Interstellar — эпический научно-фантастический драматический фильм 2014 года, снятый сэром Кристофером Ноланом , который написал сценарий в соавторстве сосвоим братом Джонатаном . В главных ролях Мэтью Макконахи , Энн Хэтэуэй , Джессика Честейн , Билл Ирвин , Эллен Берстин , Мэтт Дэймон и Майкл Кейн . Действие фильма происходит в антиутопическом будущем, где Земля страдает от катастрофического упадка и голода. Фильм повествует о группе астронавтов, которые путешествуют через червоточину около Сатурна в поисках нового дома для человечества.
Сценарий берет свое начало в сценарии, разработанном Джонатаном в 2007 году, и изначально планировалось, что его режиссером станет Стивен Спилберг . Физик-теоретик Кип Торн был исполнительным продюсером и научным консультантом фильма, а также написал сопутствующую книгу «Наука Интерстеллара» . Оператор Хойте ван Хойтема снял фильм на 35-мм кинопленку в анаморфном формате Panavision и IMAX 70 мм. Съемки начались в конце 2013 года и проходили в Альберте , Клаустуре и Лос-Анджелесе . В Интерстелларе используются обширные практические и миниатюрные эффекты , а компания DNEG создала дополнительные цифровые эффекты .
Interstellar был выпущен в кинотеатрах 7 ноября 2014 года. В Соединенных Штатах он был сначала выпущен на кинопленке , а затем на площадках с использованием цифровых проекторов. Фильм получил положительные отзывы и собрал более 681 миллиона долларов по всему миру (705 миллионов долларов после последующих перевыпусков), что сделало его десятым самым кассовым фильмом 2014 года . Компьютерное изображение Торн черной дыры в фильме также получило похвалу от астрономов и физиков. [4] [5] [6] Interstellar был номинирован на пять наград на 87-й церемонии вручения премии «Оскар» , выиграв в номинации «Лучшие визуальные эффекты » и получив множество других наград .
В 2067 году человечество сталкивается с угрозой вымирания из-за глобальной катастрофы . Джозеф Купер, бывший летчик-испытатель НАСА , соглашается пилотировать последнюю миссию НАСА по поиску обитаемых планет в далекой галактике. Вернувшись домой, дочь Купера, Мерф, настаивает, чтобы он остался. Купер обещает вернуться и уходит, чтобы присоединиться к команде Endurance , состоящей из ученых Ромилли, Дойла и Амелии, а также роботов с искусственным интеллектом TARS и CASE.
Пройдя через недавно сформированную червоточину около Сатурна , команда прибывает в планетную систему, вращающуюся вокруг сверхмассивной черной дыры Гаргантюа. Ромилли остается на борту, в то время как остальные спускаются в гравитационный колодец черной дыры, чтобы исследовать первую потенциальную планету. Планета представляет собой негостеприимный океанический мир , и Дойла уносит колоссальная волна. Купер и Брэнд возвращаются на Endurance , но теряют 23 земных года из-за сильного замедления времени , вызванного выходом из гравитационного колодца. Ромилли значительно постарел, а у Endurance закончилось топливо.
На Земле в 2092 году взрослая Мёрф помогает доктору Брэнду, отцу Амелии, с уравнением гравитации, которое должно помочь массово переместить человечество в потенциально пригодные для жизни миры. На смертном одре Брэнд признается, что уравнение неразрешимо без информации из сингулярности черной дыры. Мёрф задается вопросом, сознательно ли Купер бросил ее, но продолжает работу Брэнда. Она посещает дом своего детства и находит свою старую книжную полку.
Endurance отправляется на вторую планету-кандидата, холодный ледяной мир. Они пробуждают Манна, выжившего исследователя НАСА в криостазе , который приземлился десятилетия назад. Манн нападает на них, так как он сфальсифицировал данные, чтобы привлечь спасателей. Ромилли погибает, а Купер, Амелия и роботы остаются с покалеченным космическим кораблем после того, как неудачная попытка стыковки Манна выбивает люк и убивает его. Прокладывая путь с помощью гравитации вокруг Гаргантюа, Купер продвигает Endurance к последней планете-кандидату, теряя 51 год из-за замедления времени. Он и TARS жертвуют собой, чтобы облегчить Endurance , чтобы Амелия могла безопасно добраться до последней планеты.
Падая внутрь черной дыры, Купер находит четырехмерный тессеракт (гиперкуб), состоящий из бесконечно повторяющихся копий детской спальни Мёрф в разные моменты времени. Купер приходит к выводу, что будущее развитое человечество поместило это сюда, чтобы иметь возможность общаться с прошлым ( парадокс бутстрапа ). Он и ТАРС передают информацию изнутри черной дыры через книжную полку и наручные часы, позволяя Мёрф завершить уравнение Брэнда. Это позволяет человечеству строить космические колонии.
Тессеракт рушится и выбрасывает Купера и TARS из червоточины, где их спасает колония цилиндров О'Нейла в 2156 году. Купер воссоединяется с Мёрф, которая теперь находится на смертном одре. Она говорит ему искать Амелию, и он отправляется на другую миссию с TARS. Тем временем на последней планете-кандидате Амелия снимает шлем, вдыхая воздух нового обитаемого мира.
Также в фильме появляются Джош Стюарт в роли голоса КЕЙСА; Лиа Кейрнс в роли Лоис, жены Тома; Дэвид Ойелоуо и Колетт Вулф в роли директора школы и учительницы мисс Хэнли соответственно; Фрэнсис Икс. Маккарти в роли фермера «Бутса»; Уильям Дивэйн в роли Уильямса, еще одного члена НАСА; Элиес Гейбл в роли администратора станции Купер; и Джефф Хефнер в роли врача станции Купер.
Предпосылка для Interstellar была задумана продюсером Линдой Обст и физиком-теоретиком Кипом Торном , которые сотрудничали над фильмом Contact (1997), и знали друг друга с тех пор, как Карл Саган устроил им свидание вслепую. [8] [9] Они оба придумали сценарий, основанный на работе Торн, о «самых экзотических событиях во вселенной, которые внезапно становятся доступными для людей», и привлекли интерес Стивена Спилберга к режиссуре. [10] Фильм начал разрабатываться в июне 2006 года, когда Спилберг и Paramount Pictures объявили о планах по созданию научно-фантастического фильма, основанного на восьмистраничном сценарии, написанном Обст и Торном. Обст был прикреплён к продюсированию. [11] [12] К марту 2007 года Джонатан Нолан был нанят для написания сценария . [13]
После того, как в 2009 году Спилберг перевёл свою производственную студию DreamWorks из Paramount в Walt Disney Studios , Paramount понадобился новый режиссёр для «Интерстеллара» . Джонатан Нолан порекомендовал своего брата Кристофера, который присоединился к проекту в 2012 году. [14] Кристофер Нолан встретился с Торном, тогда прикреплённым в качестве исполнительного продюсера, чтобы обсудить использование пространства-времени в истории. [15] В январе 2013 года Paramount и Warner Bros. объявили, что Кристофер Нолан ведёт переговоры о том, чтобы стать режиссёром «Интерстеллара» . [16] Нолан сказал, что хочет поддержать цель полёта человека в космос , [17] и намерен объединить сценарий брата со своим собственным. [18] К марту следующего года Нолан был утверждён на должность режиссёра «Интерстеллара» , который будет производиться под его лейблом Syncopy и Lynda Obst Productions . [19] The Hollywood Reporter сообщил, что Нолан получит зарплату в размере 20 миллионов долларов против 20% от общей суммы. [20] Чтобы провести исследование для фильма, Нолан посетил NASA и частную космическую программу SpaceX . [15]
Warner Bros. стремилась получить долю в производстве Нолана « Интерстеллар» от Paramount, несмотря на их традиционное соперничество, и согласилась предоставить Paramount свои права на совместное финансирование следующего фильма в серии ужасов «Пятница 13-е» , а также долю в будущем фильме, основанном на телесериале « Южный парк ». Warner Bros. также согласилась позволить Paramount совместно финансировать неопределенную собственность «А-листа». [21] В августе 2013 года Legendary Pictures заключила соглашение с Warner Bros. о финансировании примерно 25% производства фильма. Хотя ей не удалось возобновить свое восьмилетнее производственное партнерство с Warner Bros., как сообщается, Legendary согласилась отказаться от финансирования « Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» (2016) в обмен на долю в «Интерстеллар» . [22]
Джонатан Нолан работал над сценарием четыре года. [8] Чтобы изучить научные аспекты, он изучал теорию относительности в Калифорнийском технологическом институте . [23] Он был пессимистично настроен по поводу окончания программы Space Shuttle и того, что у NASA не было финансирования для миссии человека на Марс , черпая вдохновение из научно-фантастических фильмов с апокалиптическими темами, таких как WALL-E (2008) и Avatar (2009). Джефф Дженсен из Entertainment Weekly сказал: «Он поместил историю в антиутопическое будущее, опустошенное упадком, но населенное выносливыми людьми, которые отказываются преклоняться перед отчаянием». [14] Его брат Кристофер работал над другими научно-фантастическими сценариями, но решил взять сценарий Interstellar и выбрать среди огромного множества идей, представленных Джонатаном и Торном. Он выбрал то, что, как он чувствовал, как режиссер, он мог «донести до аудитории и, надеюсь, не потерять их», прежде чем он объединил это со сценарием, над которым он работал годами самостоятельно. [15] [24] Кристофер сохранил концепцию Джонатана первого часа, действие которого происходит на истощенной ресурсами Земле в ближайшем будущем. Сеттинг был вдохновлен Пыльной бурей , которая произошла в Соединенных Штатах во время Великой депрессии в 1930-х годах. [8] Он пересмотрел остальную часть сценария, где команда отправляется в космос. [8] Посмотрев документальный фильм 2012 года «Пыльная буря» для вдохновения, Кристофер связался с режиссером Кеном Бернсом и продюсером Дейтоном Дунканом. Они предоставили ему разрешение использовать некоторые из их избранных интервью в «Интерстеллар» . [25]
Кристофер Нолан хотел найти актёра, который мог бы воплотить его видение главного героя как обычного человека , с которым «зрители могли бы прочувствовать историю». [26] Он заинтересовался выбором Мэтью Макконахи после того, как увидел его в ранней версии фильма «Мад» 2012 года , [26] который он видел как друг одного из его продюсеров, Аарона Райдера. [8] Нолан отправился навестить Макконахи, когда тот снимался в сериале « Настоящий детектив» . [27] Энн Хэтэуэй была приглашена в дом Нолана, где она прочитала сценарий для «Интерстеллара» . [28] В начале 2013 года оба актёра были утверждены на главные роли. [29] С Джессикой Честейн связались, когда она работала над «Мисс Джули» (2014) в Северной Ирландии, и ей доставили сценарий. [28] Первоначально роль доктора Манна была предложена Ирфану Кхану , но он отказался из-за несоответствия графиков. Мэтт Дэймон был утвержден на роль Манна в конце августа 2013 года и завершил съемки своих сцен в Исландии. [30]
Нолан снял «Интерстеллар» на 35-миллиметровую пленку в анаморфном формате Panavision и на IMAX 70-миллиметровую фотографию. [31] Оператор Хойте ван Хойтема был нанят для «Интерстеллар» , поскольку Уолли Пфистер , оператор Нолана во всех его предыдущих фильмах, дебютировал в качестве режиссера, работая над «Превосходством» (2014); [32] Позже Пфистер ушел на пенсию как оператор фильмов. [33] Для «Интерстеллар» использовалось больше камер IMAX , чем для любого из предыдущих фильмов Нолана. Чтобы свести к минимуму использование компьютерной графики (CGI), Нолан построил практические локации, такие как интерьер космического шаттла. [26] Ван Хойтема переделал камеру IMAX для съемки внутренних сцен вручную . [8] Некоторые эпизоды фильма были сняты камерой IMAX, установленной в носовом обтекателе Learjet . [34] Нолан, известный тем, что хранит в тайне детали своих постановок, стремился обеспечить секретность для «Интерстеллара» . В своей статье для The Wall Street Journal Бен Фриц заявил: «Знаменитый скрытный режиссер пошел на крайние меры, чтобы защитить сценарий для ... « Интерстеллара» , так же, как он сделал с трилогией « Темный рыцарь »». [35] В качестве одной из мер безопасности «Интерстеллар» снимался под названием «Письмо Флоры» , [36] Флора была одним из четырех детей Нолана и продюсера Эммы Томас. [15]
Основная съёмка фильма должна была длиться четыре месяца. [30] Она началась 6 августа 2013 года в провинции Альберта , Канада. [22] Города в Альберте, где проходили съёмки, включали Нантон , Лонгвью , Летбридж , Форт-Маклеод и Окотокс . В Окотоксе съёмки проходили на стадионе «Симан» и в Olde Town Plaza. [36] Для сцены на кукурузном поле художник-постановщик Натан Кроули посадил 500 акров (200 га) кукурузы, которая должна была быть уничтожена в сцене апокалиптической пыльной бури , [14] задуманной как нечто похожее на бури, пережитые во время Пыльной бури в Америке 1930-х годов. [15] Дополнительные сцены с участием пыльной бури и персонажа Макконахи также снимались в Форт-Маклеоде , где гигантские облака пыли создавались на месте с помощью больших вентиляторов, которые разгоняли синтетическую пыль на основе целлюлозы по воздуху. [37] Съемки в провинции продолжались до 9 сентября 2013 года, и в них приняли участие сотни статистов, а также 130 членов съемочной группы, большинство из которых были местными жителями. [36]
Съемки также проходили в Исландии, где Нолан ранее снимал сцены для фильма «Бэтмен: Начало» (2005). [38] Она была выбрана для представления двух внеземных планет: одна покрыта льдом, а другая — водой. [8] Съемочная группа перевозила макеты космических кораблей весом около 10 000 фунтов (4500 кг). [15] Они провели там две недели съемок, [30] в течение которых над фильмом работала команда из примерно 350 человек , включая 130 местных жителей . Среди мест съемок были ледник Свинафельсйёкюдль и город Клаустур . [39] [40] Во время съемок водной сцены в Исландии Хэтэуэй едва не пострадала от переохлаждения, потому что ее сухой костюм не был должным образом закреплен. [15]
После завершения съемок в Исландии, съемочная группа провела 54 дня в Лос-Анджелесе . Съемочные площадки включали отель Westin Bonaventure Hotel and Suites, конференц-центр Лос-Анджелеса , звуковую сцену Sony Pictures в Калвер-Сити и частную резиденцию в Альтадене, Калифорния . [41] Основные съемки завершились в декабре 2013 года. [42] Бюджет производства составил 165 миллионов долларов , что на 10 миллионов долларов меньше, чем было выделено Paramount, Warner Bros. и Legendary Pictures. [15]
Interstellar включает три космических корабля — Endurance , рейнджер и посадочный модуль. Endurance , материнский корабль экипажа , представляет собой круглую конструкцию, состоящую из 12 капсул, сложенных вровень, чтобы имитировать часы: четыре капсулы с оборудованием для поселения планет, четыре с двигателями и четыре с постоянными функциями кабины, медицинских лабораторий и жилья. Художник-постановщик Натан Кроули сказал, что Endurance был основан на Международной космической станции : «Это настоящая мешанина из различных видов технологий. Вам нужны аналоговые вещи, а также цифровые вещи, вам нужны резервные системы и ощутимые переключатели. Это действительно как подводная лодка в космосе. Каждый дюйм пространства используется, у всего есть свое предназначение». Функция рейнджера похожа на функцию космического челнока , он может входить и выходить из планетарных атмосфер. Наконец, посадочный модуль транспортирует капсулы с оборудованием для поселения на поверхности планет. Кроули сравнил его с «тяжелым русским вертолетом». [8]
В фильме представлены два робота, CASE и TARS, а также разобранный третий робот, KIPP. Нолан хотел избежать создания роботов антропоморфными и выбрал 1,5-метровую (4,9 фута) четырехугольную конструкцию. Он сказал: «У нее очень сложная философия дизайна. Она основана на математике. У вас есть четыре основных блока, и их можно соединить тремя способами. Итак, у вас есть три комбинации, которым вы следуете. Но затем внутри этого она подразделяется на еще три сочленения. И все места, где мы видим линии, — они могут подразделяться дальше. Так что вы можете разогнуть палец, по сути, но все это пропорционально». Билл Ирвин озвучивал и физически управлял обоими роботами, его изображение было удалено цифровым способом, а Джош Стюарт заменил его озвучивание для CASE. [8] Человеческие космические среды обитания напоминают цилиндры О'Нила , теоретическую модель космической среды обитания , предложенную физиком Джерардом К. О'Нилом в 1976 году. [43]
Грегг Ландакер и Гэри Риццо были звукорежиссерами фильма, которым было поручено микширование звука , в то время как звуковой редактор Ричард Кинг руководил процессом. [44] Кристофер Нолан стремился микшировать звук, чтобы максимально использовать возможности театрального оборудования [45], и уделял пристальное внимание разработке звукового микса, например, сосредоточившись на звуке нажатия кнопок перчатками скафандра астронавта. [14] На веб-сайте студии было указано, что фильм был «микширован для максимизации мощности низких частот в основных каналах, а также в канале сабвуфера ». [46] Нолан намеренно хотел, чтобы некоторые диалоги казались заглушенными окружающим шумом или музыкой, в результате чего некоторые кинотеатры опубликовали уведомления, подчеркивающие, что этот эффект был намеренным, а не неисправностью их оборудования. [47]
Ханс Циммер , который написал музыку к фильмам Нолана «Темный рыцарь» и «Начало» (2010), вернулся, чтобы написать музыку к фильму «Интерстеллар» . Нолан решил не предоставлять Циммеру сценарий или какие-либо подробности сюжета, а вместо этого дал ему одну страницу, на которой рассказывалась история отца, оставившего своего ребенка на работе. Именно благодаря этой связи Циммер создал ранние этапы саундтрека к фильму «Интерстеллар» . Позже Циммер и Нолан решили, что основным инструментом для саундтрека станет четырехмануальный орган Harrison & Harrison 1926 года из лондонской церкви Темпл . [48] [49] Циммер провел 45 сеансов озвучивания для «Интерстеллар» , в три раза больше, чем для «Начала» . Саундтрек был выпущен 18 ноября 2014 года. [14]
Компания по визуальным эффектам Double Negative , работавшая над Inception , была привлечена для Interstellar . [50] По словам руководителя визуальных эффектов Пола Франклина , количество эффектов в фильме было не намного больше, чем в фильмах Нолана «Темный рыцарь: Возрождение легенды » (2012) или Inception . Однако для Interstellar они сначала создали эффекты, позволив цифровым проекторам отображать их позади актеров, а не заставляя актеров играть перед зелеными экранами . [8] Фильм содержал 850 кадров с визуальными эффектами с разрешением 5600 × 4000 строк: 150 кадров были созданы в камере с использованием цифровых проекторов, а еще 700 были созданы на этапе пост-продакшна. Из них 620 были представлены в IMAX, а остальные были анаморфными. [51]
Космические корабли Ranger, Endurance и Lander были созданы с использованием миниатюрных эффектов Натаном Кроули в сотрудничестве с компанией по производству эффектов New Deal Studios, в отличие от использования компьютерных изображений, поскольку Нолан чувствовал, что они предлагают лучший способ придать кораблям ощутимое присутствие в космосе. Напечатанные на 3D-принтере и вылепленные вручную, масштабные модели получили прозвище «maxatures» от команды из-за их огромного размера; миниатюра модуля Endurance в масштабе 1/15 охватывала более 7,6 м (25 футов), в то время как пиротехническая модель части корабля была построена в масштабе 1/5. Миниатюры Ranger и Lander охватывали 14 м (46 футов) и более 15 м (49 футов) соответственно, и были достаточно большими, чтобы Ван Хойтема мог установить камеры IMAX непосредственно на космический корабль, таким образом имитируя вид документальных фильмов NASA IMAX. Затем модели были прикреплены к шестиосевому шарнирному подвесу на системе управления движением, которая позволяла оператору управлять их движениями, которые снимались на фоне космических пластин с помощью камер VistaVision на меньшей установке управления движением. [52] Миниатюры New Deal Studio использовались в 150 кадрах со спецэффектами. [51]
На Нолана оказали влияние, как он их называл, «ключевые эталоны» научно-фантастического кино, в том числе «Метрополис» (1927), «2001: Космическая одиссея» (1968), «Бегущий по лезвию» (1982), [53] «Звездные войны » (1977) и «Чужой» (1979). [54] «Зеркало » Андрея Тарковского ( 1975) повлияло на «элементарные вещи в истории, связанные с ветром, пылью и водой», по словам Нолана, [55] который также сравнивал «Интерстеллар» с «Сокровищем Сьерра-Мадре» (1948) как фильмом о человеческой природе. [56] Он стремился подражать таким фильмам, как « Челюсти » (1975) и «Близкие контакты третьей степени» (1977) Стивена Спилберга , чтобы они были подходящими для семейного просмотра, но также «такими же острыми, острыми и сложными, как и все остальное в спектре блокбастеров». Он показал «Парни что надо» (1983) съемочной группе перед началом съемок, [8] следуя ее примеру, запечатлев отражения на козырьках астронавтов «Интерстеллара ». Для дальнейшего вдохновения Нолан пригласил на съемочную площадку бывшего астронавта Маршу Айвинс . [15] Нолан и его команда изучали документальные фильмы IMAX NASA режиссера Тони Майерса для визуального представления космических миссий и стремились имитировать использование ими камер IMAX в закрытых помещениях внутренних помещений космических кораблей. [57] Воспитание Кларка Кента в «Человеке из стали» (2013) послужило источником вдохновения для фермерской обстановки на Среднем Западе. [24] Помимо фильмов, Нолан черпал вдохновение в архитектуре Людвига Миса ван дер Роэ . [15]
.jpg/1280px-Kip_S._Thorne_EM1B8790_(24027017497).jpg)
Что касается концепций червоточин и черных дыр, Кип Торн сказал, что он «работал над уравнениями, которые позволили бы отслеживать световые лучи, когда они путешествовали через червоточину или вокруг черной дыры — так что то, что вы видите, основано на уравнениях общей теории относительности Эйнштейна » . [58] В начале процесса Торн изложил два принципа: «Во-первых, ничто не должно нарушать установленные физические законы. Во-вторых, все дикие предположения ... будут исходить из науки, а не из плодотворного ума сценариста». Нолан принял эти условия, пока они не мешали созданию фильма. [12] В какой-то момент Торн провел две недели, отговаривая Нолана от создания персонажа, движущегося быстрее света, прежде чем Нолан наконец сдался. [59] По словам Торна, элемент, который имеет самую высокую степень художественной свободы, — это облака льда на одной из планет, которые они посещают, которые представляют собой структуры, которые выходят за рамки материальной прочности, которую может выдержать лед. [12]
Астробиолог Дэвид Гринспун раскритиковал ужасающую ситуацию «упадка» на Земле, показанную в ранних сценах, указав, что даже при прожорливом упадке потребовались бы миллионы лет, чтобы уменьшить содержание кислорода в атмосфере. Он также отмечает, что гравитация должна была бы стянуть ледяные облака. [60] Нил Деграсс Тайсон , астрофизик , исследовал науку, стоящую за концовкой «Интерстеллара» , заключив, что теоретически возможно взаимодействие с прошлым, и что «мы на самом деле не знаем, что находится в черной дыре, так что берите и бегите с этим». [61] Физик-теоретик Мичио Каку похвалил фильм за его научную точность и сказал, что «Интерстеллар » «может установить золотой стандарт для научно-фантастических фильмов на долгие годы вперед». Тимоти Рейес, бывший инженер-программист НАСА , сказал, что «учет Торна и Нолана черных дыр и червоточин, а также использование гравитации превосходны». [62]
Чтобы создать визуальные эффекты для червоточины и вращающейся сверхмассивной черной дыры (обладающей эргосферой , в отличие от невращающейся черной дыры), Торн сотрудничал с Франклином и командой из 30 человек в Double Negative , предоставляя страницы теоретических уравнений с глубокими источниками инженерам, которые затем написали новое программное обеспечение для рендеринга CGI на основе этих уравнений для создания точных симуляций гравитационного линзирования, вызванного этими явлениями. Для рендеринга некоторых отдельных кадров требовалось до 100 часов, что в общей сложности составило 800 терабайт данных. [9] Торн описал аккреционный диск черной дыры как «анемичный и находящийся при низкой температуре [63] — примерно температуре поверхности Солнца», что позволяет ему испускать заметный свет, но недостаточно гамма-излучения и рентгеновских лучей , чтобы угрожать близлежащим астронавтам и планетам. [64] Полученные визуальные эффекты дали Торну новое понимание гравитационного линзирования и аккреционных дисков , окружающих черные дыры, что привело к публикации трех научных статей . [65] [66] [67]
Нолан изначально был обеспокоен тем, что научно точное изображение черной дыры не будет визуально понятным для аудитории и потребует от команды по эффектам нереалистично изменить ее внешний вид. Визуальное представление черной дыры в фильме не учитывает эффект Доплера , который, будучи добавлен командой по визуальным эффектам, привел к асимметрично освещенной черной и сине-черной дыре, назначение которой, по мнению Нолана, зрители не поймут. В результате этого она была исключена из готового продукта. [68] Нолан нашел готовый эффект понятным, пока он сохранял последовательные перспективы камеры. [69]
Для справки, асимметричная яркость аккреционного диска очень хорошо видна на первом изображении [70] горизонта событий черной дыры, полученном командой Event Horizon Telescope в 2019 году. Futura-Sciences похвалила правильное изображение процесса Пенроуза . [71]
Согласно Space.com , изображение того, как будет выглядеть червоточина, является научно верным. Вместо двумерной дыры в пространстве, она изображена как сфера, показывающая искаженный вид целевой галактики. [72]
Тизер-трейлер к фильму «Интерстеллар» дебютировал 13 декабря 2013 года и включал в себя клипы, связанные с исследованием космоса , в сопровождении закадрового голоса персонажа Мэтью Макконахи, Купера. [73] Театральный трейлер дебютировал 5 мая 2014 года в кинотеатре Lockheed Martin IMAX в Вашингтоне, округ Колумбия , и был доступен онлайн позже в том же месяце. За неделю, закончившуюся 19 мая , это был самый просматриваемый трейлер к фильму, с более чем 19,5 миллионами просмотров на YouTube . [74]
Кристофер Нолан и Макконахи впервые появились на Comic-Con в Сан-Диего в июле 2014 года для продвижения Interstellar . В том же месяце Paramount Pictures запустила интерактивный веб-сайт, на котором пользователи обнаружили звездную карту , связанную с посадкой Аполлона-11 на Луну. [75]
В октябре 2014 года Paramount заключила партнерство с Google для продвижения Interstellar на нескольких платформах. [76] Веб-сайт фильма был перезапущен как цифровой хаб, размещенный на домене Google, [77] который собирал отзывы зрителей фильма и был связан с мобильным приложением. [77] На нем была представлена игра, в которой игроки могли строить модели Солнечной системы и использовать симулятор полета для космических путешествий. [78] Партнерство Paramount и Google также включало виртуальную капсулу времени , составленную с использованием пользовательского контента, которая стала доступна в 2015 году. [79] Инициатива Google for Education использовала фильм в качестве основы для продвижения планов уроков математики и естественных наук в школах. [76] [80]
Paramount предоставила виртуальную реальность для прохождения космического корабля Endurance с использованием технологии Oculus Rift . Она проводила прохождение последовательно в Нью-Йорке, Хьюстоне, Лос-Анджелесе и Вашингтоне, округ Колумбия, с 6 октября по 19 ноября 2014 года. [81] [82] Издательство Running Press выпустило Interstellar: Beyond Time and Space , книгу Марка Котты Ваза о создании фильма, 11 ноября . [83] WW Norton & Company выпустила The Science of Interstellar , книгу Торна; [84] Titan Books выпустила официальную новеллизацию, написанную Грегом Кейесом ; [85] а журнал Wired выпустил связанный онлайн-комикс Absolute Zero , написанный Кристофером Ноланом и нарисованный Шоном Гордоном Мерфи . Комикс является приквелом к фильму, в котором Манн является главным героем. [86]
Перед публичным релизом «Интерстеллара » генеральный директор Paramount Брэд Грей провел закрытый показ 19 октября 2014 года в кинотеатре AMC Lincoln Square 13 IMAX на Манхэттене, Нью-Йорк . [87] [88] Затем Paramount показала «Интерстеллара» некоторым режиссерам и актерам отрасли на предварительном показе в Калифорнийском научном центре 22 октября . [89] На следующий день фильм был показан в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе , Калифорния, для более чем 900 членов Гильдии киноактеров . [90] Премьера фильма состоялась 26 октября в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе, [91] а в Европе — 29 октября в кинотеатре Odeon Leicester Square в Лондоне. [92] [93]
Interstellar был выпущен в начале 4 ноября в различных кинотеатрах IMAX 70 мм , 70 мм и 35 мм , и имел ограниченный релиз в Северной Америке 5 ноября , с широким релизом 7 ноября . [94] Фильм был выпущен в Бельгии, Франции и Швейцарии 5 ноября , в Великобритании 7 ноября и на дополнительных территориях в последующие дни. [95] Для ограниченного релиза в Северной Америке Interstellar проецировался с 70 мм и 35 мм пленки в 249 кинотеатрах , которые все еще поддерживали эти форматы, включая по крайней мере сорок один 70 мм кинотеатр IMAX. 70 мм проектор IMAX был установлен в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе для отображения формата. Широкий релиз фильма расширился до кинотеатров, которые показывали его в цифровом формате. [96] Paramount Pictures распространяла фильм в Северной Америке, а Warner Bros. распространяла его на остальных территориях. [31] Фильм был выпущен в более чем 770 кинотеатрах IMAX по всему миру, что стало крупнейшим мировым релизом в кинотеатрах IMAX, [97] [98] пока его не превзошел фильм « Форсаж 7 » студии Universal Pictures (2015) с 810 кинотеатрами IMAX. [99]
«Интерстеллар» был исключением из цели Paramount Pictures прекратить выпуск фильмов на киноплёнке и распространять их только в цифровом формате. [100] По словам Памелы МакКлинток из The Hollywood Reporter , инициатива проецировать «Интерстеллар» на киноплёнку поможет сохранить исчезающий формат, [96] который поддержали Кристофер Нолан, Дж. Дж. Абрамс , Квентин Тарантино , Джадд Апатоу , Пол Томас Андерсон и другие кинематографисты. [101] МакКлинток сообщила, что владельцы кинотеатров считали это «отсталым», поскольку почти все театры в США были переведены на цифровую проекцию. [102]
«Интерстеллар» будет повторно выпущен в кинотеатрах 6 декабря 2024 года в честь своего 10-летия в форматах 70 мм IMAX и в цифровом формате. [103]
Interstellar был выпущен на домашнем видео 31 марта 2015 года как в Великобритании, так и в Соединенных Штатах. [104] Он возглавлял чарт продаж домашнего видео в общей сложности две недели. [105] [106] Сообщалось, что Interstellar стал самым пиратским фильмом 2015 года, с предполагаемым числом загрузок 46,7 миллионов на BitTorrent . [107] Он был выпущен в формате Ultra HD Blu-ray 19 декабря 2017 года. [108]
Interstellar собрал $188 миллионов в США и Канаде и $493 миллиона в других странах, что в общей сложности составило $681 миллион в мировом прокате при бюджете производства в $165 миллионов. [3] Deadline Hollywood подсчитала чистую прибыль в $47 миллионов, учитывая бюджеты производства, маркетинг, участие талантов и другие расходы, с кассовыми сборами и дополнительными доходами от домашних медиа, поместив его на 20-е место в своем списке «Самых ценных блокбастеров» 2014 года. [109] По оценкам, на внутреннем рынке было продано 22 миллиона билетов. [110]
Фильм установил мировой рекорд по сборам в формате IMAX — 20,5 млн долларов в 574 кинотеатрах IMAX, превзойдя рекорд в 17 млн долларов, установленный фильмом «Голодные игры: И вспыхнет пламя» (2013), и является лучшим показателем по сборам в формате IMAX 2D, не сиквелом и ноябрьским релизом IMAX. [111] Мировые сборы фильма составили 133 млн долларов, что стало десятым по величине показателем по сборам в 2014 году [112] и десятым по кассовым сборам фильмом 2014 года . [113] «Интерстеллар» — четвертый фильм, собравший более 100 млн долларов по всему миру от продажи билетов IMAX. [114] [115] [116] Он был выпущен в Великобритании, Ирландии и на Мальте 6 ноября 2014 года и дебютировал на первом месте, заработав 5,5 млн фунтов стерлингов (8,6 млн долларов США) в свои первые выходные, что было ниже, чем открытие «Темного рыцаря: Возрождение легенды» (14,4 млн фунтов стерлингов), «Гравитации» (6,2 млн фунтов стерлингов) и « Начала » (5,9 млн фунтов стерлингов). [117] Фильм был выпущен на 35 рынках в тот же день, включая такие крупные рынки, как Германия, Россия, Австралия и Бразилия, заработав в общей сложности 8,7 млн долларов США. [118] По состоянию на воскресенье он заработал в первые выходные в общей сложности 83 млн долларов США от 11,1 млн посещений с более чем 14 800 экранов в 62 рынках. [119] Он заработал 7,3 млн долларов США от 206 экранов IMAX, в среднем 35 400 зрителей на кинотеатр. [120] Он стал номером один в Южной Корее ($14,4 млн), [121] России ($8,9 млн) и Франции ($5,3 млн). Другие сильные открытия произошли в Германии ($4,6 млн), Индии ($4,3 млн), Италии ($3,7 млн), Австралии ($3,7 млн), Испании ($2,7 млн), Мексике ($3,1 млн) и Бразилии ($1,9 млн). [122] Interstellar был выпущен в Китае 12 ноября и собрал $5,4 млн в свой день открытия в среду, что является крупнейшим открытием Нолана в Китае после того, как он превзошел рекорд открытия в $4,61 млн у The Dark Knight Rises . [123] [124] Затем он заработал $41,7 млн в свои первые выходные, что составляет 55% доли рынка. [125] [126] Это крупнейшее открытие Нолана в Китае, Warner Bros. самый большой 2D-открытие [127] и третий по величине кассовый сбор студии за всю историю после «Хоббита: Битва пяти воинств» 2014 года (49,5 млн долларов) [128] и «Тихоокеанского рубежа» 2013 года (45 млн долларов). [129] [130] [ нужно обновление? ]
Он возглавлял кассовые сборы за пределами Северной Америки в течение двух последовательных выходных, прежде чем его обогнал «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1» (2014) в свои третьи выходные. [127] Всего через 31 день после выхода фильм стал 13-м самым успешным фильмом и 3-м самым успешным иностранным фильмом в Южной Корее с 9,1 миллионами посещений, уступая только «Аватару» (13,3 миллиона посещений) и «Холодному сердцу» 2013 года (10,3 миллиона посещений). [131] Фильм закрыл свой кинотеатральный прокат в Китае 12 декабря с общим доходом в размере 122,6 миллиона долларов. [132] [133] По общему доходу крупнейшими рынками за пределами Северной Америки и Китая стали Южная Корея (73,4 миллиона долларов), Великобритания, Ирландия и Мальта (31,3 миллиона долларов), а также Россия и Содружество Независимых Государств (СНГ) (19 миллионов долларов). [134] Interstellar и Big Hero 6 открылись в одни и те же выходные ( 7–9 ноября 2014 года) в США и Канаде. Оба, как прогнозировалось, заработают от 55 до 60 миллионов долларов . [135] В Северной Америке фильм является седьмым по кассовым сборам фильмом, не достигшим первого места, с наивысшим рейтингом второго места в первый уик-энд. [136] Interstellar имел ранний ограниченный релиз в США и Канаде в избранных кинотеатрах 4 ноября в 8:00 вечера, что совпало с промежуточными выборами в США 2014 года . [137] Он возглавил кассу на следующий день, заработав 1,35 миллиона долларов в 249 кинотеатрах (42 из которых были залами IMAX); IMAX составил 62% от его общей валовой выручки. [138] Двести сорок из этих кинотеатров показывали в форматах 35 мм, 70 мм и IMAX 70 мм. [139] Он заработал 3,6 миллиона долларов на ночных показах, а общая сумма предварительных просмотров составила 4,9 миллиона долларов. [140] [141] [142] Фильм был широко выпущен 7 ноября и возглавил кассу в день открытия, заработав 17 миллионов долларов, опередив «Большого героя 6» (15,8 миллиона долларов). [143] В свой первый уик-энд фильм заработал 47,5 миллионов долларов [b] в 3561 кинотеатре, дебютировав на втором месте после конкуренции ноздря в ноздрю с «Большим героем 6» от Disney (56,2 миллиона долларов). [145] IMAX составил 13,2 миллиона долларов (28%) от своего первого уик-энда, [145] в то время как другие премиальные широкоформатные экраны составили 5,3 миллиона долларов (10,5%) от общего сбора. [146] [147] Во второй уик-энд фильм опустился на 3-е место после«Город героев 6» и новичок «Тупой и ещё тупее 2 » (2014) упали на 39 %, заработав 29 миллионов долларов за два уикенда, что в общей сложности составило 98 миллионов долларов. [148] [149] Он заработал 7,4 миллиона долларов в кинотеатрах IMAX с 368 экранов за вторые выходные. [150] [151] На третьей неделе фильм заработал 15 миллионов долларов и остался на 3-м месте, уступив новичкам «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1» и «Город героев 6» . [152]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 73% из 378 рецензий критиков положительные, со средним баллом 7,1/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Интерстеллар представляет собой более захватывающее, заставляющее задуматься и визуально великолепное кино, которое зрители привыкли ожидать от сценариста и режиссера Кристофера Нолана, даже если его интеллектуальный охват несколько превосходит его понимание». [153] Metacritic присвоил фильму оценку 74 из 100 на основе 46 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [154] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [155]
Скотт Фундас, главный кинокритик Variety , сказал, что « Интерстеллар » «визуально и концептуально смелый, как и всё, что делал Нолан до сих пор», и посчитал фильм «более личным», чем предыдущие фильмы Нолана. [156] Клаудия Пуч из USA Today похвалила визуальное зрелище и мощные темы, в то же время раскритиковав «скучные» диалоги и «утомительные заплатки внутри космического корабля». [157] Дэвид Стрэттон из At the Movies оценил фильм на четыре с половиной звезды из пяти, похвалив его амбициозность, эффекты и презентацию IMAX 70 мм, хотя и раскритиковал звук за то, что он «настолько громкий», что некоторые диалоги были «неразборчивы». Напротив, соведущая Маргарет Померанц оценила фильм на три из пяти, так как она чувствовала, что человеческая драма теряется среди научных концепций фильма. [158] Генри Барнс из The Guardian поставил фильму три звезды из пяти, назвав его «великолепным зрелищем, но легкой драмой, с небольшим количеством персонажей и слишком редкими вспышками юмора». [159] Джеймс Берардинелли назвал «Интерстеллар » «удивительным достижением» и «одновременно высокобюджетным научно-фантастическим начинанием и очень простой историей о любви и жертве. Он попеременно острый, захватывающий, обнадеживающий и душераздирающий». [160] Он назвал его лучшим фильмом 2014 года, [161] и вторым лучшим фильмом десятилетия, посчитав его « настоящей научной фантастикой, а не той разбавленной версией, которую обычно предлагает Голливуд, которая нравится публике». [162]
«Прошло много времени с тех пор, как кто-то выступал с таким большим видением вещей... Даже стихии, тот факт, что пыль есть везде, и они живут в этой пыльной чаше, которая просто полностью окутывает эту область мира. Это почти то, чего ожидаешь от Тарковского или Малика , а не научно-фантастический приключенческий фильм. [163]
— Квентин Тарантино об «Интерстеллар» .
Оливер Геттелл из Los Angeles Times сообщил, что «кинокритики в основном согласны с тем, что Interstellar — это развлекательная, эмоциональная и заставляющая задуматься научно-фантастическая сага, даже если она иногда может быть неуклюжей и сентиментальной». [164] Джеймс Дайер из Empire присудил фильму пять звезд, назвав его «умным, сумасшедшим и красивым для созерцания... умопомрачительная опера пространства и времени с душой, окутанной всей этой наукой». [165] Дэйв Кэлхун из Time Out London также присудил фильму максимальную оценку в пять звезд, заявив, что это «смелая, красивая космическая приключенческая история с оттенком сюрреализма и сновидения». [166] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times присудил фильму четыре звезды и написал: «Это один из самых красивых фильмов, которые я когда-либо видел — с точки зрения его визуальных эффектов и его важнейшего послания о могущественных силах одной вещи, которую мы все знаем, но не можем измерить в научных терминах. Любви». [167]
Описывая Нолана как «торговца благоговением», Тим Роби из The Telegraph считал, что «Интерстеллар » был «мучительно» близок к шедевру, подчеркивая концептуальную смелость и «глубокий интеллект» фильма. [168] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter писал: «Этот грандиозно задуманный и исполненный эпос пытается придать равный вес интимным человеческим эмоциям и размышлениям о космосе, с неоднозначными результатами, но никогда не менее захватывающий, а иногда и более того». [169] В своем обзоре для Associated Press Джейк Койл похвалил фильм за его «величие на большом экране», в то же время найдя некоторые диалоги «неуклюжими». Он также описал его как «абсурдное начинание» и «один из самых возвышенных фильмов десятилетия». [170] Скотт Мендельсон из Forbes назвал «Интерстеллар» одним из самых разочаровывающих фильмов 2014 года, заявив, что фильму «не хватает потока, теряется динамика после кульминации, неуклюжее сведение звука» и «слабые персонажи», несмотря на то, что я посмотрел фильм дважды, чтобы «дать ему второй шанс». Он написал, что « Интерстеллар » «в итоге оказывается урезанной и несколько приглушенной вариацией на тему «отправиться в космос, чтобы спасти мир». [171] Мэтт Золлер Сейтц из RogerEbert.com дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив, что, несмотря на его обычные придирки относительно чрезмерных диалогов Нолана и отсутствия у него чувства композиции, «[ Интерстеллар ] по-прежнему впечатляющий, временами удивительный фильм, который ошеломил меня до такой степени, что мои обычные возражения против работы Нолана растаяли... Временами повествование фильма, основанное на одном-единственном выборе, вызывает в памяти жестко-нежный дух фильмов Джона Форда ... фильма, который скорее попытается быть восемью или девятью вещами, чем просто одной». [172]
Обозреватель New York Times Дэвид Брукс приходит к выводу, что «Интерстеллар» исследует отношения между «наукой и верой, наукой и гуманитарными науками» и «иллюстрирует реальный симбиоз между этими сферами». [173] Марк Стайн прокомментировал технологическое будущее и акцент на отношениях отца и дочери. [174] Вай Чи Димок в Los Angeles Review of Books написал, что фильмы Нолана «вращаются на 90, 180 и 360 градусов», и что «хотя здесь присутствует значительное магическое мышление, что делает его почти антифантастическим фильмом, дающим надежду на то, что конец планеты — это не конец всего, он, однако, переворачивается, когда эта магия не срабатывает, когда поэтическая вольность обнажена и очевидна для всех». [175] Автор Джордж Р. Р. Мартин назвал «Интерстеллар » «самым амбициозным и сложным научно-фантастическим фильмом со времен « 2001 » Кубрика ». [176] В 2020 году журнал Empire назвал его одним из лучших фильмов 21 века. [177]
На 87-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм «Интерстеллар» был номинирован на премию «Лучшая оригинальная музыка» , «Лучшая работа художника-постановщика» , «Лучший звуковой монтаж » и «Лучшее звуковое сведение » , а также победил в номинации « Лучшие визуальные эффекты» . [178]
Культовый научно-фантастический фильм Кристофера Нолана «Интерстеллар» (2014) возник из трактовки, соавтором которой был физик Кип Торн, и поэтому в него с самого начала была заложена настоящая наука — как твердая, так и умозрительная.
