stringtranslate.com

Университетская гребля в Соединенном Королевстве

Университетская гребля в Соединенном Королевстве зародилась, когда она была представлена ​​в Оксфорде в конце 18 века. [1] [2] Первая известная университетская гонка состоялась в Оксфорде в 1815 году между Брейсенозом и Иисусом , а первая межуниверситетская гонка по гребле между Оксфордом и Кембриджем состоялась 10 июня 1829 года. [3] [4]

Сегодня во многих университетах есть гребной клуб, а в некоторых университетских колледжах, Оксфорде , Кембридже , Дареме и Лондоне , каждый колледж имеет свой собственный клуб, а также главный университетский клуб. В отличие от колледжей Оксфорда/Кембриджа/Дарема, лондонские колледжи являются членами British Universities and Colleges Sport по собственному праву и, таким образом, соревнуются в межвузовских соревнованиях. В Шотландии гребные клубы Университета Глазго и Эдинбургского университета инициировали ежегодную гонку в 1877 году, что сделало это соревнование вторым старейшим в Соединенном Королевстве. Соревнования по академической гребле в Северной Ирландии начались в 1930-х годах с образованием в 1931 году лодочного клуба Университета Квинс в Белфасте , чьи первые межвузовские гонки были трехсторонним турниром против Университета Глазго и Университетского колледжа Дублина в 1934–35 годах, а также который участвовал в Кубке Уайли (который проводился между ирландскими университетами с 1922 года) с 1937 по 1938 год. [5] [6] Валлийская гребная гонка началась в 2006 году.

В статье 2016 года были определены шесть университетских клубов, которые «доминируют в гребле среди высших учебных заведений»: Oxford Brookes, Imperial College, London, Newcastle, Durham и Reading. За исключением Reading, все они обозначены British Rowing как High Performance Programmes, схема, которая также включает Эдинбург, а также три неуниверситетских клуба. В последнее время Bristol занял место среди ведущих программ Великобритании. В Великобритании «Чемпионатными» программами являются: Brookes, Bristol, Durham, Edinburgh, Imperial, Newcastle и UL (Лондон). [7] [8]

БУКС

Экипажи могут оказаться очень близко друг к другу при обгоне на BUCS Head

Большинство университетов соревнуются в чемпионате British Universities and Colleges Sport (BUCS) с рядом мероприятий в течение года. Для мероприятий, не проводимых в помещении, лодки делятся на Championship (где доступны "очки BUCS"), Intermediate и Beginner (для студентов первого года обучения).

16 июня 2008 года UCS (представлявший профессиональный персонал, работающий в секторе) и BUSA (орган по соревновательному спорту в секторе) объединились, образовав "BUCS" – British Universities and Colleges Sport. Поэтому мероприятия с 2008/09 года проводятся под знаменем BUCS, а не BUSA, например, BUCS Regatta, а не BUSA regatta.

События BUCS приносят "BUCS Points" (для лодок чемпионата ) в (мультиспортивный) чемпионат BUCS. С 2011–12 годов также доступна разбивка очков по видам спорта. Университеты с самым высоким рейтингом в гребле с тех пор:

Головной офис BUCS Small Boats

Small Boats Head проводится в октябре. Соревнование было введено в 2006 году и впервые проводилось на Тренте в Ноттингеме, до этого небольшие лодки соревновались в чемпионате BUSA Championship Head. [17] В мероприятии 2007 года, проведенном в декабре, впервые приняли участие 4, включенные в Small Boats Head и Дарем, которые доминировали в медальном зачете. [18] В 2008 году мероприятие снова проводилось в октябре, но перенесено в Уитхэм в Бостоне, Линкольншир , [19] где оно теперь проводится совместно с 1-й оценкой гребной команды Великобритании среди взрослых/до 23 лет. [20] В 2012 году доминирование Дарема окончательно было сломлено, поскольку, в гонках участвовали только двойки парных, Imperial возглавила медальный зачет с одним золотом, серебром и бронзой. Imperial снова победила в следующем году, в гонках участвовали только одиночки парных.

Обратите внимание, что поскольку Small Boats Head является осенним мероприятием, то соревнования и регата для 4-х и 8-х классов того же сезона BUCS проводятся в следующем году, например, Small Boats Head 2015 является частью сезона BUCS 2015–16 годов вместе с соревнованиями для 4-х и 8-х классов 2016 года и регатой 2016 года.

Серия гребных соревнований в помещении BUCS (UIRS)

BUCS Rowing и British Rowing организуют ежегодную осеннюю серию соревнований по гребле в закрытых помещениях в ряде университетов и других центров по всей Великобритании с 2010 года, когда она началась с 11 центров и проходила с конца ноября до середины декабря. [33] [34] В 2016 году тринадцать центров принимали мероприятия с конца октября до конца ноября. [35]

Голова BUCS 4 и 8

Это гонка на 5 километров (3,1 мили) , которая проводится в феврале или марте с 2003 года (первоначально как BUSA Championship Head). [36] Мероприятие быстро росло, став крупнейшей университетской гонкой Heads в мире к 2007 году, несмотря на то, что небольшие лодки были разделены на отдельную гонку Head (см. выше) после мероприятия 2006 года. [17] [37] Она проводилась на реке Трент в Ноттингеме до 2009 года, когда было принято решение перенести мероприятие на реку Нин в Питерборо и разделить соревнование на 2 отдельных дня: новички гонялись по более короткой 3-километровой (1,9 мили) дистанции в один день, а старшие — по более длинной — в другой. Однако из-за неблагоприятных погодных условий мероприятие было отменено. [38] Соревнование снова проводилось в Питерборо в 2010, 2011 и 2012 годах, и должно было состояться там в 2013 году. Однако из-за наводнения в том году мероприятие было перенесено в Бостон, [39] а Ньюкасл возглавил медальный зачет. [40]

Соревнование 2014 года было отменено из-за плохой погоды, [41] оно было проведено в Бостоне снова в 2015 году, с гонками в субботу только для промежуточных и чемпионских экипажей. Ньюкасл возглавил медальный зачет и выиграл мужской Victor Ludorum, в то время как Дарем, который был вторым в медальном зачете, взял женский Victor Ludorum и общий Victor Ludorum. [42] [43]

В 2015 году BUCS искал нового хозяина на трехлетний период (2016–2018). [44] Впоследствии мероприятие переехало в Тайн, где его принимали Tyne United Rowing Club, Tyne Amateur Rowing Club и Newcastle University Boat Club в 2016 году. Ньюкасл выиграл как общий, так и мужской Victor Ludorum, а Эдинбург выиграл женский Victor Ludorum. [45] Первый день мероприятия 2017 года, также на Тайне, пришлось отменить из-за плохой погоды, но второй день (для старших экипажей) состоялся, и Лондон возглавил медальный зачет и получил Victor Ludorum. В мероприятии 2018 года были отдельные мужские и женские награды Victor Ludorum, причем Лондон получил женский приз, а Ньюкасл — мужской. [46] С 2019 года мероприятие должно было проводиться в течение трех лет на канале Глостер и Шарпнесс , организованном Университетом Бристоля , Центром университета Хартпери и Глостерским гребным клубом. [47] Ньюкасл выиграл мужской и общий Victor Ludorum в 2019 году, а Эдинбург — женский. [48] Однако в 2020 году оно вернулось в Тайн всего через год. [49] Мероприятие 2020 года было сокращено из-за плохой погоды, состоялись только промежуточные и чемпионские гонки. Университет Ньюкасла возглавил медальный зачет с десятью медалями, четырьмя золотыми, [50] а также выиграл мужской, женский и общий Victor Ludorum. [51] Соревнование 2021 года было отменено из-за COVID, но оно вернулось в Тайн в 2022 и 2023 годах. [52] Ньюкасл выиграл общий и мужской Victor Ludorum в 2022 году, а Дарем выиграл женский. [53] В 2023 году Дарем добился полной победы в женском, мужском и общем Victor Ludorum. [54]

Старт гонки на BUCS Regatta

Регата BUCS

Регата на 2 км, проводимая (обычно в Холм-Пьерпоне ) в майские выходные. Очки для Victor Ludorum начисляются за места в финале (больше очков за чемпионские соревнования и более крупные лодки).

Регата впервые была проведена (как регата BUSA) в 1994 году, [66] заменив «регату» UAU, которая была двухчасовым слотом для университетских гонок в Ноттингемской городской регате. Первая регата привлекла 105 экипажей; к 2000 году это число выросло до 354. [67] Регата 2001 года была первой, которая проводилась в течение двух дней и привлекла более 500 экипажей. [68] В 2006 году регата выросла до трех дней, и в ней приняли участие почти 1000 экипажей. [69]

В первые годы в регате доминировал Ноттингем, но в 2004 году ее впервые выиграл Дарем . [70] [71] В 2005 году Дарем снова был первым, за ним следовал Университет Рединга на втором месте, а Лондонский университет за ними на третьем месте. Доминирование Дарема продолжалось до 2014 года, когда Лондон взял трофей, Дарем на втором месте, а Имперский колледж на третьем.

В 2014 году также были введены отдельные трофеи Victor Ludorum для мужских и женских команд в дополнение к общему трофею: Дарем взял женский приз, а Империал — мужской. [72] В 2015 году Дарем сохранил женский титул, а Ньюкасл — мужской, при этом Дарем получил общий титул. Мужчины Ньюкасла сохранили свой трофей в 2016 году, а Ньюкаслский университет впервые выиграл общий трофей. Лондонский университет выиграл женский трофей 2016 года по золотому медалям, заняв равное количество очков с Эксетером. [73]

В 2008 году регата BUSA проводилась в Strathclyde Country Park , поскольку NWSC в те выходные не работал. [74] Двумя неделями ранее в Cotswold Water Park проводилась спринтерская регата BUSA , хотя регату пришлось проводить в формате гонки на время, поскольку погода не позволила проложить курс и установить стойки.

Результаты [75]

Другие соревнования

Глава речной гонки

Глава River Race для мужских восьмерок, проводившихся на чемпионском курсе на Tideway , вручил награду Ortner Shield (названную в честь тренера Университета Рединга Фрэнка Ортнера) самой быстрой команде Университетского союза легкой атлетики (UAU) (позже команда BUSA) с 1961 по 2005 год. Первыми победителями были Рединг, но с середины 1960-х до середины 1980-х годов в гонке доминировал Дарем, который также выиграл финальную награду в 2005 году. [99]

В 2006 году «Университетский приз» заменил «Щит Ортнера». Он был ограничен университетскими и колледжными командами уровня Senior 2 (теперь Intermediate 1 ) или ниже, без участия команд с более высоким статусом от этого института, связанных с британской греблей, шотландской греблей или валлийской греблей . [100] Позже он был переименован в «Приз Халладея» в честь тренера Дарема Эрика Халладея, и к нему присоединился «Приз Бернарда Черчера», неограниченный приз для университетов из любой точки мира — лодки могут быть заявлены только на один из этих трофеев, даже если они соответствуют обоим. [101]

Женщины, восьмерки, начало гонки на реке

Женская восьмерка Head of the River Race , как и мужская, проводится на чемпионатном курсе Tideway . Университетские команды со всего мира соревнуются за университетский вымпел; с 1999 по 2005 год также существовал отдельный приз для лучшей команды, связанной с BUSA. [ 112] [113] [114]

Университетские гонки

Ряд университетских лодочных клубов организовали ежегодные гонки между собой. К ним относятся:

Некоторые университеты включают греблю в межвузовские соревнования по нескольким видам спорта:

Университеты-колледжи также проводят межвузовские соревнования. Они включают в себя:

Университетские лодочные клубы

Кембриджский университет

Университет Дарема

Лондонский университет


Оксфордский университет

Другие английские университеты

Северная Ирландия

Шотландия

Уэльс


Ссылки

  1. ^ Sherwood, WE (1900). Oxford Rowing – A History of Boat-Racing at Oxford from the Earlyest Times, with a Record of the Races. Oxford: Henry Frowde. p. 1. AEZ-7509 . Получено 27 августа 2014 г. О точной дате, когда гребля стала обычным развлечением в университете, у нас нет записей, но мы находим TF Dibden, который приехал в 1793 году и получил степень в 1801 году...
  2. ^ X (1900). The Speaker, the Liberal Review. Том 2 – апрель-30 сентября 1900 г. Лондон: Cassell. стр. 23. Получено 27 августа 2014 г. ... история оксфордской гребли с самых первых дней, даже до начала реальных гонок — его первые отрывки относятся к 1793 году...
  3. ^ Treherne GT, Geo; Goldie, JHD (1884). Record of the University Boat Race, 1829–1883. Лондон: Bickers & Son. стр. 6. ark:/13960/t5j96kx8h . Получено 27 августа 2014 г. .
  4. ^ Пикок, Уодхэм (1900). История межуниверситетской лодочной гонки. Лондон: Грант Ричардс. стр. 2. Получено 27 августа 2014 г. Всем известно, что первая гонка состоялась в Хенли в 1829 году, но никто до сих пор не решил, как возникла идея проведения межуниверситетской лодочной гонки.
  5. ^ "Экипажи с 1931 по 1951" (PDF) . Королевская гребля . Получено 17 апреля 2017 г. .
  6. ^ "Wylie Cup Titles". UCD Boat Club . Получено 17 апреля 2017 г.
  7. ^ "Лучшие университеты для гребли". TARGETcareers . GTI Media Ltd. 2016 . Получено 14 марта 2017 .
  8. ^ «Воспитание следующего поколения звезд сборной Великобритании по гребле». Британская гребля. 21 февраля 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  9. ^ "BUCS Points 2018–19". BUCS . Получено 9 июня 2019 .
  10. ^ "BUCS Points 2017–18". BUCS . Получено 16 августа 2018 .
  11. ^ "BUCS Points 2016–17". BUCS . Получено 1 июня 2017 .
  12. ^ "BUCS Points 2015–16". BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  13. ^ "BUCS Points 2014–15". BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  14. ^ "BUCS Points 2013–14". BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  15. ^ "BUCS Points 2012–13". BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  16. ^ "BUCS Points 2011–12". BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  17. ^ ab "BUR BUSA Small Boats Head: Doubles, Brothers, Twins and Pairs". BUCS. 31 октября 2006 г.
  18. ^ "BUSA SMALL BOATS HEAD 2007". BUCS. 3 декабря 2007 г.
  19. ^ "Студенты-гребцы докажут свою готовность на BUCS Small Boats Head". BUCS. 22 октября 2008 г.
  20. ^ "Durham доминирует на PricewaterhouseCoopers Small Boats Head". BUCS. 28 октября 2009 г.
  21. ^ "BUCS Rowing Small Boats Head 2018-19". BUCS . Получено 9 июня 2019 .
  22. ^ "BUCS Rowing Small Boats Head 2017-18". BUCS . Получено 16 августа 2018 .
  23. ^ "BUCS Small Boats Head 2016/17 Results" (PDF) . BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  24. ^ "BUCS Small Boats Head 2015/16 Results" (PDF) . BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  25. ^ "BUCS Small Boats Head 2014/15 Medal Table" (PDF) . BUCS . Получено 4 марта 2017 г. .
  26. ^ "Архивные результаты гребли 2011–12". BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  27. ^ "Архивные результаты гребли 2011–12". BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  28. ^ "Архивные результаты гребли 2011–12". BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  29. ^ "Архивные результаты гребли 2010–11". BUCS . Получено 4 марта 2017 .
  30. ^ "Small Boats Head 2009 Summary of Medallists" (PDF) . BUCS . Получено 4 марта 2017 г. .
  31. ^ "Результаты Small Boats Head 2008" (XLS) . BUCS . Получено 4 марта 2017 г.
  32. ^ "Результаты Small Boats Head 2007" (XLS) . BUCS . Получено 4 марта 2017 г. .
  33. ^ "Indoor Championships". BUCS . Получено 26 февраля 2017 г.
  34. ^ "Архивные результаты гребли 2010–11". BUCS . Получено 28 февраля 2017 .
  35. ^ "UIRS 2016 – принимающие площадки". BUCS . Получено 26 февраля 2017 .
  36. ^ "ROWING-BUSA Head of River". BUCS. 5 марта 2003 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  37. ^ "Oxford Brookes доминирует в чемпионате BUSA Head of the River". BUCS. 28 февраля 2007 г. Получено 28 февраля 2017 г. Более 1300 спортсменов в 365 командах приняли участие в чемпионате BUSA BUR Championship Head, который стал крупнейшей гонкой University Head в мире всего за четыре года своего существования.
  38. ^ "BUCS Head отменен". British Rowing. 13 февраля 2009 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  39. ^ "Начинающие в гребном спорте в Бостоне". British Rowing. 14 февраля 2013 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  40. ^ "Студенты-гребцы развлекаются в Бостоне". British Rowing. 19 февраля 2013 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  41. ^ "The South West University Showdown". British Rowing. 24 февраля 2014 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  42. ^ "4s and 8s Head". Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 26 февраля 2017 года .
  43. ^ "DUBC возглавляет таблицу очков на BUCS 4s и 8s". Команда Дарема . Университет Дарема. 7 марта 2015 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  44. ^ "Host club seeking for BUCS 4s and 8s Head". British Rowing. 31 июля 2015 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  45. ^ "BUCS 4s & 8s Head on the Tyne". Гребной клуб Тайна . Получено 26 февраля 2017 г.
  46. ^ "BUCS Rowing 4s and 8s head 2018". BUCS . Получено 16 августа 2018 .
  47. ^ "BUCS Rowing направляется на Юго-Западную арену на следующие три года". BUCS. 1 июня 2018 г. Получено 16 августа 2018 г.
  48. ^ "BUCS 4s & 8s Head 2019". BUCS . Получено 9 июня 2019 .
  49. ^ "Объявлены даты гребных соревнований BUCS". BUCS . 3 сентября 2019 г. Получено 9 марта 2020 г.
  50. Элла Бикнелл (5 марта 2020 г.). «Лодочный клуб Даремского университета сражается со «Штормом Деннисом» и завоевывает семь медалей на BUCS Head в Ньюкасле». Палатин .
  51. ^ Fergus Mainland (25 февраля 2020 г.). "BUCS Head 2020". Newcastle University Boat Club . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  52. ^ "BUCS 4s & 8s Head". Tyne Rowing Club . Получено 19 февраля 2023 г.
  53. ^ "Гребля: 4s & 8s Head 2021-22". BUCS . Получено 19 февраля 2023 .
  54. ^ «Виктор Людорум на посту главы BUCS, 11 лет в пути». Университет Дарема . 21 февраля 2023 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  55. ^ "BUCS 4s & 8s Head 2024" (PDF) . BUCS . Получено 30 апреля 2024 г. .
  56. ^ "BUCS Rowing 4s and 8s Head 2016–17: Results by Event – ​​Sunday Division 1". BUCS . Получено 8 мая 2017 г. .
  57. ^ "BUCS Rowing 4s and 8s Head 2016–17: Results by Event – ​​Sunday Division 2". BUCS . Получено 8 мая 2017 г. .
  58. ^ "BUCS Rowing 4s and 8s Head 2016–17: Victor Ludorum". BUCS . Получено 8 мая 2017 .
  59. ^ "Архивные результаты гребли 2015–16". BUCS . Получено 28 февраля 2017 .
  60. ^ "Архивные результаты гребли 2011–12". BUCS . Получено 28 февраля 2017 .
  61. ^ "Архивные результаты гребли 2010–11". BUCS . Получено 28 февраля 2017 .
  62. ^ "Архивные результаты гребли 2009–10". BUCS . Получено 28 февраля 2017 .
  63. ^ "Архивные результаты гребли 2007–08". BUCS . Получено 28 февраля 2017 .
  64. ^ "Архивные результаты гребли 2006–07". BUCS . Получено 28 февраля 2017 .
  65. ^ "British Universities Rowing – Head of the River". BUCS. 2 марта 2006 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  66. ^ abcd Найджел Мэйглотинг. "BUSA 1996". Архивировано из оригинала 28 января 1999 года.
  67. ^ Найджел Мэйглотлинг. "BUSA Rowing Regatta 2001" . Получено 16 октября 2015 г.
  68. ^ Найджел Мэйглотлинг. "Holme Pierrepont, 28–29 апреля 2001 г." . Получено 16 октября 2015 г.
  69. ^ "BUSA Regatta Success". Newcastle University Boat Club . 2 мая 2006 г. Получено 17 октября 2015 г.
  70. ^ "Студенты добавляют греблю к титулам по регби и крикету". Университет Дарема . 4 мая 2004 г. Получено 10 октября 2015 г. Победная горстка очков, необходимая для того, чтобы сместить Ноттингемский университет, чемпионов последних семи лет
  71. ^ "История лодочного клуба университета Дарема". Лодочный клуб университета Дарема . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. . Получено 10 октября 2015 г. 2004 … DUBC выиграл регату BUSA, завоевав трофей памяти Эрика Халладея, что стало первым случаем, когда Ноттингем потерял этот титул.
  72. ^ ab "Студенты блистают на регате BUCS 2014". British Rowing . 6 мая 2014. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015. Получено 10 октября 2015 .
  73. ^ "BUCS Regatta 2016: итоги третьего дня 02/05/2016". BUCS . Получено 3 мая 2016 .
  74. ^ ab "BUSA Regatta 2008 – Glasgow доставляет, а Durham доминирует". BUCS. 6 мая 2008 г. Получено 17 октября 2015 г.
  75. ^ "Архивные результаты". BUCS . Получено 11 февраля 2013 г. .
  76. ^ "2024 Final VL Tables" (PDF) . BUCS . Получено 12 мая 2024 г. .
  77. ^ "Durham University win Victor Ludorum at record-breaking BUCS Regatta 2023". British Rowing . Получено 2 мая 2023 г. .
  78. ^ "BUCS Regatta 2022 Victor Ludorum" (PDF) . BUCS . Получено 19 февраля 2023 г. .
  79. ^ Джон Лоренсон (27 июня 2021 г.). «BUCS Regatta 2021 in Review». Junior Rowing News . Получено 25 октября 2021 г. .
  80. ^ "BUCS Rowing Regatta 2019". BUCS . Получено 9 июня 2019 .
  81. ^ "Newcastle University сохраняет свой топ-10 рейтинга BUCS по спорту". Newcastle University . 30 июля 2019 г. . Получено 2 марта 2023 г. .
  82. ^ "The President's Word" (PDF) . Celeste . Сентябрь 2019 . Получено 2 марта 2023 .
  83. ^ "ГОСПОДСТВО НЬЮКАСЛА И ОКСФОРД БРУКС НА РЕГАТЕ BUCS 2018". World Rowing . 10 мая 2018 г. Получено 2 марта 2023 г.
  84. ^ "OXFORD BROOKES UNIVERSITY WINS OVERALL BUCS REGATTA". World Rowing . 11 мая 2017 г. Получено 2 марта 2023 г.
  85. ^ "Новый победитель VL на BUCS Regatta". British Rowing. 3 мая 2016 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  86. ^ "Жесткая конкуренция на BUCS Regatta". British Rowing . 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Получено 10 октября 2015 г.
  87. ^ "Женщины-гребцы занимают центральное место на регате BUCS". British Rowing . 6 мая 2015 г. Получено 17 октября 2015 г.
  88. ^ "Лафборо возглавляет медальный зачет на гребной регате PwC BUCS, но Дарем сохраняет за собой Victor Ludorum". BUCS. 10 мая 2012 г. Получено 17 октября 2015 г.
  89. ^ "BUCS Pwc Regatta 2011 – Дарем сохраняет Victor Ludorum". BUCS. 30 апреля 2011 г. Получено 17 октября 2015 г.
  90. ^ "Durham занимает первое место на регате BUCS PricewaterhouseCoopers". BUCS. 10 мая 2010 г. Получено 17 октября 2015 г.
  91. ^ "Результаты регаты BUCS 2009". BUCS. 11 мая 2009 г. Получено 17 октября 2015 г.
  92. ^ ab "Sporting Achievements". Университет Дарема . Получено 17 октября 2015 г.
  93. ^ "Durham защищает чемпионат Великобритании по гребле в стиле". Университет Дарема. 3 мая 2005 г. Получено 17 октября 2005 г.
  94. Джеймс Брайант (24 мая 2004 г.). "Durham snatch title". Ассоциация спорта британских университетов. Архивировано из оригинала 12 августа 2004 г.
  95. ^ "Tiger News 2002/3". Nottingham University Boat Club . Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 года.
  96. ^ "BUSA Regatta 2002: Holme Pierrepont, Nottingham" . Получено 16 октября 2015 г. .
  97. ^ abc "The 2001 British Universities Rowing Regatta". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 23 февраля 2002 года.
  98. ^ "BUSF 1997" . Получено 16 октября 2015 г.
  99. ^ abcd "Архив результатов". Глава River Race . Получено 14 марта 2017 г.
  100. ^ "THE HEAD OF THE RIVER RACE – 2006". Head of the River Race. Архивировано из оригинала 6 января 2006 года . Получено 14 марта 2017 года .
  101. ^ "Bernard Churcher Trophy & Halladay Trophy: Entry criteria". Глава River Race . Получено 14 марта 2017 г.
  102. ^ "Заявление об отмене гонки HORR 2017". Глава River Race . Получено 27 марта 2017 г.
  103. ^ "Результаты 2016". Глава River Race . Получено 15 марта 2017 г.
  104. ^ "Результаты 2015". Глава River Race . Получено 15 марта 2017 г.
  105. ^ "Результаты 2014". Глава River Race . Получено 15 марта 2017 г.
  106. ^ "Результаты 2012". Глава River Race . Получено 15 марта 2017 г.
  107. ^ "Результаты 2011". Глава River Race . Получено 15 марта 2017 г.
  108. ^ "Результаты 2010" (PDF) . Глава River Race . Получено 15 марта 2017 г.
  109. ^ "Результаты 2009" (PDF) . Глава River Race . Получено 15 марта 2017 г.
  110. ^ "Результаты 2008" (PDF) . Глава River Race . Получено 15 марта 2017 г.
  111. ^ "Результаты 2006" (PDF) . Глава River Race . Получено 15 марта 2017 г.
  112. ^ "Pennants and Trophies". Женская восьмерка Head of the River Race . Получено 16 марта 2017 г.
  113. ^ "Общая информация". Женская восьмерка. Глава речной гонки. Архивировано из оригинала 4 марта 2001 года . Получено 16 марта 2017 года .
  114. ^ ab "Результаты". Женская восьмерка Head of the River Race . Получено 16 марта 2017 г.
  115. Ханна Болт (7 февраля 2011 г.). «Тревельян поднимает Кубок Сената». Пфальц .
  116. Джеймс Мартленд (11 декабря 2016 г.). «Джон Сноу и Джонс процветают в обновленном Кубке новичков». Пфальц .
  117. ^ "DCR Spring novice cup 2017". Лодочный клуб колледжа Св. Иоанна. 9 марта 2017 г.
  118. ^ "Успех Эйдана на Кубке Хейворда в Королевском кампусе". Пфальц . 25 февраля 2008 г.
  119. ^ "The Hayward Cup". Университет Дарема. 2015. Получено 4 марта 2017 .

Внешние ссылки