stringtranslate.com

Решающий матч Американской лиги Central 2009 г.

Тай-брейк Американской лиги Central 2009 года был продолжением регулярного сезона Главной лиги бейсбола (MLB) 2009 года , сыгранным на одну игру между Detroit Tigers и Minnesota Twins , чтобы определить чемпиона Центрального дивизиона Американской лиги (AL) . Он был сыгран на стадионе Hubert H. Humphrey Metrodome в Миннеаполисе, штат Миннесота , 6 октября 2009 года. Twins выиграли игру со счетом 6–5 в захватывающей битве из 12 иннингов и вышли в серию AL Division 2009 года , где их разгромили New York Yankees ; Tigers не смогли пройти в постсезон.

Тай-брейк был необходим после того, как обе команды закончили сезон с одинаковым счетом побед и поражений 86–76. Из-за изменений в правилах перед сезоном 2009 года Twins получили преимущество домашнего поля , выиграв серию регулярного сезона со счетом 11–7 против Tigers. [1] [2] [3] [4] [5] Это был третий тай-брейк, сыгранный в MLB с 2007 по 2009 год. Это был также второй подряд тай-брейк за титул AL Central после 2008 года , когда Chicago White Sox победили Twins и выиграли дивизион. Twins стали единственной командой MLB, которая участвовала в тай-брейках любого рода (дивизионных и/или wild card) в последовательных сезонах. Тай-брейк засчитывался как 163-я игра регулярного сезона, сыгранная обеими командами, и все события в игре были добавлены в статистику регулярного сезона. Это была последняя игра регулярного сезона Twins на стадионе Metrodome, поскольку команда переехала на стадион Target Field в сезоне 2010 года . Позже этот решающий матч был назван журналом Sports Illustrated лучшей игрой регулярного сезона десятилетия .

Фон

Tigers лидировали в AL Central в течение нескольких периодов в начале сезона в апреле, в конечном итоге сравнявшись с лидером 10 мая и полностью выйдя в лидеры 16 мая. [6] С тех пор Tigers удерживали по крайней мере часть дивизионного лидерства, удерживая самое большое преимущество в 7 игр 6 сентября. [6] Хотя Tigers выиграли 16–12 в сентябре, их второй лучший месяц по проценту побед в 2009 году, они выиграли всего 1 из 4 игр в октябре. Twins выиграли 16–11 и 4–0 соответственно за этот же отрезок времени, сравнявшись с Tigers в дивизионном лидерстве после 162 игр регулярного сезона. [6] [7] В более широком смысле, «Тигры» имели 48–39 в первой половине сезона, в то время как «Твинс» имели 45–44, но «Твинс» отыгрались во второй половине, имея 41–32 перед тай-брейком, в то время как «Тигры» имели 38–37 за тот же промежуток времени. [6] [7] «Твинс» выиграли 11 из 18 матчей двух команд в том сезоне до тай-брейка. [7]

Это соревнование за титул AL Central в конце сезона включало серию из четырех игр между двумя командами с 29 сентября по 1 октября. Серия, сыгранная на домашнем поле Tigers Comerica Park , началась с даблхедера день-ночь, вызванного дождем накануне, когда серия должна была начаться. [8] Заключительная игра серии была отмечена моментами разногласий между двумя командами. В третьем иннинге Нейт Робертсон ударил Денарда Спэна . Стартер Миннесоты Скотт Бейкер ударил Маркуса Темза питчем в следующем иннинге. [9] Темз ответил, жестко скользнув на вторую базу , чтобы прервать потенциальную двойную игру в том иннинге. [9] Затем реливер Twins Хосе Михарес бросил мяч за Адама Эверетта из Tigers в восьмом иннинге. [9] Судья Анхель Эрнандес вынес предупреждение Михаресу и скамейке Tigers, менеджер Tigers Джим Лейланд поспорил с Эрнандесом, и он был удален. [9] Несмотря на предупреждение, Делмон Янг из Миннесоты получил удар в колено первым броском в девятом иннинге от Джереми Бондермана . Бондерман был немедленно удален, как и кэтчер Тайгерс Джеральд Лэрд , который спорил с Эрнандесом, и скамейки запасных были очищены, хотя драки не было . [9] Бондерман был отстранен на три игры, а тренер по отбиванию Тайгерс Ллойд МакКлендон , который исполнял обязанности менеджера после удаления Лейланда, был отстранен на игру. МакКлендон, Лейланд и Лэрд были оштрафованы. [10]

В конечном итоге серия из четырех игр была разделена с двумя победами для каждой команды, и Tigers сохранили преимущество в две игры с тремя оставшимися играми для каждого клуба. Tigers проиграли две из своих следующих трех игр Chicago White Sox , тогда как Twins разгромили Kansas City Royals в серии из трех игр, оставив обе команды в равных условиях со счетом 86–76. [6] [7] Игра-тай-брейк определяла победителя Центрального дивизиона, а проигравший выбывал из борьбы за плей-офф. До сезона 2009 года преимущество домашнего поля в игре-тай-брейке определялось серией подбрасываний монеты, проводимых ближе к концу регулярного сезона, которые определяли домашние команды всех возможных тай-брейков. Изменение правил после сезона 2008 года изменило этот процесс, оставив место, определенное на основе ряда критериев, основанных на результатах, начиная с результата личных встреч между двумя командами, которые были равны. [11] [5] [2] Таким образом, «Твинс» получили преимущество домашнего поля в этой игре, выиграв серию сезона против «Тигров» со счетом 11–7. [1] [3] [4] Игра стала третьим тай-брейком в MLB за три года, что является рекордным показателем для лиги. [12]

Первоначально решающий матч планировалось провести 5 октября, однако из-за конфликта в расписании с командой «Миннесота Вайкингс» , которая была совладелицей «Твинс» в «Метродоме», решающий матч был перенесен на день позже, на 6 октября. [13]

Краткое содержание игры

Мужчина в синей бейсбольной майке, серых полосатых брюках, шлеме для отбивания и черных перчатках управляет базами.
Карлос Гомес, изображенный здесь в регулярном сезоне, набрал победный очко в 12-м иннинге.

Игра была без очков в течение первых двух иннингов. Детройт взял три очка лидерства в третьем иннинге, который начался, когда Кертис Грандерсон прошел , продвинулся по граунд-ауту и ​​набрал очки после сингла Маглио Ордоньеса в центральное поле. Затем Ордоньес был доставлен домой с помощью двух очков хоум-рана первого бейсмена Tigers Мигеля Кабреры . Близнецы ответили в нижней части иннинга, когда Мэтт Толберт сделал сингл, чтобы начать иннинг, продвинулся на вторую базу после сингла Денарда Спана , а затем переместился на третью после флайбола. Стартер Tigers Рик Порселло попытался сделать пик-офф бросок на первую базу, который попал в бейсраннера Спана и прошел мимо первого бейсмена Кабреры. [14] Спан был в ауте, но Толберт смог набрать очки из-за ошибки броска Порселло .

Счет оставался 3–1 до конца шестого иннинга. Порчелло вывел первых двух отбивающих иннинга из игры, но затем пропустил хоумран Джейсону Кубелу, чтобы свести игру к одному забегу. Затем Порчелло вывел следующего отбивающего, Майкла Каддьера , и был заменен Заком Майнером . Близнецы загрузили базы против Майнера, но больше не набрали очков в иннинге. Скотт Бейкер , стартовый игрок Близнецов, вывел первого отбивающего седьмого иннинга и был заменен Джоном Раухом , хотя очков не было набрано. Близнецы вышли вперед со счетом 4–3 в конце седьмого иннинга с синглом Ника Пунто и хоумраном с двумя очками Орландо Кабреры . Тигры ответили, сравняв счет в игре со счетом 4 хоумраном Ордоньеса в верхней части восьмого иннинга от Мэтта Герье . Герье допустил еще два уока в иннинге и был заменен клоузером Джо Натаном , который покинул иннинг, не набрав больше очков.

Натан остался в игре, не дав «Тиграм» набрать ни одного очка в девятом иннинге, в то время как замыкающий «Тигров» Фернандо Родни сделал то же самое с «Миннесотой», чтобы вынудить их провести дополнительные иннинги . Джесси Крейн заменил Натана в верхней части десятого и ударил Обри Хаффа, который отбивал мяч для Уилкина Рамиреса . Затем Дон Келли сделал пинч-ран для Хаффа и набрал очки после дабла Брэндона Инге , что дало «Тиграм» преимущество 5–4. «Тигры» выпустили Клита Томаса вместо Ордоньеса в правом поле в качестве защитной замены в нижней части десятого иннинга. Однако «Твинс» сравняли счет 5–5, поскольку Каддьер начал иннинг с трипла и, после граунд-аута Делмона Янга и прогулки к Брендану Харрису , набрал очки после сингла Толберта. Алекси Касилла сделал пинч-ран для Харриса и продвинулся на третье место после сингла Толберта. Затем Ник Пунто отбил мяч левому филдеру Райану Рабурну . Касилла попытался забить гол, но непреднамеренно отклонился от базы, прежде чем мяч был пойман, и ему пришлось вернуться на базу, прежде чем прорваться домой. Кэтчер Джеральд Лэрд успешно вывел Касиллу из игры, чтобы завершить дабл-плей, завершающий иннинг.

Обе команды не набрали очков в 11-м иннинге. «Тигры» угрожали набрать очки в верхней части 12-го иннинга, с прогулкой Кабреры и синглом Келли с одним аутом. Затем питчер «Твинс» Бобби Кеппел намеренно прошёл по Рабурну, чтобы загрузить базы, надеясь, что он сможет спровоцировать двойную игру . [15] Затем Кеппел бросил фастбол близко к отбивающему Брэндону Инге с его первой подачей. [15] Инге считал, что его задел мяч, и должен был перейти на первую базу, что заставило бы его начать забег, чтобы набрать очки с загруженными базами, но домашний судья Рэнди Марш постановил, что подача не попала в Инге, и позволил отбивать дальше. [15] Менеджер «Тигров» Джим Лейланд позже сказал, что «повтор как бы подтверждает, что он действительно попал в него», но Марш утверждал, что повторы были «неубедительными». [15] В конечном итоге Инге нанес удар в аут дома, а Лэрд выбил страйкаут , завершив верхнюю часть иннинга без очков. Карлос Гомес начал с конца 12-го с сингла для Twins и продвинулся на вторую базу по граунд-ауту. Когда первая база была открыта, Tigers намеренно вывели Делмона Янга, чтобы вывести Касилью. Касилья искупил свою раннюю ошибку с бегом по базе, отбив мяч по земле через правую сторону инфилда. Удар по базе позволил быстрому Гомесу набрать очки со второй базы без розыгрыша, таким образом обеспечив Twins победу со счетом 6–5 . [16] [17]

Последствия

Победа в тай-брейке обеспечила «Твинс» место в Американской лиге Central и место в ALDS , где они были разгромлены « Нью-Йорк Янкиз» в трех играх. «Тигры» стали первой командой в истории MLB, которая лидировала в дивизионе в трех играх, когда оставалось четыре игры, и проиграла дивизион. [14]

Игры тай-брейка MLB засчитывались как игры регулярного сезона [18] , и эта игра повлияла на некоторые статистические гонки сезона 2009 года. Например, Джейсон Бек из MLB.com отметил, что если бы судья согласился с Брэндоном Инге в спорном 12-м иннинге, Инге сравнялся бы по количеству ударов питчем в Американской лиге. [15] Кэтчер Twins Джо Мауэр выиграл титул отбивающего Американской лиги 2009 года , [19] а его окончательный средний показатель отбивания за сезон изменился с .364 до .365 в игре. [20]

Позже журнал Sports Illustrated назвал игру лучшей игрой десятилетия в регулярном сезоне . [21]

Ссылки

Общий
Специфический
  1. ^ ab "Twins разгромили Royals со счетом 13-4, чтобы провести одноматчевую игру с Tigers". New York Daily News . Associated Press . 4 октября 2009 г. Получено 9 октября 2023 г.
  2. ^ ab Bagnato, Andrew (15 января 2009 г.). «Владельцы бейсбольных команд устраняют подбрасывание монеты в решающий момент». San Diego Union-Tribune . Associated Press . Получено 9 октября 2023 г. .
  3. ^ ab Staff, NESN (6 октября 2009 г.). «Тигры, горячие близнецы сойдутся в решающем матче центрального турнира». NESN.com . Получено 9 октября 2023 г. .
  4. ^ ab Krawczynski, Jon. "Twins back for AL Central tiebreaker". Canton Repository . Получено 9 октября 2023 г.
  5. ^ ab Шпигель, Бен. «ОБЗОР БЕЙСБОЛА; Игры плей-офф будут завершены, говорится в правиле». New York Times . Получено 9 октября 2023 г. .
  6. ^ abcde "2009 Detroit Tigers Schedule, Box Scores, and Splits". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Получено 5 апреля 2010 г. .
  7. ^ abcd "2009 Minnesota Twins Schedule, Box Scores, and Splits". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Получено 5 апреля 2010 г. .
  8. Тесье, Келли (28 сентября 2009 г.). «Открытие матча Twins-Tigers отложено из-за дождя». MLB.com . Высшая лига бейсбола . Получено 5 апреля 2010 г.
  9. ^ abcde Бек, Джейсон (1 октября 2009 г.). "Финал Tigers-Twins становится жарким в конце". MLB.com . Major League Baseball . Получено 5 апреля 2010 г. .
  10. Йотт, Крис (2 октября 2009 г.). «Джереми Бондерман из «Тайгерс», ни один Близнец не отстранен от должности после инцидента в финале сериала». MLive.com . Проверено 20 января 2013 г.
  11. ^ «Владельцы бейсбольных команд устраняют подбрасывание монеты». ESPN.com . 15 января 2009 г. Получено 9 октября 2023 г.
  12. ^ "Tigers, Twins выйдут за пределы во вторник". MLB.com . Major League Baseball . 4 октября 2009 г. Получено 5 апреля 2010 г.
  13. ^ Борзи, Пэт (5 октября 2009 г.). «Сделать «Метродом» звездой двух видов спорта, быстро». The New York Times .
  14. ^ ab Nightengale, Bob (7 октября 2009 г.). «Близнецы творят магию Metrodome, укрощают Tigers за 12 эпических иннингов». USA Today . Получено 20 ноября 2009 г.
  15. ^ abcde Бек, Джейсон (7 октября 2009 г.). «Инге, фантомный HBP — критический невызов». MLB.com . Высшая лига бейсбола . Получено 5 апреля 2010 г.
  16. ^ "Never-give-up Twins выигрывают титул AL Central". MLB.com . Major League Baseball . 6 октября 2009 г. Получено 5 апреля 2010 г.
  17. ^ "Twins завершили камбэк, 6–5 над Tigers в 12-м". Yahoo Sports . 6 октября 2009 г. Получено 5 апреля 2010 г.
  18. Скар, Майк (14 апреля 2008 г.). «Одноматчевый плей-офф не будет забыт». MLB.com . Высшая лига бейсбола . Получено 5 апреля 2010 г.
  19. ^ "Ежегодные лидеры лиги и рекорды по среднему показателю отбивания". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Получено 5 апреля 2010 г. .
  20. ^ "Joe Mauer 2009 Batting Gamelogs". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Получено 5 апреля 2010 г. .
  21. Познански, Джо (9 декабря 2009 г.). «2000-е: Десятилетие в спорте; MLB: Основные и второстепенные моменты». Sports Illustrated. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 25 января 2011 г.