stringtranslate.com

Билл Мелендес

Хосе Куаутемок « Билл » Мелендес (15 ноября 1916 — 2 сентября 2008) [1] [2] был американским аниматором, режиссёром, продюсером и актёром озвучивания. Мелендес известен работой над анимационными спецвыпусками Peanuts , а также озвучиванием Снупи и Вудстока . До Peanuts он работал аниматором в Walt Disney Productions , Warner Bros. Cartoons и UPA . [3]

За свою карьеру, которая длилась более 60 лет, он выиграл шесть премий Primetime Emmy Awards и был номинирован еще на тринадцать. Кроме того, он был номинирован на премию Оскар и пять премий Грэмми . Два спецвыпуска Peanuts , A Charlie Brown Christmas и What Have We Learned, Charlie Brown?, которые он срежиссировал, были удостоены премии Peabody Award .

Ранний период жизни

Уроженец Эрмосильо , Сонора , Мексика, Мелендес получил образование в американских государственных школах в Дугласе, Аризона . [1] Позже он посещал Институт искусств Шуинарда в Лос-Анджелесе (который позже стал Калифорнийским институтом искусств ). [1]

Ранние работы в области анимации (1935–1961)

По окончании учебы Мелендес нашел свою первую работу на лесопилке. Посмотрев «Белоснежку и семь гномов» , он устроился на работу в Disney в 1938 году, где работал помощником аниматора у Хоули Пратта , с которым он подружился и вместе работал над разработкой морской игры с игрушечными кораблями. Он работал над тем, что сейчас считается классикой: «Пиноккио» , «Фантазия» , «Дамбо» и «Бэмби» , а также однажды работал аниматором над короткометражкой о Дональде Даке «Летающий драндулет» . [4] После забастовки Disney 1941 года Мелендес был нанят Leon Schlesinger Productions , позже известной как Warner Bros. Cartoons , где он работал аниматором над сериями Looney Tunes и Merrie Melodies . Он работал в подразделении Боба Клампетта , сначала помощником аниматора у Рода Скрибнера , а затем как штатный аниматор, начиная с Wagon Heels . После ухода Клампетта в 1946 году подразделение было передано Артуру Дэвису . Когда в 1949 году количество анимационных подразделений Warner Bros. сократилось с четырех до трех, Мелендес вместе с Эмери Хокинсом на некоторое время перешли в подразделение Роберта МакКимсона .

После анимации нескольких короткометражек для McKimson, Мелендес был уволен продюсером Эдвардом Сельцером . После этого он перешел в United Productions of America (UPA), где занимался анимацией таких мультфильмов, как Gerald McBoing-Boing (1950). Мелендес также продюсировал и режиссировал тысячи телевизионных рекламных роликов, сначала в UPA, затем в John Sutherland Productions и Playhouse Pictures. [5] В 1963 году Мелендес основал собственную студию в подвале своего дома в Голливуде. Bill Melendez Productions все еще активна и в настоящее время ею управляет его сын Стивен С. Мелендес . [6] Помимо анимации, Мелендес когда-то был преподавателем на факультете киноискусства Университета Южной Калифорнии .

Мелендес также упоминается в короткометражке Looney Tunes 1961 года The Pied Piper of Guadalupe , где его имя использовалось для музыкального учителя Сильвестра , чтобы научиться играть на флейте. К тому моменту Мелендес уже 10 лет не работал в Warner Bros.

Арахисфраншиза (1959–2006)

В 1959 году Мелендес был нанят для создания нескольких анимированных телевизионных рекламных роликов с персонажами из комикса Peanuts для Ford Motor Company . Эти анимации увидел продюсер документальных фильмов Ли Мендельсон , и Мендельсон нанял Мелендеса для создания нескольких интерстициальных анимаций для фильма, который он продюсировал о комиксе под названием A Boy Named Charlie Brown .

Мелендес был единственным человеком, которому создатель Peanuts Чарльз М. Шульц доверил превратить свои популярные комиксы в телевизионные спецвыпуски . Он и его студия работали над каждым телевизионным спецвыпуском и фильмом для прямой трансляции на видео для банды Peanuts , и Мелендес срежиссировал большинство из них. Он обеспечивал вокальные эффекты для Снупи и Вудстока в каждой постановке, озвучивая персонажей в студии, произнося тарабарщину, и голоса были механически ускорены на разной скорости, чтобы представить двух разных персонажей, хотя в некоторых более поздних спецвыпусках Снупи говорил чистым голосом, отражая то, как он думал бы сам с собой в комиксах.

Согласно статье в The New York Times, опубликованной вскоре после его смерти, Мелендес не собирался озвучивать двух персонажей. «Шульц не одобрил бы идею бигля, произносящего английские диалоги, мистер Мелендес начитывал тарабарщину на магнитофон, ускорял ее и накладывал результат на саундтрек». [1] Он также был режиссером, делал анимацию и озвучивал первые четыре театральных фильма Peanuts: «Мальчик по имени Чарли Браун» (1969), «Снупи, возвращайся домой » (1972), «Гонка за жизнь, Чарли Браун» (1977) и «Бон вояж, Чарли Браун» (1980), а также видеоигры « Готовься к школе, Чарли Браун!» (1995) и «Истории костра Снупи» (1996). [7]

Последним продуктом, связанным с Peanuts, над которым он работал, был He's a Bully, Charlie Brown (2006). Мелендес и Ли Мендельсон , которые также работали над спецвыпусками, фильмами и телешоу Peanuts , сформировали собственную производственную команду и делали другие анимационные спецвыпуски. Они были ответственны за первые два анимационных спецвыпуска о Гарфилде , Here Comes Garfield (1982) и Garfield on the Town (1983), а также Frosty Returns (1992), псевдосиквел к Frosty the Snowman Ранкина/Басса ( 1969).

Национальный студенческий институт кино

В 1980-х и 1990-х годах Мелендес входил в консультативный совет Национального института студенческого кино . [8] [9]

Смерть

2 сентября 2008 года Билл Мелендес скончался в медицинском центре Saint John's Health Center в Санта-Монике, Калифорния, в возрасте 91 года . [10] Его здоровье ухудшалось после падения годом ранее. Причина его смерти не была обнародована. [1] Мелендес был кремирован , а его прах был передан его семье.

Посмертное возвращениеАрахис

Архивные записи его работы в качестве Снупи и Вудстока были использованы для фильма «Мелочь пузатая» . [11] Это делает его единственным членом актерского состава фильма, который был вовлечен в предыдущий проект «Мелочь пузатая» , за исключением Кристин Ченовет , которая выиграла премию «Тони» за свою игру в роли Салли Браун в мюзикле « Ты хороший человек, Чарли Браун» на Бродвее . У Мелендеса также есть архивные записи игры из фильма, «Великое приключение Снупи» .

Связанные компании

Фильмография

Фильмы

Телевидение

Видеоигры

Ссылки

  1. ^ abcde Fox, Margalit (4 сентября 2008 г.). «Билл Мелендес, аниматор «Peanuts», умер в возрасте 91 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Получено 6 октября 2021 г.
  2. ^ "Умер аниматор Peanuts Мелендес". BBC . 4 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. Получено 4 сентября 2008 г.
  3. ↑ Бек, Джерри (3 сентября 2008 г.). «Билл Мелендес 1916-2008». Cartoon Brew . Получено 22 октября 2024 г.
  4. ^ "Билл Мелендес, создатель комиксов, бизнесмен и аниматор Peanuts". thecartoonists.ca . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ↑ Соломон, Чарльз (4 сентября 2008 г.). «Аниматор телепередач «Peanuts» и голос Снупи». The Los Angeles Times .
  6. ^ "Bill Melendez Prod. Inc". billmelendez.tv .
  7. ^ "Билл Мелендес в Moby Games". Получено 29 октября 2017 г.
  8. ↑ Национальный институт студенческого кино/LA: Шестнадцатый ежегодный фестиваль студенческого кино в Лос-Анджелесе . Театр Гильдии режиссеров. 10 июня 1994 г. С. 10–11.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ Лос-Анджелесский студенческий киноинститут: 13-й ежегодный студенческий кинофестиваль . Театр Гильдии режиссеров. 7 июня 1991 г. стр. 3.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ "Аниматор 'Peanuts' Билл Мелендес умер в возрасте 91 года". TODAY.com . 4 сентября 2008 г. Получено 20 мая 2020 г.
  11. ↑ Расс Фишер (17 марта 2014 г.). «Первый взгляд на новый фильм «Peanuts»: Чарли Браун и Снупи возвращаются на большой экран». Slashfilm.

Внешние ссылки