stringtranslate.com

Футбольный бунт в Катании

2 февраля 2007 года произошло футбольное насилие между футбольными болельщиками и полицией в Катании , Сицилия , Италия . Столкновения произошли во время и после матча серии А между футбольными клубами «Катания» и «Палермо» , также известного как сицилийское дерби . Офицер полиции Филиппо Рачити был убит; В ответ итальянский футбол был приостановлен примерно на неделю. [1] [2] [3]

События

Первая полоса Gazzetta dello Sport от 3 февраля. Заголовок гласит: Полицейский убит, футбол закрывается.

Футбольный матч между Катанией и Палермо, дерби между двумя из трех клубов Серии А родом из Сицилии (второй - Мессина ), изначально планировалось провести 4 февраля в 15:00. Однако по просьбе руководства Катании Lega Nazionale Professionisti перенесла матч на 2 февраля с запланированным временем начала в 18:00, чтобы избежать совпадения с официальными празднованиями Святой Агаты в Катании. [ нужна цитата ]

Матч начался без болельщиков «Палермо», пришедших на стадион через десять минут после начала второго тайма якобы из-за организационных проблем. [4] После выхода болельщиков «Палермо», когда «Палермо» вел со счетом 1:0 благодаря спорному голу Андреа Караччиоло , начались бросания дымовых шашек и петард , что вынудило полицию в ответ бросить баллончики со слезоточивым газом в сторону ультрас (групп футбольные болельщики). В результате судья матча Стефано Фарина решил приостановить матч более чем на сорок минут, отчасти потому, что слезоточивый газ попал на стадион и оказал воздействие на игроков. После окончания матча, выигранного «Палермо» со счетом 2–1, болельщики Катании возле стадиона начали атаковать сотрудников полиции; Рачити скончался во время этих инцидентов, и этот смертельный исход был обусловлен тяжелыми повреждениями печени, нанесенными тупым предметом, что противоречит первоначальной гипотезе , утверждавшей, что его смерть была вызвана самодельным взрывным устройством . [5] [6] Местный судья заверил, что сторонники Палермо не несут прямой ответственности за произошедшие события. [7]

Филиппо Рачити

Единственным погибшим в результате беспорядков стал офицер полиции Филиппо Рачити. [8] [9]

Рачити родился в Катании , Сицилия , поступил на службу в итальянскую полицию в июне 1986 года, а в конце 2006 года присоединился к местному летному отряду. Он жил в Ачиреале , провинция Катания , со своей женой и двумя детьми 15 и 9 лет.

За неделю до смерти Рачити дал показания на суде над футбольным хулиганом , которого затем освободил местный судья. По словам одного из его коллег, выходя из зала, хулиган рассмеялся ему в лицо. [10]

Рачити умер в результате повреждения печени [11] , вызванного травмой тупым предметом, что опровергло первоначальную гипотезу, утверждавшую, что его смерть была вызвана самодельной петардой. [12]

Смерть Рачити вызвала возмущение в Италии, вызвав огромную и несколько необычную солидарность с итальянскими правоохранительными органами и широкое освещение во всем мире. [13] 17-летний подросток из Катании был позже заключен в тюрьму и помещен под стражу по обвинению в убийстве. По состоянию на февраль 2007 года его расследовала итальянская полиция. [14]

17 февраля 2007 года городской совет Карраты в Тоскане одобрил предложение назвать местный футбольный стадион в честь итальянского полицейского. [15] Официальная церемония, на которой также присутствовала вдова Рачити, состоялась 10 марта, что сделало Каррату первым городом, назвавшим стадион в его честь.

Последствия

Баннер против насилия в футболе на стадионе Массимино в Катании. (в переводе: «Катания, проснись. Катания, покажи свое негодование».)

Беспорядки в сицилийском дерби произошли через неделю после смерти представителя любительского футбольного клуба по имени Эрманно Ликурси, который был забит до смерти во время беспорядков вскоре после матча лиги Terza Categoria . [16]

События в Катании заставили комиссара Федерации футбола Италии Луку Панкалли отменить все футбольные мероприятия в стране, включая все матчи профессиональных и любительских лиг, а также все матчи национальной сборной. Весь футбольный мир решительно осудил беспорядки, продемонстрировав полную поддержку решению Панкалли прекратить всю футбольную деятельность в Италии, и предложил решение, аналогичное Закону Великобритании о футбольных зрителях 1989 года , целью которого было искоренение футбольного хулиганства. [ нужна цитата ]

Председатель и владелец Катании Антонино Пульвиренти объявил о своем желании покинуть футбольный мир, заявив, что продолжать « заниматься футболом » в городе Катания невозможно. Через пару дней он передумал. [17]

На следующий день после события в штаб-квартире местной газеты Il Tirreno в Ливорно появились граффити , в которых беспорядки назывались местью за смерть бунтовщика-антиглобалиста Карло Джулиани в 2001 году . Подобные граффити появились также в Пьяченце , Риме , Милане и Палермо . [18]

Последствия

После беспорядков правительство объявило о своей готовности ужесточить действующий закон о футбольных стадионах, также известный как указ Пизану (итал. Decreto Pisanu ) в честь бывшего министра внутренних дел Джузеппе Пизану , который принял закон в 2005 году. В своей первоначальной форме Указ Пизану потребовал от итальянских мэров и футбольных клубов соблюдать особые стандарты безопасности на своих стадионах; однако большинство клубов серий А и В проигнорировали их, а это означает, что большинство итальянских футбольных стадионов, включая Катанию, не соответствовали этим стандартам. Бывший министр внутренних дел Джулиано Амато официально разрешил отступление от этих стандартов в футбольном сезоне 2006–07. Однако события в Катании побудили министра Амато и министра спорта Джованна Меландри немедленно отменить все отступления, тем самым вынудив команды играть «за закрытыми дверями» (запрещая присутствие зрителей на всех объектах, не предусмотренных законом), в том числе Стадион Сан-Сиро в Милане , Стадион Сан-Паоло в Неаполе и Стадион Артемио Франки во Флоренции . «Катании» запретили играть на своем стадионе до конца сезона, и ей пришлось провести остаток своих домашних матчей на нейтральной площадке. [19] Итальянская федерация футбола последовательно наказывала клуб «Катания» обязательством не проводить домашние матчи на домашнем стадионе, а также без зрителей ( porte chiuse ). Однако 4 апреля это решение было частично отменено TAR ( Tribunale Amministrativo Regionale , региональный административный суд) Катании, который решил, что Федерация футбола должна разрешить зрителям принимать участие в домашних матчах команды. Решение было отменено ТАР Рима несколько дней спустя, но повторно отменено ТАР Катании в середине апреля; это привело к задержке матча лиги «Катания» - «Асколи» , который первоначально планировалось провести 22 апреля в Модене без присутствия зрителей. Матч перенесен на 2 мая. В конце концов, FIFA позволила болельщикам «Катании» присутствовать на двух финальных «домашних» матчах против «Милана » и «Кьево» , которые оба играли на стадионе «Ренато Далл'Ара » в Болонье . [ нужна цитата ]

Другие контрмеры, предусмотренные правительством, включают запрет на использование ракет, дымовых установок и петард на спортивных мероприятиях, запрет ночных матчей на весь февраль 2007 года, запрет на массовую продажу билетов болельщикам на выезде и т. д. - так называемый «превентивный Даспо» (где Даспо означает «Запрет на участие в спортивных мероприятиях»), который с 1992 года позволяет полиции в целях предосторожности запрещать подозреваемым хулиганам посещать футбольные матчи. [20] Клубам также будет запрещено устанавливать финансовые или рабочие отношения с фан-ассоциациями. [21] Указ Амато, который включал все подобные меры, был окончательно ратифицирован Сенатом 4 апреля, всего за пять дней до истечения его срока действия (в Италии правительственный указ должен быть ратифицирован обеими палатами парламента в течение шестидесяти дней).

10 февраля Сан-Сиро в Милане был объявлен достаточно безопасным для проведения матча следующего дня. [22]

2 сентября стадион Массимино, наконец, вновь открыл свои двери впервые после трагических событий, повлекших за собой смерть Рачити, приняв матч Серии А 2007–2008 годов между Катанией и Генуей [23] после того, как на стадионе были проведены масштабные работы по обеспечению недавно введенной безопасности. нормативно-правовые акты. [24] Вдова Рачити Мариса Грассо присутствовала на матче, и перед стартовым свистком была соблюдена минута молчания, чтобы почтить память инспектора. [25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Государственная полиция . «Un giorno triste» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 г.
  2. ^ BBC (2 февраля 2007 г.). «Итальянская лига остановлена ​​из-за насилия». Новости BBC . Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 г.
  3. ^ The Guardian (3 февраля 2007 г.). «Итальянский футбол приостановлен из-за гибели полицейских». Лондон. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 г.
  4. ^ РайНьюс 24 . «Кальчо. Серия А, Катания-Палермо соспеса для lancio di fumogeni e ripresa dopo 40 minuti» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 4 февраля 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  5. ^ Хранитель . «Изолировать хулиганов или рискнуть запретить, — говорит Италия клубам». Лондон. Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Проверено 4 февраля 2007 г.
  6. ^ Майами Геральд . «CONI реагирует на смертоносные футбольные беспорядки» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 4 февраля 2007 г.
  7. ^ Sports.it. «Магистрато Фонзо: «Инциденты соло tra tifosi Catania e polizia»» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 4 февраля 2007 г.
  8. ^ «Итальянская лига остановлена ​​из-за насилия» . Би-би-си . 2 февраля 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 г.
  9. ↑ Честертон, Джордж (3 февраля 2007 г.). «Итальянский футбол приостановлен из-за гибели полицейских». Гардиан Безлимитный . Лондон . Проверено 3 февраля 2007 г.
  10. ^ Крейг, Ольга; Пиза, Ник (4 мая 2014 г.). «Итальянский футбол потрясли новые неприятности». «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 4 мая 2014 г.
  11. ^ «Хулиганы убивают полицейского, бросая итальянский футбол в пустоту» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Проверено 8 февраля 2007 г.
  12. ^ "Raciti ucciso da corpo contundente" . Аднкронос (на итальянском языке) . Проверено 4 февраля 2007 г.
  13. ^ "Dalla Bbc alla Cnn: la notizia degli scontri dilaga sui siti web" . Il Sole 24 Ore (на итальянском языке) . Проверено 5 февраля 2007 г.
  14. ^ «Подросток отрицает убийство Рачити» . Канал 4 (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Проверено 20 марта 2007 г.
  15. ^ "Стадион Каррата, посвященный Рачити" . РАИ Спорт (на итальянском языке) . Проверено 20 марта 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  16. ^ Си-Эн-Эн . «Последняя смерть может стать поворотным моментом». Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 4 февраля 2007 г. {{cite news}}: |author=имеет общее имя ( справка )
  17. ^ Евроспорт . «Президент Катании Антонино Пульвиренти резко изменил свое решение уйти со своих обязанностей в клубе после насилия, произошедшего на прошлой неделе» . Проверено 8 февраля 2007 г.
  18. ^ Ла Република . «Scritte contro il poliziotto ucciso. «Morte agli sbirri, вендетта за Карло Джулиани»» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 г.
  19. ^ "Катания проиграла апелляцию на запрет стадиона" . Би-би-си Спорт . 22 февраля 2007 года . Проверено 4 сентября 2007 г.
  20. ^ Конституционный суд пытался применить ужесточение соответствующего судебного разбирательства: Буономо, Джампьеро (2002). «Violenza negli stadi: la diffida è atipica ma la censura della Suprema corte è anomala». Diritto&Giustizia Edizione Online . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  21. ^ «Кабинет министров Италии одобряет жесткий план борьбы с хулиганами» . Рейтер . Проверено 7 февраля 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  22. ^ Соккервей. «Болельщики получили зеленый свет, поскольку «Милан» усиливает безопасность на Сан-Сиро» . Проверено 10 февраля 2007 г.
  23. ↑ Football Italia (2 сентября 2007 г.). «Катания 0–0 Генуя». Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 4 сентября 2007 г.
  24. ^ Спортивная жизнь (1 сентября 2007 г.). «ДОМАШНИЙ УЮТ ДЛЯ КАТАНИИ» . Проверено 4 сентября 2007 г.
  25. ^ La Gazzetta dello Sport (2 сентября 2007 г.). «Катания-Генуя, nessun gol e pochissime emozioni» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 4 сентября 2007 г.