Garfield — американский комикс , созданный Джимом Дэвисом . Первоначально опубликованный локально под названием Jon в 1976 году (позже измененный на Garfield в 1977 году), затем в общенациональном синдицировании с 1978 года, он рассказывает о жизни главного героякота Гарфилда , собаки Оди и их хозяина Джона Арбакла . По состоянию на 2013 год он был синдицирован примерно в 2580 газетах и журналах и попал в Книгу рекордов Гиннесса как самый широко синдицированный комикс в мире. [1]
Хотя его место действия редко упоминается в печати, действие «Гарфилда» происходит в родном городе Джима Дэвиса Манси, штат Индиана , согласно телевизионному спецвыпуску « С днем рождения, Гарфилд» . Общие темы в стрипе включают лень Гарфилда, его одержимость едой, любовь к кофе и лазанье , презрение к понедельникам и диету . Также показано, что Гарфилд манипулирует людьми, чтобы получить то, что он хочет. Основное внимание в стрипе уделяется взаимодействиям между Гарфилдом, Джоном и Оди, но также появляются и другие повторяющиеся персонажи.
Гарфилд был адаптирован в различных других формах медиа. Несколько получасовых телевизионных специальных выпусков транслировались на CBS между 1982 и 1991 годами, начиная с Here Comes Garfield и заканчивая Garfield Gets a Life . Также на CBS с 1988 по 1994 год транслировался мультсериал Garfield and Friends , который также адаптировал другой комикс Дэвиса US Acres . Во всех них Лоренцо Мьюзик был голосом Гарфилда. Художественный фильм Garfield: The Movie был выпущен в 2004 году, а Garfield: A Tail of Two Kitties два года спустя. Оба были фильмами с живыми актерами, в которых Гарфилд был анимирован на компьютере и озвучен Биллом Мюрреем . Другая анимационная адаптация для телевидения, The Garfield Show , транслировалась на France 3 во Франции и Cartoon Network в Соединенных Штатах с 2009 по 2016 год. Кроме того, Гарфилд был предметом товаров, видеоигр, книг и других побочных товаров. Комикс также переиздавался в сборниках; первый из них, Garfield at Large (1980), разработал так называемый «формат Гарфилда» для переиздания газетных комиксов в книжной форме.
6 августа 2019 года, перед слиянием с CBS Corporation и образованием ViacomCBS (теперь Paramount Global ), базирующаяся в Нью-Йорке Viacom объявила о приобретении Paws, Inc. , включая большинство прав на франшизу Гарфилда (комиксы, товары и анимационные мультфильмы). Сделка не включала права на фильмы о Гарфилде в реальном времени , [2] которые по-прежнему принадлежат The Walt Disney Company через ее лейбл 20th Century Studios , а также на фильм «Гарфилд» , выпущенный Sony Pictures под ее лейблом Columbia Pictures в 2024 году. [3] Джим Дэвис продолжает создавать комиксы, а новый анимационный сериал о Гарфилде находится в производстве для дочерней компании Paramount Global Nickelodeon . [4]
Карикатурист Джим Дэвис родился и вырос в Манси, штат Индиана . В 1973 году, работая помощником в Tumbleweeds TK Ryan , он создал комикс Gnorm Gnat , который выходил только в Pendleton Times в Пендлтоне, штат Индиана , с 1973 по 1975 год и не имел большого успеха. Дэвис пытался синдицировать комикс, но безуспешно; он отметил, что один редактор сказал ему, что его «искусство было хорошим, его шутки были отличными, [но] никто не может идентифицировать себя с насекомыми». [5] Дэвис решил просмотреть текущие комиксы, чтобы определить, какие виды персонажей-животных могли бы быть более популярными. Он чувствовал, что собаки преуспевают, но не заметил выдающихся кошек. Дэвис решил, что может создать звезду-кошку, выросшую на ферме с двадцатью пятью кошками. Так был создан персонаж Гарфилда. [5]
Главный персонаж Гарфилд был основан на кошках, рядом с которыми вырос Дэвис; он взял свое имя и характер от дедушки Дэвиса, Джеймса А. Гарфилда Дэвиса, которого он описывал как «большого, сварливого человека». [6] Человеческий хозяин Гарфилда Джон Арбакл получил свое имя из рекламы кофе 1950-х годов. Сосед Джона по комнате Лайман, добавленный, чтобы дать Джону кого-то, с кем можно поговорить, носил имя более раннего персонажа Gnorm Gnat . [5] Последним персонажем был пёс Лаймана Спот, которого переименовали в Оди , чтобы избежать путаницы с собакой, также названной Спот, в комиксе Boner's Ark . С 1976 по начало 1978 года эти персонажи появлялись в стрипе под названием Jon , который также выходил в Times . В 1977 году название стрипа было изменено на Гарфилд. Комикс о Джоне был практически неизвестен до 2019 года, когда ютубер Квинтон Хувер нашел несколько цифровых сканов публикаций Джона из библиотеки Пендлтона и библиотеки штата Индиана. [7] Джон впервые появился в Pendleton Times 8 января 1976 года, всего через две недели после окончания Gnorm Gnat .
В марте 1978 года United Feature Syndicate приняла полосу для общенационального распространения (которая была переименована в Garfield 1 сентября 1977 года), а последняя полоса Pendleton Times вышла 2 марта 1978 года. United Feature Syndicate дебютировала с первой полосой по всей стране в 41 газете, начиная с 19 июня 1978 года. После пробного выпуска Chicago Sun-Times отказалась от полосы Garfield , но восстановила ее после жалоб читателей. [1] [8]
Полоса претерпела стилистические изменения, эволюционировав от стиля полос 1976–83 годов до более мультяшного вида с 1984 года и далее. Это изменение в основном коснулось дизайна Гарфилда, который претерпел «дарвиновскую эволюцию», в ходе которой он начал ходить на задних лапах, «похудел» и «перестал смотреть ... через маленькие косые глаза». Его эволюция, по словам Дэвиса, заключалась в том, чтобы было легче «сталкивать Оди со стола» или «тянуться за куском пирога». [9] Редизайн был частично сделан по совету наставника и бывшего соперника Дэвиса Чарльза М. Шульца ; Хотя Шульц в частном порядке выражал некоторую зависть к Гарфилду , обошедшему его собственный стрип Peanuts , и считал, что персонажам Дэвиса не хватает тонкости и нюансов, на протяжении многих лет он давал Дэвису существенные советы, в частности, по созданию плана франчайзинга и мерчандайзинга , который Шульц разработал для Снупи , и который Дэвис применил с большим успехом для Гарфилда . [10]
Гарфилд быстро стал коммерчески успешным. К началу 1981 года, менее чем через три года после его общенационального запуска, полоса была в 850 газетах и было продано более 15 миллионов долларов товаров. Чтобы управлять товарами, Дэвис основал Paws, Inc. [8] В 1982 году полоса появилась в более чем 1000 газет. [11]
К 2002 году комикс «Гарфилд» стал самым распространённым комиксом в мире, появившись в 2570 газетах с 263 миллионами читателей по всему миру; [1] к 2004 году комикс «Гарфилд» появился почти в 2600 газетах и продал товаров на сумму от 750 миллионов до 1 миллиарда долларов в 111 странах. [12] В 1994 году компания Дэвиса Paws, Inc. выкупила все права на комиксы с 1978 по 1993 год у United Feature.
Сохраняя творческий контроль и будучи единственным подписывающим лицом, Дэвис теперь только пишет и обычно делает грубые наброски. С конца 1990-х годов большую часть работы выполняют давние помощники Бретт Кот и Гэри Баркер. Чернилами и раскрашиванием занимаются другие художники, в то время как Дэвис проводит большую часть времени, контролируя производство и мерчандайзинг персонажей. [12]
Главный герой стрипа — Гарфилд , тучный рыжий полосатый кот. Личность Гарфилда определяется его сарказмом, ленью и обжорством, при этом персонаж проявляет особую симпатию к лазанье . Его хозяин — Джон Арбакл , человек, любящий стереотипно занудные развлечения. Другой питомец Джона — Оди , туповатый желтый пес. Большинство стрипов сосредоточены вокруг взаимодействия между конфликтующими личностями трех персонажей. Постоянные темы включают разочарование Джона выходками Гарфилда; презрение Гарфилда к Оди; и взаимодействие Джона со своей девушкой и ветеринаром домашних животных , доктором Лиз Уилсон. Во многих стрипах Джон, Гарфилд и Оди навещают неназванных родителей Джона и его брата Дока Боя на их семейной ферме. Другие побочные персонажи включают различных мышей и пауков в доме, оба частые цели оскорблений и презрения со стороны Гарфилда; Плюшевый мишка Гарфилда Пуки; подруга Гарфилда Арлин, розовая кошка; Нермал, серый полосатый котенок, которому нравится издеваться над Гарфилдом из-за его предполагаемого возраста; и другие домашние животные, живущие по соседству.
Частично широкая поп-культурная привлекательность комикса обусловлена отсутствием в нем социальных или политических комментариев; хотя это и было первоначальным намерением Дэвиса, он также признал, что его «понимание политики не сильно», пошутив, что в течение многих лет он думал, что « ОПЕК — это клей для зубных протезов ». [13] [14]
Первоначально созданный с намерением «придумать хорошего, рыночного персонажа», [15] Гарфилд породил товар, приносящий от 750 миллионов до 1 миллиарда долларов в год. В дополнение к различным товарным и коммерческим связям, полоса породила несколько анимационных телевизионных спецвыпусков, два анимационных телесериала, два полнометражных театральных фильма с живыми актерами/CGI-анимацией и три полностью CGI-анимационных фильма, выпущенных напрямую на видео.
Гарфилд изначально был создан Дэвисом с намерением придумать «хорошего, продаваемого персонажа». [15] Теперь это самый продаваемый комикс в мире, [16] Гарфилд породил «изобилие» [12] товаров, включая одежду, игрушки, игры, книги, круизы по Карибскому морю, кредитные карты, куклы, [17] DVD-диски с фильмами или сериалами, [18] и связанные с ними медиа. [19] В апреле 2024 года Motel 6 объявил Гарфилда своим первым «главным инспектором по домашним животным» и номера в стиле Гарфилда для выхода фильма «Гарфилд» . [20]
Начиная с 1980 года комиксы собирались в антологии. Первая, Garfield at Large , была опубликована в марте 1980 года Ballantine Books . Эти книги помогли увеличить популярность комикса за счет продаж, что привело к тому, что несколько из них достигли вершины списка бестселлеров New York Times . [21] Для этих сборников Дэвис разработал макет книги, который был значительно длиннее и ниже, чем средняя книга. Это позволило ориентировать комикс в том же формате, в котором он был представлен в газете, в отличие от более ранних антологий комиксов, в которых панели часто располагались вертикально. [21] Этот стиль книги с тех пор упоминается в издательской индустрии как «формат Гарфилда» и был адаптирован другими издательствами. Дэвис отметил, что он стал популярным для других антологий комиксов, в частности, таких как The Far Side . [22]
Garfield.com был официальным сайтом стрипа, который содержал архивы прошлых стрипов вместе с играми и интернет-магазином. Джим Дэвис также сотрудничал с Ball State University и Pearson Digital Learning для создания ProfessorGarfield.org, образовательного сайта с интерактивными играми, фокусирующимися на навыках математики и чтения, и с Children's Technology Group для создания MindWalker, веб-браузера, который позволяет родителям ограничивать веб-сайты, которые могут просматривать их дети, заданным списком. [23] [24] [25]
Различные отредактированные стрипы Гарфилда были размещены в Интернете, некоторые из них размещены на собственных неофициальных, специальных сайтах. Начиная с 2005 года, сайт под названием «Garfield Randomizer» создал трехпанельный стриптиз, используя панели из предыдущих стрипов Гарфилда . [26] Другой подход, известный как «Silent Garfield», [27] включал удаление мысленных шаров Гарфилда из стрипов. [28] Некоторые примеры датируются 2006 годом. [29] Веб-комикс под названием Arbuckle делает то же самое, но также перерисовывает оригиналы в другом художественном стиле. Создатель веб-сайта Arbuckle пишет: «„Garfield“ меняется с комикса о дерзкой, тучной кошке и становится убедительной картиной одинокого, жалкого, бредового человека, который разговаривает со своими питомцами. Учтите, что Джон, согласно канону Гарфилда, не может слышать мысли своего кота. Это мир, каким он его видит. Это его история». [30]
Другая вариация в том же духе, названная «Realfield» или «Realistic Garfield», заключалась в том, чтобы перерисовать Гарфилда в виде настоящего кота и удалить его мысленные шары. [31] [32] Еще один подход к редактированию полос включал полное удаление Гарфилда и других главных героев из оригиналов, оставив Джона разговаривать с самим собой. Хотя полоски в этом ключе можно было найти в сети уже в 2006 году, [29] сайт 2008 года Garfield Minus Garfield Дэна Уолша получил достаточно внимания в сети, чтобы о нем рассказали новостные СМИ. Прием был в основном положительным: на пике популярности сайт получал до 300 000 посещений в день. Поклонники соприкоснулись с «одиночеством и отчаянием» Джона и нашли его «сумасшедшие выходки» юмористическими; сам Джим Дэвис назвал полоски Уолша «вдохновенным делом» и сказал, что «некоторые из [полосок] работают лучше [чем оригиналы]». [33] [34] Ballantine Books, издающая книги о Гарфилде , выпустила том комиксов «Гарфилд минус Гарфилд» 28 октября 2008 года. В этом томе Дэвис указан как автор, а предисловие содержит Уолш. [31]
19 июня 2020 года веб-сайт был закрыт в связи с 42-й годовщиной комикса после приобретения компанией Paramount компании Paws, Inc. в августе 2019 года. Теперь веб-сайт перенаправляет на Nick.com с альтернативной ссылкой на GoComics.
Дебют Гарфилда в анимации состоялся в мультсериале «Фантастические забавные истории» , который вышел на канале CBS 15 мая 1980 года, его озвучил актер Скотт Бич . Гарфилд был одним из представленных стрипов, представленным как новичок (на тот момент стрипу было всего два года). С 1982 по 1991 год вышло двенадцать специальных выпусков мультфильмов о Гарфилде в прайм-тайм и один часовой документальный фильм в прайм-тайм, посвященный 10-летию персонажа; Лоренцо Мьюзик озвучивал Гарфилда во всех из них. Субботнее утреннее мультсериал « Гарфилд и друзья » транслировалось в течение семи сезонов с 1988 по 1994 год. В этой адаптации Гарфилда также озвучивал Мьюзик. [35]
Разработка CGI- сериала « Шоу Гарфилда» началась в 2007 году, чтобы совпасть с 30-летием стрипа в 2008 году. [36] Премьера состоялась во Франции в декабре 2008 года, а в США — на Cartoon Network 2 ноября 2009 года. В настоящее время на Nickelodeon разрабатывается новый сериалпосле того, как Paramount Global приобрела франшизу. [37]
Живой / компьютерный анимационный фильм под названием Garfield: The Movie был выпущен в кинотеатрах 11 июня 2004 года , а сиквел под названием Garfield: A Tail of Two Kitties был выпущен 16 июня 2006 года. Оба фильма были выпущены 20th Century Fox с актером Биллом Мюрреем, озвучивающим персонажа в обоих фильмах. Несмотря на получение негативных отзывов от критиков, оба фильма имели коммерческий успех. Три фильма были выпущены напрямую на видео компанией Paws, Inc. в сотрудничестве с Davis Entertainment : Garfield Gets Real 20 ноября 2007 года, Garfield's Fun Fest 5 августа 2008 года и Garfield's Pet Force 16 июня 2009 года. [50]
24 мая 2016 года было объявлено, что Alcon Entertainment разработает новый анимационный фильм о Гарфилде с использованием компьютерной графики , продюсерами которого выступят Джон Коэн и Стивен П. Вегнер, а режиссёром — Марк Диндал . [51] [52] [53] В августе 2019 года Viacom приобрела права на «Гарфилда», оставив статус фильма на некоторое время неопределённым, а Диндал подтвердил, что фильм всё ещё находится в производстве в декабре 2020 года. [4] [54] 1 ноября 2021 года было объявлено, что Крис Пратт будет озвучивать Гарфилда, а анимацию предоставит DNEG , продюсерская компания фильма. Дэвид Рейнольдс был объявлен сценаристом фильма, воссоединив его с Диндалом после их совместной работы над «Похождениями императора» . Sony Pictures сохранит за собой права на глобальный дистрибутор фильма, за исключением Китая. [55] 24 мая 2022 года Сэмюэл Л. Джексон присоединился к актёрскому составу озвучивания Вика, отца Гарфилда. [56] В сентябре 2022 года фильм должен был выйти в прокат 24 мая 2024 года. [3]
Видеоигра Гарфилд была разработана Atari, Inc. для своей домашней видеоигровой системы Atari 2600 и появилась в их каталоге 1984 года. [57] Однако после отделения Atari и продажи своего подразделения домашних игр и компьютеров владелец Джек Трэмиел решил, что гонорары персонажа слишком высоки, учитывая упадок индустрии видеоигр в то время, и игра была отменена. [58] Тем не менее, образ игры на ROM был выпущен с благословения Джима Дэвиса. [58]
Garfield: Big Fat Hairy Deal — видеоигра 1987 года для Atari ST , ZX Spectrum , Commodore 64 , Amstrad CPC и Amiga , основанная на комиксе . Towa Chiki сделала A Week of Garfield для Family Computer , выпущенную только в Японии в 1989 году. Sega также сделала видеоигру 1995 года Garfield: Caught in the Act для компьютеров Sega Genesis/Mega Drive , Game Gear и Windows 3.1. Другие компании делали игры, такие как A Tale of Two Kitties для DS , изданную Game Factory, Garfield's Nightmare для DS, Garfield's Funfest для DS и Garfield Labyrinth для Game Boy . На PlayStation 2 были Garfield и Garfield 2 (известная в США как Garfield, a Tale of Two Kitties ). Garfield Lasagna World Tour также была сделана для PS2. Garfield: Saving Arlene был выпущен только в Японии и Великобритании. А недавние дополнения для мобильных устройств — «Garfield's Diner» и «Garfield's Zombie Defense». [ необходима цитата ]
Konami также выпустила портативную электронную игру про Гарфилда под названием Lasagnator в 1991 году, которая имела умеренный успех. [ необходима цитата ]
В 2012 году французский издатель Anuman Interactive запустил серию видеоигр о Гарфилде , в том числе My Puzzles with Garfield!, Multiplication Tables with Garfield , Garfield Kart , Garfield Kart: Furious Racing и Garfield's Match Up . [59]
Гарфилд появляется как играбельный персонаж в нескольких играх-кроссоверах Nickelodeon, включая Nickelodeon All-Star Brawl , Nickelodeon Kart Racers 3: Slime Speedway и Nickelodeon All-Star Brawl 2. [ 60]
Джозеф Папп , продюсер A Chorus Line , обсуждал создание мюзикла о Гарфилде, но из-за некоторых осложнений он так и не был запущен. Полнометражный мюзикл под названием «Garfield Live» планировалось поставить в туре по США в сентябре 2010 года, но его перенесли на 18 января 2011 года, где он был впервые показан в Манси, штат Индиана . Книгу написал Джим Дэвис, музыку и слова написали Майкл Дэнсикер и Билл Мид, а заказ на постановку заказала AWA Touring Services. Начальную песню «Cattitude» можно услышать на сайте национального тура, вместе с двумя другими, «On the Fence» и «Going Home!». [61] Когда тур по Северной Америке завершился в 2012 году, он гастролировал по всей Азии.
По соглашению с Paws, в мае 2012 года студия Boom! запустила ежемесячный комикс о Гарфилде , в первом выпуске которого была представлена история, написанная Марком Эваньером (который руководил «Гарфилдом и друзьями» и «Шоу Гарфилда» ) и проиллюстрированная давним помощником Дэвиса Гэри Баркером. [62]
В 2016 году Hermes Press подписала соглашение с Paws, Inc. на публикацию художественной книги о творчестве автора Джима Дэвиса под названием « Искусство Гарфилда Джима Дэвиса» . [63] Книга включает в себя эссе автора RC Harvey и другие оригинальные материалы и была выпущена в июле 2016 года для San Diego Comic-Con . [63]
В 2018 году в Дубае открылся ресторан-призрак, тематика которого носит название GarfieldEATS . Клиенты заказывают еду через официальное мобильное приложение, которое также содержит игры и позволяет пользователям приобретать эпизоды « Гарфилда и друзей» . В ресторане подают лазанью, пиццу в форме Гарфилда, « Гарфуччино » и плитки темного шоколада в форме Гарфилда. Второе заведение открылось в Торонто в 2019 году. [64] [65] Из-за пандемии COVID-19 и спора об аренде ресторан закрылся в 2020 году. [66]
В комиксах о Гарфилде появлялось много дополнительных персонажей, но здесь описаны основные из них.
Первое появление: 19 июня 1978 г.
Я не страдаю избыточным весом, я невысокого роста.
— Гарфилд на свободе: его первая книга (1980) [68]
Гарфилд — рыжий, пушистый полосатый кот, родившийся на кухне итальянского ресторана (позже показанный в телевизионном спецвыпуске «Гарфилд: его 9 жизней, чтобы стать итальянским рестораном мамы Леони»), который немедленно съел всю пасту и лазанью, оказавшуюся в поле его зрения, таким образом развив в себе любовь и одержимость лазаньей и пиццей . [69] [70]
Шутки в полосах обычно касаются ожирения Гарфилда (в одной полосе Джон шутит: «Я бы не сказал, что Гарфилд толстый, но в последний раз, когда он катался на колесе обозрения , двое парней сверху умерли от голода») [71] и его презрения к любой форме напряжения или работы. Он известен тем, что говорит: «Дыхание — это упражнение».
Хотя Гарфилд может быть очень циничным, у него есть и нежная сторона — его плюшевый мишка Пуки, еда и сон, и во время одного Рождества он говорит: «Говорят, что мне нужно рано вставать, быть добрым к людям, пропускать завтрак… Хотелось бы, чтобы это никогда не кончалось». Однако в художественном фильме «Гарфилд становится реалистом» и его продолжениях Гарфилд ведет себя лучше, дружелюбнее по отношению к Джону и Оди, менее эгоцентричен и более сочувствующий.
Многие читатели задавались вопросом, могут ли Гарфилда на самом деле понимать человеческие персонажи вокруг него. Иногда кажется, что Джон может его слышать. Однако в нескольких комиксах упоминается, что Джон не может понимать Гарфилда. [72] Однако в художественном фильме «Гарфилд становится реалистом» и его продолжениях Гарфилд и другие животные (за исключением Оди) могут разговаривать с Джоном и другими людьми и быть понятыми ими. В комиксе от 1 апреля ( День дурака ) 1997 года, нарисованном художниками Blondie как часть комикса switcheroo , [73] Гарфилд, все еще с мысленными шарами, может быть понят Джоном.
Чтобы сломать четвертую стену, 19 июня отмечается в стрипе как день рождения Гарфилда. Появление в 1979 году утверждало, что это его первый день рождения, хотя в первом появлении стрипа (19 июня 1978 года) он был изображен как полностью взрослый кот, подразумевая, что день рождения — для самого стрипа. [74]
Первое появление: 19 июня 1978 г.
Джон: Вот мой табель успеваемости за шестой класс. Мои родители были так горды.
Гарфилд, читая табель успеваемости: «Джон не засунул себе в нос ни одного мелка в этом семестре».
— Гарфилд (1996) [75]
Джон (полное имя: Джонатан Кью. Арбакл) — владелец Гарфилда, обычно изображаемый как неловкий и неуклюжий зануда , которому трудно найти себе пару. Джон был влюблен в Лиз (ветеринар Гарфилда) и теперь встречается с ней. Джон не одобряет отношение Гарфилда «мне все равно, неинтересно» и часто поощряет своего питомца проявлять интерес к окружающему миру, иногда констатируя интересный факт или задавая философский вопрос в попытке побудить Гарфилда к размышлениям. Гарфилд склонен отмахиваться от этих попыток простым, но логичным замечанием, и, несмотря на проблемы, которые создает Гарфилд, у Джона золотое сердце, и он очень терпим к недостаткам Гарфилда, чем Гарфилд часто пользуется. Точный возраст Джона неизвестен, так как в одном из комиксов 1980 года он заявил, что ему 29 лет (хотя тот факт, что он сказал, что ему было бы 30, если бы он не болел год, и это было сказано в контексте шутки, рассказанной Гарфилду, позволяет предположить, что его возраст другой), а в одном из эпизодов «Шоу Гарфилда» ему было указано, что ему 22 года. Его день рождения — 28 июля. [76] [77]
Джон любит (или иногда ненавидит) Гарфилда и всех кошек. Многие шутки фокусируются на этом; его неспособность получить свидание обычно приписывается его отсутствию социальных навыков, его плохому вкусу в одежде (Гарфилд заметил в одном стрипе, увидев его шкаф, что «двести молей покончили с собой»; [78] в другом «полиция гиков» приказала Джону «выбросить свой галстук»), [79] и его эксцентричным интересам, которые варьируются от коллекционирования марок до измерения роста ногтей на ногах и просмотра фильмов с « полька- ниндзя ». Другие стрипы изображают его как человека с недостатком интеллекта (в одном стрипе его можно увидеть читающим книгу-раскладушку ). [80]
Джон родился на ферме, которая, по-видимому, имела мало удобств; в одном из стрипов его отец, увидев внутреннюю сантехнику, замечает: «У-ха! Разве наука не что-то?» [81] Джон иногда навещает своих родителей, брата и бабушку на их ферме. Подразумевалось, что Джон вдохновлен рисунком самого Дэвиса, когда он впервые рисовал стрип. Джон был изображен как карикатурист в первом стрипе [82] и иногда в других в ранние годы; Дэвис заявил, что его намерением было выразить свои собственные разочарования как карикатуриста. В конечном счете, работа Джона упоминалась гораздо чаще в мультсериале «Гарфилд» , чем в стрипе.
Первое появление: 8 августа 1978 г. [83]
Джон: Мне кажется, у меня своего рода кризис идентичности.
Гарфилд, проходя мимо Оди, лежащего в кухонном ящике: Он думает, что у него кризис идентичности... Оди думает, что он картофелечистка.
— Гарфилд (1991) [84]
Оди — жёлтый длинноухий бигль с большим слюнявым языком, который ходит на всех четырёх лапах, хотя иногда он ходит и на двух, как Гарфилд. Первоначально он принадлежал другу Джона Лайману , хотя Джон усыновил его после того, как Лайман был вычеркнут из комикса. Книга «Гарфилд: его 9 жизней » (1984) переосмысливает происхождение Оди: Лайман не упоминается, а Оди был щенком, когда Джон приобрёл его в качестве компании для Гарфилда (когда Гарфилд был котёнком).
Оди моложе Гарфилда и обычно изображается наивным, счастливым, ласковым и блаженно не осознающим циничной, садистской натуры Гарфилда, несмотря на физическое насилие, которое Гарфилд проявляет по отношению к нему, включая регулярное сталкивание его с кухонного стола или обман, заставляющий его самого прыгнуть с края. Однако в некоторых случаях он изображен более разумно, как в одном стрипе, в котором он держит тяжелый камень, чтобы помешать Гарфилду сделать это, и фактически ранит ногу Гарфилда. В одном стрипе, когда Гарфилд и Джон находятся вне дома, Оди читает «Войну и мир» и смотрит «Вечер с Моцартом» по телевизору, [85] но в стрипах «Спроси собаку» он изображен неграмотным, и Гарфилд должен ему читать. Оди подумал только один раз. В другом стрипе, опубликованном 28 января 2010 года, он решает головоломку судоку Джона .
Первое появление: 26 июня 1979 г.
Джон: Скажи, Лиз, мы где-нибудь раньше встречались? На рисовом поле в Гонконге?
Лиз: Слушай, придурок. Я буду ветеринаром для твоего кота, но я не буду играть роль козла отпущения из-за твоих тупых реплик. Понял?
Джон, в шоке: Угу. Пока, доктор.
Лиз: Хорошего дня.
— Гарфилд (1979) [86]
Доктор Лиз Уилсон — саркастический ветеринар Гарфилда и Оди и давняя влюбленность в Джона Арбакла. У нее несколько невозмутимая, сардоническая персона, и она почти всегда негативно реагирует на странное и нелепое поведение Джона, но иногда может даже находить его милым. Джон часто пытается пригласить ее на свидание, но редко добивается успеха; однако в расширенной сюжетной арке с 20 июня по 29 июля 2006 года (основное событие происходит 28 июля) Лиз и Джон целуются и с тех пор являются парой. [87] Ее первое появление было в стрипе Джона 1976 года , где Джон сталкивается с ней в прачечной. Это стало дежурной шуткой в стрипе, где Джон часто из кожи вон лез, чтобы наткнуться на нее (например, в стрипе 1976 года Джон преследует Лиз в переулке). В стрипе 1977 года Лиз устраивается официанткой в закусочную Ирмы, где Джон также часто приглашал ее на свидание, но безрезультатно. Так продолжалось до тех пор, пока Гарфилд не был синдицирован, где Лиз работала ветеринаром.
Многие шутки фокусируются на навязчивом еде и ожирении Гарфилда; его неприязни к паукам; его ненависти к понедельникам, диетам и любой форме напряжения; его постоянной линьке (которая раздражает Джона); и его оскорблениях Оди и Джона, а также его одержимости отправкой Нермала в Абу-Даби или просто выбрасыванием его через входную дверь. Хотя он ест почти все (за исключением изюма и шпината ), Гарфилд особенно любит лазанью ; он также любит есть комнатные растения Джона и других домашних животных (в основном птиц и рыб).
У него также странные отношения с домашними вредителями; Гарфилд обычно щадит мышей и даже сотрудничает с ними, чтобы причинить вред (к большому огорчению Джона), но с готовностью прихлопнет или раздавит пауков. Другие шутки сосредоточены на плохих социальных навыках Джона и его неспособности получить свидание; до того, как он начал встречаться с Лиз, он часто пытался получить свидание, как правило, безуспешно (в одном из эпизодов, после того, как ему не удалось получить свидание с «Нэнси», он пытается получить свидание с ее матерью и бабушкой; в итоге его «застрелили три поколения»). [88] Когда он получает свидание, оно обычно идет наперекосяк; свидания Джона резали ему шины, были усыплены и вызывали полицию, когда он засовывал морковку в уши. Сюжетные линии с участием свиданий Джона теперь появляются редко. Раньше у него были свидания со многими странными персонажами, тогда как теперь он встречается исключительно с Лиз.
В мире Гарфилда есть определенные места, которые обычно появляются в комиксах, например, кабинет ветеринара (место, которое он ненавидит). Закусочная Ирмы — еще одно случайное место действия. Ирма — жизнерадостная, но тугодумная и непривлекательная официантка/менеджер и один из немногих друзей Джона. Ужасная еда — центр большинства шуток, наряду с плохим управлением. Джон периодически навещает своих родителей и брата на ферме. Это приводит к недельным комическим проявлениям глупости Джона и его семьи, а также их взаимодействию. Есть комикс, где брат Джона Док Бой смотрит, как два носка вращаются в сушилке, и Док Бой называет это развлечением.
На ферме мать Джона готовит огромные обеды; Гарфилд обнимает ее за это. У Джона есть бабушка, которая в стрипе однажды пнула Оди; Гарфилд впоследствии обнимал ее. Родители Джона дважды навещали Джона, Гарфилда и Оди в городе. Отец Джона приехал в город на своем тракторе (который он припарковал вторым рядом ) и привез петуха, чтобы разбудить его. Поскольку Гарфилд любит поесть, они часто обедают в ресторанах. Большинство поездок заканчиваются неловко, потому что Гарфилд объедается, или Джон делает что-то глупое, в том числе надевает уродливую рубашку, что произошло однажды вечером, когда он взял Лиз на свидание. Когда Джон берет Лиз на свидание, Гарфилд иногда увязывается за ними — однажды он съел хлеб и другую еду в итальянском ресторане, куда они пошли. [89]
Часто персонажи ломают четвертую стену , в основном, чтобы что-то объяснить читателям, поговорить о теме, которая часто задает кульминационный момент в стрипе (например, Джон утверждает, что домашние животные полезны для упражнений, прямо перед тем, как он находит Гарфилда на кухне и выгоняет его), [90] или просто бросает взгляд, когда персонаж унижен или не впечатлен. Иногда эта тема вращается вокруг условностей стрипа; например, в одном стрипе Гарфилд простужается и жалуется на это, отмечая, что его мысли забиты. [91]
Одна из полуповторяющихся сюжетных линий показывает Джона и Лиз на свидании в ресторане. Иногда их обслуживает итальянец Армандо, который утончен и изыскан и испытывает к Джону большую неприязнь, предположительно из-за его незрелого и неотесанного поведения в престижном заведении. В других случаях пара получает другого официанта, например, большого огра-человека, который запугивает Джона, когда тот собирается пожаловаться на еду.
Другой часто повторяющийся персонаж, хотя и почти не появляющийся, — соседка Джона, миссис Фини. Гарфилд, кажется, проявляет одновременно огромную гордость и чрезмерное рвение, делая все возможное, чтобы домогаться ее, вплоть до того, что она даже возводит электрический забор (что его не останавливает).
Другие уникальные темы - это такие вещи, как "Garfield's Believe it or Don't", [92] "Garfield's Law", [93] "Garfield's History of Dogs", [94] и "Garfield's History of Cats", [95], которые показывают науку, историю и мир с точки зрения Гарфилда. Другая особая тема - "National Fat Week", где Гарфилд проводит неделю, высмеивая худых людей. Также была сюжетная линия, в которой Гарфилд ловит Оди за поеданием его еды и "пинает Оди на следующую неделю". [96] Вскоре Гарфилд понимает, что "Обед не тот без Оди. Он всегда подкрадывается ко мне сзади, громко лает и заставляет меня падать в мою еду" (впоследствии Гарфилд сам падает в свою еду). [97]
Через несколько дней после начала сюжетной линии Гарфилд лежит в своей постели с «ворчащим чувством, что я что-то забыл», а Оди приземляется на Гарфилда в следующей панели. [98] Джон и Лиз стали чаще выходить из дома. Джон начал нанимать нянь для домашних животных, чтобы те присматривали за Гарфилдом и Оди, хотя они не всегда справляются. Два конкретных примера — Лиллиан, эксцентричная (и очень близорукая) старушка со странными причудами, и Грета, мускулистая женщина, которую наняли присматривать за домашними животными в канун Нового года.
Большая часть декабря уходит на подготовку к Рождеству, с предсказуемым акцентом на подарках. Другие рождественские тематические полоски включают попытки Джона украсить елку и дом или попытку купить елку. В некоторые годы рождественские полоски начинались уже в конце ноября. Другой пример — «Неделя Splut», когда Гарфилд пытается избежать пирогов, которые в него бросают. На протяжении большей части истории Гарфилда попадание пирогом неизбежно приводило к звукоподражанию «splut», отсюда и название.
Каждую неделю до 19 июня стрип фокусируется на дне рождения Гарфилда, которого он боится из-за страха стареть. Это начало происходить после его шестого дня рождения. Однако перед его 29-м днем рождения Лиз посадила Гарфилда на диету. 19 июня 2007 года Гарфилду подарили самый большой подарок на день рождения: «Я СХОДИЛ С ДИЕТЫ!» Иногда в стрипах отмечают Хэллоуин шутками на страшную тему, например, шутками с масками. Есть также сезонные шутки, с шутками, связанными со снегом, распространенными в январе или феврале, и шутками на тему пляжа или жары летом.
Одна сюжетная линия, которая вышла за неделю до Хэллоуина в 1989 году, уникальна среди стрипов о Гарфилде тем, что она не должна быть юмористической. [99] [ не пройдена проверка ] Она изображает пробуждение Гарфилда в будущем, в котором дом заброшен, и он больше не существует. В коллекции Garfield's Twentieth Anniversary Collection , в которой стрипы переизданы, Джим Дэвис обсуждает возникновение этой серии:
Во время сеанса написания к Хэллоуину у меня возникла идея этой совершенно другой серии стрипов. Я хотел напугать людей. А чего люди боятся больше всего? Почему — остаться в одиночестве. Мы довели концепцию до логического завершения и получили множество откликов от читателей. Реакция варьировалась от «Вот так!» до «Это ведь не тренд, правда?»
Одна из повторяющихся сюжетных линий включает в себя то, как Гарфилд теряется или убегает. Самая длинная из них длилась больше месяца (в 1986 году, с 25 августа по 28 сентября); она началась с того, что Джон сказал Гарфилду пойти за газетой. Гарфилд выходит на улицу, чтобы взять ее, но размышляет о том, что произойдет, если он уйдет, — и решает выяснить. Джон замечает, что Гарфилда нет слишком долго, поэтому он отправляет Оди на его поиски. Он быстро понимает свою ошибку (Оди, будучи не слишком сообразительным, тоже теряется).
Джону становится одиноко, поэтому он предлагает награду за возвращение Гарфилда и Оди. Он не описателен, поэтому в качестве награды в дом Джона приносят животных, включая слона, обезьян , тюленя , змею, кенгуру и Джоуи , а также черепах. После ряда событий, в том числе усыновления Оди маленькой девочкой, встречи обоих питомцев в цирке, к которому они ненадолго присоединяются, и похода в зоомагазин, Гарфилд и Оди возвращаются домой.
Другая история связана с тем, что Джон уезжает в командировку в канун Рождества, оставляя Гарфилду недельный запас еды, который тот мгновенно съедает. Затем Гарфилд уходит из дома и оказывается запертым. Затем он воссоединяется со своей матерью и в конце концов возвращается домой по снегу в канун Рождества (с 3 по 23 декабря 1984 года). Часть этой сюжетной линии была взята из удостоенного премии «Эмми» специального выпуска 1983 года «Гарфилд в городе» .
В стрипе от 11 ноября 2010 года было показано взаимодействие Гарфилда и паука. Паук настойчиво предупреждает Гарфилда (который размахивает газетой), что если его раздавят, то для него наступит «ежегодный день памяти» и что он станет знаменитым. На последней панели показан класс, полный пауков, в котором учитель спрашивает: «Знает ли кто-нибудь здесь, почему мы празднуем «Национальный день глупости»?» [100]
Поскольку 11 ноября в США отмечается День ветеранов , некоторые читатели выразили обеспокоенность тем, что полоса и ее время высмеивают праздник. Дэвис опубликовал заявление, в котором говорилось, что он не контролирует время выхода полоски, но тем не менее извинился за любые оскорбления, которые она могла нанести. [101]
Paws, Inc. [102] была основана в 1981 году Джимом Дэвисом для поддержки комикса Гарфилд и его лицензирования. Она расположена в Манси, штат Индиана , и имеет штат из почти 50 художников и администраторов по лицензированию. В 1994 году компания выкупила все права на комиксы Гарфилд с 1978 по 1993 год у United Feature Syndicate . Однако оригинальные черно-белые ежедневные полоски и оригинальные цветные воскресные полоски остаются собственностью United Feature Syndicate. Полноцветные ежедневные полоски и перекрашенные воскресные полоски защищены авторским правом Paws, поскольку они считаются другим продуктом. Хотя права на полоску остаются у Paws, Inc., в настоящее время ее распространяет Andrews McMeel Syndication . В августе 2019 года Дэвис продал Paws, Inc. компании Viacom , которая разместила Гарфилда под баннером Nickelodeon . [4]
портал 1980-х годов
портал 1990-х годов
Портал комиксов
Портал мультфильмов
Портал Соединенных Штатов{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
