stringtranslate.com

Настоящее преступление

True crime — это жанр документальной литературы, подкастов и фильмов , в котором автор рассматривает преступление и подробно описывает действия людей, связанных с криминальными событиями и пострадавших от них. Это культурный феномен, который может относиться к продвижению сенсационного и эмоционально заряженного контента вокруг темы насильственных преступлений для широкой публики. [1] Во многих работах этого жанра повествуется о громких, сенсационных преступлениях, таких как убийство Джонбенет Рэмси , дело об убийстве О. Дж. Симпсона и убийство Памелы Смарт , в то время как другие посвящены более малоизвестным преступлениям.

История

Памфлет об убийстве, 1812 г.

«Книга мошенничества» Чжан Инъюй ( ок.  1617 г. ) — сборник историй о якобы реальных случаях мошенничества, написанный в конце династии Мин. [2] Произведения в родственном китайском жанре судебной фантастики ( гунъань сяошо ), такие как « Дела мирового судьи Бао» XVI века , были либо вдохновлены историческими событиями, либо являлись чисто вымышленными.

Сотни брошюр , листовок , брошюр и другой уличной литературы об убийствах и других преступлениях были опубликованы с 1550 по 1700 год в Британии, поскольку грамотность росла, и дешевые новые методы печати стали широко распространены. Они различались по стилю: некоторые были сенсационными, в то время как другие передавали моральное послание. Большинство из них были куплены «ремесленным классом и выше», поскольку у низших классов не было денег или времени, чтобы читать их. Также были созданы баллады , стихи которых были размещены на стенах вокруг городов, которые были рассказаны с точки зрения преступника в попытке понять психологические мотивы преступления. Такие брошюры оставались в обращении в 19 веке в Британии и Соединенных Штатах , даже после того, как широкое распространение криминальной журналистики было введено через грошовую прессу . [3]

В 1807 году Генри Тафтс опубликовал «Рассказ о жизни, приключениях, путешествиях и страданиях Генри Тафтса », который, вероятно, является первой обширной биографией американского преступника. [4] Томас Де Куинси опубликовал эссе « Об убийстве, рассматриваемом как одно из изящных искусств » в журнале Blackwood's Magazine в 1827 году, в котором основное внимание уделялось не убийству или убийце, а тому, как общество относится к преступлению. [3] Начиная с 1889 года шотландский адвокат Уильям Рафхед в течение шести десятилетий писал и публиковал эссе о заметных британских судебных процессах по делам об убийствах, в которых он участвовал, причем многие из этих эссе были собраны в книге 2000 года « Классические преступления». Многие считают Рафхеда «старейшиной современного жанра настоящих преступлений». [5]

Американским пионером жанра был Эдмунд Пирсон , на стиль написания которого о преступлениях оказал влияние Де Куинси. Пирсон опубликовал серию книг такого типа, начиная с «Исследований убийств» в 1924 году и заканчивая «Больше исследований убийств» в 1936 году. До того, как быть собранными в его книгах, реальные истории о преступлениях Пирсона обычно появлялись в таких журналах, как Liberty , The New Yorker и Vanity Fair . Включение в эти высококлассные журналы отличало криминальные рассказы Пирсона от тех, что можно было найти в грошовой прессе. [6] Предисловие к антологии рассказов Пирсона 1964 года содержит раннее упоминание термина «настоящее преступление» как жанра. [7] « Документальный роман » Трумэна Капоте « Хладнокровное убийство » (1965) обычно считается основоположником современного новеллистического стиля жанра [8] и тем, что вывел его на большую прибыль. [6]

Формы

Журналы

Первый журнал о настоящих преступлениях, True Detective , был опубликован в 1924 году. Он содержал довольно деловые отчеты о преступлениях и способах их раскрытия. В период расцвета жанра, до Второй мировой войны, в газетных киосках продавалось 200 различных журналов о настоящих преступлениях, ежемесячно продавалось шесть миллионов журналов. Сам по себе True Detective имел тираж в два миллиона. На обложках журналов обычно изображались женщины, которым каким-либо образом угрожал потенциальный преступник, причем в 1960-х годах сценарии были более интенсивными. Общественный интерес к журналам начал снижаться в 1970-х годах, и к 1996 году почти ни один из них не издавался, включая True Detective , который был куплен и закрыт новым владельцем. [9]

Книги

Книги о настоящих преступлениях часто сосредоточены на сенсационных, шокирующих или странных событиях, особенно на убийствах. Несмотря на то, что убийства составляют менее 20% зарегистрированных преступлений, они присутствуют в большинстве историй о настоящих преступлениях. Как правило, преступления чаще всего включают убийства ; около 40 процентов сосредоточены на рассказах о серийных убийцах . [8] [10] Серийные убийцы были очень прибыльным поджанром. Неофициальный опрос, проведенный Publishers Weekly в 1993 году, пришел к выводу, что более популярные книги о настоящих преступлениях сосредоточены на серийных убийцах, причем более отвратительное и гротескное содержание работает еще лучше. [6]

Некоторые работы о настоящих преступлениях представляют собой «мгновенные книги», созданные быстро, чтобы извлечь выгоду из массового спроса; их описывают как «более чем шаблонные» и гипертрадиционные. [11] Другие могут отражать годы вдумчивых исследований и изысканий и могут иметь значительные литературные достоинства . [8] Вехой жанра стала книга Нормана Мейлера « Песнь палача» (1979), которая стала первой книгой в этом жанре, получившей Пулитцеровскую премию . [12]

Другие известные рассказы о реальных преступлениях включают « Хладнокровное убийство » Трумэна Капоте ; [13] самая продаваемая книга о реальных преступлениях всех времен « Хелтер Скелтер » ведущего прокурора семьи Мэнсона Винсента Буглиози и Курта Джентри ; [14] и «Незнакомец рядом со мной » Энн Рул о Теде Банди . [13] Работа Рул 1987 года « Маленькие жертвы » рассказывает историю Дайан Даунс , женщины из Орегона, которая в мае 1983 года убила свою дочь и попыталась убить двух других своих детей. [15] Примером современной книги о реальных преступлениях является «Я исчезну во тьме» Мишель Макнамары . [16] « Дьявол в Белом городе » Эрика Ларсона дает романный отчет о действиях Г. Г. Холмса во время Всемирной выставки 1893 года .

В 2006 году Associated Content заявил, что с начала 21-го века жанром письма, который рос быстрее всего, была настоящая криминальная литература. Во многом это связано с легкостью переработки материалов и публикацией многочисленных томов одними и теми же авторами, отличающихся лишь незначительными обновлениями. [17] Большинство читателей книг о настоящей криминальной литературе — женщины. [18] [19]

Кино и телевидение

Документальные фильмы о реальных преступлениях стали растущей средой в последние несколько десятилетий. Одним из самых влиятельных документальных фильмов в этом процессе был фильм «Тонкая голубая линия» (1988), снятый Эрролом Моррисом . Этот документальный фильм, среди прочих, включает реконструкции, хотя другие документалисты предпочитают не использовать их, поскольку они не показывают правду. [20]

В начале 1990-х годов в Гонконге начался бум фильмов о настоящих преступлениях. Эти фильмы варьировались от графических фильмов категории III , таких как «Нерассказанная история» и «Доктор Лэмб» (основанных на серийных убийцах Вонг Чи Ханг и Лам Кор-Ван соответственно), до более общедоступных, таких как фильм «Криминальная история» (основанный на похищении бизнесмена Тедди Ван Тей-хуэй ), в котором снялся боевик с Джеки Чаном . [21] [22]

Другие известные документальные фильмы

Нетфликс

Netflix стал одним из самых влиятельных потоковых сервисов в отношении их выбора True Crime. Шоу Netflix Making a Murderer было настолько успешным, что компания решила создать больше True Crime и расширить этот жанр, получая прибыль от интереса зрителей. Netflix имеет ряд ключевых поисковых слов или тегов, которые помогают пользователям находить программы True Crime на своем веб-сайте, поскольку этот жанр стал очень популярным за последние несколько лет. То, как Netflix использует повествование для объяснения дела, привлекает многих зрителей и создает тесную связь между аудиторией и самим делом. Эти программы часто оставляют зрителя с работой по принятию решения об оправданиях, приговоре или, в случаях нераскрытого настоящего преступления, кто, по их мнению, совершил его. Алгоритмы используются не только для того, чтобы увидеть, что смотрит конкретный пользователь, но и то, что смотрят во всем мире, и что вызывает обсуждения. Очевидно, что если этот алгоритм наберет популярность, Netflix продолжит выдвигать материал True Crime. [25] [26]

Многие документальные фильмы True Crime имеют страницы в Twitter, которые продвигают хэштеги своего шоу и отвечают фанатам и/или их теориям по этому делу. Одна из причин, по которой зрители любят смотреть True Crime, особенно на таком доступном ресурсе, как Netflix, заключается в том, что после того, как они сформируют свое мнение, они могут легко найти места, чтобы обсудить его в Интернете и поделиться своим мнением. Это привлекает больше внимания в Интернете и побуждает больше людей смотреть то, о чем говорят в Интернете. Однако в прошлом это вызывало некоторые проблемы, поскольку зрители так сильно переживали по поводу этой темы, что против Netflix были поданы иски о клевете. [26] [27]

Подкасты

Подкасты с темой настоящих преступлений — это недавняя тенденция. Подкаст настоящих преступлений Serial 2014 года побил рекорды подкастов, когда он достиг 5 миллионов загрузок на iTunes быстрее, чем любой предыдущий подкаст. [28] [29] [30] По состоянию на сентябрь 2018 года его скачали более 340 миллионов раз. [31] За ним последовали другие подкасты настоящих преступлений, такие как Dirty John , My Favorite Murder , Up and Vanished , серии Parcast, такие как Cults , Female Criminals и Mind's Eye , Someone Knows Something и многие другие. [32]

Подкасты теперь расширились на большее количество сайтов, таких как Spotify , Apple Music , YouTube и несколько других. Они существуют, чтобы предоставить другим простой способ узнать о настоящих преступлениях, убийствах и тайнах. Spotify имеет растущее количество настоящих криминальных подкастов, среди которых Rotten Mango , Conviction American Panic , Bed of Lies , Catch & Kill и многие другие. Этот жанр находится на подъеме, поскольку психолог Аманда Викари заявила, что ее отчет показал, что «женщин больше всего привлекают настоящие криминальные истории, которые дают им советы по обнаружению опасности и выживанию». [33] Категория «Настоящие преступления» в Apple Podcasts впервые появилась в середине 2019 года, и до этого подкасты, которые будут перемещены в этот раздел, существовали во многих других категориях, таких как «История», «Новости и политика» и даже «Комедия». [34]

Было высказано предположение, что страх может играть роль в популярности подкастов о настоящих преступлениях. Эти подкасты часто рассказывают об ужасных преступлениях, что вызывает реакцию страха и выброс адреналина в организме. Из-за возможности просмотра подкастов запоем выброс адреналина может происходить быстрыми всплесками. [35] Другое объяснение популярности подкастов о настоящих преступлениях связано с сериализованной природой преступлений, в которой события происходят одно за другим. Подкасты, которые исследуют преступление эпизодически, могут использовать этот аспект в своем повествовании. [35] Еще одной сильной стороной этих подкастов является использование типичных сенсационных приемов, таких как включение прямого диалога и фокусировка на жертвах и их семьях. Подкасты могут использовать музыку или другие звуковые сигналы, чтобы максимизировать предполагаемое воздействие или шокирующую ценность факта, как это видно в Serial . [36]

Тенденции в Соединенных Штатах

В США женщины в основном являются потребителями цифровых подкастов о настоящих преступлениях, в 2019 году они составили около 73% [37] аудитории контента. В отчете Edison Research Report за 2019 год было обнаружено, что на момент сбора данных, по оценкам, 90 миллионов жителей США старше 12 лет слушали подкаст в течение последнего месяца [38], и из опрошенных около 28% интересовались настоящими преступлениями как темой для прослушивания в подкасте.

В 2020 году подкасты о настоящих преступлениях занимали многие из 50 лучших мест в США по популярности по количеству прослушиваний, при этом Crime Junkie занял 3- е место , My Favorite Murder — 5-е место, а другие разбросаны по 50 лучшим, например: Serial — 13-е место, Dateline NBC — 22-е место и Criminal — 30-е место. [39] [40] В том году подкасты о настоящих преступлениях заняли третье место в общем зачете по жанрам по прослушиванию [39] [41] после комедии и новостей. С ноября 2019 года по май 2022 года прослушивание подкастов о настоящих преступлениях увеличило большинство из трех лучших жанров по процентному приросту слушателей, с приростом на 66% (с ~12,9 млн до ~21,5 млн) текущих слушателей по сравнению с приростом на 44% и 37% слушателей комедии и новостей соответственно. [42]

На Apple Podcasts подкасты True Crime составляют чуть менее половины процента от общего числа подкастов на платформе. В объединенном списке из 432 подкастов из самых посещаемых результатов поиска «Лучшие подкасты 2021 года» подкасты True Crime составили более 20% подкастов, составляющих списки. [34]

Тенденции в Австралии

В 2017 году около 30% слушателей подкастов слушали подкасты о настоящих преступлениях, а в 2019 году этот показатель вырос до 44%. [43] [44]

Эффекты

Настоящие криминальные произведения могут влиять на преступления, которые они освещают, и на аудиторию, которая их потребляет. Кроме того, освещение настоящих криминальных событий может иметь прямое влияние на последствия преступления и на то, как с ним справляются власти или данное сообщество. [45] Шоу Netflix Making A Murderer имело ряд реальных последствий, начиная от показа шоу в юридических школах в качестве учебного материала и заканчивая возросшим недоверием к следователям по уголовным делам. [46] Процесс расследования в жанре настоящих криминальных произведений может привести к изменениям в освещаемых делах, например, когда Роберт Дёрст, по-видимому, признался в убийстве в документальном фильме The Jinx и был арестован. [47] [48]

Исследование, проведенное в 2011 году в Небраске , показало, что просмотр документальных криминальных шоу коррелирует с возросшим страхом стать жертвой преступления. По мере того, как частота просмотра реальных криминальных шоу увеличивалась, поддержка смертной казни увеличивалась, в то время как поддержка системы уголовного правосудия уменьшалась. [49] В Австралии количество сообщений, предоставленных в сеть по расследованию преступлений Crime Stoppers Australia, которые привели к предъявлению обвинений , удвоилось с 2012 по 2017 год. Этот возросший интерес к преступности объясняется популярными подкастами о реальных преступлениях. [50]

Критика

Жанр настоящих преступлений подвергался критике за неуважение к жертвам преступлений и их семьям и описывается некоторыми как мусорная культура . [51] Автор Джек Майлз считает, что этот жанр имеет высокий потенциал причинения вреда и психических травм реальным людям, вовлеченным в него. [52] Медиаматериалы о настоящих преступлениях могут производиться без согласия семьи жертвы, что может привести к их повторной травме. [53] Недавние обсуждения потребления медиаматериалов о настоящих преступлениях также были сосредоточены на влиянии на психическое здоровье аудитории. [45]

В зависимости от автора, настоящее преступление может строго придерживаться общеизвестных фактов в журналистской манере или может быть весьма спекулятивным. [11] Писатели могут выборочно выбирать, какую информацию представить, а какую опустить, чтобы поддержать свое повествование . [53] [54] Художники предложили основанные на фактах повествования, смешивающие вымысел и историческую реконструкцию. [55] Автор Кристиана Грегориу проанализировала несколько книг этого жанра и пришла к выводу, что таблоидизация и беллетризация широко распространены в работах некоторых авторов литературы о настоящих преступлениях. В некоторых случаях даже книги одного и того же автора расходятся во мнениях относительно конкретных сведений об одном и том же убийце или событиях. [11] Например, некоторые факты, изложенные в книге Капоте « Хладнокровное убийство » , были оспорены в 2013 году. [56] Вторая попытка Капоте написать книгу о настоящих преступлениях, Handcarved Coffins (1979), несмотря на подзаголовок «Документальный отчет об американском преступлении», уже была отмечена за содержание значительных вымышленных элементов. [57]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Вилтенбург, Джой (2004). «Истинное преступление: истоки современного сенсационализма». The American Historical Review . 109 (5): 1377–1404. doi : 10.1086/530930. JSTOR  10.1086/530930.
  2. ↑ Кристофер Ри и Брюс Раск, «Введение для переводчиков», в книге Чжан Инъюй, « Книга мошенничества: Избранные произведения из поздней коллекции династии Мин» (Нью-Йорк: Columbia University Press, 2017).
  3. ^ ab "The Bloody History of the True Crime Genre". JSTOR Daily . Ithaka Harbors . 24 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 14 ноября 2018 г.
  4. ^ Пирсон, Эдмунд (1930). «Введение». Автобиография преступника: Генри Тафтс . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Duffield and Company. стр. ix. OCLC  8039759.. Переиздание « Рассказа о жизни, приключениях, путешествиях и страданиях Генри Тафтса, ныне проживающего в Лемингтоне, округ Мэн». По существу, составленного из его собственных уст. Довер, Нью-Гемпшир: напечатано Сэмюэлем Брэггом. 1807.
  5. ^ "Артур Конан Дойл, настоящий детектив". The New Republic . Архивировано из оригинала 7 января 2020 года . Получено 19 ноября 2018 года .
  6. ^ abc Дэвид Шмид (2010). Чарльз Дж. Жепка; Ли Хорсли (ред.). Спутник криминальной литературы . John Wiley & Sons. ISBN 978-1-4443-1792-3.
  7. ^ Пирсон, Эдмунд Лестер (1964). Шедевры убийства. Хатчинсон. стр. xi.
  8. ^ abc Дэвид Левинсон (2002). Энциклопедия преступления и наказания. SAGE Publications. стр. 1019–1021. ISBN 978-0-7619-2258-2.
  9. ↑ Марр, Джон (19 августа 2015 г.). «Долгая жизнь и тихая смерть журнала True Detective Magazine». Gizmodo . Получено 15 ноября 2021 г.
  10. ^ Рэй Сюретт (2010). Медиа, преступность и уголовное правосудие: образы, реальность и политика. Cengage Learning. стр. 92. ISBN 978-0-495-80914-2.
  11. ^ abc Кристиана Грегориу (2011). Язык, идеология и идентичность в рассказах серийных убийц . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-203-83265-3.
  12. ^ Ральф Ф. Восс (2011). Трумэн Капоте и наследие «Хладнокровного убийства». Издательство Университета Алабамы. п. 96. ИСБН 978-0-8173-1756-0.
  13. ^ ab "Женщины и эволюция истинной преступности". The Economist . Получено 2 декабря 2018 г.
  14. ^ Круз, Леника (11 июня 2015 г.). «Новое настоящее преступление: рассказывание историй об убийстве в 21 веке». The Atlantic . Получено 2 декабря 2018 г.
  15. ^ Publishers Weekly. (27 мая 1987 г.). Маленькие жертвы : правдивая история страсти и убийства. https://www.publishersweekly.com/978-0-453-00540-1. Доступ 23 апреля 2021 г.
  16. ↑ Alter, Alexandra (26 апреля 2018 г.). «Мишель Макнамара погибла, преследуя убийцу из Голден Стэйт. У ее мужа, Паттона Освальта, есть к нему вопросы». The New York Times . Получено 18 ноября 2018 г.
  17. ^ Кристиана Грегориу (2011). Язык, идеология и идентичность в рассказах серийных убийц . Тейлор и Фрэнсис. стр. 10. ISBN 978-0-203-83265-3.
  18. ↑ Браудер, Лора (декабрь 2006 г.). «Антиутопический роман: настоящее преступление и читательница». Журнал популярной культуры . 39 (6): 928–953. doi :10.1111/j.1540-5931.2006.00328.x.
  19. ^ Эбботт, Меган. «Почему мы — женщины в частности — любим книги о настоящих преступлениях?». Los Angeles Times . Получено 4 ноября 2018 г.
  20. ^ "True crime and the rise of the docudrama". The Hub . 30 января 2018 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  21. ^ «История насилия: 4 ужасных убийства, которые потрясли Гонконг». South China Morning Post . Получено 18 ноября 2018 г.
  22. ↑ Томас, Кевин (25 февраля 1994 г.). «Обзор фильма: наполненная действием «Криминальная история»: суперзвезда боевых искусств Джеки Чан избавляется от клоунады, отправляясь спасать похищенного гонконгского магната». Los Angeles Times . Получено 18 ноября 2018 г.
  23. ^ abcd "12 документальных фильмов о настоящих преступлениях, которые вы должны посмотреть прямо сейчас". Time . Получено 18 ноября 2018 г.
  24. ^ abc Сыновья Сэма: 11 документальных сериалов о настоящих преступлениях, которые стоит посмотреть, если вам нравятся сериалы Netflix | Cinemablend
  25. ^ Ричардс, Дэйзи (17 февраля 2021 г.). «Правосудие по требованию: настоящее преступление в эпоху цифрового потокового вещания». Феминистские медиа-исследования . 21 (2): 333–334. doi : 10.1080/14680777.2021.1868156. ISSN  1468-0777. S2CID  232124942.
  26. ^ ab Уолтерс, Элизабет (1 сентября 2021 г.). «Netflix Originals: Эволюция настоящего криминального телевидения». The Velvet Light Trap . 88 : 25–37. doi :10.7560/VLT8803. ISSN  0149-1830. S2CID  239179969.
  27. ^ Мельхиор, Джиллиан Кей. «Мнение | Убийство персонажа в реальном криминальном сериале Netflix». WSJ . Получено 25 октября 2022 г.
  28. ^ Dredge, Stuart (18 ноября 2014 г.). «Серийный подкаст бьет рекорды iTunes, преодолев отметку в 5 млн загрузок и прослушиваний». The Guardian . Получено 3 апреля 2015 г.
  29. ↑ Карр, Дэвид (24 ноября 2014 г.). ««Serial», первый прорывной хит подкастинга, готовит почву для большего». The New York Times . Получено 3 апреля 2015 г.
  30. ^ «Что говорит мания «сериалов» о растущей популярности подкастов». PBS NewsHour . 11 декабря 2014 г. Получено 12 декабря 2014 г.
  31. ↑ Спэнглер, Тодд (5 сентября 2018 г.). «Установлена ​​дата премьеры подкаста 3 сезона 'Serial'». Variety . Получено 16 ноября 2018 г.
  32. ^ Нельсон, Хиллари. "52 Great True-Crime Podcasts". Vulture . Получено 16 ноября 2018 г.
  33. ^ «Почему так много людей очарованы настоящими преступлениями? Вот как эксперты объясняют эту привлекательность». Здоровье . Получено 21 июня 2021 г. .
  34. ^ ab Hird, Matt (14 января 2022 г.). «Играем фаворитов». Pacific Content . Получено 25 октября 2022 г. .
  35. ^ ab Stahl, Michael (13 апреля 2017 г.). «Почему True Crime и Podcasts были созданы друг для друга». Rolling Stone . Получено 14 ноября 2018 г.
  36. ^ Костелло, Дэвид (весна 2018 г.). «Un-Making a Murderer» (PDF) . American Criminal Law Review . 55 – через Georgetown Law.
  37. ^ Болинг, Келли С.; Халл, Кевин (2 января 2018 г.). «Нераскрытая информация — серийное убийство — мое любимое убийство: изучение мотивов аудитории подкаста True Crime». Журнал радио и аудиомедиа . 25 (1): 92–108. doi : 10.1080/19376529.2017.1370714. ISSN  1937-6529. S2CID  150361087.
  38. ^ "The Podcast Consumer 2019". Edison Research . 5 апреля 2019 г. Получено 25 октября 2022 г.
  39. ^ ab Pengue, Maria (8 марта 2021 г.). «31 статистика подкастов, объясняющая популярность формата в 2024 году». WorkUp . Получено 25 октября 2022 г. .
  40. ^ "50 самых прослушиваемых подкастов в США 2020 года". Edison Research . 9 февраля 2021 г. Получено 25 октября 2022 г.
  41. ^ Гёттинг, Мари Шарлотта (23 сентября 2022 г.). «Ведущие жанры подкастов в США в 2020 году». Statista . Получено 25 октября 2022 г.
  42. ^ «Новые слушатели дают толчок развитию основных жанров подкастинга, говорит Нильсен». Inside Radio . 31 мая 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  43. ^ "Проблема с подкастами о настоящих преступлениях". this . 15 января 2019 г. Получено 25 октября 2022 г.
  44. ^ «Исследование ABC выявило всплеск прослушивания подкастов, поскольку женщины обращаются к реальным криминальным историям». Об ABC . Получено 25 октября 2022 г.
  45. ^ ab "Как настоящие криминальные шоу влияют на ваш мозг, по мнению травматерапевтов". Elite Daily . Получено 12 ноября 2019 г.
  46. ^ Томпсон, Энди. «Влияние «Создания убийцы» имеет далеко идущие последствия». Post-Crescent Media . Получено 12 ноября 2019 г.
  47. ^ Cruz, Lenika (11 июня 2015 г.). «Новое настоящее преступление: рассказывание историй об убийстве в 21 веке». The Atlantic . Получено 14 ноября 2018 г.
  48. ↑ Гамильтон, Мэтт. «Прокуроры утверждают, что сериал HBO «Джинкс» сыграл ключевую роль в «срочном» аресте Роберта Дёрста». Los Angeles Times . Получено 29 ноября 2018 г.
  49. ^ Корт-Батлер, Лиза А.; Ситтнер Хартсхорн, Келли Дж. (зима 2011 г.). «Наблюдение за детективами: программирование преступлений, страх перед преступностью и отношение к системе уголовного правосудия». The Sociological Quarterly . 52 (1): 36–55. doi :10.1111/j.1533-8525.2010.01191.x. JSTOR  23027459. PMID  21337735. S2CID  7127780.
  50. ^ "Поклонники подкаста True Crime помогают раскрывать реальные преступления". ABC News . 8 октября 2018 г. Получено 13 ноября 2018 г.
  51. ^ "True Crime and the Trash Balance". Longreads . Automattic . 18 января 2019 . Получено 12 ноября 2019 .
  52. ↑ Майлз, Джек (декабрь 1991 г.). «Воображая хаос: вымышленное насилие против «реального преступления»". Североамериканский обзор . 276 (4): 57–64. JSTOR  25125321.
  53. ^ ab Брэдфорд, Лорен (2 мая 2016 г.). «Моя семья была травмирована сначала убийством, а затем телесериализацией». The Guardian . Получено 16 ноября 2018 г. .
  54. ↑ Брокс, Эмма (17 апреля 2016 г.). «Подтверждение HBO: насколько далеко заходит пересказ правды?». The Guardian . Получено 16 ноября 2018 г.
  55. ^ Стейнберг, Моника (2021). «Финансовое истинное преступление: искусство, паражурналистика и повествование на основе данных». История искусств . 44 (2): 256–284. doi : 10.1111/1467-8365.12571. ISSN  1467-8365. S2CID  233595956.
  56. ^ Хелликер, Кевин. «В глубине: давно утерянные файлы бросают тень сомнения на «Хладнокровное убийство». Wall Street Journal Europe . 19 февраля 2013 г.: 14+.
  57. ^ Ральф Ф. Восс (2011). Трумэн Капоте и наследие «Хладнокровного убийства» . Издательство Алабамского университета. стр. 97. ISBN 978-0-8173-1756-0.

Внешние ссылки