stringtranslate.com

Ана-цуруси

Иллюстрация ана-цуруши .
Мученичество Пола Мики и его соратников в Нагасаки с повешением в отверстии

Ана-цуруси (穴吊るし, дословно «подвешивание в отверстии»), также известный просто как цуруси (吊るし, дословно «подвешивание»), был японскойпытки, использовавшейся в 17 веке, чтобы заставить христиан («Кириситан»)отречьсясвоей веры.[1]Жертву подвешивали вниз головой за ноги.[1]Известно, что пыткам подвергались как японские, так и западные христиане.[1]Одну руку жертвы крепко держали веревкой, но другую оставляли свободной, чтобы он мог подать сигнал о своей готовности отречься.

Говорят, что эта техника была невыносима для тех, кого подвергали ей, хотя некоторые особенно стойкие мученики, такие как Лоренцо Руис, так и не сломались под пытками. Тело часто опускали в яму, которая сама часто была заполнена экскрементами на дне. [1] Обычно на лбу делали надрез вокруг висков, чтобы снизить кровяное давление в области вокруг головы. [1] Целью было «сломить их решимость» отречься от своей веры, иначе они в конечном итоге умирали. [1] Иногда приходил врач, чтобы реанимировать их, но их снова пытали. [1] По оценкам, 2000 христиан умерли как мученики. [1] Христиан отпускали после отступничества, и таким образом сёгунат фактически очистил Японию от христианства. [1]

Известной жертвой этого метода пыток стал святой Лоренсо Руис , первый филиппинский мученик, канонизированный Римско -католической церковью.

Ана-цуруси прославился в романе «Тишина» Сюсаку Эндо , где он упоминается как «анадзури». [2]

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Tan, Yvette (24 ноября 2019 г.). «Японские христиане вынуждены топтать Христа». BBC News . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г.
  2. ^ Эндо, Сусако (1969). Тишина . Мальборо, Нью-Джерси: Taplinger. ISBN 978-0-8008-7186-4.