The Secret Life of the American Teenager (часто сокращается до Secret Life ) — американский подростковый драматический телесериал, созданный Брендой Хэмптон . Он транслировался на канале ABC Family с 1 июля 2008 года по 3 июня 2013 года. [1]
В первом сезоне пятнадцатилетняя Эми Юргенс — валторнистка в Grant High School — обнаруживает, что беременна после секса в музыкальном лагере с плейбоем Рики Андервудом. Сначала Эми рассказывает об этом своим двум лучшим подругам Лорен и Мэдисон, где они рассматривают ее варианты: прерывание беременности, усыновление или сохранение ребенка. Узнав о своей беременности, она начинает встречаться с Беном Бойкевичем: сыном колбасного магната Лео Бойкевича. Эми говорит Бену правду, и он предлагает ей пожениться. Когда Рики узнает, что он отец, он готов стать частью жизни ребенка. Это заставляет Эдриана Ли, случайного партнера Рики, выражать ревность. Помимо Эдриана, Рики проявляет интерес к дочери пастора, Грейс Боуман, которая встречалась с Джеком Паппасом, пока он не изменил ей с Эдрианом. Грейс успокаивает свой гнев, и девушки становятся подругами, несмотря на то, что являются романтическими соперницами. Рики и Бен соревнуются друг с другом за внимание Эми, устанавливая свои позиции как романтических соперников. В конце сезона Эми рожает сына, которого ее сестра Эшли называет Джоном. Эми решает оставить Джона после борьбы с этим решением в течение сезона.
Во втором сезоне родители Эми Энн и Джордж Юргенс разводятся. Энн снова начинает встречаться, но когда она забеременела, выясняется, что ребенок от Джорджа. Эшли начинает свой первый год в Grant High и борется с наследием Эми как матери-подростка. Она дружит с одноклассником-геем по имени Гриффин, и они оба клянутся воздерживаться на протяжении всей старшей школы. Бен возвращается из своей летней поездки в Италию. Тем временем Эми воспитывает Джона и часто спорит с Рики из-за соглашений о раздельной опеке. Бен выражает ревность из-за постоянного присутствия Рики. Бен и Эми прекращают свои отношения. Рики и Эдриан официально согласились встречаться, но Рики не может оставаться верным. Грейс теряет девственность с Джеком в ту же ночь, когда ее отец погибает в авиакатастрофе, и выражает вину. Она винит их сексуальную связь в смерти своего отца, из-за чего Джек начинает сильно пить. Мать Грейс, Кэтлин Боуман, снова выходит замуж за коллегу своего покойного мужа: Джеффа Цегуая. Эдриан начинает дружить с Эми, чтобы Эми, Джон и Рики могли быть семьей. Романтическое напряжение Рики и Эми на протяжении всего сезона заканчивается поцелуем. События сезона достигают кульминации, когда Эдриан изменяет Рики с Беном в попытке отомстить Рики за поцелуй с Эми. Рики расстается с Эдрианом и отказывается прощать Бена.
В третьем сезоне Эдриан беременна от Бена. Бен и Эми возобновляют свои отношения и начинают думать о том, чтобы завести более тесные физические отношения. Эми получает возможность посещать музыкальную программу для матерей-одиночек и пробудет в Нью-Йорке шесть недель, где Бен рассказывает ей о беременности Эдриана. Джордж и Энн Юргенс официально развелись. Энн переезжает ближе к матери, а Джордж остается дома с Эми и Эшли. Эшли бросает школу и начинает заниматься домашним обучением . Джефф отправляется в Зимбабве на миссию по оказанию медицинской помощи людям в развивающихся странах. Из-за беременности Эдриана Бен и Эми официально прекращают свои отношения. К середине сезона Эми и Рики начинают встречаться, но возникают опасения из-за неверного прошлого Рики. Из-за неизбежного рождения ребенка Эдриан и Бен женятся и вместе переезжают в квартиру. В двухсерийном финале сезона Эдриан выражает беспокойство, что с их ребенком может быть что-то не так. Они звонят своему врачу, который отправляет их к ней в больницу. Эдриан рожает их мертворожденную дочь, которую они назвали Мерси. Эми и Рики занимаются сексом после возвращения домой из больницы.
В четвертом сезоне Эми и Рики начинают романтические отношения. Эми и Джон переезжают к Рики в его квартиру над мясной лавкой Лео. Эшли рано заканчивает среднюю школу и решает покинуть Лос-Анджелес, чтобы отправиться в путешествие по стране со своим другом, обучающимся на дому, Тоби. Грейс отправляется в Африку и встречает мальчика по имени Дэниел, где они начинают сексуальные отношения. Джек и Мэдисон расстаются, узнав, что у Джека все еще есть романтические чувства к кому-то другому. Адриан и Бен борются с мертворождением, и Бен выражает желание развестись с Адрианом. Адриан узнает о его плане и пытается помешать ему уйти от нее. Рики делает предложение Эми на своем выпускном. Джесси устраивает выпускной вечер, и все приглашены. Все еще находясь в трауре, Бен встречает Дилана — ученика частной школы на выпускном вечере. Вечеринка заканчивается двумя разорванными дружбами и одними разорванными отношениями.
В пятом сезоне Эми и Рики продолжают жить вместе и обсуждают свадьбу. Эшли рассталась со своим парнем Тоби и переехала к своей матери. Эшли переезжает в Италию, чтобы поступить в кулинарную школу. Бен все еще добивается Эми, но продолжает встречаться с Диланом. Адриан живет со своим парнем Омаром, который сделал ей предложение. Эми и Бен поступают в Университет Хадсона: колледж, расположенный в Нью-Йорке. Эми и Рики планируют сбежать, но в конечном итоге решают не жениться. Когда они возвращаются домой, они говорят всем, что поженились. В конце концов, они рассказывают всем правду и планируют настоящую свадьбу. Энн признается, что она лесбиянка. Джордж начинает встречаться с Кэтлин, как только понимает, что они с Энн больше никогда не будут вместе. Сезон заканчивается тем, что Эми расстается с Рики, говоря, что когда они оба поженятся, это должно произойти, потому что они влюблены. Она уезжает, чтобы поступить в колледж в Нью-Йорке. Бен учится в том же колледже, и они с Эми живут в одном и том же здании, предоставленном Лео. Эми оставляет Джона с Рикки, чтобы Рикки заботился о нем на протяжении всего обучения Эми в колледже.
«Тайная жизнь американского подростка» впервые вышла в эфир на канале ABC Family 1 июля 2008 года. [1] Первый сезон начался с 11 эпизодов, транслировавшихся с 1 июля 2008 года по 9 сентября 2008 года. После перерыва 12 эпизодов первого сезона вышли в эфир с 5 января 2009 года по 23 марта 2009 года, несмотря на то, что они были заявлены как второй сезон, всего было 23 эпизода. [3] Первый сезон транслировался на канадском телеканале City, начиная с 3 сентября 2008 года. [4] В начале 2009 года City удалил «Тайную жизнь» из своего расписания. [5] Таким образом, MuchMusic начал транслировать первый сезон в Канаде 30 ноября 2009 года, а затем второй сезон 7 декабря 2009 года. [6] В Соединенном Королевстве Secret Life доступен на ABC Studios через sky on demand Он был разделен на восемь сезонов в отличие от первоначальных пяти. Затем он исчез из sky demand, и в ноябре 2022 года all4 channel 4 догнал поток всех 5 сезонов шоу в Соединенном Королевстве.
Пилотный эпизод побил рекорд самого рейтингового дебюта на ABC Family с 2,82 миллиона зрителей, рекорд, ранее принадлежавший Kyle XY . Финал первого сезона собрал 4,50 миллиона зрителей, обойдя эпизод Gossip Girl той ночью , который собрал менее половины обычного количества зрителей. Кроме того, премьера середины сезона стала самой просматриваемой телепередачей ABC Family для зрителей в возрасте от 12 до 34 лет, с более чем тремя миллионами зрителей. [7]
После успеха первого сезона, 31 января 2009 года ABC Family объявили о планах возобновить Secret Life . [8] Официальный пресс-релиз был выпущен 9 февраля, а 7 апреля 2009 года сериал был добавлен в линейку ABC Family. [9] Шоу было продлено на второй сезон из 24 эпизодов, который начал выходить в эфир 22 июня 2009 года. [10] [11] [12] Второй сезон начался с 12 эпизодов, транслировавшихся с 22 июня 2009 года по 7 сентября 2009 года. После четырехмесячного перерыва вторая половина сезона вернулась 4 января 2010 года, [13] и завершилась 22 марта 2010 года. [14] Второй сезон Secret Life открылся с самой большой аудиторией за всю историю сериала, собрав рекордное количество зрителей — 4,68 миллиона человек; среди взрослых в возрасте 18–34 лет это была самая популярная оригинальная премьера лета 2009 года.
После их возвращения сериалы Make It or Break It и Secret Life были продлены на дополнительный сезон. [15] Премьера третьего сезона Secret Life вышла в эфир 7 июня 2010 года в 20:00. [16] 10 января 2011 года было сообщено, что Secret Life продлен на четвертый сезон, который будет показан летом 2011 года, а третий сезон возобновится 28 марта 2011 года после длительного перерыва. [17] Вторая половина четвертого сезона вышла в эфир 26 марта 2012 года.
2 февраля 2012 года было объявлено, что ABC Family продлила сериал «Тайная жизнь американского подростка» на пятый сезон. [18]
Каждый сезон Secret Life выпускается на DVD в отдельных томах компанией Buena Vista Home Entertainment под брендом ABC Family. По неизвестным причинам первый сезон продаётся как «Первый сезон и Второй сезон». [19] [20] [21] Второй сезон продаётся как «Том Третий и Четвертый», [22] [23] и аналогично для последующих сезонов. DVD-релизы включают комментарии актёров и членов съёмочной группы по выбранным эпизодам, удалённым сценам, интервью с актёрами и закулисные короткометражки. Второй сезон, второй том DVD включает в себя превью Эшли Юрген «Тайный дневник» , новеллу, выпущенную 15 июня 2010 года. [23]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 38% на основе 21 рецензии со средней оценкой 5,50/10. Консенсус критиков сайта гласит: «В то время как «Тайная жизнь американского подростка» удаётся показать подростков, ведущих себя как настоящие подростки, натянутые диалоги и общее отсутствие оригинальности оставляют шоу на грани пародии на мыльную оперу». [28] На Metacritic первый сезон шоу имеет оценку 48 из 100 на основе рецензий 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [29]
New York Post похвалила сериал за то, что в нем есть набор персонажей, которые «... реальны и происходят из семей всех мастей — от полных до неполных семей и одного мальчика в приемной семье...» [30] Однако большинство основных критиков не приняли шоу, сравнив его с послешкольным спецвыпуском, «наполненным дидактическими сообщениями и кучей деревянной актерской игры», по словам Кена Такера из Entertainment Weekly . [31] New York Times заявила, что « Тайная жизнь, безусловно, должна быть коллективным усилием антибеременной клики. [...] ABC Family имеет добрые намерения, но не могла сделать хуже. Тайная жизнь не лишает удовольствия подростковую беременность, она лишает удовольствия телевидение» и назвала шоу «предостерегающей историей в прайм-тайм». [32] Журнал Variety сообщил, что «последняя оригинальная драма ABC Family хочет быть замедленной версией « Джуно» , но довольствуется очевидным, стереотипным подростковым сериалом [...] основываясь на первых впечатлениях, « Тайная жизнь американского подростка», вероятно, должна остаться тайной». [33] Эндрю Риз из ReporterMag сказал: «Шоу... может быть худшей драмой по сценарию на телевидении. Страдая от шутливых диалогов, ужасающих поворотов сюжета, ужасной актерской игры и персонажей, которым даже лучшие 3D-очки не смогли бы придать глубины, удивительно, как это шоу остается в эфире». [34]
Некоторые критики похвалили новые события второго сезона шоу, заявив, что они могут быть «интересным материалом для развития». Джин Бентли из EW Popwatch сказала, что теперь, когда весь сюжет «подростка, переживающего беременность» разыгран и продолжается история «разочарованной молодой матери», у нас есть место для изучения других тем. Она по-прежнему надеется, что сценаристы не просто превратят эти новые проблемы в вопросы недели, а вместо этого предоставят персонажам время, чтобы пережить смерть Маршалла, разобраться со случайной беременностью Энн и исследовать более эмоционально сложные аспекты подросткового секса. [35]
Secret Life получил самые высокие рейтинги зрительских симпатий премьеры когда-либо для оригинальной программы ABC Family. Пилотный эпизод привлек 2,82 миллиона зрителей и 0,9/3 доли в демографической группе от 18 до 49 лет. Secret Life также набрал высокие баллы в женской демографической группе, зарегистрировав 6,5/24 среди девушек-подростков и 3,1/11 среди женщин от 12 до 34 лет. [36] Финал середины сезона первого сезона превзошел первый час широко разрекламированной премьеры сериала 90210 на The CW по зрителям 12–34 и женщинам 12–34, обойдя 90210 по общему количеству зрителей и всем их ключевым демографическим группам и принеся Secret Life одни из лучших рейтингов сезона . [37] [38] Финал первого сезона собрал 4,50 миллиона зрителей и стал самой рейтинговой телепередачей 23 марта 2009 года среди зрителей в возрасте от 12 до 34 лет и самой популярной телепередачей в тот вечер. Эпизод также обогнал 90210 , у которого было 2,20 миллиона зрителей, что больше половины обычного числа. [39]
В понедельник, 22 июня 2009 года, Secret Life открыл свой второй сезон с самой большой аудиторией на данный момент, опубликовав серию с самым высоким общим числом зрителей в 4,68 миллиона зрителей и вторым лучшим числом среди взрослых 18–34 лет с 1,4 миллиона зрителей, после финала середины сезона первого сезона, взрослых 18–49 лет с 2,1 миллиона зрителей и зрителей 12–34 лет с 2,9 миллиона зрителей. В июне 2009 года Secret Life занял первое место среди кабельных сценарных телепередач среди женщин 12–34 лет и номер один среди сценарных телепередач среди зрителей 12–34 лет и девушек-подростков. Кроме того, Secret Life стал номером один среди кабельных телепередач с рекламной поддержкой в этом месяце среди девушек-подростков. Дебют сезона стал премьерой сериала номер один на кабельном телевидении в сезоне 2008/2009 по числу зрителей в возрасте 18–34 лет, женщин 18–49 лет и зрителей 12–34 лет, а также премьерой оригинального сериала номер один летом 2009 года по числу взрослых зрителей 18–34 лет. [40]
Дебют второго сезона «Тайной жизни » стал премьерой сезона оригинального сериала номер один на кабельном канале летом 2009 года среди взрослых в возрасте 18–34 лет и среди основных женских аудиторий 18–34, 18–49 и 12–34 лет, опередив такие громкие сериалы, как « Royal Pains» и «Burn Notice» на канале USA, а также «The Closer» на канале TNT . [41]
С более чем 4,55 миллионами человек, посмотревших премьеру второго сезона в середине сезона, эпизод стал самой просматриваемой телепередачей ABC Family за всю историю в ключевых 12-34 и подростковых демоверсиях. [42] Эпизод является вторым по количеству просмотров эпизодом сериала по количеству зрителей и является телепередачей номер один на ТВ в сезоне по числу девушек-подростков, телепередачей номер один на кабельном телевидении по числу девушек в возрасте 12-34 лет и сценарным телешоу на кабельном телевидении по числу зрителей в возрасте 12-34 лет. Премьера второго сезона в середине сезона остается премьерой сценария номер один на кабельном телевидении в сезоне 2009/10. Она увеличила общее количество зрителей почти на миллион по сравнению с финалом второго сезона в середине сезона и стала номером один по всем целевым демоверсиям за час. [7]
В понедельник, 7 июня 2010 года, Secret Life открыл свой третий сезон как премьера номер один летнего сезона 2010 года. Он привлек 1,3 миллиона женщин в возрасте 18–49 лет, 2,3 миллиона зрителей в возрасте 12–34 лет, 1,8 миллиона женщин в возрасте 12–34 лет и 1,0 миллиона зрителей-подростков, превзойдя громкие премьеры Burn Notice , Royal Pains и Pawn Stars . Кроме того, понедельничный "Secret Life" занимает первое место среди летних премьер по сценарию на кабельном телевидении с 1,2 миллионами взрослых зрителей в возрасте 18–34 лет. Он улучшился по сравнению с финалом 2-го сезона, увеличившись на 20% среди взрослых в возрасте 18–34 лет, на 21% среди взрослых в возрасте 18–49 лет и на 10% среди зрителей в возрасте 12–34 лет. [43]
Что касается рекламы The Secret Life , то Лора Караччиоли-Дэвис, исполнительный вице-президент медиа-байера Starcom, сказала: « Цифры Nielsen скажут свое слово в рекламном сообществе, которое с глубоким уважением относится к успеху».
Ниже приведена таблица со средним предполагаемым количеством зрителей на эпизод каждого сезона сериала « Тайная жизнь американского подростка» на канале ABC Family .
Тема сериала, исполненная Молли Рингуолд , представляет собой оптимистичную версию песни Коула Портера «Let's Do It (Let's Fall in Love)». Среди других примечательных музыкальных произведений, представленных в выпусках, можно отметить:
15 июня 2010 года был опубликован «Тайный дневник Эшли Юргенс» . [69] Написанный Келли и Кортни Турк, чьи предыдущие работы включают эпизоды « 7th Heaven» и «NCIS» , он документирует мысли персонажа Эшли Юргенс в событиях, описывающих первый и часть второго сезона. [70] Он также включает новых персонажей, которые не были показаны в «Secret Life» . [70] «Мы смотрели эпизоды вместе, а затем кратко говорили об идеях, которые были у каждого из нас, и о том, что, по нашему мнению, Эшли должна была сказать о какой-либо сюжетной линии. Затем мы разошлись и обменялись главами», — заявила Кортни, говоря о разнице между написанием книги и написанием для телевидения. [70]