Умбракулум ( итал . ombrellone , «большой зонт», [1] в базиликах также conopaeum [2] ) — историческая часть папских регалий и знаков отличия , которая когда- то использовалась ежедневно, чтобы обеспечить тень для папы (Галбрет, 27). Также известный как павильон , в современном использовании умбракулум является символом Католической церкви и власти папы над ней. Он находится в современной церкви во всех базиликах по всему миру, размещаясь на видном месте справа от их главных алтарей . Всякий раз, когда папа посещает базилику, ее умбракулум открывается. [2]
Перевод с латинского языка на итальянский язык , он известен как ombrellino , или на английском языке как зонтик . Он имеет форму балдахина с широкими чередующимися золотыми и красными полосами, традиционными цветами понтификата ( белый цвет начал использоваться как папский цвет только после наполеоновских войн ).
Цикл фресок 1248 года в оратории Сан-Сильвестро в римской церкви Санти-Куаттро-Коронати показывает, что умбракулум уже использовался в качестве папского знака отличия на публичных мероприятиях в традиционных цветах — золотом и красном.
Умбракулум является частью герба Святого Престола sede vacante , т. е. между правлениями двух пап. Впервые он был использован в качестве межкоролевской эмблемы таким образом на монетах, отчеканенных в 1521 году (Галбрет, 34). Герб камерленго Святой Римской Церкви , который осуществляет светский суверенитет Святого Престола во время sede vacante , также украшен парой золотых и серебряных ключей в косом кресте, увенчанных умбракулумом.
Умбракулум — один из символов, даруемых папой, когда он возводит церковь в ранг малой базилики ; другой — тинтиннабулум или колокол. [2] Умбракулум большой базилики сделан из золотой ткани и красного бархата, а у малой базилики — из желтого и красного шелка . Умбракулум также изображен за щитом в гербе базилики. Но эти символы не упоминаются в директивах Ватикана 1989 года.
Медиа, связанные с Umbraculum (католический) на Wikimedia Commons