stringtranslate.com

Идя ко дну

« Rolling in the Deep » — песня английской певицы Адель из ее второго студийного альбома 21 (2011). Это главный сингл и открывающий трек альбома. Песня была написана Адель и Полом Эпвортами . Сама певица описывает его как «диско-мелодию в стиле мрачного блюза и госпела». [1] Сообщается, что в 2011 году это был самый крупный кроссовер в США с 1985 года; "Rolling in the Deep" транслировался по радио во многих различных радиоформатах. [2] Впервые он был выпущен 29 ноября 2010 года как заглавный сингл с альбома 21 в формате цифровой загрузки. Тексты песен описывают эмоции презираемого любовника.

"Rolling in the Deep" получил широкое признание критиков, включая похвалы за создание песни, ее текст и вокальное исполнение Адель. Для Адель это стало коммерческим прорывом, сделавшим ее мировой суперзвездой. Песня возглавила чарты в двенадцати странах и вошла в десятку лучших более чем в двадцати странах. Это была первая песня Адель, занявшая первое место в Соединенных Штатах, занявшая первое место во многих чартах Billboard , включая Billboard Hot 100 , где она была номером один в течение семи недель. К февралю 2012 года в США было продано более 8,7 миллионов копий "Rolling in the Deep", что сделало ее самой продаваемой цифровой песней артистки в США, [3] второй самой продаваемой цифровой песней в США. Самый продаваемый сингл Адель в США и за пределами ее родной страны, превзойдя ее предыдущий бестселлер " Chasing Pavements ". Во всем мире это был пятый по популярности цифровой сингл 2011 года с продажами 8,2 миллиона копий. [4] По состоянию на 2019 год , с продажами более 20,6 миллионов копий по всему миру, "Rolling in the Deep" является одним из самых продаваемых цифровых синглов всех времен . [5] [6] [7] Песня продержалась в чарте 65 недель, став на тот момент четвертым местом по количеству недель, проведенных в чарте , разделив это место с Джуэл с ее двойным синглом " Foolish Games "/" You Были предназначены для меня ».

Его музыкальное видео получило семь ведущих номинаций на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2011 , в том числе как « Видео года» , а также выиграло еще три награды: лучший монтаж , лучшая операторская работа и лучшая художественная постановка . [8] [9] «Rolling in the Deep» также стал синглом номер один в Billboard Year End Hot 100 в 2011 году. На 54-й ежегодной премии «Грэмми» он получил награды в номинациях «Запись года» , «Песня года» и «Лучший короткометражный фильм». Форма музыкального видео . [10] [11] Различные критики и музыкальные издания оценили ее как лучшую песню года в своих списках на конец года, а журнал Rolling Stone поставил ее на 8-е место в своем списке «100 величайших песен 21-го века». Век». [12] В 2021 году песня заняла 82-е место в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone . [13]

Фон и композиция

"Идя ко дну"
Хор песни «Rolling in the Deep»
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

В интервью Адель выразила свои первоначальные сомнения перед встречей с Полом Эпвортом из-за различий в их музыкальных стилях; она охарактеризовала их сотрудничество как «брак, заключенный на небесах». [14] Она также выразила благодарность Эпворту за ее возросшую вокальную уверенность, заявив: «Он многому научил меня. Он также раскрыл мой голос - в этой песне («Rolling in the Deep») есть ноты, которые я взял. никогда даже не знал, что могу ударить». [14] По словам рецензента Билла Лэмба, «Rolling in the Deep» включает в себя «боевые ритмы, стук по клавишам фортепиано и пение бэк-вокалистов ». [15] Вокал Адель был описан как имеющий «намёк на грязно-блюзовое рычание Ванды Джексон ». [16] По словам Надин Чунг из блога AOL Radio, песня «поется с точки зрения презираемого любовника, который наконец-то смог увидеть свет, но, несмотря на чувство сожаления, примирение здесь не вариант». [17] «Rolling in the Deep» написана в тональности до минор ( си минор для живых выступлений), в обычном такте с темпом 105 ударов в минуту. В аккомпанементе используются открытые квинты в последовательности C 5 (i 5 )–G 5 (v 5 )–B ♭ 5 (VII 5 )–G 5 (v 5 )–B ♭ 5 (VII 5 ) и две прогрессии Прогрессия №1: А ♭ (VI)-B ♭ (VII)-Gm(v)-A ♭ (VI)-B ♭ (VII)-A ♭ (VI)-B ♭ (VII)-Gm(v)- G(V), Прогрессия №2: Cm(i)-B ♭ (VII)-A ♭ Maj7(VI M7)-B ♭ (VII). Голос Адель варьируется от B ♭ 3 до D 5 . [18] В музыкальном плане Саймон Рейнольдс из The New York Times описал песню как « ритм-энд-блюз 1960-х годов , дополненный современной продукцией» и вокалом, укорененным в душе . [19] Rolling Stone также отметил «нарастание евангельской лихорадки». [20]

Сообщается, что песня была вдохновлена ​​водителем туристического автобуса по США, получившим образование в Нэшвилле, [21] и написана Эпвортом и Адель за один день после разрыва Адель со своим парнем. [22] Это была «ее реакция на то, что мне сказали, что моя жизнь будет скучной, одинокой и бессмысленной, и что я буду слабым человеком, если не останусь в отношениях. Я была очень оскорблена и написала». это своего рода «пошел ты на хуй».» [23]

Прием

Критический ответ

Лэмб поставила ему оценку 5 из 5, сказав: «Rolling in the Deep [...] не теряет времени, демонстрируя потрясающий блюзовый авторитет ее голоса… Вот голос, который может вызвать озноб». позвоночник, и когда она в таком настроении, предчувствие дурного предчувствия привлечет ваше внимание». [15] Джейсон Липшуц из журнала Billboard похвалил «размашистый припев» песни и посчитал, что в песне «сделан такой же акцент на припеве, но ее многослойная инструментовка придает стенаниям английского певца ранее неслыханную глубину». [24] Липшуц сказал: «Заметный скачок в вокале Адель подчеркивает этот трек. Она изящно задерживается на последней строке куплета и атакует первые слова печального припева: «У нас могло быть все это», прямо в лоб». [24] Барри Уолтерс из журнала Rolling Stone заявил: «В 'Rolling in the Deep' 22-летний парень находится в блюзовом госпел-режиме, звучит мощно, но не особенно попсово. Этот трек, посвященный расставанию, начинается с ударов акустической гитары и превращается в кульминация топота и хлопков в ладоши, подтверждающая умение британцев переосмысливать звучание американской музыки». [25]

Авторы журнала Rolling Stone поместили "Rolling in the Deep" на первое место в своем списке "50 лучших синглов 2011 года". [26] Клэр Суддат из журнала Time назвала "Rolling in the Deep" одной из 10 лучших песен 2011 года. [27] MTV выбрало эту песню своей "Песней года". [28] Ежегодный опрос критиков Pazz & Jop , проводимый The Village Voice , назвал "Rolling in the Deep" лучшим синглом 2011 года. В 2019 году Rolling Stone , [29] Consequence of Sound , [30] и Pitchfork [31] поставил эту песню на 3-е, 8-е и 171-е места среди лучших песен 2010-х годов соответственно. Time назвал ее одной из 10 лучших песен 2010-х годов, [32] а Billboard включил ее в число 100 «песен, определивших десятилетие». [33] В 2021 году Parade поставил эту песню на первое место в своем списке 25 величайших песен Адель, [34] а в 2022 году American Songwriter поставил песню на восьмое место в своем списке 10 величайших песен Адель. [35]

График производительности

В Великобритании "Rolling in the Deep" дебютировала под номером 2 (ее второй дебют под номером 2 после " Chasing Pavements "), уступив " Grenade " Бруно Марса . Песня провела первые десять недель своего пребывания в чартах в первой десятке.

После выхода в Америке "Rolling in the Deep" стал вторым синглом Адель, попавшим в чарты страны. Песня дебютировала в Billboard Hot 100 под номером 68 25 декабря 2010 года. Позже она стала ее первым синглом, который возглавил чарт Billboard , когда в мае 2011 года он достиг первого места в чарте Hot Adult Top 40 Tracks [36] . и стал ее первым хитом номер один в стране, когда он возглавил Billboard Hot 100 в мае 2011 года. В результате Адель стала первой британской певицей, которая возглавила чарты Billboard Hot 100 и Billboard 200 на одной неделе. поскольку Леона Льюис сделала то же самое еще в 2008 году. [38] На 24-й неделе в чартах "Rolling in the Deep" оставался на первом месте, став последним синглом на вершине с тех пор, как " Just Dance " Леди Гаги провела третье место в чартах. а также на последней неделе на первом месте 24-й недели чартов. [39] Он оставался на вершине чарта семь недель подряд, что стало вторым по продолжительности прорывом в 2011 году после песни Рианны « We Found Love », которая продержалась на вершине восемь недель в 2011 году и две недели в 2012 году.

Она получила 8-кратный платиновый статус, а в сентябре 2011 года стала первой песней, проданной в цифровом формате тиражом в 5 миллионов экземпляров, добившись этого результата за 35 недель, быстрее, чем любая другая песня в истории цифровых технологий. [40] По состоянию на октябрь 2015 года «Rolling in the Deep» было продано 8,4 миллиона цифровых копий в США, став второй самой продаваемой цифровой песней в целом и самой продаваемой цифровой песней артистки. [41] Это была вторая песня, продажи которой в стране превысили 8 миллионов цифровых копий. [42] Во Франции, несмотря на отсутствие сертификации, сингл был продан тиражом 348 900 копий и стал одним из самых продаваемых синглов во Франции. [43]

По состоянию на 26 июля 2011 года "Rolling in the Deep" был третьим по популярности цифровым синглом в Европе: было продано 1,26 миллиона копий. [44] По данным журнала Billboard от 5 ноября 2011 года , он занимал первое место в чарте Adult Contemporary 19 недель подряд. «Rolling in the Deep» стал самым продаваемым синглом Адель на лейбле XL Recordings , обогнав выпущенный в 2008 году сингл MIA « Paper Planes », который до 2011 года удерживал рекорд. [45] Песня также стала самым продолжительным релизом в чартах Финляндии, заняв первое место и продержавшись в чартах 50 недель. [46] [47]

В 2013 году, в честь 55-летия чарта, Billboard подсчитал 100 самых больших хитов Hot 100 за всю историю, и песня заняла 31-е место. [48] В 2018 году она заняла 35-е место. [49]

В Австралии "Rolling in the Deep" вошел в чарт синглов под номером 40 за неделю с 14 ноября 2010 года и достиг пиковой третьей позиции, где оставался в течение четырех недель. В Новой Зеландии песня дебютировала на своей пиковой позиции под номером три и была ее синглом с самыми высокими рейтингами в обеих странах до выхода ее сингла "Someone Like You". Песня заняла первое место в Бельгии (Фландрия и Валлония), Финляндии , Германии , Португалии , Швейцарии и Нидерландах , оставаясь на вершине голландского чарта синглов Top 40 в течение семи недель. Он вошел в десятку лучших в Австрии , Болгарии , Дании , Франции , Ирландии и Норвегии . Он вошел в топ-20 Швеции .

Клип

Премьера видеоклипа « Rolling in the Deep» режиссера Сэма Брауна состоялась на канале Channel 4 3 декабря 2010 года. [50] [51] Видео начинается в заброшенном доме, где Адель сидит в кресле и поет. Во время видео в сценах показаны сотни стаканов, наполненных водой, которые вибрируют в такт барабану. Дженнифер Уайт, которая также поставила хореографию этого эпизода, танцует в комнате, поднимая белую муку. [52] Барабанщик играет на барабанах под лестницей, а фарфор разбивается о кусок подвешенной фанеры у подножия лестницы. В конце песни белая модель города, подожженная пятью лопнувшими лампочками. Музыкальное видео получило признание критиков, критики высоко оценили его мрачный тон и простоту.

20 июля 2011 года клип был номинирован на семь премий MTV Video Music Awards , в том числе «Видео года» , «Лучшее женское видео» , «Лучшее поп-видео» и «Лучшая режиссура» , а также получил три награды за лучший монтаж , лучшую операторскую работу и лучшую художественную постановку . [9] 12 февраля 2012 года видео получило премию «Грэмми» за лучшее короткометражное музыкальное видео. По состоянию на декабрь 2023 года музыкальное видео получило более 2,4 миллиарда просмотров и 12 миллионов лайков на YouTube .

Похвалы

«Rolling in the Deep» получил награду за лучший трек на церемонии Q Awards 2011 . [53] На 54-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» «Rolling in the Deep» победила в категориях « Запись года» , «Песня года» и «Лучшее короткометражное музыкальное видео» , что сделало ее второй песней в истории «Грэмми», выигравшей все три награды после We Are the World в 1986 году . [54]

Повышение

Адель несколько раз исполняла песню. 25 ноября 2010 года певец появился на шоу Madiwodovrij голландского ведущего Пола де Леу , чтобы впервые исполнить эту песню. Она также исполнила ее на шоу Эллен ДеДженерес в США 3 декабря 2010 года. Песня также была исполнена перед королевской семьей на Royal Variety Performance 9 декабря 2010 года; выступление транслировалось 16 декабря 2010 года. На канале «Алан Карр: Болтливый мужчина» в Великобритании 17 января 2011 года. 21 января 2011 года Адель исполнила «Rolling in the Deep» в финале « Голоса Голландии» , где она также исполнила « Make You Feel My Love » с финалисткой Ким де Бур. 26 января 2011 года она исполнила песню во французском телешоу Le Grand Journal . Песня также была показана в телевизионном ролике к фильму 2011 года « Я номер четыре» , в котором она также фигурирует. [74] В рамках промо-тура по Северной Америке в поддержку альбома Адель исполнила песню на Late Show with David Letterman 21 февраля 2011 года на Jimmy Kimmel Live! 24 февраля 2011 года, 1 марта 2011 года на MTV Live и Dancing with the Stars 10 мая 2011 года. 12 февраля 2012 года она еще раз исполнила песню на 54-й церемонии вручения премии «Грэмми» .

Использование СМИ

Песня «Rolling in the Deep» впервые привлекла внимание, когда была использована в трейлере к фильму « Я номер четыре» и в самом фильме. [75] С тех пор он был показан в нескольких телесериалах, например, в третьем сезоне «90210 » , [76] в премьере шестого сезона «Доктора Кто » , [77] в восьмом сезоне « Холма одного дерева » , [78] в «Сплетне» . Финал четвертого сезона «Девочки » , [79] «Тайная жизнь четвертого сезона американского подростка » . [80] и в промо Scandal's Pilot. «Rolling in the Deep» использовалась в качестве музыкальной темы для реалити-шоу E4 « Сделано в Челси» [81] и появилась в восьмом сезоне « So You Think You Can Dance » во время сольного выступления участника конкурса Митчелла Келли. [75] В фильме Ренни Харлина « Skiptrace » 2016 года пьяный Джеки Чан спел «Rolling in the Deep» под мелодию местных инструментов в монгольской деревне, но был застигнут врасплох тем, насколько песня уже была популярна среди не- Англоговорящие местные жители, когда начали с ним петь. [82]

Инструментальная часть песни была использована в рекламном видеоролике Apple Inc для iPhone 4S . [83] Он также был показан во вступлении CBC к первой игре хоккейного финала Кубка Стэнли 2011 года между « Ванкувер Кэнакс» и « Бостон Брюинз» . [84] в то время как инструментальная часть песни широко использовалась в рекламных роликах во время драфта НБА 2011 года . [75] [85] Песня звучала на заднем плане во время парада спортсменов на летних Олимпийских играх 2012 года . [86]

В начале 2016 года американский бизнесмен и медийный деятель Дональд Трамп начал использовать «Rolling in the Deep» в качестве разогревающей музыки на митингах во время своей кампании за то, чтобы стать кандидатом от Республиканской партии на пост президента Соединенных Штатов , что побудило Адель выступить с заявлением о дистанцировании. сама от Трампа. Представитель певицы подтвердил, что «Адель не давала разрешения на использование ее музыки в каких-либо политических кампаниях». [87] Эта песня — одна из двух песен Адель, которые Трамп использовал в своей предвыборной кампании, вторая — « Skyfall ». [88] Трамп продолжал использовать песни, несмотря на возражения Адель. [89] Комментаторы, в том числе Дэвид Листер из The Independent , отметили, что закон США об авторском праве не запрещает политикам использовать музыкальные произведения на своих митингах при условии, что место проведения имеет лицензию на публичное исполнение . [90]

Отслеживание

  1. «Катаясь в глубине» - 3:48
  1. «Катаясь в глубине» - 3:48
  2. «Rolling in the Deep ( Jamie xx Shuffle)» — 4:17
  3. «Катаясь в глубине (Акапелла)» - 3:56
  1. «Катаясь в глубине» - 3:48
  2. «Если бы это не было ради любви» (по сценарию Майка Хендерсона и Криса Стэплтона ) — 3:09

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из 21 аннотации: [94]

Графики

Сертификация и продажи

История выпусков

Кавер-версии

Версия Линкин Парка

" Rolling in the Deep " была исполнена американской рок- группой Linkin Park и включена в их концертный EP iTunes Festival . Он вошел в чарты UK Rock Singles под номером 1 и в UK Singles Charts под номером 42, хотя не был выпущен как сингл. Группа дважды делала кавер на песню: один раз на встрече LPU , а другой в The Roundhouse во время фестиваля iTunes 2011 года . Песня была хорошо принята в Великобритании. "Rolling in the Deep" был разослан на альтернативные радиостанции в качестве промо-сингла 8 июля 2011 года. Исполнен как акустическая версия песни в составе их сета с Честером Беннингтоном в качестве ведущего вокалиста и Майком Шинодой на фортепиано. Эта запись была выпущена в iTunes Store как сингл. [254]

Графики

Версия Ареты Франклин

В 2014 году Арета Франклин сделала кавер на песню из своего альбома Aretha Franklin Sings the Great Diva Classics . [258] Он был выпущен 29 сентября 2014 года как главный сингл сборника. Эта версия заняла первое место в танцевальном чарте США, став шестым номером один в чарте Ареты Франклин. Он также дебютировал под номером 47 в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs . Таким образом, Франклин становится первой женщиной и четвертой артисткой в ​​целом (после Лил Уэйн , Джей-Зи и Джеймса Брауна ), поместившей 100 песен в чарты (первой записью в чарте стала песня Today I Sing the Blues в 1960 году). . Эта версия «Rolling in the Deep» под названием « Rolling in the Deep (The Aretha Version)» была последним синглом Франклин, выпущенным перед ее выходом на пенсию в 2017 году и ее смертью в следующем году. [259]

Графики

Версия Греты Ван Флит

В январе 2018 года американская рок-группа Грета Ван Флит выпустила кавер на «Rolling in the Deep» в сотрудничестве со Spotify после того, как ее пригласили для записи в Spotify Studios в Нью-Йорке . [263] [264] [265]

Песня была выпущена вместе с акустической версией « Black Smoke Rising » на цифровых носителях 24 января 2018 года. Песня не попала в чарты, но группа время от времени будет исполнять ее на живых выступлениях. [266] [267]

Другие каверы

The Piano Guys адаптировали мелодию для фортепиано и виолончели в сочетании с оркестровой сюитой « Юпитер » Густава Холста . [268] Японский рок-дуэт Glim Spanky сделал кавер на песню для своего EP Shōsō 2014 года . [269]

Песня стала популярной и была исполнена различными исполнителями, включая Дэвида Кука , Ариану Гранде , [270] Хейли Рейнхарт , Николь Шерзингер , [271] [272] [273] The Overtones [274] и рэпера Лила Уэйна . [275] В январе 2011 года Джейми xx сделал ремикс на песню, поверх которого позже Childish Gambino добавил рэп-куплет. [276] В феврале 2011 года Майк Познер выпустил кавер на песню. Idolator описал свою версию как «очень крутую электронную пьесу, которой каким-то образом удается сохранить душераздирающую атмосферу оригинальной мелодии Адель». [277] В том же месяце шотландская группа Kassidy также сделала кавер на песню. [276] Джон Ледженд загрузил версию песни в стиле R&B а капелла в апреле 2011 года на SoundCloud . [278] «Rolling in the Deep» затем была исполнена Леа Мишель и Джонатаном Гроффом из Glee для эпизода второго сезона « Королевы выпускного бала ». Сингл занял 29-е место в Billboard Hot 100 и 49-е место в UK Singles Chart , а позже был выпущен на альбоме Glee: The Music, Volume 6 . Black Stone Cherry несколько раз исполняли кавер на эту песню вживую, а кавер на нее исполнила Селин Дион на ее шоу в Лас-Вегасе.

14 июля 2011 года Патти Смит исполнила кавер на «Rolling in the Deep» во время выступления в замке Клинтон . [279] В июле 2011 года хор PS22 исполнил эту песню на фольклорном фестивале в Ньюпорте. [276] В октябре 2011 года Миша Би исполнил «потрясающий» [280] кавер на трек в восьмом сезоне The X Factor, который Daily Telegraph назвал одним из самых ярких моментов сериала. [281] The Telegraph отметила, что Миша Би продемонстрировал «впечатляющий проникновенный вокал и необычный стиль рэпа», придав ему «свежий британский городской оттенок». [282] Мексиканское трио братьев и сестер Vazquez Sounds выпустило кавер-версию, которая быстро стала популярной на YouTube. Позже он был выпущен как сингл в Мексике и получил платиновый статус от AMPROFON . [283] 12 июня 2012 года Селин Дион исполнила кавер на песню на своем шоу в Вегасе в Колизее в Caesars Palace , прежде чем исполнить песню, она сказала толпе: «Я очень люблю Адель. Она потрясающая». [284] Кавер-версия металкор- группы Amyst была исполнена Адель Джонатаном Россом в его телешоу в сентябре 2011 года, что вызвало плохой прием со стороны Адель, которая вместе с Россом назвала его « криком ». [285]

В мае 2015 года Ариан Симхадри загрузил видео кавера на песню на свой канал на YouTube . [286] Популярность обложки резко возросла в 2023 и 2024 годах благодаря ведущей роли Симхадри в роли Гровера Андервуда в сериале Disney+ «Перси Джексон и олимпийцы», который часто сочетался с другими клипами молодых актеров шоу в форме интернет-мема . [287]

9 марта 2021 года La Poem исполнила песню в 7-м выпуске Phantom Singer All Stars. [288]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Адель: Новый сингл Адель «Rolling in the Deep», новый альбом «21»». Адель.tv. 1 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  2. ^ Траст, Гэри (14 июля 2011 г.). «Rolling in the Deep» Адель — самый крупный кроссовер за последние 25 лет». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  3. ↑ Грейн, Пол (18 апреля 2012 г.). «Неделя заканчивается 15 апреля 2012 г. Песни: Gotye Beats Bieber | Chart Watch (НОВИНКА) – Yahoo! Music». Music.yahoo.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  4. ^ «ОТЧЕТ IFPI ПО ЦИФРОВОЙ МУЗЫКЕ ЗА 2012 ГОД – КЛЮЧЕВЫЕ ФАКТЫ И ЦИФРЫ» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
  5. ^ "Отчет о музыкальной индустрии Nielsen Company и Billboard за 2012 год" . Компания Нильсен . Деловой провод . 4 января 2013 года. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
  6. ^ Райан, Джонс (8 мая 2012 г.). «Evergreen Уилла Янга назван самым продаваемым синглом 21 века». Музыкальная неделя . Проверено 18 июля 2012 г.
    • Gezza7T6 (7 мая 2012 г.). «150 самых продаваемых синглов 21 века, полный! Полный список в первом сообщении» . Музыкальная неделя . BuzzJack.com. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 18 июля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ «Онлайн-загрузка - График на конец 2012 года» . Диаграмма Гаон (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Чтобы просмотреть продажи за 2011 год, выберите «2011 년», а затем «101–200». Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 21 января 2013 г.
  8. ↑ Галло, Фил (20 июля 2011 г.). «Кэти Перри, Адель и Канье Уэст возглавляют номинантов MTV VMA 2011». Рекламный щит . Лос-Анджелес: Прометей Глобал Медиа . Проверено 10 декабря 2011 г.
  9. ^ ab «Победители MTV Video Music Awards 2011». МТВ. Сети MTV. 28 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  10. ^ Гринвальд, Дэвид; Шнайдер, Марк (30 ноября 2011 г.). «Грэмми: номинации на главные роли Адель и Канье Уэст». Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. п. 2 . Проверено 10 декабря 2011 г.
  11. ^ «54-я ежегодная премия Грэмми». Грэмми.com. Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  12. ^ Гринвальд, Дэвид; Шнайдер, Марк (30 ноября 2011 г.). «100 величайших песен века на данный момент». Катящийся камень . п. 2. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  13. ^ «500 величайших песен всех времен». Катящийся камень . 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
  14. ^ Аб Адкинс, Адель (2011). «Интервью Адель 21, трек за треком». Адель.tv. XL записи . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  15. ^ аб Лэмб, Билл. «Рецензия: Адель - Катясь в глубине». Liveabout . О сайте.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  16. ↑ Элиску, Дженни (23 июля 2010 г.). «В студии: Адель едет в страну на осеннем диске». Катящийся камень . ООО «Веннер Медиа». Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  17. ↑ Чунг, Надин (16 ноября 2010 г.). «Адель, «Rolling in the Deep» – новая песня». Радио АОЛ . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  18. ^ Rolling in the Deep – Ноты (цифровая загрузка) , Musicnotes.com EMI Music Publishing
  19. ↑ Рейнольдс, Саймон (15 июля 2011 г.). «Песни сейчас звучат так же, как тогда». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  20. ^ Сотрудники Rolling Stone (28 июня 2018 г.). «100 величайших песен века – на данный момент». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  21. ↑ Дин, Уилл (20 января 2011 г.). «Адель: 21 – обзор». Хранитель . Лондон: Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
  22. ↑ МакКинли, Джеймс (20 января 2011 г.). «Горячие треки, метод сотрудничества». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  23. ^ Сандерсон, Кэролайн (30 марта 2012 г.), «Как горе Адель вдохновило Rolling in the Deep», The Independent , заархивировано из оригинала 12 октября 2017 г. , получено 20 сентября 2014 г.
  24. ^ Аб Липшуц, Джейсон (3 декабря 2010 г.). "Адель - Rolling In The Deep"". Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 16 декабря 2010 г.
  25. ↑ Уолтерс, Барри (15 декабря 2010 г.). "Rolling in the Deep Адель - Обзоры песен". Катящийся камень . ООО «Веннер Медиа». Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  26. ^ Персонал (8 декабря 2011 г.). «50 лучших синглов 2011 года». Катящийся камень . ООО «Веннер Медиа» . Проверено 9 декабря 2011 года .
  27. ↑ Суддат, Клэр (7 декабря 2011 г.). «10 лучших вещей 2011 года - Адель, «Катаясь в глубине»». Время . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  28. ^ «Rolling in the Deep Адель - песня года MTV! - Музыка, знаменитости, новости исполнителей» . MTV.com. 14 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  29. ^ Гермес, Уилл; Спанос, Бретань; Хоард, Кристиан; Экспозито, Сьюзи; Холмс, Чарльз; Шаффер, Клэр; Фриман, Джон; Худак, Джозеф; Браун, Дэвид; Долан, Джон; Шеффилд, Роб; Леви, Джо; Катуччи, Ник; Возик-Левинсон, Саймон; Грин, Энди; Эрлих, Бренна; Клинкенберг, Брендан; Штимер, Хэнк (4 декабря 2019 г.). «100 лучших песен 2010-х». Катящийся камень . Проверено 6 декабря 2019 г.
  30. ^ «100 лучших песен 2010-х». Последствие звука . 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  31. ^ «200 лучших песен 2010-х». Вилы . 7 октября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  32. ↑ Джонстон, Маура (18 ноября 2019 г.). «10 лучших песен 2010-х». Время . Проверено 11 декабря 2019 г.
  33. ^ Линч, Джо; Пейс, Лилли (21 ноября 2019 г.). «Песни, определившие десятилетие: «Rolling in the Deep» Адель». Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2019 г.
  34. ↑ Сагер, Джессика (19 ноября 2021 г.). «В глубоких отрывках! Это 25 лучших песен Адель всех времен (включая 5 новых треков из 30!)». Парад . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  35. ↑ Бенитес-Эвес, Тина (22 октября 2022 г.). «10 лучших песен Адель». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  36. ^ "Адель 'Rolling in the Deep' возглавляет поп-песни для взрослых" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  37. ^ "Адель 'Rolling in the Deep' возглавила рейтинг Hot 100" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 11 мая 2011 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  38. ↑ Грейн, Пол (11 мая 2011 г.). «Неделя заканчивается 8 мая 2011 г. Песни: Rolling In The Dough – Часы чарта». Yahoo! Музыка . Yahoo! Inc. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  39. ^ Горячие 100: 31 января 2009 г. | Архив диаграмм Billboard. Архивировано 11 октября 2014 года в Wayback Machine . Billboard.com (31 января 2009 г.). Проверено 25 августа 2013 г.
  40. ↑ Пол Грейн (7 сентября 2011 г.). «Неделя, закончившаяся 4 сентября 2011 г. Песни: Адель снова на вершине». Яху . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года.
  41. ^ ab Trust, Гэри (2 октября 2015 г.). «Спросите Billboard: Леди Гага — первая артистка с двумя песнями, проданными 7 миллионами экземпляров». Рекламный щит . Проверено 2 октября 2015 г.
  42. ^ Грейн, Пол. «Неделя заканчивается 6 октября 2013 г. Песни: Адель достигает важной вехи». Яху. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  43. ^ "les Meilleurs Ventes de Singles & Titres depuis 2000" (на французском языке). Инфодиск. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
  44. ↑ Уильямс, Пол (29 июля 2011 г.). «Европейский рынок загрузок в 2011 году переживает большой рост». Музыкальная неделя . Намерение СМИ. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  45. ↑ Грейн, Пол (24 ноября 2011 г.). «Chart Watch Extra: Адель возглавляет рейтинг Британии» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  46. ^ ab «Адель: Катясь в глубине» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 19 января 2012 г.
  47. ^ «100 лучших синглов в чартах с 1995 года». Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  48. ↑ Бронсон, Фред (24 июля 2013 г.). «55-летие Hot 100: 100 лучших песен всех времен». Billboard.com . Проверено 18 октября 2016 г.
  49. ^ «Самые большие хиты всех времен: 100 лучших песен за все время The Hot 100» . Рекламный щит . 2 августа 2018 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  50. ↑ Майклс, Шон (9 ноября 2011 г.). «Адель и творческое трио Canada триумфируют на церемонии вручения наград UK Music Video Awards 2011» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  51. ^ «АДЕЛЬ: Эксклюзивный первый просмотр «Rolling in the Deep» Адель сегодня вечером на канале 4» . Адель.tv. 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Проверено 9 декабря 2010 г.
  52. ^ «Дженнифер Уайт - Великобритания | LinkedIn» . UK.linkedin.com . Проверено 29 июля 2011 г.
  53. ↑ Копси, Роберт (24 октября 2011 г.). «Адель получила двойную награду на Q Awards 2011» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  54. ↑ Грейн, Пол (3 января 2019 г.). «ГРЕЙН НА ГРЭММИ: РЕДКАЯ ТРОЙНАЯ ИГРА ДЕТСКОГО ГАМБИНО». Хиты Daily Double. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 3 января 2019 г.
  55. ^ «JLS, Джесси Джей и Олли Мерс выигрывают награду BT в области цифровой музыки» . Новости BBC . 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2016 г. Проверено 5 июля 2015 г.
  56. ^ "ГАФФА-Присет 2011" . ГАФФА (на шведском языке). Швеция. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  57. ^ "MTV EMA 2011 - Победители!". МТВ. 7 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  58. ^ «Награды MTV Video Music Awards 2011 – основные моменты, победители, исполнители и фотографии с MTV VMA 2011» . МТВ. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 6 июля 2015 г.
  59. ↑ Фрит, Холли (24 октября 2011 г.). «Народный выбор 2012: Список победителей». Гигвайз . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
  60. ↑ Вена, Джоселин (21 октября 2011 г.). «Крис Браун, Бейонсе, вручает награду за ведущий Soul Train» . МТВ. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  61. ↑ Винтер, Кевин (19 октября 2013 г.). «Teen Choice Awards 2011: Список победителей». Новости CBS . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  62. ^ «Прошлые победители - 2011». Премия Великобритании в области музыкального видео. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  63. ^ "Шорт-листы УКМВА 2011" . Премия Великобритании в области музыкального видео. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года.
  64. ^ «Международная работа года». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав в области машиностроения (AMCOS). Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 30 октября 2016 г.
  65. ^ «Победители Billboard Music Awards 2012» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  66. ^ "2012 BMI London Awards" . Broadcast Music, Inc. 9 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. . Проверено 18 мая 2013 г.
  67. ^ «Кэрол Кинг названа иконой BMI на 60-й ежегодной церемонии вручения наград BMI Pop Awards» . Broadcast Music, Inc. 16 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. . Проверено 5 июля 2015 г.
  68. ^ «Премия Грэмми 2012: список победителей и номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  69. ^ «Рианна, Леди Гага и Адель бьют мировые рекорды по продажам цифровой музыки» . Книга Рекордов Гиннесса . 7 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  70. ^ «Адель получает две награды Ivor Novello» . МТВ . 17 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
  71. ^ «Награда зрительских симпатий 2012: Список победителей» . Новости CBS. 12 января 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  72. ^ «Стинг и лучшие авторы песен удостоены награды BMI London Awards 2016» . Broadcast Music, Inc. 10 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. . Проверено 11 октября 2016 г.
  73. ^ «Адель оставляет Эллен затаившей дыхание с «Rolling in the Deep» | Музыкальные новости, обзоры и сплетни на Idolator.com» . Идолатор.com. 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. . Проверено 9 декабря 2010 г.
  74. ↑ Я номер четыре (2011) — саундтреки заархивированы 28 июня 2017 года в Wayback Machine . imdb.com
  75. ↑ abc Agomuoh, Фионна (29 августа 2011 г.). «Несексуализированная музыка Адель «Rolling in the Deep» оказала большое влияние на поп-культуру». Христианская почта . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
  76. ^ «Музыка 90210 – Сезон 3 – Эпизод 14» . КВ. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  77. ^ Сценаристы: Стивен Моффат . Режиссер: Тоби Хейнс (23 апреля 2011 г.). « Невозможный космонавт ». Доктор Кто . 6 сезон. BBC.
  78. ^ «Музыка One Tree Hill - № 8.21 - «Нелетающая птица, американский рот»» . oth-music.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  79. ^ "Музыка 4-го сезона "Сплетницы"" . Телевизионный фанатик . SheKnows Entertainment. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  80. ↑ Кастил, Кейси (11 июля 2011 г.). «Тайная жизнь американского подростка». Дай пять: «Дыра в стене»». БаддиТВ . Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  81. ^ «Сделано в Челси - Музыка эпизода 1» . e4.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  82. ↑ Франциско, Эрик (2 сентября 2016 г.). «Удивительная сцена с Адель в «Skiptrace» почти не произошла». Удивительная сцена с Адель в «Skiptrace» почти не произошла . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  83. ↑ Кумпарак, Грег (4 октября 2011 г.). «Смотреть: вот вступительное видео об iPhone 4S от Apple» . ТехКранч . АОЛ . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  84. ^ Видео на YouTube
  85. ↑ Симмонс, Билл (23 июня 2011 г.). «Добро пожаловать в черновик дневника XV». Grantland.com. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  86. ↑ Дженти, Марк (27 июля 2012 г.). «Олимпиада в Лондоне - Сияющий Уиллис ведет Новую Зеландию к открытию» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  87. ↑ Сэвидж, Марк (1 февраля 2016 г.). «Адель: Дональд Трамп «не имел разрешения» на использование музыки» . Новости BBC . Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  88. ^ Тран, Марк; Джеймисон, Эмбер (1 февраля 2016 г.). «Адель просит Дональда Трампа прекратить воровать ее песни для своей предвыборной кампании». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  89. ↑ Реншоу, Дэвид (5 февраля 2016 г.). «Дональд Трамп все еще играет песни Адель» . НМЕ . Time Inc. Великобритания. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  90. ↑ Листер, Дэвид (5 февраля 2016 г.). «Адель ошибается, беспокоясь о том, что Дональд Трамп использует ее песню». Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  91. ^ ab "Rolling in the Deep - Single van ADELE" (на голландском языке). Apple Music Нидерланды. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.
  92. ↑ Rolling in the Deep – EP Адель. Архивировано 12 мая 2022 года в Wayback Machine . Эппл Мьюзик . Проверено 20 января 2011 г.
  93. ^ ab «Катаясь в глубине: Адель». Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  94. ^ Rolling in the Deep (примечания к вкладышу). Адель . XL записи . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  95. ^ «Адель - Катясь в глубине» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 10 декабря 2011 г.
  96. ^ «Адель - Катясь в глубине» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 10 декабря 2011 г.
  97. ^ «Адель - Катясь в глубине» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 10 декабря 2011 г.
  98. ^ «Адель - Катясь в глубине» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 10 декабря 2011 г.
  99. ^ "Бразильская трансляция Hot 100" . Billboard Brasil (Бразилия: bpp) (2): 96. Май 2011 г.
  100. ^ "Бразильская горячая поп-музыка и популярные песни" . Billboard Brasil (Бразилия: bpp) (2): 97. Май 2011 г.
  101. ^ "История чарта Адель (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2011 г.
  102. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ – RADIO – TOP 100 и вставьте в поиск 201217 . Проверено 3 июня 2014 г.
  103. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 и вставьте в поиск 201549 . Проверено 30 августа 2014 г.
  104. ^ «Адель - Катясь в глубине» . Трек слушать . Проверено 10 декабря 2011 г.
  105. ^ «Результаты поиска в чартах - Euro Digital Songs 5 ​​февраля 2011 г.» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  106. ^ «Адель - Катясь в глубине» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 10 декабря 2011 г.
  107. ^ «Адель - Катясь в глубине» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 декабря 2011 г.
  108. ^ «Результаты поиска в чартах - Цифровые песни Греции 26 марта 2011 г.» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  109. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 10 декабря 2011 г.
  110. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 17 декабря 2021 г.
  111. ^ "История диаграммы Адель" . РУВ . 8 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Проверено 24 мая 2017 г.
  112. ^ «Ирландские чарты - Результаты поиска - Катясь в глубине» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 26 января 2020 г.
  113. ^ "Неделя медиа-леса 02, 2011" . Таблица израильской трансляции. Медиа Лес .
  114. ^ «Адель - Катясь в глубине» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 10 декабря 2011 г.
  115. ^ "История чарта Адель (Japan Hot 100)" . Рекламный щит .
  116. ^ «Результаты поиска в чартах - Цифровые песни Люксембурга 5 февраля 2011 г.» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  117. ^ «Результаты поиска в чартах - трансляция в Мексике, 03 марта 2012 г.» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  118. ^ "Топ-40 Нидерландов - Адель" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 10 декабря 2011 г.
  119. ^ «Адель - Катясь в глубине» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 10 декабря 2011 г.
  120. ^ «Адель - Катясь в глубине» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 10 декабря 2011 г.
  121. ^ «Адель - Катясь в глубине» . ВГ-листа . Проверено 10 декабря 2011 г.
  122. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 17 декабря 2011 г.
  123. ^ «Результаты поиска в чартах - Цифровые песни Португалии 16 апреля 2011 г.» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  124. ^ "Лучшие хиты городского и кантри радио" . tophit.ru . ТопХит . 28 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г.
  125. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 декабря 2011 г.
  126. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201110 . Проверено 10 декабря 2011 г.
  127. ^ "SloTop50: официальный еженедельный чарт синглов Словении" (на словенском языке). СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  128. ^ «100 лучших в местном и международном чарте потокового вещания: с 20.08.2021 по 26.08.2021» . Официальные графики Южной Африки . Звукозаписывающая индустрия ЮАР . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  129. ^ «Цифровая диаграмма Gaon - 36 неделя 2011 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона.
  130. ^ «Таблица загрузок Gaon International - Дата выпуска: 28 августа 2011 г. – 03 сентября 2011 г.» (на корейском языке). Диаграмма Гаона .
  131. ^ "Адель - Катясь в глубине" Canciones Top 50 . Проверено 23 февраля 2012 г.
  132. ^ «Адель - Катясь в глубине» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 10 декабря 2011 г.
  133. ^ «Адель - Катясь в глубине» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 10 декабря 2011 г.
  134. ^ "Официальный рейтинг 100 лучших синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 декабря 2011 г.
  135. ^ "История диаграммы Адель (Hot 100)" . Рекламный щит .
  136. ^ "История диаграммы Адель (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  137. ^ "История чарта Адель (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  138. ^ "История чарта Адель (песни танцевальных клубов)" . Рекламный щит .
  139. ^ "История чарта Адель (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит .
  140. ^ "История чарта Адель (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  141. ^ "История чарта Адель (рок-трансляция)" . Рекламный щит .
  142. ^ "История чарта Адель (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит .
  143. ^ "История чарта Адель (латиноамериканские поп-песни)" . Рекламный щит .
  144. ^ "История чарта Адель (поп-песни)" . Рекламный щит .
  145. ^ "История диаграммы Адель (ритмическая)" . Рекламный щит .
  146. ^ "История диаграммы Адель (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 26 октября 2021 г.
  147. ^ "Jaaroverzichten - Одиночный разряд 2010" . Dutchcharts.nl (на голландском языке). Хунг Медиен / hitparade.ch. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 3 января 2011 г.
  148. ^ "21" Адель признан самым продаваемым альбомом ARIA в 2011 году. LMFAO получает награду за сингл "Party Rock Anthem"" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 1 января 2012 г.
  149. ↑ Штеффен Хунг (23 декабря 2011 г.). «Джахрешитпарад 2011». austriancharts.at. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  150. ^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН 2011" . Ультратоп (на голландском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
  151. ^ "РАППОРТ ГОДОВ 2011" . Ультратоп (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
  152. ^ «100 лучших бразильских компаний на конец 2011 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  153. ^ «Лучшее за 2011 год: Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2011 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  154. ^ «Альбом-100 лучших». Хитслушать . IFPI Danmark и Nielsen Music Control. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года.
  155. ^ "Classement des 100 Premier Singles" (PDF) . СНЭП . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 14 февраля 2012 г.
  156. ^ "MTV EMA 2011 - Новости" . MTV.de. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  157. ↑ Канеллопулос, Димитрис (5 января 2012 г.). «ТОП-100 РАДИОЭФИР ΓΙΑ ΤΟ 2011» (на греческом языке). Электронная тетрадио.гр. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  158. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
  159. ^ "Árslisti Tónlist.is 2011" (на исландском языке). Тонлист . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  160. ^ «Лучшее за 2011 год». Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
  161. ^ «Media Forest: Ежегодная диаграмма трансляций - 2011» . mediaforest.biz. 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г.
  162. ^ «Ежегодная классика Fimi-GfK: Васко Росси с "Vivere o Niente" è Stato l'album più venduto nel 2011" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 16 января 2012 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г. Посмотрите прикрепленный файл, нажав Scarica l'allegato .
  163. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2011" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  164. ^ Штеффен Хунг. «Портал голландских графиков». Dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  165. ^ «Самые продаваемые синглы 2011 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Nztop40.co.nz. 31 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 29 ноября 2012 г.
  166. ^ «50 ТОП-50 КАНСЬОНОВ ЕЖЕГОДНОГО 2011 ГОДА» (PDF) . ПРОМУЗИКА. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
  167. ^ «Цифровая диаграмма Gaon - Ежегодный 2011 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона.Архивировано 23 января 2013 года в Wayback Machine.
  168. ^ «Årslista Singlar – År 2011» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  169. ^ «ШВЕЙЦАРСКИЙ ГРАФИК НА КОНЕЦ ГОДА 2011 ГОДА» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 1 января 2012 г.
  170. ^ «Обнародован 20 самых продаваемых синглов 2011 года!». Официальные графики. 2 января 2012 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 2 января 2012 г.
  171. ^ «Лучшее за 2011 год: 100 горячих песен» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2011. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  172. ^ «Лучшее за 2011 год: поп-песни». Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2011 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  173. ^ «Лучшее за 2011 год: Современные песни для взрослых». Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2011 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  174. ^ «Лучшее за 2011 год: поп-песни для взрослых». Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2011 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  175. ^ «Рок-песни - конец 2012 года». Рекламный щит . Проверено 29 сентября 2019 г.
  176. ^ ab Ultratop Бельгийские чарты. Архивировано 21 сентября 2013 года в Wayback Machine . ультратоп.be. Проверено 25 августа 2013 г.
  177. ^ «Лучшее за 2012 год: Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2012 . Проверено 10 декабря 2012 г.
  178. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  179. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 18 января 2013 г.
  180. ^ «Самые популярные песни 2012 года - песни ACUM». mako.co.il. 30 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
  181. ^ "Classifica Annuale 2012 (от 02.01.2012 до 30.12.2012)" (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 10 июня 2022 г.
  182. ^ "Годовой чарт Top Radio Hits Russia 2012" (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  183. ^ «Цифровая диаграмма Gaon - Ежегодный 2012 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона.
  184. ^ «50 лучших кансионов за 2012 год» (PDF) . Promuiscae.es. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  185. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2012. Архивировано 21 сентября 2013 года в Wayback Machine . hitparade.ch (30 декабря 2012 г.). Проверено 25 августа 2013 г.
  186. ^ «Лучшее за 2012 год - 100 горячих песен» . Billboard.com . Проверено 14 декабря 2012 г.
  187. ^ «Современные песни для взрослых - конец 2012 года». Рекламный щит . Проверено 29 сентября 2019 г.
  188. ^ «SloTop50: официальный словенский чарт синглов на конец года» (на словенском языке). СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  189. ^ «Цифровая диаграмма Gaon - Ежегодный 2013 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона.
  190. ^ «Цифровая диаграмма Gaon - Ежегодный 2014 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона.
  191. ^ «Цифровая диаграмма Gaon - Ежегодный 2015 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона.
  192. ^ «Цифровая диаграмма Gaon - Ежегодно 2016 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона.
  193. ^ «Цифровая диаграмма Gaon - Ежегодный 2017» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона.
  194. ^ «Цифровая диаграмма Gaon - Ежегодный 2018» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона.
  195. ^ «Billboard Global, кроме США – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2022 г.
  196. ^ «Billboard Global, кроме США – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2023 г.
  197. ^ "Чарт одиночных игр ARIA на конец десятилетия 2019" . АРИЯ. Январь 2020. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  198. ↑ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальные 100 лучших песен десятилетия в Великобритании». Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  199. ^ "Чарты на конец десятилетия: 100 горячих песен" . Рекламный щит . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  200. ^ "ТОП АЛЛЕР ТИДЖЕН - ОДИНОЧНЫЙ РАЗРЯД" . Голландские диаграммы . Проверено 17 августа 2023 г.
  201. ^ "Самые продаваемые синглы в Великобритании за все время" . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  202. ^ "Величайшая из 100 горячих песен всех времён" . Рекламный щит . Проверено 23 февраля 2023 г.
  203. ^ «Чарты ARIA - Аккредитации - Одиночные игры 2012 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 30 января 2024 г.
  204. ^ "Ultratop − Goud en Platina - синглы 2016" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 8 июня 2021 г.
  205. ^ "Бразильские одиночные сертификаты - Адель - In The Deep" (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 4 января 2023 г.
  206. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Адель - Rolling in the Deep" . Музыка Канады . Проверено 27 апреля 2017 г.
  207. ^ "Датские одиночные сертификаты - Адель - Катясь в глубине" . IFPI Дания .
  208. ^ Чистые диаграммы , изд. (26 июля 2014 г.). «100 лучших синглов les plus vendus en France du Millénaire, эпизод 3 (80–71)» (на французском языке). Графики во Франции. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  209. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Адель; «Катаясь в глубине»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 20 апреля 2011 г.
  210. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Адель - Катясь в глубине» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .
  211. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите «Адель» в поле под заголовком столбца «ARTISTA» и «Rolling in the deep» в поле под заголовком столбца «TÍTULO» .
  212. ^ "Сертификаты одиночной игры Новой Зеландии - Адель - Катясь в глубине" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 5 июля 2012 г.
  213. ^ «Норвежские одиночные сертификаты - Адель - Катясь в глубине» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 29 октября 2020 г.
  214. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Адель - Rolling in the Deep» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 11 ноября 2021 г.
  215. ^ Ссылки на продажи в Корее:
    • «Диаграмма Гаона: онлайн-загрузка (зарубежный) – 2011». Диаграмма Гаона . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 27 марта 2015 г.
    • «Диаграмма Гаона: онлайн-загрузка (зарубежный) – 2012». Диаграмма Гаона . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2015 г.
    • «Диаграмма Гаона: онлайн-загрузка (зарубежный) – 2013». Диаграмма Гаона . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 27 марта 2015 г.
    • «Диаграмма Гаона: онлайн-загрузка (зарубежный) – 2014». Диаграмма Гаона . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2015 г.
    • «Диаграмма Гаона: онлайн-загрузка (зарубежный) – 2015». Диаграмма Гаона . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
    • «Диаграмма Гаона: онлайн-загрузка (зарубежный) – 2016». Диаграмма Гаона . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
    • «Диаграмма Гаона: онлайн-загрузка (зарубежный) – 2017». Диаграмма Гаона . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 12 января 2018 г.
  216. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Адель - Катясь в глубине" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . 29 апреля 2024 г.
  217. ^ "Sverigetopplistan - Адель" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 20 июля 2021 г.
  218. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды («Rolling in the Deep»)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 25 октября 2011 г.
  219. ↑ Гриффитс, Джордж (14 октября 2021 г.). «Обнародованы официальные топ-20 самых популярных песен Адель» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  220. ^ "Британские одиночные сертификаты - Адель - Rolling in the Deep" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 августа 2022 г.
  221. ^ ab «Американские одиночные сертификаты - Адель - Rolling in the Deep». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  222. ^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный)» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 12 января 2022 г.
  223. ^ «Rolling in the Deep» Адель на Amazon Music. Амазонка . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  224. ^ "ADELE「Rolling in the Deep – Single" . Apple Music Япония . 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  225. ^ «Rolling In The Deep (2010) | Адель | Музыка в формате MP3 загружает 7digital Schweiz» . De-ch.7digital.com. 27 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  226. ^ «Rolling In The Deep (2010) | Адель | Музыка в формате MP3 загружается с 7digital Deutschland» . De.7digital.com. 27 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 16 января 2012 г. Проверено 11 июня 2012 г.
  227. ^ «Rolling In The Deep (2010) | Адель | Музыка в формате MP3 загружает 7digital Österreich» . На сайте 7digital.com. 27 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  228. ^ «Адель - Катясь в глубине - Выпуск 818» . Музыкальная сеть. 15 апреля 2011 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  229. ^ «Катаясь в глубине: Адель: Amazon.de: Musik». Amazon.de. 9 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Проверено 11 июня 2012 г.
  230. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Великобритания . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  231. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Ирландия . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  232. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Новая Зеландия . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. . Проверено 11 июня 2012 г.
  233. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Бельгия . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  234. ^ "" Rolling in the Deep - EP " фон ADELE ". Apple Music Швейцария . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  235. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Португалия . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.
  236. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Австралия . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  237. ^ "" Rolling in the Deep - EP " фон ADELE ". Apple Music Австрия . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  238. ^ "Rolling in the Deep - EP par ADELE". Apple Music Франция . 16 января 2011 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 12 мая 2022 г.
  239. ^ "" Rolling in the Deep - EP " фон ADELE ". Apple Music Германия . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  240. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Дания . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  241. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Канада . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  242. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Финляндия . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  243. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Греция . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  244. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Испания . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  245. ^ "Музыка - Rolling in the Deep - EP di ADELE" . Apple Music Италия . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  246. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE" . Apple Music Норвегия . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  247. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Люксембург . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  248. ^ "'Rolling in the Deep - EP' АДЕЛЕ" . Apple Music Нидерланды . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  249. ^ "Rolling in the Deep - EP ADELE". Apple Music Швеция . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  250. ^ "ADELE「Rolling in the Deep – EP」". Apple Music Япония . 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  251. ^ "Rolling in the Deep (Jamie XX Shuffle) - Сингл ADELE" . Эппл Мьюзик . 1 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  252. ^ «40 лучших будущих выпусков / M». Полный доступ . 7 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  253. ^ "Будущие выпуски Urban/UAC" . Полный доступ . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года.
  254. ^ «Неделя, закончившаяся 16 июля 2011 г. - Chart Watch UK» . Новый.uk.music.yahoo.com. 10 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  255. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 февраля 2023 г.
  256. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 февраля 2023 г.
  257. ^ "Топ-40 официальных рок- и метал-синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 февраля 2023 г.
  258. ^ «Арета Франклин исполняет кавер на песню Адель «Rolling in the Deep»». Поп-минутка. 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 1 февраля 2016 г.
  259. ^ "Арета Франклин". Рекламный щит .
  260. ^ "История чарта Ареты Франклин (песни в стиле R&B для взрослых)" . Рекламный щит .
  261. ^ "История чарта Ареты Франклин (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит .
  262. ^ "История чарта Ареты Франклин (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  263. ↑ Rolling in the Deep автора Греты Ван Флит, заархивировано из оригинала 24 мая 2023 г. , получено 28 мая 2023 г.
  264. ↑ ab Spotify Singles, 24 января 2018 г., заархивировано из оригинала 28 мая 2023 г. , получено 28 мая 2023 г.
  265. ↑ Фальконер, Уолт (31 января 2018 г.). «Грета Ван Флит исполняет кавер на песню Адель «Rolling In The Deep»». Прикрой меня . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  266. ^ «Грета Ван Флит - Rolling In The Deep (Live Octane Unplugged, 2017)» . YouTube . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  267. ^ "Грета Ван Флит катится в глубокой обложке Адель" . YouTube . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  268. ^ «Катаясь в глубине». Пианисты . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  269. ^ "【ライブレポート】GLIM SPANKY「悔しい思いもありました」" Баркс (на японском языке). 8 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 24 января 2018 г.
  270. ^ «Дэвид Кук исполняет кавер на песню Адель «Rolling in the Deep» с хором PS22 - Музыкальный блог AOL» . Блог.music.aol.com. 13 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  271. ^ Шах, Кави. «Николь Шерзингер исполняет кавер на песню Адель Rolling in the Deep: видео». Metro.co.uk. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  272. ^ «Николь Шерзингер - начальница песни Адель «Rolling in the Deep» | Музыкальные новости, обзоры и сплетни» . Идолатор.com. 29 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. . Проверено 11 июня 2012 г.
  273. ^ «Николь Шерзингер исполняет кавер на песню Адель «Rolling in the Deep» [Видео]» . Рэп-Ап.com. 29 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  274. ^ "Обертоны - катясь в глубине" . Ultratop.be. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  275. ^ Гейл, Пол. «Лил Уэйн плюет на «Rolling in the Deep»». БаззФид . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  276. ^ abc Мэтьюз, Кэмерон (11 октября 2011 г.). «11 самых лучших каверов Адель». Спиннер . АОЛ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  277. ^ «Майк Познер думает, что он глубже, чем вы, исполняя кавер на песню Адель «Rolling in the Deep»» . Идолопоклонник . 26 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. . Проверено 21 февраля 2012 г.
  278. ^ SoSickWitItYo (23 марта 2011 г.). «Джон Ледженд – «Rolling in the Deep» [Обложка]». Обзоры Tha Good Life. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  279. ↑ Мюррей, Робин (17 июля 2011 г.). «Смотреть: Патти Смит прикрывает Адель». Столкновение . Проверено 28 июня 2012 г.
  280. ^ "BBC - 1Xtra Live 2012 - Действует - Миша Б" . bbc.co.uk. ​2012. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 5 декабря 2012 г. В отличие от традиционной участницы X Factor, Миша произвела фурор потрясающими выступлениями с песнями Respect, Rolling in the Deep и Purple Rain на пути к полуфиналу.
  281. ^ «10 лучших моментов X Factor 2011 - Телеграф» . «Дейли телеграф» . Лондон . ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  282. ^ «The X Factor, ITV 1, восьмой прямой эфир, обзор – Телеграф» . «Дейли телеграф» . Лондон . ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 17 августа 2012 г. современный
  283. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 3 августа 2012 г. Введите «Звуки» в поле под заголовком столбца «ARTISTA» и «Rolling in the Deep» в поле под заголовком столбца «TÍTULO» .
  284. ↑ Гринвальд, Дэвид (13 июня 2012 г.). «Селин Дион исполняет кавер-версию Адель на шоу в Вегасе: Слушай» . Рекламный щит . Проверено 13 июня 2012 г.
  285. ^ «Кричит в глубине Адель». ИТВ . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.
  286. ^ Rolling In The Deep - Adele - Обложка Ариана Симхадри , получено 31 января 2024 г.
  287. ^ «Какую песню поет Гровер в 3-й серии Перси Джексона?» Эпикстрим . 28 декабря 2023 г. Проверено 31 января 2024 г.
  288. ↑ Чан, Минсу (9 марта 2021 г.). «포레스텔라, 에드 시런 무대...아델 선곡 라포엠 제압 - 싱글리스트». www.slist.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.

Внешние ссылки