA перестала признавать свое соглашение о взаимности разрешений 1949 года с VFL. [174] Разногласия по вопросам выдачи разрешений, особенно связанные с трансферными сборами , между VFA и VFL продолжались в течение следующих пяти лет, [175] прежде чем VFA была окончательно исключена в 1970 году за отказ подчиниться ультиматуму ANFC о заключении и признании нового соглашения о разрешении. [176] Она не ввела бросок-пас повторно после своего исключения из ANFC.

Смотрите также

Ссылки

  1. Питер Пиндар (12 мая 1877 г.). «Футбольные сплетни». The Australasian . Т. XXII, № 580. Мельбурн. С. 588.
  2. ^ «Открытие футбольного сезона». The Argus . Мельбурн. 5 мая 1888 г. стр. 14.
  3. ^ "Футбол". The Mercury . Хобарт, TAS. 12 октября 1907 г. стр. 9.
  4. ^ "Соперничающие футбольные организации". The Argus . Мельбурн. 17 октября 1907 г. стр. 8.
  5. ^ «Лига футбола – три новых клуба». The Argus . Мельбурн. 29 января 1925 г. стр. 5.
  6. ^ ab "Посещаемость (1921–2014)". Таблицы AFL . Получено 31 января 2015 г.
  7. ^ ab "Новые викторианские правила". The West Australian . Перт, Вашингтон. 22 июня 1938 г. стр. 3.
  8. ^ abcde "Решение VFA – "Вести свои собственные битвы"". The Argus . Мельбурн. 16 ноября 1937 г., стр. 20.
  9. ^ "Австралийский футбол". The Australasian . Vol. CXXX, № 4302. Мельбурн. 20 июня 1931 г. стр. 16.
  10. ^ abcdefg «Бросание футбольного мяча; старое правило выхода за пределы поля». The Argus . Мельбурн. 15 февраля 1938 г. стр. 18.
  11. ^ abcdefgh «Радикальные перемены в футболе». The Argus . Мельбурн. 12 октября 1937 г. стр. 20.
  12. ^ abc Перси Тейлор (16 февраля 1938 г.). «Футбольные эксперименты – VFA защищает свои интересы». The Argus . Мельбурн. стр. 24.
  13. Джон Хармс (20 мая 2009 г.). «Общее футуристическое письмо: 17 мая 1859 г. и кодификация футуристического». Footy Almanac . Получено 8 февраля 2015 г.
  14. ^ ab «Совет по футболу – Встреча в Аделаиде». Daily Post . Хобарт, TAS. 14 июля 1911 г. стр. 8.
  15. ^ abc "Измененные правила, принятые в Девонпорте: изложены и объяснены". Адвокат . Берни, TAS. 14 июля 1938 г. стр. 5.
  16. ^ ab "Законы футбола: правила игры в гольф: оставаться на поле, удерживая мяч". The Daily News . Перт, Вашингтон. 19 августа 1927 г., стр. 9.
  17. ^ "Футбольный бросок предпочтителен". The Examiner . Лонсестон, TAS. 7 октября 1938 г. стр. 14.
  18. ^ ab "Бросание мяча: мнения выдающихся игроков". Адвокат . Берни, TAS. 28 июля 1938 г. стр. 3.
  19. ^ ab Rover (16 апреля 1938 г.). «Толпы будут привлечены новыми правилами». The Argus . Мельбурн. стр. 22.
  20. ^ "Австралазийский футбольный совет – Изменения в правилах". The Mercury . Хобарт, TAS. 12 августа 1924 г. стр. 5.
  21. ^ «Викторианские футболисты выступают против нового правила». Судья . Сидней, Новый Южный Уэльс. 5 ноября 1924 г. стр. 13.
  22. ^ ab "Толкование правил". Адвокат . Берни, TAS. 5 августа 1939 г. стр. 9.
  23. ^ «Штраф — 15, а не 10 ярдов». The Sporting Globe . Мельбурн. 20 июня 1945 г. стр. 16.
  24. ^ «Списывание на месте». The Daily News . Перт, Вашингтон. 4 мая 1939. стр. 14.
  25. Айвор Уорн-Смит (2 сентября 1938 г.). «Тактика — справедливая и не очень». The Argus . Мельбурн. С. 18.
  26. ^ «Изменение правил футбола». The Argus . Мельбурн. 8 сентября 1937 г. стр. 9.
  27. ^ «В похвалу бросковому пасу». Адвокат . Берни, TAS. 27 апреля 1939 г. стр. 3.
  28. ^ «Испытанные футбольные правила: успех в тренировочных матчах». The Argus . Мельбурн. 28 марта 1928 г. стр. 18.
  29. Old Boy (23 апреля 1938 г.). «Бросание мяча — футбольные эксперименты». The Australasian . Мельбурн. С. 18.
  30. Перси Тейлор (18 апреля 1938 г.). «Чиновники лиги видят новые законы». The Argus . Мельбурн. стр. 18.
  31. HO Balfe (16 июня 1938 г.). «VFL и бросок-пас». Рефери . Сидней, Новый Южный Уэльс. С. 24.
  32. ^ ab «Комментарии зрителей: взгляды на правило различаются». The Advertiser . Аделаида, Южная Австралия. 10 августа 1938 г. стр. 29.
  33. ^ abc Old Boy (14 октября 1939 г.). «Проблемы австралийского футбола». The Australasian . Мельбурн. стр. 11.
  34. ^ abc "Бросок паса не приветствуется". The Argus . Мельбурн. 1 ноября 1938 г. стр. 18.
  35. Стив Макки (19 августа 1938 г.). «Опасности броска-паса». The Advertiser . Аделаида, Южная Австралия. С. 18.
  36. ^ "Уэллс непобедим". Williamstown Chronicle . Уильямстаун, Виктория. 23 сентября 1949 г. стр. 8.
  37. ^ ab "Правило броска-паса: "дает больше игры"". Адвокат . Берни, TAS. 3 сентября 1938 г., стр. 4.
  38. ^ "Ежегодные итоги и средние значения". Таблицы AFL . Получено 28 февраля 2015 г.
  39. ^ "Throw pass popular". Адвокат . Берни, TAS. 3 августа 1939. стр. 3.
  40. Rover (30 мая 1938 г.). «Большие результаты в Ассоциации». The Argus . Мельбурн. стр. 16.
  41. Rover (22 апреля 1940 г.). «62 000 на открытии VFA». The Argus . Мельбурн. стр. 13.
  42. ^ "Жизненно важный матч Кобурга". The Argus . Мельбурн. 9 августа 1940 г. стр. 14.
  43. ^ "Ассоциация футболистов в Кампердауне". Camperdown Chronicle . Кампердаун, Виктория. 26 сентября 1939 г. стр. 2.
  44. ^ «Футбол – продемонстрирован бросок-пас». Standard . Frankston, VIC. 22 сентября 1939. стр. 6.
  45. ^ "Бросок-пас в футболе". Хроника . Аделаида, Южная Австралия. 11 августа 1938 г. стр. 46.
  46. ^ "Ассоциация футбола округа Сейл – Правила ассоциации приняты". The Gippsland Times . № 10, 934. Сейл, Виктория. 7 апреля 1938 г. стр. 4.
  47. ^ "VFA Sub-Districts: new rules approved". The Argus . Мельбурн. 6 апреля 1938 г. стр. 24.
  48. ^ «Поддержка VFA – Бендиго принимает новые правила». The Argus . Мельбурн. 3 мая 1938 г. стр. 18.
  49. ^ «Бросок-пас популяризирует футбол». Gippsland Times . Сейл, Виктория. 19 июня 1939 г. стр. 7.
  50. ^ "Футбол: Килмор побеждает Бродфорд". Kilmore Free Press . Килмор, Виктория. 11 мая 1939 г. стр. 5.
  51. ^ "Футбол начинается". Morwell Advertiser . Морвелл, Виктория. 29 мая 1941 г. стр. 1.
  52. ^ "VFA Изменения в правилах". Адвокат . Берни, TAS. 8 июля 1938 г. стр. 5.
  53. HA deLacy (15 мая 1940 г.). «Государственные школы принимают бросок-пас». The Sporting Globe . Мельбурн. стр. 1.
  54. ^ "Австралазийский контроль". The Evening Star . Калгурли, Вашингтон. 27 июня 1914 г. стр. 4.
  55. ^ "Australasian Football Council". The Age . Мельбурн. 29 декабря 1919. стр. 5.
  56. ^ ab "NW Association – Success of the throw-pass rule". Адвокат . Берни, TAS. 5 апреля 1940 г. стр. 3.
  57. ^ «Футбол: Против броска паса». The Examiner . Лонсестон, TAS. 25 апреля 1940 г. стр. 10.
  58. ^ "Атакован броском-пасом". Camperdown Chronicle . Camperdown, VIC. 5 ноября 1938 г. стр. 4.
  59. ^ «Правило штрафов приносит пользу футболу». The Mercury . Хобарт, TAS. 4 апреля 1945 г. стр. 16.
  60. ^ "Фос Уильямс о штрафе в 15 ярдов". The News . Аделаида, Южная Австралия. 13 июля 1954 г. стр. 32.
  61. Дэрил Тиммс (16 марта 1988 г.).«Идите» по правилам футбола». The Sun News-Pictorial . Мельбурн. С. 84.
  62. Джим Росс, ред. (1996), 100 лет австралийского футбола 1897–1996: Полная история AFL, все большие истории, все великие картины, все чемпионы, каждый сезон AFL, отчеты , Ringwood: Viking, стр. 114
  63. ^ "Хоукинс, 155 голов". The Argus . Мельбурн. 25 сентября 1939. стр. 11.
  64. ^ "Э. Фрейер преследует рекорд Хокинса". Запись . Эмералд-Хилл, Виктория. 13 июля 1940 г. стр. 3.
  65. ^ "Freyer in sight of Aust. record". Запись . Emerald Hill, VIC. 20 июля 1940 г. стр. 1.
  66. ^ "Боб Пратт затмевает индивидуальный рекорд в 15 голов". Record . Emerald Hill, VIC. 19 июля 1941 г. стр. 3.
  67. ^ Перси Тейлор (12 апреля 1940 г.). «Лига может попытаться сдержать Тодда». The Argus . Мельбурн. стр. 18.
  68. ^ «Football Control». The Argus . Мельбурн. 20 января 1923 г. стр. 20.
  69. Old Boy (28 января 1925 г.). «Перспективы футбола – нарушенное соглашение». The Argus . Мельбурн. С. 9.
  70. Rover (6 июля 1938 г.). «Брайтон выходит вперед из Лиги». The Argus . Мельбурн. стр. 24.
  71. ^ abc "Звезда лиги для VFA". The Argus . Мельбурн. 27 февраля 1941 г. стр. 12.
  72. ^ "Фаррелли упоминается для Кэмбервелла". Запись . Эмералд-Хилл, Виктория. 28 января 1939 г. стр. 3.
  73. ^ «Ричмонд удерживает Дайера». The Argus . Мельбурн. 8 марта 1940 г. стр. 15.
  74. ^ "Высшая оплата". The West Australian . Мельбурн. 7 мая 1936 г. стр. 20.
  75. ^ «Закон Коултера». The Argus . Мельбурн. 9 июля 1934 г. стр. 13.
  76. ^ «Игрок без допуска – допущен VFL». The Argus . Мельбурн. 28 апреля 1938 г. стр. 18.
  77. Перси Тейлор (31 марта 1938 г.). «Чтобы покинуть Лигу — Нэш присоединяется к Кэмбервеллу». The Argus . Мельбурн. стр. 1.
  78. «Непослушный Нэш», The Canberra Times , 4 апреля 1938 г.
  79. ^ «Лучший игрок Викторианской лиги». Адвокат . Берни, TAS. 7 сентября 1936 г. стр. 4.
  80. ^ "Лори Нэш играет против Брейбрука". Sunshine Advocate . Sunshine, VIC. 10 июля 1942 г. стр. 2.
  81. ^ "A. La Fontaine выбирает Лори Нэш". Запись . Emerald Hill, VIC. 24 апреля 1943 г. стр. 3.
  82. ^ ab Лори Нэш. «Pratt – best ever». The Argus . Мельбурн. стр. 11.
  83. ^ ab «Боб Пратт (СМ) был лучшим крайним нападающим моего времени». The Argus . Мельбурн. 10 июля 1947 г. стр. 11.
  84. Джек Риган уходит в отставку: восхваляет звездного форварда, Army News , (29 января 1942 г.), стр. 8.
  85. Тейлор, П. «Пратт был величайшим игроком, забивающим голы», The Argus , (13 июля 1950 г.), стр. 13.
  86. ^ «Нет разрешения на Пратта». The Argus . Мельбурн. 11 апреля 1940 г. стр. 15.
  87. ^ Фиддиан, Марк (2003), Чайки над Уильямстауном , Уильямстаун, Виктория: Футбольный клуб Уильямстауна, стр. 61
  88. Грант, Тревор (26 марта 2013 г.). «Как великий игрок «Сороки» потерял место в команде века». The Age . Мельбурн.
  89. ^ "Fothergill for Collingwood". Williamstown Chronicle . Уильямстаун, Виктория. 16 марта 1945 г. стр. 1.
  90. ^ «Разочарование в Уильямстауне». The Argus . Мельбурн. 11 февраля 1938 г. стр. 19.
  91. ^ "Валленс очищен Карлтоном". The Argus . Мельбурн. 22 марта 1939 г. стр. 26.
  92. ^ ab "Williamstown FC Hall of Fame inducees". Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Получено 12 марта 2015 года .
  93. Рой Шоу (11 апреля 1945 г.). «Валленс сыграет с Брайтоном». The Argus . Мельбурн. стр. 6.
  94. ^ "E. Freyer joins Ports". Record . Emerald Hill, VIC. стр. 16 апреля 1938 г.
  95. ^ "Нет допуска для Т. Лахиффа". Запись . Эмералд-Хилл, Виктория. 12 марта 1938 г. стр. 1.
  96. ^ «Мозг для Кэмбервелла». The Argus . Мельбурн. 9 апреля 1938 г. стр. 14.
  97. ^ "L. Nash and South – player wants clearance". Запись . Emerald Hill, VIC. 16 апреля 1938 г. стр. 1.
  98. ^ «Игроки лиги за Ассоциацию». The Argus . Мельбурн. 8 мая 1941 г. стр. 12.
  99. ^ «Более 700 на заседании SMFC». Запись . Эмералд-Хилл, Виктория. 16 февраля 1946 г. стр. 1.
  100. ^ "Окли назначает нового тренера". Запись . Эмералд-Хилл, Виктория. 6 декабря 1947 г. стр. 1.
  101. ^ «Запрет Юга на Фаула проигнорирован». The Argus . Мельбурн. 13 апреля 1939 г. стр. 20.
  102. ^ "Робертсон". The Daily News . Перт, Вашингтон. 17 апреля 1940 г. стр. 11.
  103. ^ "Робертсон поворачивает на юг". Запись . Эмералд-Хилл, Виктория. 4 мая 1940 г. стр. 1.
  104. ^ "Робертсон покидает Юг без разрешения". Запись . Эмералд-Хилл, Виктория. 18 мая 1940 г. стр. 1.
  105. ^ "Footscray and Morrison". The Argus . Мельбурн. 12 апреля 1939. стр. 9.
  106. ^ "Команды ассоциации – добыча Престона". The Argus . Мельбурн. 12 апреля 1941 г. стр. 16.
  107. ^ "Коллиер и Стэкпол очищены". The Argus . Мельбурн. 5 апреля 1945 г. стр. 12.
  108. Джим Блейк (17 июля 1946 г.). «Роль Кольера в возвышении Камбервелла». The Sporting Globe . Мельбурн. стр. 14.
  109. ^ "Х. Коллиер получил должность тренера в Камбервелле". The Argus . Мельбурн. 17 июня 1947 г. стр. 11.
  110. Follower (12 апреля 1948 г.). «Резкие перемены в Камбервелле». The Argus . Мельбурн. стр. 8.
  111. ^ ab "Дж. Бохан подвергается дисквалификации в Лиге". The Argus . Мельбурн. 10 апреля 1947 г. стр. 13.
  112. Джек Оутс (7 сентября 1949 г.). «Джек Блэкман выигрывает трофей Листона». The Sun News-Pictorial . Мельбурн. стр. 28.
  113. ^ "Казали помолвлен с Хоторном". The Mercury . Мельбурн. 22 октября 1941 г. стр. 10.
  114. ^ "Зал славы австралийского футбола – игроки, включенные в него". Австралийская футбольная лига . Получено 21 июня 2017 г.
  115. ^ «VFA будет играть, если правительство не запретит». The Argus . Мельбурн. 24 февраля 1942 г. стр. 6.
  116. ^ «Ассоциация против футбола». The Argus . Мельбурн. 21 апреля 1942 г. стр. 6.
  117. ^ «Ассоциация вряд ли продолжится». The Argus . Мельбурн. 2 мая 1942 г. стр. 10.
  118. ^ ab "Движения игроков VFA". The Argus . Мельбурн. 7 апреля 1945 г. стр. 8.
  119. ^ «Отстранение Тодда и Фотергилла остается». The Argus . Мельбурн. 15 мая 1943 г. стр. 9.
  120. ^ «Игроки VFA, которые остаются с Лигой». The Argus . Мельбурн. 10 апреля 1945 г. стр. 13.
  121. ^ ab "Фотергилл и Тодд не уверены". The Argus . Мельбурн. 15 марта 1945 г. стр. 13.
  122. ^ «Лига людей возвращается». The Argus . Мельбурн. 24 марта 1945. стр. 8.
  123. ^ "Football – NW Association". Адвокат . Берни, TAS. 16 марта 1946 г. стр. 3.
  124. ^ «Государственные школы играют по правилам ANFC». The Argus . Мельбурн. 10 апреля 1945 г. стр. 13.
  125. ^ "League rules on King Is". Examiner . Лонсестон, TAS. 11 мая 1949 г. стр. 15 – через Национальную библиотеку Австралии.
  126. ^ "Сезон VFA открывается". Адвокат . Берни, TAS. 14 апреля 1947 г. стр. 2.
  127. ^ «Команды VFA превосходны в Брокен-Хилле». The Argus . Мельбурн. 24 октября 1945 г. стр. 15.
  128. Rover (21 октября 1946 г.). «Эффективность броскового паса продемонстрирована». Examiner . Launceston, TAS. стр. 1.
  129. Перси Бимс (17 июня 1947 г.). «Код VFA в Бендиго». The Age . Мельбурн. стр. 6.
  130. ^ "Спорт в стране". The Argus . Мельбурн. 14 октября 1946. стр. 18.
  131. ^ "Футбол: Кобург секундирует в Эчуке". Riverine Herald . Моама, Новый Южный Уэльс. 1 октября 1945 г. стр. 6.
  132. ^ «Команда Престона на матче в Бендиго». The Argus . Мельбурн. 9 августа 1946 г. стр. 16.
  133. ^ "Футболисты Brunswick чествовали в Mooroopna". Shepparton Advertiser . Шеппартон, Виктория. 2 октября 1945 г. стр. 5.
  134. ^ «Против визита команд VFA в город». Examiner . Лонсестон, TAS. 27 августа 1946 г. стр. 5.
  135. ^ "Вторая четверть провала фатальна". Williamstown Chronicle . Уильямстаун, Виктория. 15 июня 1945 г. стр. 2.
  136. ^ Фиддиан, Марк (1977), Пионеры , Мельбурн: Викторианская футбольная ассоциация, стр. 29
  137. ^ ab Fiddian, Marc (2004), VFA: история Викторианской футбольной ассоциации, 1877–1995 , стр. 3–7
  138. Stab Kick (8 июля 1949 г.). «Город демонстрирует свое превосходство над Престоном». Williamstown Chronicle . Williamstown, VIC. стр. 8.
  139. ^ «Толпа на стадионе портит матчи VFA». The Argus . Мельбурн. 23 мая 1949 г. стр. 14.
  140. ^ Питер Бэнфилд (22 сентября 1951 г.). «VFA движется к перерыву». The Argus . Мельбурн. стр. 15.
  141. ^ «VFA, вероятно, выступит за присоединение». The Argus . Мельбурн. 14 июля 1949 г. стр. 19.
  142. ^ "Северо-Западная ассоциация присоединяется к Викторианской ассоциации". Адвокат . Берни, TAS. 11 августа 1938 г. стр. 3.
  143. ^ «Футбольные правила». The Horsham Times . Хоршам, Виктория. 30 сентября 1938 г. стр. 9.
  144. ^ ab Пол Бартроп. "VFA и поиск идентичности" (PDF) . Получено 3 апреля 2015 г.
  145. ^ "Новый профсоюз молодежи". The Argus . Мельбурн. 26 января 1935 г. стр. 26.
  146. ^ "VFA и Союз". The Argus . Мельбурн. 20 июля 1939. стр. 19.
  147. ^ "VFA попросили отказаться от "броска паса"". The Argus . Мельбурн. 7 декабря 1948 г. стр. 16.
  148. ^ "Спор о земле". The Argus . Мельбурн. 16 февраля 1934 г. стр. 12.
  149. ^ abc Rover (17 мая 1944 г.). «VFA выступает за слияние». The Argus . Мельбурн. стр. 11.
  150. ^ "Розыгрыш Футбольной ассоциации". The Argus . Мельбурн. 8 марта 1938 г. стр. 18.
  151. ^ ab «Предлагается связь с Лигой». The Argus . Мельбурн. 15 марта 1938 г. стр. 18.
  152. ^ Перси Тейлор (10 мая 1940 г.). «Один контроль игры – «Это невозможно сделать»". Аргус . Мельбурн. стр. 18.
  153. Перси Тейлор (25 ноября 1944 г.). «Никакого слияния футбольных лиг – финальная встреча VFL-VFA в понедельник». The Argus . Мельбурн. стр. 17.
  154. ^ «Ассоциация выступает за единый контроль». The Argus . Мельбурн. 2 октября 1945 г. стр. 7.
  155. ^ ab «Один контроль над футболом». The Argus . Мельбурн. 29 июля 1944 г. стр. 15.
  156. Перси Тейлор (19 января 1944 г.). «Единый футбольный кодекс». The Argus . Мельбурн. стр. 11.
  157. Перси Тейлор (30 марта 1940 г.). «Клубы могут переходить – намек от VFA». The Argus . Мельбурн. стр. 1.
  158. ^ «Контроль над футболом неудовлетворительный». Адвокат . Берни, TAS. 5 мая 1947 г. стр. 4.
  159. ^ «Футбольный контроль – передать дело в ANFC». Адвокат . Берни, TAS. 25 августа 1947 г. стр. 3.
  160. ^ «Высшие органы выражают уверенность в контроле TFL над тасманийским футболом». Адвокат . Берни, TAS. 2 августа 1954 г. стр. 11.
  161. ^ «Движение к сокращению футбольных команд». Northern Times . Карнарвон, Вашингтон. 19 марта 1948 г. стр. 16.
  162. Гектор А. деЛейси (31 июля 1948 г.).«Национальный футбол требует единства VFL–VFA» – президент ANFC». The Sporting Globe . Мельбурн. С. 7.
  163. ^ «Единый орган по контролю за футболом – VFA снова обращается к VFL». The Argus . Мельбурн. 16 июня 1945 г. стр. 7.
  164. ^ «Переговоры ANFC-VFA будут продолжены». The Argus . Мельбурн. 17 февраля 1949 г. стр. 20.
  165. ^ "VFL–VFA clearances reciprocal". The Argus . Мельбурн. 30 марта 1949. стр. 23.
  166. ^ abc "Ассоциация присоединяется к ANFC". The Argus . Мельбурн. 9 августа 1949 г. стр. 20.
  167. ^ "VFA откладывает присоединение к ANFC". The Argus . Мельбурн. 12 июля 1949 г. стр. 20.
  168. ^ "VFA bid on vote power failed". The Argus . Мельбурн. 23 сентября 1952 г. стр. 9.
  169. ^ "Голос предоставлен Футбольной ассоциации". The Canberra Times . Канберра, ACT. 8 июля 1953 г. стр. 4.
  170. Джек Данн (17 июля 1953 г.). «Третья команда VFA, играющая как любители». The Sun News-Pictorial . Мельбурн. стр. 28.
  171. ^ Фиддиан 2003, стр. 105.
  172. ^ "Требуется бросок-пас". The News . Аделаида, Южная Австралия. 8 мая 1951 г. стр. 17.
  173. ^ "Без паса". Barrier Miner . Брокен-Хилл, Новый Южный Уэльс. 18 июля 1951 г. стр. 12.
  174. ^ "Шок VFA: война с разрешениями". The Sun News-Pictorial . Мельбурн. 10 апреля 1965 г. стр. 64.
  175. ^ "«Открытое движение» теперь по трансферам». The Sun News-Pictorial . Мельбурн. Апрель 1967. С. 64.
  176. Скот Палмер (17 марта 1970 г.). «Разрешения: VFA исключена». The Sun News-Pictorial . Мельбурн. стр. 62.