«Сумерки. Сага: Затмение» — американский романтический фэнтезийный фильм 2010 года режиссёра Дэвида Слэйда . Он был написан Мелиссой Розенберг и адаптирован изромана Стефани Майер 2007 года «Затмение» . [5] Продолжение фильма «Сумерки. Сага: Новолуние» (2009). Это третья часть серии фильмов «Сумерки. Сага . В фильме снимались Кристен Стюарт , Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер , повторяющие свои роли Беллы Свон , Эдварда Каллена и Джейкоба Блэка соответственно. [6] Брайс Даллас Ховард присоединяется к актерскому составу в роли возвращающейся героини Виктории , которую ранее играла Рашель Лефевр в первых двух фильмах.
Summit Entertainment объявила, что дала зеленый свет фильму 20 февраля 2009 года. [7] Основные съемки начались 17 августа в Ванкувере , Канада, [8] и завершились 31 октября, а постпродакшн начнется в начале следующего месяца. [9]
Премьера «Сумеречной саги: Затмение» состоялась 24 июня в Лос-Анджелесе , а 30 июня компания Summit Entertainment выпустила его в кинотеатрах в США. Он стал первым фильмом «Сумеречная сага» , выпущенным в формате IMAX . [10] [11] Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 698,4 миллиона долларов, став шестым по прибылям фильмом 2010 года . Критики высоко оценили последовательность действий, визуальные эффекты, игру Далласа Ховарда и музыкальное сопровождение Шора, но раскритиковали его темп, большинство других выступлений и сценарий. Он стал рекордсменом по величине полуночного открытия в США и Канаде, собрав 30,1 миллиона долларов, опередив « Сумерки. Сага: Новолуние» , пока его не превзошёл «Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 2» (2011). [12] [13] Затем фильм получил самую крупную премьеру в среду в США и Канаде с 68,5 миллионами долларов, обойдя « Трансформеры: Месть падших» (2009). [14] «Сумерки. Сага: Затмение» также стала фильмом с самым широким независимым прокатом, обойдя « Сумерки. Сага: Новолуние» , и самым широким отечественным прокатом, показанным в 4416 кинотеатрах, опередив «Железного человека 2» (2010), пока его не превзошёл фильм « Сумерки. Сага: Затмение». Гадкий я 2 (2013). [15] [16]
В 2011 и 2012 годах фильм получил два продолжения: «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» и «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2 ».
В Сиэтле, штат Вашингтон , вампир Виктория нападает на человеческую жертву Райли , чтобы она могла начать создавать армию новорожденных – людей, недавно превратившихся в вампиров – чтобы отомстить вражескому вампиру Эдварду Каллену , который убил ее бывшего любовника.
В Форксе Эдвард и его подруга-человек Белла Свон обсуждают сложности, связанные с становлением бессмертным вампиром. В 18 лет, на год старше Эдварда, когда он трансформировался, Белла выражает свое отвращение к идее выйти замуж в таком раннем возрасте. Эдвард отказывается превратить ее в вампира, чего она желает, пока они не поженятся, его аргумент состоит в том, что у нее должен быть различные человеческие переживания, которые в противном случае она бы пропустила. Вдобавок к суматохе, друг детства Беллы, оборотень по имени Джейкоб Блэк , признается, что любит ее, и насильно целует ее. В ярости она бьет его кулаком и вывихивает руку, но позже прощает его, когда он извиняется.
Розали говорит Белле, что завидует ей и что решение превратиться в вампира - неправильный выбор. Розали говорит, что ее изнасиловали на улице в последнюю ночь, когда она была человеком. Приемная сестра Эдварда, Элис Каллен , переживает видения будущего и предвидит, как армия новорожденных вампиров атакует Форкс во главе с Райли. В результате семья вампиров Калленов заключает непростой союз с племенем оборотней, и все они решают разработать стратегию и тренироваться в защите. Во время обучения Джаспер , партнер Алисы, объясняет Белле, что когда-то он был частью новорожденной армии и ненавидел себя, но он почувствовал чувство собственного достоинства, когда влюбился в Алису. Белла видит истинную связь между парой вампиров и понимает, что для нее важно провести вечность с Эдвардом, поэтому она соглашается выйти за него замуж.
Эдвард и Белла разбивают лагерь в горах, чтобы спрятать ее от кровожадных новорожденных. Джейкоб подслушивает, как они обсуждают свою помолвку, и расстроенный убегает. Белла преследует его и отчаянно просит его поцеловать ее, понимая, что она тоже в него влюбилась. Эдвард не расстроен, поскольку Белла говорит ему, что ее любовь к Джейкобу не так сильна, как ее любовь к нему. Когда появляется Виктория, Эдвард убивает ее, а оборотень убивает Райли; их союзники вскоре уничтожают остальную часть армии Виктории, но Джейкоб тяжело ранен во время боя. Прибывает стража Вольтури , выполняющая вампирские законы, и находит Калленов, охраняющих сдавшегося новорожденного подростка. Вольтури пытают ее и готовятся убить, несмотря на попытки Калленов спасти ее, показывая свою безжалостность.
Когда Вольтури отмечают, что Белла все еще человек, Белла объясняет, что дата ее трансформации была назначена в надежде помешать их желанию убить ее. Она навещает раненого Джейкоба, чтобы сказать ему, что решила быть с Эдвардом, и Джейкоб неохотно соглашается прекратить попытки встать между ней и Эдвардом. Белла и Эдвард идут на свой луг, где она говорит ему, что решила поступить по-его (выйти замуж, заняться сексом, затем превратиться в вампира) и что она чувствует себя полноценной в его мире. Они решают рассказать о своей помолвке отцу Беллы.
В начале ноября 2008 года компания Summit Entertainment получила права на экранизацию остальных романов из серии книг «Сумерки » , «Новолуние» , «Затмение » и «Рассвет» . [27] 20 февраля 2009 года Summit подтвердили, что начнут работу над « Сумерками. Сага: Затмение» . [10] В тот же день было объявлено, что, поскольку режиссер «Сумерек. Сага: Новолуние» Крис Вайц будет заниматься постпродакшном « Новолуния» , когда начнутся съемки «Затмения» , он не будет режиссировать третий фильм. [28] [29] Вместо этого фильм будет снимать режиссер Дэвид Слэйд . Дэвид Слейд сразу же погрузился в проект, два-три раза интервьюируя актеров индивидуально, чтобы обсудить персонажей и сюжет. [30]
Summit Entertainment сообщила, что в конце июля 2009 года они заменят Рашель Лефевр , сыгравшую злую вампиршу по имени Виктория, на Брайс Даллас Ховард. Они объяснили это изменение конфликтами в расписании, и Лефевр ответила, сказав, что она «ошеломлена» и «очень опечалена». по решению. [31] Ховард ранее отверг роль Виктории как «слишком маленькую роль», когда ей предложили сыграть ее в « Сумерках» . [32]
Джодель Ферланд из Silent Hill была выбрана на роль недавно обращенной вампирши Бри Таннер . [33] Среди других новых актеров - Ксавьер Сэмюэл в роли Райли , [34] Джек Хьюстон в роли Ройса Кинга II, [35] Каталина Сандино Морено в роли Марии, Джулия Джонс в роли Лии Клируотер и Бу-Бу Стюарт в роли Сета Клируотера . [33]
Актерам, которые пробовались на различные роли, не дали сценария для работы. Вместо этого, как отметила актриса Кирстен Праут , «они сделали сцены точными стенограммами из книги… Они не раскрывали сценарий. Итак, на прослушивании просто читали страницу « Сумерек» и читали строки, которые были вкраплены между описания». [36]
Основные съемки « Затмения » начались 17 августа 2009 года на киностудии Ванкувера . [8] [37] 29 августа на фотографиях были запечатлены Кристен Стюарт , Билли Берк и другие главные актеры, снимавшие сцену в выпускных шапочках и платьях. [38] 2 сентября Ксавье Сэмюэл вместе со Стюартом и Робертом Паттинсоном снимались на звуковой сцене для сцен в доме Беллы. [39] Режиссер Дэвид Слейд заявил, что они снимали сцену с палаткой 13 сентября. [40] Он также сказал, что они снимали поцелуй между Джейкобом и Беллой 17 сентября. [41] Съемки завершились 29 октября 2009 года. а пост-продакшн начался в конце ноября. [9] Слейд опубликовал несколько обновлений в своем аккаунте в Твиттере, заявив, что редактирование идет хорошо. [42] Он сказал, что «история и то, как [они] подошли к фильму, требуют более реалистичного подхода». [43] В апреле 2010 года выяснилось, что необходимы повторные съемки фильма. На съемках присутствовали Слэйд и Стефани Майер, а также три главные звезды. [44]
В январе 2010 года в Интернет просочился ранний вариант сценария фильма. [45] Сценарий предположительно принадлежал звезде Джексону Рэтбоуну, поскольку его имя было отмечено водяными знаками на каждой странице. [45]
Музыку к фильму «Сумерки. Сага: Затмение» написал Говард Шор , который написал музыку к таким фильмам, как трилогия «Властелин колец» и «Авиатор» . [46] Саундтрек к фильму был выпущен 8 июня 2010 года на лейбле Atlantic Records совместно с музыкальным руководителем лейбла Chop Shop Александры Пацавас . [47] Главный сингл из саундтрека — « Neutron Star Collision (Love Is Forever) », исполненный британской группой Muse . [48]
11 мая 2010 года MySpace объявил, что полный список саундтреков к «Затмению» будет публиковаться начиная с 8 утра следующего утра каждые полчаса, что в общей сложности составит шесть часов. [49] Альбом дебютировал на втором месте в Billboard 200. [50]
Как и в предыдущем фильме, «Затмение» использовало компьютерную анимацию , чтобы изобразить волчью стаю, когда она превратилась в волков. В основном волки были просто анимированы, хотя в одной из сцен с Джейкобом и Беллой Тейлор Лотнер сам играл волка, причем он был одет в серый костюм, который, как сообщается, был «чтобы оттенок его кожи не отражался на Стюарте и не создавал проблем с освещением». ; визуальные эффекты волка позже были отредактированы для Лотнера. [51] [52]
5 ноября 2009 года Американский кинорынок представил первый постер «Затмения» . [53] В конце февраля 2010 года Summit Entertainment объявила, что первый трейлер будет приложен к собственному фильму студии « Помни меня» , в котором также снимается Роберт Паттинсон. 10 марта 2010 года в сети был опубликован 10-секундный предварительный просмотр трейлера, [54] за которым на следующий день последовал выпуск полного трейлера. [55] Выпуск трейлера совпал с открытием официального сайта фильма. 19 марта 2010 года «Сумерки. Сага: Новолуние» была выпущена на DVD и Blu-ray; Walmart Ultimate Fan Edition включает 7-минутное первое знакомство с Eclipse . [56] 23 марта был выпущен второй постер к фильму. [57] Финальный трейлер «Затмения» дебютировал на «Шоу Опры Уинфри» , а в рамках продвижения фильма Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт, Тейлор Лотнер и Дакота Фэннинг выступили в качестве гостей шоу 13 мая; зрители также просмотрели версию фильма. [58] 6 июня 2010 года краткий обзор фильма был показан на церемонии вручения наград MTV Movie Awards 2010 ; на той же неделе были выпущены еще клипы и телеролики. [59]
Чтобы приурочить лунное затмение 26 июня 2010 года, компания Summit Entertainment провела показы первых двух фильмов из серии фильмов «Сумерки. Сага» в двенадцати городах США . Мероприятие транслировалось в прямом эфире из Филадельфии и Сан-Диего и включало выступления актеров и специальные анонсы «Затмения» . [60]
Nordstrom и Summit Entertainment объединились, чтобы продать коллекцию модной одежды, вдохновленную фильмом, как это было сделано в предыдущей части. Коллекция, созданная Awake Inc., основана на персонаже Эшли Грин , Алисе, и персонаже Кристен Стюарт, Белле. Коллекция « Затмение » стала доступна 4 июня 2010 года. [61] Аналогично маркетингу « Новолуния» , Burger King начала продвигать фильм в понедельник, 21 июня 2010 года. Их продвижение в значительной степени сосредоточено на теме «Команда Джейкоба против команды». Эдвард» в фильме. [62]
Билеты на «Затмение» поступили в продажу у различных онлайн-продавцов билетов в кино в пятницу, 14 мая 2010 года. [63] Официальная премьера фильма на красной дорожке состоялась 24 июня 2010 года в Nokia Plaza в Лос-Анджелесе. [64] Официальная премьера в Великобритании состоялась на Лестер-сквер в Лондоне 1 июля 2010 года. Однако Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер не присутствовали. [65]
«Затмение» открылось в 4416 кинотеатрах и на 193 экранах IMAX. При этом, по предварительным прогнозам, фильм принесет от 150 до 180 миллионов долларов в течение первых шести дней после выхода в прокат, что ставит рекорд, установленный « Сумерками. Сага: Новолуние » , под угрозой побития. [66] [ 67 ] На долю Eclipse пришлось 82 процента онлайн-продаж билетов Fandango, войдя в пятерку лучших по состоянию на 14 мая 2010 года . 50 процентов ежедневных продаж билетов. [68] По состоянию на июнь 2010 года этот фильм был лидером продаж билетов по предварительному заказу. [69] Ранние продажи билетов на фильм также побили рекорды для кинотеатров Золотого класса, где более 8500 фанатов «Сумерек» зарезервировали билеты; В Фэрвью, штат Техас, билеты на показы «Затмения» на 30 июня были распроданы. [70]
Фильм был перевыпущен в кинотеатры 13 сентября 2010 года в честь дня рождения главной героини Беллы Свон. [ нужна цитата ]
«Сумерки. Сага: Затмение» была выпущена на DVD в США 4 декабря 2010 года. Специальное издание на двух дисках DVD и Blu-ray включает такие специальные функции, как: восемь удаленных и расширенных сцен, музыкальные клипы Muse и Metric from The Сумерки. Сага: Затмение: Оригинальный саундтрек к фильму и комментарии Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона , Стефани Майер и Вика Джеффри. [71] Он был выпущен 1 декабря 2010 года в Новой Зеландии и Австралии. Существует также «подарочный набор» «Коллекционное издание на двух дисках», который включает в себя уникальную упаковку и 6 коллекционных фотокарточек. [72] В продажах DVD в Северной Америке фильм в настоящее время собрал 164 676 695 долларов и было продано более 9 424 505 единиц. [73]
«Затмение» установило новый рекорд крупнейшего полуночного открытия в истории кассовых сборов США и Канады , собрав 30,1 миллиона долларов в более чем 4000 кинотеатрах. [12] Рекорд ранее принадлежал предыдущему фильму « Сумерки. Сага: Новолуние » с 26,3 миллионами долларов в 3514 кинотеатрах. [12] Рекорд удерживался до лета 2011 года, когда его побил фильм «Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 2» , заработавший 43,5 миллиона долларов. [74] «Затмение» также имело самый высокий полуночный сбор из серии фильмов «Сумерки. Сага» , пока в ноябре 2011 года его не возглавил его преемник « Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» (30,3 миллиона долларов). [75] Фильм также превзошел «Трансформеры: Месть падших» по общим сборам за полуночный показ в формате IMAX. «Затмение» собрало более 1 миллиона долларов в 192 кинотеатрах, а «Месть падших» заработала 959 000 долларов, [76] пока пять месяцев спустя его не обогнал «Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 1» с 1,4 миллиона долларов. [77] В день премьеры в США и Канаде фильм собрал 68,5 миллионов долларов, став крупнейшим однодневным открытием в среду по сравнению с фильмом « Месть падших », заработавшим 62 миллиона долларов, [78] и третьим по величине однодневным открытием за всю историю кинофестиваля. время. [14] По состоянию на 2011 год фильм занимает третье место по кассовым сборам в день открытия сериала после « Новолуния » (72,7 миллиона долларов) и «Рассвета. Часть 1» (72,0 миллиона долларов). [79] Кроме того, за первую неделю фильм заработал 9 миллионов долларов в различных кинотеатрах IMAX. [80]
После шести дней проката в США и Канаде фильм завершил День независимости с общей суммой в 176,4 миллиона долларов, включая 64,8 миллиона долларов за первые выходные. [81] Во второй уик-энд фильм упал на 51%, что лучше, чем у его предшественников, собрав примерно 31,7 миллиона долларов. [82]
Фильм открылся за рубежом с 16,2 миллиона долларов, побив рекорды, установленные предшественником фильма в России с оценкой в 3,9 миллиона долларов (после того, как их превзошли « Пираты Карибского моря: На странных берегах» , заработавшие 5 миллионов долларов), в Италии с оценкой в 3,1 миллиона долларов, в На Филиппинах, собрав 1,2 миллиона долларов, и в Бельгии, где он собрал около 1,1 миллиона долларов. Это третий лучший день открытия в Италии; на Филиппинах «Затмение» возглавило рейтинг «Человека-паука 3» как лучший день открытия за всю историю и стало самым высоким днем открытия за всю историю в Бельгии. [83] За три дня «Затмение» превысило кассовые сборы с 121,3 миллиона долларов [84] , а за первые выходные он заработал 71,3 миллиона долларов.
За рубежом во второй уик-энд фильм собрал 70,6 миллиона долларов на 9 440 экранах на 63 рынках, что на 1% меньше, чем в первые выходные. Фильм занял первое место в Соединенном Королевстве, собрав 20,7 миллиона долларов в 523 местах (включая превью), что стало крупнейшим открытием рынка в 2010 году (пока его не превзошла «История игрушек 3 ») и примерно на 1,7 миллиона долларов больше, чем собрала «Сумерки. Сага: Новолуние». его первые выходные состоялись в ноябре 2009 года. Фильм также дебютировал под номером один во Франции, собрав 13,3 миллиона долларов, что стало третьим по величине открытием в стране для фильма 2010 года (после « Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 1 » (20,7 доллара). миллионов) и «Алиса в стране чудес » (15,4 миллиона долларов). Фильм занял первое место в Южной Корее с 4,9 миллионами долларов .
Фильм завершил свои кассовые сборы в США и Канаде 21 октября 2010 года, собрав 300,5 миллиона долларов, превзойдя своего предшественника «Сумерки. Сага: Новолуние» , который за несколько месяцев до этого собрал 296,6 миллиона долларов, и стал самым кассовым фильмом. франшизы и самый кассовый романтический фильм в жанре фэнтези, об оборотнях и вампирах всех времен в прокате в Америке и Канаде . [86] Это четвертый фильм 2010 года, который собрал 300 миллионов долларов и занимает 46-е место в рейтинге всех времен в США и Канаде . По сравнению со своим зарубежным предшественником, он собрал 393 миллиона долларов против 413,2 миллиона долларов у «Новолуния ». Таким образом, на международном уровне «Затмение» остается вторым по прибылям фильмом франшизы с 693,6 миллиона долларов против 710 миллионов долларов у « Новолуния » . [87] Самыми прибыльными рынками Eclipse , кроме США и Канады, являются Великобритания , Ирландия и Мальта (45,7 миллиона долларов), Германия (33,1 миллиона долларов), Франция и регион Магриба (33 миллиона долларов), Италия (20 миллионов долларов), Бразилия. (30,5 млн долларов) и Австралия (28,6 млн долларов). [88]
Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг одобрения 47% на основе 255 рецензий и средний рейтинг 5,5 из 10. По общему мнению сайта, «Наполненное персонажами и чрезмерно полагающееся на скучные диалоги, « Затмение» не принесет « Сумеркам. Сага» большого количества новообращенных, несмотря на улучшенное сочетание романтики и фэнтезийного боевика». [89] Metacritic , другой агрегатор обзоров, присвоил ему средневзвешенную оценку 58/100 на основе 38 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [90]
The Hollywood Reporter сказал, что фильм «отличен». [91] Питер Дебрюге из Variety сказал, что фильм «наконец-то больше похож на блокбастер, которого заслуживает эта самая прибыльная франшиза». [92] Рик Бентли из McClatchy Newspapers сказал , что на данный моментэтот фильм был лучшим в «Сумеречной саге» , предположив, что «Человек, которому следует беспокоиться, - это Билл Кондон , режиссер, выбранный для двухсерийного финала « Рассвета» . настоящая задача — снимать фильмы так же хорошо, как «Затмение ». [93] The New York Times высоко оценила способность Дэвида Слейда снять развлекательный фильм, назвав его забавным и лучшим, чем его предшественники, но написала, что игра актеров не сильно улучшилась. [94] Поставив фильму 4,5 звезды из 5, Бетси Шарки из Los Angeles Times похвалила метод Дэвида Слэйда по объединению его предыдущих работ в смешной фильм. Она заявила: « Затмение затмило своих предшественников». [95] Этот фильм также занял 49-е место по версии Moviefone в списке 50 лучших фильмов 2010 года. [96]
Роджер Мур из Orlando Sentinel , который дал фильму 2,5 звезды из 4, сказал: «Скука игры действительно бросается в глаза, когда кто-то вроде Брайса Далласа Ховарда или Анны Кендрик появляется и оживляет их сцены». Назвав фильм «слишком болтливым и длинным», он все же похвалил режиссуру Дэвида Слейда и отметил, что фильм понравится фанатам. [97] Майкл Филлипс из Chicago Tribune дал фильму 2 звезды из 5, заявив, что темп Дэвида Слэйда «все похож на патоку, бегущую в гору». Он также раскритиковал персонажей, актеров, их изображающих, большие крупные планы портативных устройств и назвал музыку Говарда Шора «мусорной». [98] Уэсли Моррис из Boston Globe сказал: «Если первые два фильма были «найди комнату», то третья часть — это «найди терапевта». Он сказал, что второй и третий фильмы «повторяют это открытие [в « Сумерках ] без особого углубляя его... фильмы интересны, но никогда не бывают хорошими». [99]
Джефф Беркшир из Metromix сказал, что, хотя « Затмение восстанавливает часть энергии, утерянной во франшизе «Новолунием », и имеет достаточно качественных актеров, чтобы сохранить его интерес», фильм «не совсем адреналин, меняющий правила игры для ненавистников любовных историй». что его маркетинг может заставить вас поверить. Большая часть «действий» остается продолжительной и не особенно яркими разговорами о том, следует ли нам или не следует делать это между центральным треугольником». [100] Роджер Эберт из Chicago Sun Times дал фильму более положительную рецензию, чем первые два фильма саги, но все же чувствовал, что фильм представляет собой постоянный, неумный разговор между тремя главными героями. Он раскритиковал «взгляды», которые Эдвард и Джейкоб бросали на Беллу на протяжении всего фильма, и сказал, что зрители, незнакомые с сагой, поймут вступительную и заключительную сцены. Он дал фильму 2 звезды из 4. [101] Стив Персолл из « Санкт-Петербург Таймс» оценил фильм на C- и назвал его «просто чудовищно плохим». Он сказал: « Затмение оставляет бесполезную сюжетную линию в бездействии, и только непростое перемирие между кланами вампиров и оборотней дает что-то новое». [102] Обозреватель The Guardian Питер Брэдшоу дал фильму оценку в одну звезду в обзоре, в котором, среди других элементов сюжета, высмеивалось продолжающееся воздержание Беллы. Брэдшоу, назвав сериал «Эпос о несломленной утке», написал, что «Белла Свон начинает превращать Дорис Дэй в адскую нимфоманку», и пришел к выводу, что «возможно, пришло время заточить деревянный кол». [103]
Компания Summit Entertainment объявила , что адаптирует « Рассвет» в двухсерийный фильм в июне 2010 года . 107] под руководством Билла Кондона. [108]
{{cite AV media}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )«Затмение» показывалось на 193 экранах Imax внутри страны со среды по понедельник и заработало 9 миллионов долларов, около 47 000 долларов за экран.
Teen Choice Awards 2010 с 17 номинациями, в том числе 11 для Тейлора Лотнера.
