stringtranslate.com

Эдвард Смолл

Эдвард Смолл (настоящее имя Эдвард Шмальхайзер , 1 февраля 1891 г. — 25 января 1977 г.) — американский кинопродюсер с конца 1920-х по 1970-е годы, чрезвычайно плодовитый за 50-летнюю карьеру. Наиболее известен по фильмам «Граф Монте-Кристо» (1934), «Человек в железной маске» (1939), «Братья Корсиканские» (1941), « Миллионы Брюстера» (1945) , «Нечестная сделка» (1948), «Черная магия» (1949) , «Свидетель обвинения» (1957) и «Соломон и Савская» (1959).

Ранняя жизнь и карьера

Смолл родился 1 февраля 1891 года в еврейской семье в Бруклине , сын Роуз (урожденной Левин) и Филиппа Шмальхайзера. [1] Его мать родилась в Пруссии, а отец — в Австрии; у него было три сестры и два брата. [2] Он начал свою карьеру в качестве агента по поиску талантов в Нью-Йорке. В 1917 году он переместил свое агентство в Лос-Анджелес, где среди его клиентов-актеров была молодая Хедда Хоппер . [3] Его первой постановкой, по-видимому, был пропагандистский фильм военного времени « Кто твой сосед?» (1917).

В 1920-х годах компания Edward Small Company занималась постановкой сценических эскизов. [4] Он помог Уильяму Гетцу начать карьеру в этой отрасли, порекомендовав его на работу в Corinne Griffith. [5]

Эшер Смолл Роджерс

Смолл начал продюсировать фильмы в 1920-х годах, когда это стало его постоянным занятием. Он основал фирму Asher, Small and Rogers в качестве партнёра с Чарльзом Роджерсом и Э. М. Эшером. [6] [7] Ранние фильмы партнёрства были основаны на пьесах: «Любитель спорта» (1926), «Коэны и Келли» (1926) (что привело к судебному разбирательству с автором «Ирландской розы Эби» ), «Горилла» (1927), «Квартиры Макфаддена» (1927) и «Дамская ночь в турецкой бане» (1928).

Из них «Коэны и Келли» были особенно популярны, что привело к появлению ряда сиквелов, начиная с «Коэны и Келли в Париже» (1928). Смолл также выпустил «Мой мужчина » (1928) с Фанни Брайс и «Брак товарищей» (1929).

За исключением «Гориллы» все эти ранние фильмы были комедиями. В 1926 году Смолл сказал: «Создание комедии требует гораздо больше внимания, чем необходимо для любой другой формы экранного производства, потому что зрители более требовательны, чем в любой другой форме развлечения». [8]

«Создание картин — это игра для молодых», — добавил он в том же году. «Когда человек становится старше, он не хочет рисковать, чтобы попробовать что-то новое. И этот бизнес развивается так быстро, что если вы не меняете свои методы с каждой картиной, вам не повезет. Через несколько лет у меня не будет ничего общего с креативом. Боюсь, я найму молодых людей с достаточным количеством нервов, чтобы они сделали это за меня». [9]

В начале 1928 года первоначальное партнерство Эшера и Смолла Роджерса распалось. Однако затем они снова объединились и начали снимать фильмы; [10] к концу года они инвестировали в студийный комплекс в Шерман-Окс. [11]

Затем Смолл некоторое время работал в Columbia Pictures , снимая «Песнь любви» (1929) с Белл Бейкер . Для своей собственной компании он снял «Клэнси на Уолл-стрит» (1930) с Чарльзом Мюрреем, звездой Коэна и Келли .

Смолл отправил экспедицию в Арктику, и они сняли документальный фильм «Иглу» (1932).

Reliance Pictures и United Artists

В 1932 году Смолл основал Reliance Pictures вместе с партнером Гарри М. Гетцем. Новая компания должна была быть создана при финансовой поддержке Art Cinema, дочерней компании United Artists , в рамках сделки, заключенной при посредничестве Джозефа Шенка . На основе этого устного обязательства Смолл и Гетц начали предварительную подготовку к съемкам трех фильмов. Однако, когда Шенк представил сделку совету директоров Art Cinema, она была отклонена. Смущенный Шенк решил лично внести половину стоимости трех фильмов, а другую половину оплатили Смолл и Гетц.

Фильмы были «Я прикрываю порт» (1933), криминальная драма, основанная на книге с Клодетт Кольбер ; «Палука» (1934), комедия, основанная на комиксе Джо Палука с Джимми Дюрантом ; и «Граф Монте-Кристо» (1934), авантюра, основанная на романе Дюма, в главной роли с Робертом Донатом и первым фильмом, в котором снялся Филип Данн . Из этих трех «Монте-Кристо» был особенно хитом, и Смолл продолжил снимать ряд авантюр. [12]

Затем Уильям Фиппс выступил в роли спонсора Шенка, и Reliance сняла еще пять фильмов для United Artists за два года: Transatlantic Merry-Go-Round (1934), музыкальная комедия; Let 'Em Have It (1935), гангстерский фильм; Red Salute (1935), эксцентричная комедия с антикоммунистическим уклоном с Барбарой Стэнвик и Робертом Янгом в главных ролях; The Melody Lingers On (1935), мелодрама; и Last of the Mohicans (1936), основанный на классическом романе , в главной роли с Рэндольфом Скоттом и в соавторстве с Данном. Последний имел большой успех.

В 1935 году Смолл объявил о планах снять серию фильмов длиной 4000 футов (т. е. короткометражных фильмов) на основе рассказов и повестей в качестве альтернативы двойному показу [13], но, похоже, эти планы не осуществились.

РКО

После съемок «Последнего из могикан» Смолл покинул United Artists и в январе 1936 года устроился ассоциированным продюсером в RKO ; [14] студия выкупила Reliance. [15] [16]

Смолл сказал, что его мотивировало на этот шаг желание снять фильмы с большим бюджетом, включая «Баронов-грабителей» (который стал «Тостом Нью-Йорка» ), «Сын Монте-Кристо» , «Гунга Дин» и серию комедий Джека Оуки . Смолл:

Я намерен создать другой тип исторических постановок. Будет меньше благоговения и меньше слепого почтения, которые часто отмечали современный подход к историческому персонажу. «Бриллиантовый Джим» и «История Луи Пастера» — это только начало. «Наполеон» , «Мария Антуанетта » и «Мария Шотландская» , если задуматься, станут большими шагами в направлении честности. В наших планах есть съемки историй Бо Браммелла и Джима Фиска , и мы планируем минимум критики. Кинохроника рассказывает правду о людях, показывая их такими, какие они есть. Художественные фильмы сделают то же самое: они сделают из знаменитостей мужчин и женщин. [17]

Работая на RKO, Смол снялся в шести картинах: «Невеста уходит» (1936), романтическая комедия со Стэнвиком и Янгом из Red Channels ; «Мы, которые вот-вот умрут» (1937), основанная на реальной истории о человеке, несправедливо отправленном в тюрьму; «Морские дьяволы» (1937), военная драма с Виктором МакЛагленом ; «Новые лица 1937 года» (1937), музыкальное ревю, призванное представить новые таланты, такие как Милтон Берл ; «Суперсыщик» (1937) с Джеком Оуки ; и «Тост Нью-Йорка » (1937), биографический фильм о Джеймсе Фиске с Эдвардом Арнольдом , Кэри Грантом и Фрэнсис Фармер в главных ролях .

Некоторые из них были успешны, особенно «Невеста уходит» , но другие были менее успешными, в частности «Новые лица» (1937) и дорогостоящий «Тост Нью-Йорка» , который стал самым убыточным фильмом RKO в 1937 году. [18]

Однако Смолл продал студии свои права на «Гунга Дин» , которые он приобрел у наследников Редьярда Киплинга в 1936 году и которые впоследствии стали большим хитом. (Позже он снял «Сына Кристо» на United Artists и так и не выпустил фильм Бо Браммела.) Смолл ушел из RKO в 1938 году. [19]

Эдвард Смолл Продакшнс

В январе 1938 года Смолл вернулся в United Artists со своим собственным подразделением Edward Small Productions по трехлетнему контракту на производство шести фильмов в год. [20] [21] В то время Смолл жил в Палм-Спрингс, Калифорния , [22]

В следующем году он объявил о планах снять семь фильмов стоимостью 5 миллионов долларов в течение следующих 12 месяцев. [23] Планы по некоторым из них были отложены из-за войны в Европе [24], но он снял большинство из них, начиная с «Герцога Вест-Пойнта» (1938), в котором главную роль сыграл Луис Хейворд , с которым Смолл заключил долгосрочный контракт.

За этим последовал «Король дерна» (1939), фильм о скачках с Адольфом Менжу . Смолл вернулся к головорезам с еще одной экранизацией романа Дюма, «Человек в железной маске» (1939), с Хейвордом в главной роли; это был один из самых популярных фильмов Смолла.

Смолл купил роман Говарда Спринга «Мой сын, мой сын!» , чтобы превратить его в фильм с Хейвордом. Он также вставил Хейворда в другой боевик, «Сын Монте-Кристо» (1940), продолжение его хита 1934 года, с Джоан Беннетт в главной роли .

Смолл пригласил Джона Холла сняться в двух фильмах: «К югу от Паго-Паго» (1940), фильме об островах Южного моря с Виктором МакЛагленом и Фрэнсис Фармер , и вестерне « Кит Карсон» (1940).

В 1940 году Смолл прекратил снимать фильмы на шесть месяцев, поскольку он пересматривал свой контракт с United Artists. Он выступил против роста расходов и влияния двойного счета на кинематографистов. [25]

Он возобновил производство в начале 1941 года с другим популярным авантюрным фильмом, адаптацией «Корсиканских братьев» , с Дугласом Фэрбенксом-младшим в главной роли . [26] Он снял еще пять фильмов для United Artists — «Интернешнл Леди» (1941), военный шпионский фильм с Джорджем Брентом; «Джентльмен после наступления темноты» (1942), криминальная драма с Брайаном Донлеви ; «Двуспальные кровати» (1942), комедия, основанная на часто экранизируемой пьесе с Брентом и Беннеттом; «Дружелюбные враги» (1942), военная драма; и «Мисс Энни Руни» (1942), фильм, известный тем, что в нем впервые на экране показан поцелуй Ширли Темпл, но он потерпел полный провал.

В марте 1942 года Смолл пригрозил снова нанести удар из-за недовольства своей сделкой. [27]

Аллан Дуон Фарсы

Компании Small и United Artists удалось договориться, и он выпустил новый сериал, в том числе серию фарсов, поставленных Алланом Дуоном с Деннисом О'Кифом в главной роли : «В комнате Мейбл» (1944), основанный на сценическом фарсе; «За границей с двумя янки» (1944), военная история, действие которой происходит в Австралии с Уильямом Бендиксом ; «Миллионы Брюстера» (1945), основанный на часто экранизируемом романе; и «Как получить подвязку Герти» (1945), основанный на театральной пьесе.

В июне 1945 года он объявил о плане снять десять фильмов стоимостью 10 миллионов долларов, но не смог договориться с United Artists и в итоге покинул студию в том же году. [28]

В 1942 году Смолл инвестировала в пьесу Sweet Charity . [29] В 1944 году Бинни Барнс подала в суд на Edward Small Productions, утверждая, что они нарушили обещание сделать из нее звезду. [30]

Колумбия и Игл-Лайон

Следующий фильм Эдварда Смолла был снят для Universal-International«Искушение» (1946) с Мерлом Обероном и Джорджем Брентом в главных ролях.

Он также спродюсировал «Возвращение Монте-Кристо» для Columbia вместе с Хейвордом; затем в середине 1946 года подписал еще один контракт с United Artists. [31] [32] Для них он снял «Черную магию» (1949), фильм с Орсоном Уэллсом , который снимался в Риме.

В конце 1940-х годов Смолл перешел на киностудию Eagle-Lion, где снял популярные фильмы-нуары « Люди Т» (1947) и «Нечестная сделка» (1948), в обоих фильмах главную роль сыграл Деннис О'Киф, а режиссером выступил Энтони Манн .

Некоторое время ходили разговоры о том, что Смолл возьмет на себя управление Eagle Lion. Однако Смолл поссорился со студией из-за выставления счетов за фильм T Men и отказался от своего запланированного участия в фильме Twelve Against the Underworld . [33] [34] Позже он утверждал, что компания не может гарантировать финансирование на трехлетний срок. [35]

В 1948 году Смолл сказал, что за последние 18 месяцев он лично заработал 2 миллиона долларов прибыли от десяти фильмов. [36] Он снимал 16 фильмов на сумму 8,5 миллионов долларов. [37] Однако он не был оптимистичен относительно будущего независимого кинопроизводства, заявив, что кинематографистам нужно искать выход на международный уровень. [38]

Он снял ряд фильмов для Columbia: «Черная стрела» (1948), боевик по мотивам классического романа Роберта Льюиса Стивенсона с Хейвордом; «Человек с кистью Фуллера» (1948), комедия с Редом Скелтоном , которого Смолл одолжил у MGM; «Пройти кривую милю» (1948), криминальный нуар с О'Кифом и Хейвордом.

Колумбия Пикчерз

В 1949 году Смолл подписал двухлетний контракт с Columbia Pictures , который специально исключал давно вынашиваемый фильм Смолла о Рудольфе Валентино , Валентино . [39] В итоге он снял одиннадцать фильмов для студии за семь лет, при этом Columbia позволила ему разделить прибыль после того, как Columbia возместила свои инвестиции в фильм. [40]

В 1947 году компания Reliance Pictures, возглавляемая сыном Смолла Бернардом и Беном Пиваром, подписала соглашение с 20th Century Fox о выпуске шести фильмов, начиная с «Странного наказания» , основанного на рассказе «Леди из Шанхая» , в главной роли которого снялся Алан Кертис , а режиссером выступил Джин Ярбро . [41] Позже они сняли «Крипера» (1948), [42] два фильма «Бульдог Драммонд» и «Индейский разведчик» . [43] Они также сняли серию боевиков, основанных на «Рассказах о кожаном чулке» [44], а также фильмы «Вызов» , «13 свинцовых солдат» , «Восстание в Санта-Фе» , «Убийцы моря » и «Человек-кошка» . [45] [46]

Смолл вернулся в United Artists, чтобы снять два вестерна с актером Джорджем Монтгомери: «Дэви Крокетт», «Индейский разведчик» (1950), используя кадры из фильмов Кита Карсона , и «Тропа ирокезов» (1950), основанный на романе «Последний из могикан» .

Valentino (1951), который Смолл разрабатывал с 1938 года, был выпущен компанией Columbia. В главной роли Энтони Декстер , это был кассовый провал.

Среди других его фильмов Columbia были «Лорна Дун» (1951), еще один головорез, основанный на классическом романе, режиссер Фил Карлсон и Ричард Грин в главной роли. Он сделал несколько вестернов с Джорджем Монтгомери, «Техасские рейнджеры» (1951), «Индейское восстание» (1951) и «Калечащий ручей» (1952).

Смолл также спродюсировал два фильма режиссера Карлсона: «Скандальный бюллетень» (1952) по роману Сэма Фуллера и «Бандит» (1952), авантюрист с Энтони Декстером в главной роли в исполнении Валентино .

Вернуться в United Artists

В 1951 году Смолл помог профинансировать Артура Крима и Боба Бенджамина, которые приобрели 50% UA. Затем он подписал контракт на создание еще тринадцати фильмов для этой компании, десять в течение первого года, начав с Kansas City Confidential . [47] В конечном итоге эта сделка привела к более чем семидесяти фильмам в течение следующих десяти лет. В это время он время от времени снимал фильмы и для других студий, но United Artists была его основным дистрибьютором. [48] Дэвид Пикер , руководитель производства UA, позже писал, что «я насчитал 76 фильмов, которые Эдди снял для компании просто потому, что он был там, чтобы все это начать. Вот это преданность». [49]

Большинство фильмов Смолла для UA имели бюджет от 100 000 до 300 000 долларов, и не ожидалось, что они принесут большую прибыль от театрального релиза, но они должны были заработать значительные деньги, продаваясь на телевидении. Обычно они снимались в течение семи-девяти дней и длились около семидесяти минут, в главных ролях были менее известные имена, которым платили около 25 000 долларов. Большинство из них были вестернами и криминальными мелодрамами (в отличие от его Columbia Films, которые в основном были головорезами); к концу 1950-х годов он также все больше снимал фильмы, нацеленные на подростковый рынок. Рост популярности телевидения привел к тому, что рынок этих фильмов вымер в начале 1960-х годов. [50]

Для того чтобы поставлять свою продукцию, в этот период Смолл управлял рядом компаний: Fame Productions, Theme Pictures, Motion Picture Investors, Associated Players & Producers, Superior Pictures Inc., Eclipse Productions, Imperial Pictures, Global Productions и World Films.

Он поручал свои фильмы другим продюсерам, таким как Обри Висберг ; в 1953 году у него был контракт на шесть картин с командой Кларенса Грина и Рассела Рауза [51], который позже стал контрактом на 12 картин. [52] Его самым плодовитым продюсером был Роберт Э. Кент, работавший с такими компаниями, как Peerless и Vogue. [53]

Среди его фильмов для UA были «Секреты Канзас-Сити» (1952), нуар с Джоном Пейном в главной роли, снятый Карлсоном, который оказался популярным и привел к появлению серии фильмов со словом «Секреты» в названии. [54]

Смолл переделал «Корсиканских братьев» в «Бандитов Корсики» (1952) с Ричардом Грином и помог профинансировать два головореза с «Декстером, капитаном Джоном Смитом и Покахонтас» (1953) и «Капитаном Киддом и рабыней» (1954). Он также помог снять «Золото дракона» (1953) и «Неандерталец» (1953).

Смолл снял вестерны с Монтгомери, «Оружейный пояс» (1953), с Табом Хантером , «Одинокий стрелок» (1954), «Дуэль перестрелок в Дюранго» (1956) и «Самый крутой стрелок в Тумстоуне» (1958). Он также снимался в вестернах с Джоком Махони ( Overland Pacific (1954)), Родом Кэмероном ( Southwest Passage (1954)), Стерлингом Хейденом ( Top Gun (1955), The Iron Sheriff (1957)) и Бастером Крэббом ( Gun Brothers (1956), Gunfighters of Abilene (1960)), Джимом Дэвисом ( Noose for a Gunman (1960), Frontier Uprising (1961), The Gambler Wore a Gun (1961)), Биллом Уильямсом ( Oklahoma Territory (1960)) и Джеймсом Брауном ( Five Guns to Tombstone (1960), Gun Fight (1961), Gun Street (1962)). Он снял детский вестерн A Dog's Best Friend (1960).

Смолл воссоединился с Карлсоном и Пэйном в фильме «99 Ривер Стрит» (1953), а затем снял Пэйна в боевике « В поисках сокровищ» (1953).

Смолл помог профинансировать несколько военных фильмов, «Сабля» (1954) и «Стальная леди» (1954) (с Хантером), а также нуар «Злая женщина» (1953). Он снял «Хайберский патруль» (1954) с Ричардом Иганом и «Возвращение на остров сокровищ» (1954) с Хантером.

Он снял несколько фильмов-нуаров с Бродериком Кроуфордом « По трем темным улицам» (1954) и «Секреты Нью-Йорка» (1955), а также фильм-нуар с Фарли Грейнджером « Голая улица» (1955). Среди других его криминальных фильмов: «Секреты Чикаго» (1957), «5 шагов к опасности» (1957), «Секреты Гонконга» (1958), «Ганц-девушки и гангстеры» (1959), «Внутри мафии» (1959), «Пирс 5, Гавана» (1959), «Бунт в тюрьме для несовершеннолетних» (1960) , «Охота на вице-короля» (1960), «Клетка зла» (1960), «Мальчик из музыкальной шкатулки» (1960), «Трое пришли убивать» (1960), «Ходячая мишень» (1960), «Мальчик, который поймал мошенника » (1961) и «Кошка-взломщик» (1961), «История полицейской собаки» (1961), «Тайна Дип-Харбор» (1961, ремейк « Я прикрываю набережную »), «Когда бьют часы» (1961), «Тебе нужно бежать быстро» (1961), «Смертельный дуэт» (1962), «Инцидент в переулке». (1962)

Смолл также финансировал несколько научно-фантастических фильмов и фильмов ужасов: «НЛО» (1956), «Проклятие безликого человека» (1957), «Оно! Ужас из-за пределов космоса» (1958), «Четыре черепа Джонатана Дрейка» (1959), «Невидимые захватчики» (1959), «Полет, который исчез» (1960).

Он снял несколько военных фильмов: «Тимбукту» (1959), рассказ об Иностранном легионе, название которого он взял из своего имени, и «Операция «Бутылочное горлышко»» (1961).

Смолл также снял несколько фильмов для детей младшего возраста: «Красавица и чудовище» (1962), «Клоун и ребенок» (1961) и «Джек — покоритель великанов» (1962), а также драму «Святые грешники» (1962).

В 1964 году Смолл предоставил финансирование и был молчаливым партнёром в компании Гранта Уайтока Admiral Pictures, которая снимала вестерны с Оди Мёрфи для Columbia. [55] Уайток долгое время монтировал многие фильмы Смолла и был указан в титрах как продюсер или ассоциированный продюсер в нескольких из них.

Фильмы с большим бюджетом

Смолл иногда снимал фильмы с большим бюджетом, обычно в партнерстве с другими продюсерами. Среди них был «Обезьяна на моей спине» (1957), биографический фильм о Барни Россе , который столкнулся с проблемами цензуры.

Также были «Свидетель обвинения» (1957) режиссёра Билли Уайлдера ; [56] «Соломон и Шеба» (1959) изначально с Тайроном Пауэром , который погиб во время съёмок.

Телевидение

В 1950 году Смолл продал пакет из 26 фильмов, которые он спродюсировал, для показа на американском телевидении через свою компанию Peerless Television Productions. [57]

В 1953 году он купил 50% Arrow Productions. [58]

Позже Смолл занимал пост председателя совета директоров компании по дистрибуции телевидения Television Programs of America, чьи шоу включают «Личный секретарь» , «Ярость» , « Капитан Галлант Иностранного легиона» , «Соколиный глаз и последний из могикан» , «Залы плюща» и « Рамар из джунглей» . В 1957 году он продал свою долю в компании за 1,5 миллиона долларов. [59]

Дальнейшая карьера

Британские постановки

В конце 1950-х и начале 1960-х годов Смолл снял ряд фильмов в Великобритании. Он снял несколько малобюджетных комедий и фильмов ужасов, в том числе несколько под режиссурой Сидни Дж. Фьюри : «Гроб доктора Блада» (1961), «Женщина-змея» (1961) и «Трое на гулянке» (1961, ремейк « Миллионов Брюстера» ). Он также спродюсировал комедию « У Мэри было немного...» (1961).

Более престижным был фильм «Лето в Грингедже» (1962) режиссера Льюиса Гилберта . Смолл снялся в трех фильмах ужасов с Винсентом Прайсом , «Тауэр» (1962) с Роджером Корманом ; «Дневник сумасшедшего» (1963); и «Дважды рассказанные истории» (1963).

Другие фильмы

В середине и конце 1960-х годов Смолл сократил свою работу и сосредоточился на создании комедий с Бобом Хоупом , таких как «Я заберу Швецию» (1965) и «Боже, я ошибся номером!» (1966). Он снял «Фрэнки и Джонни» (1966) с Элвисом Пресли и комедию «Злые сны Паулы Шульц» (1968) с Элке Зоммер .

«Досье золотого гуся» (1968) — триллер, ремейк фильма « Люди Т» .

В 1970 году Смолл объявил, что у него есть два телесериала и четыре фильма, готовых к производству, но был снят только один — «История Кристины Йоргенсен» (1970), который стал последним фильмом Смолла. [60]

В 1973 году режиссер Фил Карлсон , снявший восемь фильмов для Смолла, назвал его «вероятно, в своей области — а он снял несколько очень хороших фильмов — самым успешным продюсером во всей нашей индустрии. В финансовом отношении, в этом нет никаких сомнений. Этот человек — мультимиллионер». [61]

За свою телевизионную работу он получил звезду на Голливудской Аллее славы, расположенную по адресу Вайн-стрит, 1501. [62] Его мавзолей находится на кладбище Hollywood Forever в Лос-Анджелесе.

Выбрать фильмографию

  • ASR = Эшер Смолл Роджерс
  • С = Колумбия
  • CP = Каралан Продакшнс
  • ES = Эдвард Смолл Продакшнс
  • FN = Первый национальный
  • HF = Гарвардская кинокорпорация
  • R = Зависимость
  • UA = Объединенные Художники
  • Z = Зенит Фотографии

Неснятые фильмы

Фильмы, разработанные Small, сделанные другими

Ссылки

  1. ^ Левин, Митчелл А. (1 февраля 2017 г.). «Этот день, 1 февраля, в еврейской истории». Cleveland Jewish News .
  2. «Мать Смолла, кинопродюсера, умерла». Los Angeles Times . 12 февраля 1940 г. стр. 8.
  3. Хоппер, Хедда (6 января 1961 г.). «Морской фильм ознаменует возвращение фильма Pidgeon». Chicago Daily Tribune . стр. b12.
  4. ^ «Лос-Анджелес станет производственным центром». Los Angeles Times . 27 января 1924 г. стр. B17.
  5. Томас, Кевин (7 мая 1966 г.). «Гетц смотрит в будущее, прошлое». Los Angeles Times . стр. 22.
  6. «Нильс работал днями, ночами и болел». Los Angeles Times . 29 апреля 1928 г. стр. C13.
  7. ^ "Loew's Inaugurate Change". Los Angeles Times . 5 ноября 1926 г. стр. A11.
  8. ^ «Американская аудитория пересматривает представление о добродетели и комедии». Los Angeles Times . 14 ноября 1926 г. стр. C23.
  9. Миллер, Барбара (5 декабря 1926 г.). «Малый „выбирает победителей“: открыватель многих фаворитов планирует „быстрые сделки“ с неизвестными актерами, чтобы раскрыть новые таланты». Los Angeles Times . стр. C18.
  10. ^ ab Kingsley, Grace (23 марта 1928 г.). «Вспышки: продюсеры воссоединились. Эшер Смолл и Роджерс объявляют о планах». Los Angeles Times . стр. A8.
  11. ^ "Анонсировано строительство звукозаписывающих студий: завод стоимостью 750 000 долларов будет построен в районе Студио-Сити-Шерман-Окс". Los Angeles Times . 16 декабря 1928 г. стр. E2.
  12. ^ Балио 2009, стр. 117
  13. ^ ab Дуглас У. Черчилль (24 ноября 1935 г.). New York Times . стр. X5. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  14. ^ ab Schallert, Edwin (27 января 1936 г.). «Роберт Донат, Джек Оуки и другие звезды засияют в программе R.-K.-O.: Смолл заключает сделку на следующий европейский фильм Reliance Films Kiepura, отвечающий за режиссуру «Casta Diva»; Джин Артур и Мелвин Дуглас присоединятся к талантам». Los Angeles Times . стр. A15.
  15. Шаллерт, Эдвин (31 марта 1936 г.). «Достигнуто соглашение с Робертом Донатом, который сейчас за границей, о приезде сюда для съемок: старый контракт может усложнить ситуацию. Поклонники нападают на Бетт Дэвис в East–Studio, предлагая ей роль в «Горном правосудии»; Джон Боулз — наиболее вероятный выбор на роль Алессандро». Los Angeles Times . стр. 9.
  16. ^ «Комбинация фильмов: RKO Radio Studios выпустит все фильмы Reliance Pictures». New York Times . 27 января 1936 г. стр. 20.
  17. Скотт, Джон (2 февраля 1936 г.). «Смена руководителей киноиндустрии продолжается и продолжается: компании по переводу процветают, поскольку руководители киноиндустрии переходят с одной партии на другую со всеми помощниками». Los Angeles Times . стр. C1.
  18. Ричард Джуэл, «RKO Film Grosses: 1931–1951», Исторический журнал кино, радио и телевидения , том 14 № 1, 1994 г., стр. 57
  19. ^ Ричард Б. Джуэлл, RKO Radio Pictures: A Titan is Born , Uni of California Press 2012 стр. 155
  20. ^ «Новости экрана: Эдвард Смолл возвращается, чтобы продюсировать United Artists – сегодня в Capitol открывается спектакль «Манекен». Повтор сценария местного происхождения «Электра». New York Times . 20 января 1938 г., стр. 19.
  21. ^ ab Schallert, Edwin (23 мая 1938 г.). «Рождественская песнь прозвучит перед Рождеством: «Бо Браммелл» планирует сделку Вангера-Дитерле Donat подписывает контракт на Term Hope Hampton Records». Los Angeles Times . стр. A14.
  22. ^ Микс, Эрик Г. (2014) [2012]. Лучший путеводитель по домам знаменитостей в Палм-Спрингс . Горацио Лимбургер Оглторп. стр. 35. ISBN 978-1479328598.
  23. ^ «Умер ранний кинопродюсер: Джон Ф. Миллер также был репортером; руководил ветеранскими мероприятиями». Los Angeles Times . 25 мая 1939 г. стр. A22.
  24. Дуглас У. Черчилль (10 сентября 1939 г.). «Продюсеры готовятся к войне: кинокапитал размышляет о ее возможных эффектах на индустрию». New York Times . стр. X3.
  25. Луэлла О. Парсонс (6 июля 1940 г.). «Крупные и дальние планы сцены из кинофильма». The Washington Post . стр. 10.
  26. ^ ab "Columbia подписывает контракт с Идой Лупино на роль Эллен Крид в фильме "Дамы на пенсии": ожидается исторический фильм - "Земля свободы" Де Милля откроется в кинотеатре Criterion - "Play Girl" указана в кинотеатре Palace". New York Times . 29 января 1941 г., стр. 21.
  27. Томас Ф. Брэди (22 марта 1942 г.). «Некоторые важные новости с Западного побережья: Fox впервые сталкивается с цензорами ВМС во время войны – г-н Смолл закрывает канал». New York Times . стр. X3.
  28. ^ abcd «В «Колорадо» Бромфилда Джонсон будет звездой местного происхождения». New York Times . 8 января 1945 г. стр. 14.
  29. ^ "«Милая благотворительность» открывается сегодня вечером – обязательства по съёмкам фильма могут помешать показу пьесы мисс Хепберн». New York Times . 28 декабря 1942 г., стр. 23.
  30. ^ «Группа трезвости просит предписание о мандате». Los Angeles Times . 2 мая 1944 г. стр. 2.
  31. ^ «Майкл Тодд собирается снять фильм «Великий сын»: роман Фербера станет его первой картиной Universal – Хеллингер приобретает «Крест-накрест» «Девушка из варьете» Планируется». New York Times . 4 июня 1946 г. стр. 33.
  32. ^ https://archive.org/stream/variety161-1946–03#page/n138/mode/1up [ мертвая ссылка ]
  33. ^ Томас Ф. Брэди (27 марта 1948 г.). «Небольшой разрыв отношений между орлом и львом: продюсер утверждает, что дистрибьюторы приуменьшили его вклад в недавний фильм «T-Men»". New York Times . стр. 10.
  34. ^ https://archive.org/stream/variety169-1948–03#page/n261/mode/1up [ мертвая ссылка ]
  35. ^ abc Томас Брэди (14 августа 1949 г.). «Голливудское досье: Долгая охота за актером на роль Валентино наконец-то завершена – Другие материалы студии». New York Times . стр. X3.
  36. ^ https://archive.org/stream/variety171-1948–07#page/n104/mode/1up [ мертвая ссылка ]
  37. ^ https://archive.org/stream/variety170-1948–06#page/n115/mode/1up [ мертвая ссылка ]
  38. ^ https://archive.org/stream/variety171-1948–07#page/n111/mode/1up [ мертвая ссылка ]
  39. Томас Ф. Брэди (21 декабря 1949 г.). «Metro снимет историю Израиля: «Дорога» указана студией как история рождения нации – Маркус напишет сценарий». New York Times . стр. 41.
  40. Дик, Бернард Ф. Торговый принц из квартала нищеты: Гарри Кон из Columbia Pictures . Издательство Университета Кентукки. С. 135–136.
  41. Томас Ф. Брэди (10 октября 1947 г.). «Ван Хелфин сыграет главную роль в фильме «Метро»: получает главную роль в «Вверх к звездам», рассказ Чарльза Мартина – Ава Гарднер в актерском составе». New York Times . стр. 32.
  42. ^ «Две встречи назначены для групп AIME». Los Angeles Times . 8 марта 1948 г. стр. 14.
  43. Шаллерт, Эдвин (10 октября 1947 г.). «Французский импорт рекламировали; Скотта любили за «Сару»". Los Angeles Times . стр. A9.
  44. Томас Ф. Брэди (23 января 1948 г.). «Роуленд и Анселл планируют новый фильм: продюсеры классических фильмов называют «Медаль Почета» следующим фильмом, который будет снят в Мексике». New York Times . стр. 27.
  45. Томас Ф. Брэди (1 декабря 1947 г.). «Виндаст» будет режиссировать Бетт Дэвис. Далее: «Представлено в июне» включено в список кинозвезд Warners после «Зимней встречи».". New York Times . стр. 27.
  46. ^ Бернард Смолл на IMDb
  47. «Местного происхождения». New York Times . 16 мая 1952 г., стр. 18.
  48. Шаллерт, Эдвин (11 января 1955 г.). «Алдо Рэй и Дик Йорк объединяются; для Фила Харриса, скорее всего, все пойдет». Los Angeles Times . стр. B7.
  49. ^ Дэвид Пикер, «Должно, может быть и никогда: книга о фильмах» , CreateSpace Independent, 2013 г., стр. 31
  50. Тино Балио, United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию , Wisconsin Press, 1987, стр. 120–124.
  51. Томас М. Прайор (9 сентября 1953 г.). «Фильм Small Plans о преступности здесь: Надежды объединить Муни и Рафт в фильме «Секреты Нью-Йорка» – Договорные переговоры сегодня». New York Times . стр. 38.
  52. ^ ab «Грин и Рауз снимут 12 фильмов: они формируют команду для продюсирования, написания сценариев и режиссуры при поддержке Эдварда Смолла. Томас М. Прайор». New York Times . 31 августа 1954 г., стр. 26.
  53. Шойер, Филип К. (21 ноября 1957 г.). «Кристин рассматривается как вызов: Кауфман звонит Терри Муру; «Бриллианты» отшлифованы для Лааге». Los Angeles Times . стр. C11.
  54. «Местного происхождения». New York Times . 16 мая 1952 г., стр. 18.
  55. стр. 192 Ларкинс, Боб и Магерс, Бойд Фильмы Оди Мерфи Макфарланд, 1 мая 2016 г.
  56. ^ «Фил Кэри сыграет в фильме Disney: актер сыграет с Минео в «Тонке» — Негулеско снимет «Благословение». Томас М. Прайор». New York Times . 20 июня 1958 г. стр. 27.
  57. ^ "Биллборд". 1952-10-25.
  58. Томас М. Прайор (14 мая 1953 г.). «Уорвик приобретает шпионский роман Бевана: Ирвинг Аллен планирует производство «Зарак Хана» — ищет Эррола Флинна на главную роль». New York Times . стр. 33.
  59. Вэл Адамс (7 августа 1957 г.). «Смолл избавляется от телевизионных интересов: продает долю в киноконцерне TPA компании Milton Gordon – Robinson Bout on Air». New York Times . стр. 39.
  60. Мартин, Бетти (22 мая 1970 г.). «Клорис Личман подписывает пакт». Los Angeles Times . стр. g18.
  61. ^ Тодд Маккарти и Ричард Томпсон. "Фил Карлсон: Интервью, 19 ноября 1973 г." Короли B; Работа в голливудской системе, ред. Тодд Маккарти и Чарльз Флинн (Нью-Йорк: EP Dutton, 1975), стр. 327-345. Rpt. Cine Resort, 7 октября 2014 г.
  62. ^ Allmovie
  63. «Местного происхождения». New York Times . 10 июля 1943 г., стр. 8.
  64. ^ «Paramount снимает немое кино: Элис Дэй сыграет главную роль в фильме First National's Drag»; «Fox Follies Not Mere Revue» — будет сюжет; Э. Х. Гриффит подписывает контракт с Columbia «Kingsley, Grace». Los Angeles Times . 15 марта 1929 г., стр. A10.
  65. «Она установит моду в озвучивании фильмов». Los Angeles Times . 22 апреля 1929 г. стр. A1.
  66. Шаллерт, Эдвин (16 мая 1930 г.). «Фильм Ширера Ультра в сюжете: Развод» привлекает толпы зрителей на Criterion Star Усилия, превосходящие усилия на Talk Screen Превосходный актерский состав второго плана в художественном фильме». Los Angeles Times . стр. A9.
  67. ^ «Скоро в театре Mayan выйдет новая драма: Хелен Менкен сыграет главную роль в новой пьесе «Top O' The Hill»". Los Angeles Times . 17 июня 1929. стр. А7.
  68. ^ «Апоплексия стала фатальной для кинорежиссера: завтра состоятся обряды по Теду Уайлду — масоны будут отвечать за организацию похорон неожиданно скончавшегося режиссера». Los Angeles Times . 18 декабря 1929 г., стр. A7.
  69. ^ «Даффи вернется в «Тайне: Кот и Канарейка»» указан в списке президента; Дейл Уинтер сыграет одну из главных ролей в пьесе»". Los Angeles Times . 25 декабря 1929 г. стр. A11.
  70. ^ «Известный режиссер и скульптор». Los Angeles Times . 10 сентября 1932 г. стр. A7.
  71. ^ «Герберт Мандин наслаждается своей работой в «Кавалькаде»: отращивает рыжие бакенбарды, чтобы сыграть дворецкого. Шеффер, Джордж». Chicago Daily Tribune . 30 сентября 1932 г. стр. 19.
  72. ^ abc "United Artists немного впереди для этого времени года". The Washington Post . 12 февраля 1933 г. стр. S5.
  73. Шаллерт, Эдвин (25 сентября 1934 г.). «Успех песенных произведений привел к предложению о пяти фильмах для Лоуренса Тиббетта: большие планы на будущее у известного оперного певца Уолтера Вангера, который собирается подписать грозную группу имен в кино; «Великий Зигфелд» не начнется до ноября». Los Angeles Times . стр. 19.
  74. ^ «Бродвей: Мужчины и служанки. Эд Салливан. The Washington Post ». 5 мая 1936 г. стр. 16.
  75. Шойер, Филип К. (8 октября 1934 г.). «Восемь музыкальных издательств в международном союзе для ожидаемого цикла опер: Мейер назначен для ведения переговоров по всем продажам Фэй Рэй получает главную роль в «Мельницах богов»; Селзник подписывает контракт с Клеменс Дейн; Джо Моррисон в «Выиграй или проиграй»". Los Angeles Times . стр. 15.
  76. ^ «Своевременность признана жизненно важной при выборе сюжетов». Los Angeles Times . 7 августа 1935 г. стр. 12.
  77. ^ ab "United Artists, несмотря на потерю Twentieth Century, видит большой сезон впереди: многие картины запланированы к раннему выпуску. Британские студии помогают; совпадение в цирке; развлекательные заметки. (Перепечатано из вчерашнего последнего издания.) Нельсона Б. Белла. The Washington Post ". 14 июня 1935 г. стр. 20.
  78. ^ "Объявлены новые фильмы: руководитель Reliance Studios рассказывает о планах на год". New York Times . 22 августа 1935 г. стр. 20.
  79. Хоппер, Хедда (30 марта 1953 г.). «Взгляд на Голливуд: Гленн Форд планирует снять фильм «Американо» в Бразилии». Chicago Daily Tribune . стр. b6.
  80. Шаллерт, Эдвин (28 сентября 1935 г.). «Уолтер Коннолли вызван на Восток, чтобы сыграть главную роль в Soak the Rich». Фотография: Игрок будет работать на Хехта, Макартура Эдвард Смолл сыграет главную роль Джорджа Хьюстона в «Саге об индейцах Калифорнии»; Руди Валле останется на Востоке для следующей постановки». Los Angeles Times . стр. 5.
  81. Шойер, Филип К. (20 августа 1935 г.). «Первая американская киноверсия оперы нищих, запланированная Reliance: Хьюстон упоминается как главный персонаж Джоан Беннетт будет проявлять эмоции в противоположность Рональду Колману в «Человеке, который сорвал банк»; анонсирован фильм Уильяма Пауэлла». Los Angeles Times . стр. 19.
  82. ^ "Джеймс Флуд и Эдвард Смолл расстались из-за "Берегового патруля" – Кантор для фильма Уинчелла-Берни". New York Times . 14 октября 1936 г. стр. 31.
  83. ^ «Успешные возрождения – Возвращение Валентино – Старые фильмы и новые постановки». Manchester Guardian . 7 июля 1938 г. стр. 12.
  84. ^ "RKO и United Artists ищут Анну Нигл – Metro планирует ремейк 'Песни пустыни' Новая роль для мисс Фэй – Намечено для 'Жизни Вильгельма Телля' – Голдвин готовится экранизировать 'Пляжный мальчик' Планы для Элис Фэй Сценарии побережья местного происхождения". New York Times . 22 ноября 1938 г. стр. 26.
  85. ^ "Эдвард Смолл планирует снять 'Линию Мажино' – Луис Хейворд будет звездой – Если бы я был королем' выйдет – Премьера в Paramount сегодня с участием Рональда Колмана и Бэзила Рэтбоуна История Джека Лондона для экрана местного происхождения". New York Times . 28 сентября 1938 г. стр. 29.
  86. Шаллерт, Эдвин (14 октября 1939 г.). «Драма: сказка «Сонная лощина» для продвижения «классики»". Los Angeles Times . стр. A7.
  87. ^ ab Schallert, Edwin (28 марта 1939 г.). «Маршалл сыграет в «Сыне моем, сыне моем»: Европа заманивает знаменитостей, студенты принижают звезд. Томми Келли поручили новую роль Энн Шеридан». Los Angeles Times . стр. 15.
  88. ^ «Возможность развязки в споре о кодах билетов: Театральная лига отказывается от новых переговоров с брокерами и требует действий — вопрос оплаты откладывается — Акционерный капитал откладывает свое решение по более высокой шкале — Реджинальд Денни может вернуться, Эйнли может стать преемником Даунинга, Балтимор, бронирование отменено, Golden Gets Script Friday». New York Times . 13 декабря 1939 г., стр. 35.
  89. ^ "Обещания Голливуда на 1940 год: становление United Artists". The Scotsman . Эдинбург, Шотландия. 9 января 1940 г. стр. 9.
  90. Шаллерт, Эдвин (12 августа 1946 г.). «Columbus Enterprise набирает обороты». Los Angeles Times . стр. A2.
  91. ^ "«Атака» куплена Fox – Джордж Мерфи назначен на «Маленькую Нелли Келли» – Четыре фильма на этой неделе – «Школьные дни Тома Брауна» в Мьюзик-холле и «Беглец» в Риальто в четверг Местного происхождения. Дуглас У. Черчилль». New York Times . 24 июня 1940 г. стр. 19.
  92. Шаллерт, Эдвин (28 сентября 1940 г.). «Джон Кэрролл: путь к славе гарантирован». Los Angeles Times . стр. A9.
  93. ^ «Кэри Грант отказывается от главной роли в фильме «Человек, который пришел на обед»: сегодня здесь представлены 2 новых фильма — «Дорога на Занзибар» и «Наказание» — фестиваль Чаплина устанавливает рекорды. Дуглас У. Черчилль». New York Times . 9 апреля 1941 г. стр. 33.
  94. Шаллерт, Эдвин (12 марта 1941 г.). «Бал молодожёнов, Арназ будет в составе RKO: Малобюджетный Донлеви Джинкс Фалькенберг в главной роли. Джуди Канова повторно подписала контракт на трио вампиров из фильма «Нильс Астер». Los Angeles Times . стр. 12.
  95. «Biltmore получит «Спроси у моего друга, Сэнди» – «Юная мисс» переезжает на Сорок шестую улицу 25 декабря». New York Times . 17 декабря 1942 г. стр. 46.
  96. Шаллерт, Эдвин (11 января 1942 г.). «Пока крутятся фильмы». Los Angeles Times . С. C3.
  97. ^ "Чарльз Лоутон появится в 'Истории мистера Полли' — Роль для Джеймса Крейга: фильм Roxy на третьей неделе — 'Помни день' отложен — 'Девушка из Ленинграда' остается в Стэнли". New York Times . 9 января 1942 г. стр. 25.
  98. ^ ab "Анонсирован новый фильм "Монте-Кристо". Джон Гарфилд и Джон Риджли присоединятся к Кэри Гранту в фильме "Пункт назначения - Токио". Шаллерт, Эдвин". Los Angeles Times . 18 июня 1943 г. стр. 15.
  99. Хоппер, Хедда (27 июля 1943 г.). «Взгляд на Голливуд». Chicago Daily Tribune . стр. 15.
  100. Шаллерт, Эдвин (28 декабря 1943 г.). «Сандерс получает ключевую роль в фильме «Дориан Грей». Продюсер Смолл ищет звездную певицу для мюзикла «Notorious Nancy Grazy».". Los Angeles Times . стр. 7.
  101. Шаллерт, Эдвин (1 февраля 1944 г.). «О'Киф заставляет Смолла поставить «Рыцарей»: Прессбургер сначала отправит «Бливенсов» на сцену, а затем в Picture Medium». Los Angeles Times . стр. 9.
  102. Фред Стэндли. (25 июня 1944 г.). «Голливуд пробуждается к короткометражкам: одно- и двухкатушечные фильмы вновь набирают популярность – любовь, как обычно, побеждает». New York Times . стр. X3.
  103. ^ "Новости экрана The Christian Science Monitor ". 21 июля 1944 г., стр. 4.
  104. Шаллерт, Эдвин (28 августа 1944 г.). «Комедийные янки тоже планируют въезд в Париж: запланировано тематическое «Первый человек в Токио»; Марша Хант присоединяется к окружению Гарсона». Los Angeles Times . стр. 8.
  105. Шаллерт, Эдвин (29 марта 1946 г.). «Классика малых планов; сделка Квинта колеблется». Los Angeles Times . стр. A7.
  106. «Filmland Briefs». Los Angeles Times . 23 мая 1946 г. стр. A3.
  107. Шаллерт, Эдвин (28 июня 1946 г.). «Сценическая борьба будет соперничать с победителем Академии». Los Angeles Times . стр. A3.
  108. Томас Ф. Брэди (15 июня 1948 г.). «Небольшие планы на фильм «Монте-Кристо»: ищет Луиса Хейворда на главную роль в фильме о герое Дюма – сценарий Белойна «Надежда»». New York Times . стр. 33.
  109. Шаллерт, Эдвин (22 августа 1950 г.). «Митчелл, скорее всего, капитан Энди; Престон будет играть роль тяжелого игрока с Руни». Los Angeles Times . стр. A11.
  110. Шаллерт, Эдвин (6 марта 1953 г.). «Sobbin' Women' Shaping для Betta St. John; 'Far West' Set для Hornblow». Los Angeles Times . стр. B7.
  111. Хоппер, Хедда (2 апреля 1953 г.). «Взгляд на Голливуд: Оливия де Хэвилленд на этой неделе уезжает в Европу». Chicago Daily Tribune . стр. c5.
  112. Хоппер, Хедда (19 мая 1953 г.). «Взгляд на Голливуд: следующий фильм Фернандо Ламаса в напряженный сезон — «Медовый месяц»". Chicago Daily Tribune . стр. a2.
  113. Хоппер, Хедда (1 августа 1953 г.). «Занук снимет историю убийства солдата». Los Angeles Times . стр. 10.
  114. ^ "Краткие сведения о Киноленде" . Лос-Анджелес Таймс . 23 июня 1953 г. с. А7.
  115. Хоппер, Хедда (21 декабря 1954 г.). «Фарли Грейнджер сыграет главу преступного синдиката в кино». Chicago Daily Tribune . стр. a4.
  116. Хедда Хоппер (4 июня 1954 г.). «Оливия выйдет замуж за «Между фотографиями»". Los Angeles Times . стр. 22.
  117. Шаллерт, Эдвин (21 июня 1955 г.). «Производство Пинкертона на горячем сланце; «Наемные стрелки» ускоряют проект». Los Angeles Times . стр. 19.
  118. Хоппер, Хедда (29 октября 1955 г.). «Взгляд на Голливуд: фильм о промывании мозгов с тремя звездами». Chicago Daily Tribune . стр. 15.
  119. Шаллерт, Эдвин (9 января 1957 г.).Набор «Женщины конфиденциально»; Робинсон, Лайфкли, Лёб; Траубель, Роль большая». Los Angeles Times . стр. C9.
  120. Скотт, Джон Л. (24 сентября 1958 г.). «Голливуд отправится в путешествие в 1959 году: зарубежные места интригуют Фрегонеза, Пауэра и других». Los Angeles Times . стр. 27.
  121. Ричард Мейсон (7 октября 1959 г.).«Бен Гур» будет соревноваться за 213 минут: фильм станет третьим по продолжительности показа – Смолл и Сэвилл планируют «Дорогой шпион»". New York Times . стр. 47.
  122. Хоппер, Хедда (21 декабря 1960 г.). «Хедда провожает Боба Хоупа в праздничный тур». Chicago Daily Tribune . стр. a2.
  123. Мартин, Бетти (10 августа 1965 г.). «Расписание съемок в фильме: Мисс Йорк в роли „доктора“». Los Angeles Times . стр. c11.
  124. Мартин, Бетти. (27 сентября 1967 г.). «Харрис подписывает сделку с CBS». Los Angeles Times . стр. d13.
  125. ^ "Комедия "Призовой ринг" скоро начнет работу в UA The Washington Post ". 28 мая 1933 г. стр. S5.

Источники

Внешние ссылки