stringtranslate.com

Объединенные художники

United Artists Corporation ( UA ) — американская продюсерская и дистрибьюторская компания, основанная в 1919 году Д. У. Гриффитом , Чарли Чаплином , Мэри Пикфорд и Дугласом Фэрбенксом как предприятие, позволяющее актерам контролировать свои собственные интересы, а не зависеть от коммерческих студий. [2]

После многочисленных прав собственности, структурных изменений и реконструкций United Artists была приобретена медиаконгломератом Metro -Goldwyn-Mayer (MGM) в 1981 году за 350 миллионов долларов (1,1 миллиарда долларов сегодня). [3] 22 сентября 2014 года MGM приобрела контрольный пакет акций One Three Media и Lightworkers Media и объединила их, чтобы возродить телевизионное производственное подразделение United Artists как United Artists Media Group (UAMG). Сама MGM приобрела UAMG 14 декабря 2015 года и объединила ее в собственное телевизионное подразделение . [4]

MGM ненадолго возродила торговую марку United Artists под управлением United Artists Digital Studios для веб-сериала Stargate Origins как часть своей франшизы Stargate , но удалила ее после 2019 года и вместо этого использовала свой одноименный бренд MGM для своих новых последующих выпусков контента.

Местное совместное дистрибьюторское предприятие MGM и Annapurna Pictures , запущенное 31 октября 2017 года [5] , было переименовано в United Artists Releasing 5 февраля 2019 года в честь своего 100-летия. [6] [7] Однако новая материнская компания MGM, Amazon , объединила ее с MGM 4 марта 2023 года, сославшись на «новые возможности театрального релиза» после кассового успеха фильма « Крид III» . [1] Компания существует в основном только номинально.

История

Ранние года

Дуглас Фэрбенкс , Мэри Пикфорд , Чарли Чаплин и Д. У. Гриффит в 1919 году.
Первый логотип United Artists, использовавшийся до продажи компании Transamerica в 1967 году.

В 1918 году Чарли Чаплин не смог добиться от своей материнской компании First National Pictures увеличения его производственного бюджета, несмотря на то, что он был одним из лучших продюсеров. У Мэри Пикфорд и Дугласа Фэрбенкса были свои собственные контракты с First National и Famous Players-Lasky соответственно, но они должны были закончиться, и четких предложений не последовало. Сидни Чаплин, брат и бизнес-менеджер Чарли, пришел к выводу, что что-то идет не так, и связался с Пикфордом и Фэрбенксом. Вместе они наняли частного детектива, который обнаружил план объединить все продюсерские компании и заключить с «выставочными компаниями» серию пятилетних контрактов. [8]

Чаплин, Пикфорд, Фэрбенкс и Д. У. Гриффит учредили United Artists как совместное предприятие 5 февраля 1919 года. Каждый владел 25 процентами привилегированных акций и 20 процентами обыкновенных акций совместного предприятия, а оставшиеся 20 процентов обыкновенных акций принадлежат юристу и советнику Уильяму Гиббсу Макаду . [9] Идея этого предприятия возникла у Фэрбенкса, Чаплина, Пикфорда и звезды ковбоев Уильяма С. Харта годом ранее. Уже будучи ветеранами Голливуда, четыре звезды говорили о создании собственной компании, чтобы лучше контролировать свою работу.

Их подстрекали авторитетные голливудские продюсеры и дистрибьюторы, которые ужесточали контроль над зарплатами актеров и творческими решениями, и этот процесс превратился в студийную систему . С приходом Гриффита началось планирование, но Харт ушел, прежде чем что-либо было официально оформлено. Когда он услышал об их схеме, Ричард А. Роуленд , глава Metro Pictures , по-видимому, сказал: «Заключенные захватывают приют». [10] Четыре партнера по совету Макаду (зятя и бывшего министра финансов тогдашнего президента Вудро Вильсона ) сформировали свою дистрибьюторскую компанию. Хирам Абрамс был ее первым управляющим директором, и компания открыла свою штаб-квартиру на Седьмой авеню, 729 в ​​Нью-Йорке. [8]

Список акционеров UA в 1920 году

Первоначальные условия предусматривали, что каждая звезда будет снимать пять картин в год. К моменту начала работы компании в 1921 году художественные фильмы становились все дороже и качественнее, а продолжительность показа составила около девяноста минут (восемь катушек). Таким образом, первоначальная цель была оставлена.

Гриффит , Пикфорд , Чаплин (сидит) и Фэрбенкс при подписании контракта о создании киностудии United Artists в 1919 году. На заднем плане стоят
адвокаты Альберт Банжаф (слева)
и Деннис Ф. О'Брайен (справа) .

Первая постановка UA, «Его Величество американец» , написанная Фэрбенксом и в главной роли, имела успех. Финансирование фильмов было ограничено. Не продавая акции публике, как другие студии, все, что у «Юнайтед» было для финансирования, — это еженедельные предоплаты от владельцев кинотеатров за предстоящие фильмы. В результате производство было медленным, и в первые пять лет компания распространяла в среднем только пять фильмов в год. [11] [ ненадежный источник? ]

К 1924 году Гриффит ушел из компании, и компания столкнулась с кризисом. [ нужна цитация ] Ветеран продюсера Джозеф Шенк был нанят президентом. [11] Он продюсировал картины в течение десяти лет, [ нужна ссылка ] и взял на себя обязательства по созданию фильмов с участием его жены Нормы Талмадж , [11] его невестки Констанс Талмадж , [ нужна цитата ] и его зятя закон, Бастер Китон . [11] Контракты были подписаны с независимыми продюсерами, в том числе с Сэмюэлем Голдвином и Говардом Хьюзом . [11] В 1933 году Шенк вместе с Дэррилом Ф. Зануком организовал новую компанию под названием Twentieth Century Pictures , которая вскоре производила четыре картины в год, что составляло половину графика UA. [11]

Шенк заключил отдельное партнерство с Пикфордом и Чаплином, чтобы покупать и строить театры под названием United Artists. Они начали международную деятельность сначала в Канаде, а затем в Мексике. К концу 1930-х годов United Artists была представлена ​​более чем в 40 странах.

Когда в 1935 году ему отказали в доле собственности, Шенк подал в отставку. Он инициировал слияние 20th Century Pictures с Fox Film Corporation и образование 20th Century Fox . [12] Эл Лихтман сменил Шенка на посту президента компании. Другие независимые продюсеры, распространявшиеся через United Artists в 1930-х годах, в том числе Walt Disney Productions , Александр Корда , Хэл Роуч , Дэвид О. Селзник и Уолтер Вангер . [11] Шли годы и динамика бизнеса менялась, и эти «партнеры-производители» ушли. Сэмюэл Голдвин Продакшнс и Дисней перешли в RKO , а Вангер — в Universal Pictures .

В конце 1930-х годов UA получила прибыль. Голдвин поставлял большую часть продукции для распространения. Он несколько раз подавал в суд на «Юнайтед» из-за спорной компенсации, из-за которой он ушел. Хит MGM 1939 года «Унесённые ветром» должен был стать релизом UA, за исключением того, что Селзник хотел, чтобы Кларк Гейбл , у которого был контракт с MGM, сыграл Ретта Батлера . В том же году умер Фэрбенкс. [11]

UA оказался втянутым в судебные процессы с Селзником по поводу его распространения некоторых фильмов через RKO. Селзник посчитал работу UA небрежной и ушел, чтобы открыть собственное дистрибьюторское подразделение. [11]

В 1940-е годы United Artists терпела убытки из-за плохо принятых картин. [ нужна цитата ] Посещаемость кинотеатров продолжала снижаться, поскольку телевидение становилось все более популярным. [11] Компания продала свое мексиканское подразделение по выпуску фильмов местной компании Crédito Cinematográfico Mexicano.

Общество независимых кинопродюсеров (1940-е и 1950-е годы)

В 1941 году Пикфорд, Чаплин, Дисней, Орсон Уэллс , Голдвин, Селзник, Александр Корда и Вангер — многие из которых были членами United Artists — сформировали Общество независимых кинопродюсеров (SIMPP). Позже в состав группы входили Хант Стромберг , Уильям Кэгни , Сол Лессер и Хэл Роуч .

Общество стремилось продвигать интересы независимых продюсеров в отрасли, контролируемой студийной системой. SIMPP боролась за прекращение того, что семь крупных киностудий считали антиконкурентной практикой — Loew's (MGM), Columbia Pictures , Paramount Pictures , Universal Pictures , RKO Radio Pictures, 20th Century Fox и Warner Bros./First National . который контролировал производство, распространение и показ кинофильмов.

В 1942 году SIMPP подала антимонопольный иск против United Detroit Theaters , принадлежащей Paramount . В жалобе Paramount обвинялась в заговоре с целью контроля над первыми и последующими театрами Детройта. Это был первый антимонопольный иск, поданный производителями против экспонентов, заявивших о монополии и ограничении торговли. В 1948 году высшим решением Верховного суда США было предписано крупным голливудским киностудиям продать свои сети кинотеатров и положить конец некоторым антиконкурентным практикам. Это решение суда положило конец системе студий.

К 1958 году SIMPP достигла многих целей, которые привели к ее созданию, и группа прекратила свою деятельность.

Крым и Бенджамин

Нуждаясь в перемене, Пикфорд и Чаплин в 1950 году наняли Пола В. МакНатта , [13] бывшего губернатора Индианы, в качестве председателя, а Фрэнка Л. МакНэми - в качестве президента. У МакНатта не было навыков для решения финансовых проблем UA, и пару заменили всего через несколько месяцев. [11]

15 февраля 1951 года юристы, ставшие продюсерами, Артур Б. Крим (из Eagle-Lion Films ), Роберт Бенджамин и Мэтти Фокс [13] обратились к Пикфорду и Чаплину с безумной идеей: позволить им взять на себя управление United Artists на десять лет. Если бы UA была прибыльной в один из следующих трех лет, у них была бы возможность приобрести половину компании к концу десяти лет и получить полный контроль. [13] Президент Fox Film Corporation Спирос Скурас продлил United Artists кредит в 3 миллиона долларов благодаря усилиям Крима и Бенджамина. [11] [14]

Приняв управление UA, Крим и Бенджамин создали первую студию без настоящей «студии». Выступая в первую очередь в качестве банкиров, они предлагали деньги независимым производителям. UA арендовала помещение в студии Pickford/Fairbanks, но не владела собственным участком для студии. Таким образом, у UA не было накладных расходов, обслуживания или дорогостоящего производственного персонала в других студиях.

Среди их первых клиентов были Сэм Шпигель и Джон Хьюстон , чья компания Horizon Productions подарила UA один главный хит « Африканская королева» (1951) и значительный успех «Мулен Руж» (1952). Как и The African Queen, UA также добилась успеха с High Noon в первый год своего существования, получив прибыль в размере 313 000 долларов по сравнению с убытком в 871 000 долларов в предыдущем году. [13] [11] За ним последовали и другие клиенты, в том числе Стэнли Крамер , Отто Премингер , Hecht-Hill-Lancaster Productions , а также актеры, недавно освободившиеся от студийных контрактов и стремящиеся продюсировать или режиссировать свои собственные фильмы.

Из-за нестабильности в киноиндустрии из-за продажи кинотеатров этот бизнес считался рискованным. В 1955 году посещаемость кинотеатров достигла самого низкого уровня с 1923 года. Во время этого кризиса Чаплин продал свои 25 процентов акций Криму и Бенджамину за 1,1 миллиона долларов, а год спустя Пикфорд продала свою долю за 3 миллиона долларов. [11]

В конце 1950-х годов United Artists выпустила два скромных фильма, которые принесли компании финансовый успех и успех у критиков. Компания создала фильм «Марти» , получивший в 1955 году «Золотую пальмовую ветвь» и «Оскар» за лучший фильм. «12 разгневанных мужчин» (1957), который, по словам Крыма перед домашним видео, транслировался по телевидению 24 часа в сутки, 365 дней в году в какой-то точке мира. [14] К 1958 году UA получала годовую прибыль в размере 3 миллионов долларов в год. [13]

Публичная компания

United Artists стала публичной в 1957 году, разместив акции и долговые обязательства на сумму 17 миллионов долларов . В среднем компания выпускала 50 фильмов в год. [11] В 1958 году UA приобрела компанию Lopert Pictures Corporation Ильи Лоперта , которая выпускала иностранные фильмы, вызывавшие критику или имевшие проблемы с цензурой. [15]

В 1957 году UA создала United Artists Records Corporation и United Artists Music Corporation после неудачной попытки купить звукозаписывающую компанию. [16] В 1968 году UA Records объединились с Liberty Records вместе со своими многочисленными дочерними лейблами, такими как Imperial Records и Dolton Records . В 1972 году группа была объединена в одно предприятие под названием United Artists Records, а в 1979 году EMI приобрела подразделение, в которое входила Blue Note Records . [17]

В 1959 году, не сумев продать несколько пилотных проектов, United Artists выпустила свой первый телесериал « Устранение неполадок» [ 18] , а позже выпустила свой первый ситком «Шоу Денниса О'Кифа» .

В 1960-е годы основные студии пришли в упадок, а некоторые из них были приобретены или диверсифицированы. UA преуспела, выиграв 11 премий Оскар, в том числе пять за лучший фильм, [11] добавив отношения с братьями Мириш , Билли Уайлдером , Джозефом Э. Левином и другими. В 1961 году United Artists выпустила фильм «Вестсайдская история» , который получил десять премий «Оскар» (включая «Лучший фильм »).

В 1960 году UA приобрела Ziv Television Programs . Телевизионное подразделение UA отвечало за такие шоу, как «Остров Гиллигана» , «Беглец» , «За пределами границ » и «Шоу Пэтти Дьюк» . Телевизионное подразделение начало создавать прибыльную арендуемую библиотеку, в которую вошли Associated Artists Productions , [19] владельцы полнометражных фильмов, короткометражных фильмов и мультфильмов Warner Bros. до 1950 года , а также 231 короткометражный мультфильм «Попай» , приобретенный у Paramount Pictures в В 1958 году он стал United Artists Associated , его дистрибьюторским подразделением.

В 1963 году UA выпустила два фильма Стэнли Крамера: « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» и «Ребенок ждет» . В 1964 году UA познакомила кинозрителей США с « Битлз» , выпустив «Ночь тяжелого дня» (1964) и «Помощь!». (1965).

В то же время он поддержал двух эмигрантов из Северной Америки в Британии, которые приобрели права на экранизацию романов Яна Флеминга о Джеймсе Бонде . За 1 миллион долларов UA поддержала фильм Гарри Зальцмана и Альберта Брокколи «Доктор Но» в 1963 году и запустила франшизу о Джеймсе Бонде . [21] Франшиза пережила время UA как крупной студии и продолжилась полвека спустя. Другие успешные проекты, поддержанные в этот период, включали сериал «Розовая пантера» , который начался в 1964 году, и спагетти-вестерны , которые сделали Клинта Иствуда звездой в фильмах «За пригоршню долларов» , «На несколько долларов больше» и «Хороший, плохой и плохой». Уродливый .

В 1964 году французская дочерняя компания Les Productions Artistes Associés выпустила свою первую постановку «Этот человек из Рио ».

В 1965 году UA выпустила ожидаемую постановку Джорджа Стивенса « Величайшая история, когда-либо рассказанная» , которая на тот момент была самым дорогим фильмом, бюджет которого составлял 20 миллионов долларов. Макс фон Сюдов в роли Иисуса Христа возглавил звездный состав, в который вошли Чарлтон Хестон, Родди Макдауэлл, Мартин Ландау, Дороти Макгуайр, Сэл Минео, Ина Балин, Джоанна Данэм, Дэвид МакКаллум, Нехемия Персофф, Дональд Плезенс, Хосе Феррер и Эд Винн. Фильм не окупил свой бюджет и был встречен неоднозначно критиками. Но с тех пор аудитория во всем мире признала ее классической, поскольку она была превосходно вдохновлена ​​попыткой быть верной четырем книгам Нового Завета в Библии, а также одноименной книге Фултона Оурслера и радиопрограмма , которая шла с 1947 по 1956 год. «Величайшая история, когда-либо рассказанная», получила пять номинаций на премию Оскар в 1965 году, а также была включена в список «10 лучших фильмов года» Национальным советом по обзору .

Дочерняя компания Трансамерика

Второй логотип United Artists, использовавшийся во время продажи компании Transamerica с 1967 по 1982 год.

На основе своих кино- и телехитов в 1967 году корпорация Transamerica приобрела 98 процентов акций UA. Transamerica выбрала Дэвида и Арнольда Пикеров руководителями своей студии. [11] UA представила новый логотип, включающий полосатую Т-образную эмблему материнской компании и слоган «Развлечения от Transamerica Corporation». Позже эта формулировка была сокращена до «Компания Трансамерика». В следующем, 1968 году, United Artists Associated была преобразована в United Artists Television Distribution. В 1970 году UA потеряла 35 миллионов долларов, и Пикерс были отстранены из-за возвращения Крима и Бенджамина. [11]

UA выпустила еще одного лауреата премии «Оскар» за лучший фильм в 1967 году, « В разгаре ночи» и номинированного на лучший фильм, « Выпускника» , постановку посольства , которую UA распространяла за рубежом.

Среди других успешных картин — экранизация « Скрипача на крыше» 1971 года . Однако киноверсия «Человека из Ламанчи» 1972 года оказалась провальной. Поощрялись новые таланты, в том числе Вуди Аллен , Роберт Альтман , Сильвестр Сталлоне , Сол Зэнц , Милош Форман и Брайан Де Пальма . Поскольку UA была дистрибьютором фильма « Бананы» Вуди Аллена (1971), [22] она начинала как дистрибьютор серии фильмов Вуди Аллена. Помимо фильмов о Джеймсе Бонде, Розовой пантере и Вуди Аллена, у UA была серия фильмов, основанных на известных персонажах 1970-х годов.

В 1973 году United Artists взяла на себя продажу и распространение фильмов MGM в англо-Америке . Cinema International Corporation взяла на себя права на международное распространение фильмов MGM и перешла к United International Pictures (созданной на основе международных активов CIC и UA, принадлежащих партнеру MGM) в 1980-х годах. В рамках сделки UA приобрела музыкальное издательство MGM Robbins, Feist, Miller. [23]

В 1975 году Гарри Зальцман продал UA свою 50-процентную долю в Danjaq , холдинговой компании по производству фильмов о Бонде.

В 1975 году UA выпустила фильм «Пролетая над гнездом кукушки» , который получил премию Американской киноакадемии за лучший фильм и стал самым кассовым фильмом UA с кассовым сбором в 163 миллиона долларов. [24] Следом за ней последовали лауреаты премии «Оскар» за лучший фильм следующих двух лет Рокки и Энни Холл , став первой студией, получившей эту награду три года подряд, а также ставшей студией с наибольшим количеством победителей в номинации «Лучший фильм» на тот момент, с 11. [11] [25]

Однако Transamerica не была довольна такими релизами UA, как « Полуночный ковбой » и «Последнее танго в Париже» , получившими рейтинг X от Американской киноассоциации . В этих случаях Трансамерика потребовала убрать подпись «Компания Трансамерика» из печатных изданий и всей рекламы. В какой-то момент материнская компания выразила желание отказаться от названия UA и заменить его на Transamerica Films. Крым пытался убедить Transamerica выделить United Artists, но он и председатель Transamerica не смогли прийти к соглашению. [26] Наконец, в 1978 году, после спора с главой Transamerica Джоном Р. Беккеттом [11] по поводу административных расходов, [ нужна ссылка ] высшие руководители UA, включая председателя Krim, президента Эрика Плескоу , Бенджамина и других ключевых должностных лиц, ушли. Через несколько дней они объявили о создании Orion Pictures [ 11] при поддержке Warner Bros. Отъезд настолько затронул нескольких голливудских деятелей, что они разместили в торговой газете объявление, предупреждающее Transamerica о том, что она совершила фатальную ошибку, отпустив их. [ нужна цитация ] Позже в том же году он вступил в партнерство с Lorimar Productions , тогда как United Artists будет распространять художественные фильмы Лоримара в кинотеатрах, в то время как Лоримар планировал производить адаптации телесериалов и мини-сериалов из библиотеки художественных фильмов UA. [27]

Transamerica назначила Энди Олбека президентом UA. Самый успешный год у «Юнайтед» был с четырьмя хитами в 1979 году: «Рокки II» , «Манхэттен» , «Мунрейкер » и «Чёрный жеребец» . [11]

Новое руководство согласилось поддержать «Врата рая» , проект режиссера Майкла Чимино , который значительно превысил бюджет и стоил 44 миллиона долларов. Это привело к отставке Альбека, которого сменил Норберт Ауэрбах. [11] United Artists понесли крупные убытки за год почти полностью из-за кассового провала фильма « Врата рая» . [28] Это разрушило репутацию UA среди Трансамерики и всего голливудского сообщества. Однако, возможно, это спасло имя United Artists; Последний руководитель UA перед продажей Стивен Бах написал в своей книге Final Cut , что велись разговоры о переименовании United Artists в Transamerica Pictures.

В 1980 году Transamerica решила выйти из кинобизнеса и выпустить на рынок United Artists. Tracinda Corp. Кирка Керкоряна приобрела компанию в 1981 году. [29] [30] Tracinda также владела Metro-Goldwyn-Mayer. [31]

Юнайтед Артистс Классик

В 1981 году компания United Artists Classics, которая ранее переиздавала библиотечные издания, была превращена Натаниэлем Т. Квитом-младшим в первого дистрибьютора художественных фильмов . Том Бернард был нанят в качестве директора подразделения, а также занимался продажами в кинотеатрах, и Ира Дойчман [32] [33] была нанята на должность руководителя отдела маркетинга. Позже к дивизиону присоединились Майкл Баркер и Донна Джильотти. Дойчман ушел и основал Cinecom , а Баркер и Бернард основали Orion Classics и Sony Pictures Classics . Лейбл в основном выпускал зарубежные и независимые фильмы, такие как « Путь Каттера» , «Билет в рай» и «Серый лис» , а также периодические переиздания первого выпуска из библиотеки UA, такие как режиссерские версии « Head Over Heels» . Когда Баркер и Бернард ушли, чтобы основать Orion Classics, лейбл был ненадолго переименован в 1984 году в MGM/UA Classics, прежде чем прекратил свою деятельность в конце 1980-х. [34]

Развлекательная компания MGM/UA

Объединенные студии стали известны как MGM/UA Entertainment Company и в 1982 году начали открывать новые дочерние компании: MGM/UA Home Entertainment Group , MGM/UA Classics и MGM/UA Television Group . Керкорян также подал заявку на приобретение оставшихся в обращении публичных акций, но отказался от своей заявки, столкнувшись с судебными исками и резким сопротивлением. [11]

В 1981 году Фред Сильверман и Джордж Ривз через InterMedia Entertainment заключили сделку со студией на производство фильмов и телешоу. [35] [36]

После покупки обязанности Дэвида Бегельмана были переданы от MGM к MGM/UA. При Бегельмане MGM/UA производила неудачные фильмы, и в июле 1982 года он был уволен. Из 11 фильмов, которые он запустил в производство, к моменту его увольнения только « Полтергейст» стал хитом. [37]

В рамках консолидации в 1983 году MGM закрыла давнюю штаб-квартиру United Artists по адресу 729 Seventh Avenue в Нью-Йорке. [38] MGM/UA продала бывшее музыкальное издательское подразделение UA компании CBS Songs в 1983 году. [39]

WarGames и Octopussy принесли значительную прибыль от новой MGM/UA в 1983 году, но Керкоряну оказалось недостаточно. Не помогло и то, что WarGames на короткое время оказалась втянутой в юридический спор с EMI Films по поводу финансирования фильма и международных прав. [40] Реструктуризация 1985 года привела к созданию независимых производственных подразделений MGM и UA, при этом объединенные руководители студий отвечали за одно подразделение. Аналитики предполагали, что одна из студий, скорее всего, UA, будет продана для финансирования обратного выкупа акций другой (MGM) с целью сделать эту студию частной. Однако вскоре после этого руководитель одного подразделения был уволен, а оставшийся руководитель, Алан Лэдд-младший , взял на себя управление обоими. [11]

Тернер

7 августа 1985 года Тед Тернер объявил, что его Turner Broadcasting System купит MGM/UA. Поскольку лицензирование фильмов для телевидения становилось все более сложным, Тернер увидел ценность приобретения фильмотеки MGM для своей суперстанции WTBS . [41] По условиям сделки Тернер немедленно продал бы United Artists обратно Керкоряну. [31]

Ожидая этого, в ноябре 1985 года Керкорян назначил кинопродюсера Джерри Вайнтрауба председателем и исполнительным директором United Artists Corporation; бывший исполнительный директор ABC Энтони Томопулос был назначен президентом UA. [42] [43] Срок пребывания Вайнтрауба в UA был недолгим; он покинул студию в апреле 1986 года, и его заменил бывший исполнительный директор Lorimar Ли Рич . [44] В предвкушении разделения SLM Production Group передала свою дистрибьюторскую сделку United Artists после того, как временно покинула MGM/UA и перешла в 20th Century Fox. [45]

25 марта 1986 года Тернер завершил сделку по приобретению MGM/UA за 1,5 миллиарда долларов и переименовал ее в MGM Entertainment Co. выкупила большую часть активов United Artists примерно за 480 миллионов долларов. [46] [47] В результате этой сделки первоначальный United Artists прекратил свое существование. Керкорян, по сути, создал совершенно новую компанию, реализующую унаследованные активы; таким образом, нынешний UA не является правопреемником первоначального воплощения, хотя и имеет схожие активы. [51] United Artists планирует открыть свою новую штаб-квартиру в Беверли-Хиллз , которая должна была вступить в силу 1 ноября 1985 года, незадолго до завершения сделки с Тернером. [52] 23 апреля 1986 года United Artists и Hoyts , австралийская сеть кинотеатров и дистрибьюторская компания, подписали соглашение о совместном производстве фильмов на три фильма. [53]

Коммуникационная компания MGM/UA

Логотип с 1987 по 1994 год.

Из - за опасений финансового сообщества по поводу его долговой нагрузки, Тед Тернер был вынужден продать производственные и дистрибьюторские активы MGM компании United Artists за 300 миллионов долларов 26 августа 1986 года . объекты были проданы компании Lorimar-Telepictures . [54] Тернер хранил библиотеку фильмов и телепередач MGM до мая 1986 года, а также библиотеку Associated Artists Productions и фильмы RKO Pictures, которые United Artists ранее приобрели. [54] 21 августа 1986 года United Artists объявила о своем возвращении в кинопроизводство; «Бэби-бум» и «Настоящие мужчины» были первыми новыми фильмами, производство которых началось, и в разработке находились еще 26 фильмов. [56]

United Artists была переименована в MGM/UA Communications Company и разделена на три основных подразделения: одно телевизионное производство и два киноподразделения. Дэвид Гербер возглавлял телевизионное подразделение вместе с Энтони Томопулусом из United Artists и Аланом Лэддом-младшим из MGM. Несмотря на рост кассовых сборов в 1987 году с фильмами «Космические шары » , «Живые дневные огни » и «Лунный свет », MGM/UA потеряли 88 миллионов долларов. [11] В ноябре того же года Хойтс и United Artists решили прекратить сотрудничество в совместном производстве. [57]

В апреле 1988 года принадлежащие Керкоряну 82 процента акций MGM/UA были выставлены на продажу; К июлю MGM и UA были разделены. В конце концов, 25 процентов MGM было предложено Берту Шугарману и продюсерам Джону Питерсу и Питеру Губеру , но позже план провалился. Рич, Лэдд, Томопулус и другие руководители устали от выходок Керкоряна и начали уходить. [11] К лету 1988 года массовый исход руководителей начал влиять на производство, что привело к отмене многих фильмов. Продажа MGM/UA в 1989 году австралийской компании Qintex / Australian Television Network (владельцам библиотеки Хэла Роуча, которую MGM и United Artists распространяли в 1930-х годах) также провалилась из-за банкротства компании позже в том же году; Тед Тернер снова попытался купить активы, но потерпел неудачу. [58] После 1990 года UA фактически бездействовала и не выпускала фильмов в течение нескольких лет.

1990-е годы

В ноябре 1990 года итальянский финансист Джанкарло Парретти приобрел MGM/UA. Ранее он приобрел Cannon Films и переименовал ее в Pathé Communications, предвкушая успешную покупку Pathé , знаменитой французской кинокомпании. Но его попытка провалилась – в основном из-за того, что французское правительство заглянуло в темное прошлое Парретти – и вместо этого он объединил MGM/UA со своей бывшей компанией, в результате чего образовалась MGM-Pathé Communications Co. В ходе сделки Парретти завысил свое финансовое состояние и получил кредит. под ложным предлогом; это было предвестником хаоса, в котором оказалась студия под его руководством. Долги остались невыплаченными, что привело к задержке выхода нескольких фильмов, поскольку Парретти разграбил компанию, уволил большую часть финансового персонала и враждовал с Аланом Лэддом-младшим из-за контроля. Чтобы предотвратить дальнейший ущерб (и частично для того , чтобы не допустить раскрытия их собственных финансовых проступков), Crédit Lyonnais , основной кредитор Парретти, лишил студию права выкупа в 1992 году. его кредиты и впоследствии был осужден за мошенничество с ценными бумагами. 2 июля 1992 года MGM-Pathé Communications снова была переименована в Metro-Goldwyn-Mayer, Inc. Стремясь сделать MGM/UA продаваемой, Credit Lyonnais увеличила производство и убедила Джона Колли управлять UA. Под его руководством Келли возродил франшизы «Розовая пантера» и «Джеймс Бонд» и осветил прошлое UA, выпустив самый широкий прокат фильма с рейтингом NC-17 « Шоугелз» . Credit Lyonnais продал MGM в 1996 году, снова Трасинде Кирка Керкоряна, что привело к уходу Кэлли. [30]

В 1999 году режиссер Фрэнсис Форд Коппола попытался купить UA у Керкоряна, но тот отклонил это предложение. Вместо этого Коппола подписал со студией продюсерский контракт. [26]

2000-е - 2020-е годы

В 1999 году UA была переименована в специализированную студию. MGM только что приобрела компанию Samuel Goldwyn Company , которая была ведущим дистрибьютором артхаусных фильмов. После того, как это название было закрыто, MGM объединила UA в Metro-Goldwyn-Mayer Pictures. G2 Films, переименованная в Goldwyn Company и специализированное лондонское подразделение MGM, была переименована в United Artists International. [61] Дистрибьюция, брендинг и авторские права на две основные франшизы UA ( «Розовая Пантера » и « Рокки» ) были переданы MGM, хотя некоторые релизы MGM (в частности, франшиза о Джеймсе Бонде, совместная с Danjaq, LLC , и ремейк «Ужасов Амитивилля» ). ) обладают авторскими правами United Artists. Первым артхаусным фильмом, носившим название UA, был « Вещи, которые можно сказать, просто взглянув на нее ».

1 сентября 2001 года United Artists наняла Бингема Рэя для управления компанией. [30] Под его руководством компания произвела и распространила множество художественных фильмов, в том числе « Боулинг для Колумбины» , «Николаса Никльби» 2002 года и лауреата премии «Оскар» того года за лучший фильм. Фильм на иностранном языке , Ничья земля ; и Undertow 2004 года , и Hotel Rwanda , совместное производство UA и Lions Gate Entertainment , а также заключили сделки с такими компаниями, как American Zoetrope и Revolution Films . [62] Рэй ушел из компании в 2004 году. [63]

В 2005 году партнерство Comcast , Sony и нескольких коммерческих банков купило United Artists и ее материнскую компанию MGM за 4,8 миллиарда долларов. [30] Несмотря на то, что Sony является лишь миноритарным инвестором, она закрыла систему распространения MGM и собрала большую часть своего персонала в собственную студию. Фильмы, завершенные и запланированные к выпуску UA, — « Капоте », «Секреты художественной школы» , «Лес » и «Романтика и сигареты » были переданы Sony Pictures Classics . [30]

В марте 2006 года MGM объявила, что снова вернется в качестве внутренней дистрибьюторской компании. Яркие дистрибьюторские соглашения с The Weinstein Company (TWC), Lakeshore Entertainment , Bauer Martinez Entertainment и другими независимыми студиями, MGM распространяла фильмы этих компаний. MGM продолжала финансировать и совместно продюсировать проекты, выпущенные совместно с Columbia TriStar Motion Picture Group, принадлежащей Sony , на ограниченной основе, а также производила опоры для палаток для своей собственной дистрибьюторской компании MGM Distribution.

У Sony была миноритарная доля в MGM, но в остальном MGM и UA действовали под руководством Стивена Купера (генерального директора и миноритарного владельца MGM).

Юнайтед Артистс Интертеймент

2 ноября 2006 года MGM объявили, что Том Круз и его давняя партнерша по производству Паула Вагнер возрождают UA. [64] [65] Это объявление было сделано после того, как дуэт был освобожден от четырнадцатилетних производственных отношений с компанией Paramount Pictures, принадлежащей Viacom . Круз, Вагнер и MGM Studios создали United Artists Entertainment LLC, а продюсер/актер и его партнер владели 30 процентами акций студии [66] с одобрения консорциума владельцев MGM. Сделка дала им контроль над производством и разработками. Вагнер был назначен генеральным директором, и ему было выделено ежегодное расписание из четырех фильмов с разным бюджетом, а Круз выступал в качестве продюсера обновленной студии и время от времени становился звездой.

UA стала первой киностудией, получившей отказ от Гильдии писателей Америки, Запада (WGA) в январе 2008 года во время забастовки писателей . [67]

14 августа 2008 года MGM объявила, что Вагнер покинет UA, чтобы самостоятельно производить фильмы. [68] В качестве руководителя UA она выпустила два фильма, в обоих с Крузом в главной роли: «Львы для ягнят» [69] и «Валькирия» . [70] Уход Вагнера привел к предположениям, что капитальный ремонт UA неизбежен. [68]

С тех пор UA выступила сопродюсером MGM в двух релизах: римейке «Славы » 2009 года и «Машине времени в джакузи» — на сегодняшний день это последние оригинальные фильмы, несущие флаг UA.

Финансовый отчет за 2011 год показал, что MGM выкупила 100-процентную долю в United Artists. [66] MGM заявила, что, возможно, продолжит снимать новые фильмы под брендом UA. [66] Однако в настоящее время UA сама функционирует только номинально, хотя время от времени переиздает (через MGM) большинство своих фильмов в кинотеатрах под маркой UA.

United Artists Media Group и United Artists Digital Studios

22 сентября 2014 года MGM приобрела 55-процентную долю в компаниях One Three Media и Lightworkers Media, которыми управляют Марк Бернетт и Рома Дауни и частично принадлежат Hearst Entertainment . Обе компании были объединены в новую телекомпанию United Artists Media Group (UAMG), что стало возрождением бренда UA. Бернетт стал генеральным директором UAMG, а Дауни стал президентом Lightworkers Media, семейного и религиозного подразделения UAMG. UAMG стала студией-дистрибьютором программ Mark Burnett Productions, таких как Survivor . UAMG должен был сформировать мощный религиозный канал. [30] [71]

14 декабря 2015 года MGM объявила, что приобрела оставшиеся 45 процентов акций UAMG, которыми она еще не владела, и объединила UAMG в собственное телевизионное подразделение. Херст, Дауни и Бернетт получили доли в MGM на общую сумму 233 миллиона долларов. Кроме того, Бернетт был назначен президентом MGM Television, заменив уходящего Рому Ханну . Запланированная сверхвысокая религиозная служба (позже получившая название объединенной службы OTT и цифровых подканалов , известная как Light TV , теперь TheGrio ) стала отдельной организацией, принадлежащей MGM, Burnett, Downey и Hearst. [4]

14 августа 2018 года The Hollywood Reporter сообщил, что MGM возродила бренд под названием United Artists Digital Studios для веб-сериала Stargate Origins в рамках попытки перезапуска своей франшизы Stargate , которая также включала специальную платформу потокового мультимедиа, известную как Stargate Command . следуя по стопам платформы CBS All Access от Paramount Global (теперь Paramount+ ). [72]

Фильмотека

Большая часть библиотеки UA после 1952 года теперь принадлежит MGM, а фильмы до 1952 года (за некоторыми исключениями) были проданы другим компаниям, таким как National Telefilm Associates (теперь часть холдингов Melange/Republic Pictures , принадлежащих Paramount). Глобально, их распространением занимается компания Paramount Pictures ) или находятся в свободном доступе . Однако на протяжении всей истории студии UA выступала скорее как дистрибьютор, чем как киностудия, передавая авторские права ответственной продюсерской компании. Это объясняет, почему некоторые релизы UA, такие как «Ровно в полдень» (1952) и «Последний отсчет» (1980), все еще находятся под защитой авторских прав, но не принадлежат MGM. [ оригинальное исследование? ] Издания MGM, которые UA распространяла с 1973 по 1982 год, теперь принадлежат Тернеру (под управлением Warner Bros. ).

UA фильмы на видео

Первоначально UA сдала в аренду права на домашнее видео на свои фильмы компании Magnetic Video , первой компании, занимающейся домашним видео. Fox приобрела Magnetic в 1981 году и в том же году переименовала ее в 20th Century-Fox Video . В 1982 году компания 20th Century-Fox Video объединилась с CBS Video Enterprises (которая ранее отделилась от MGM/CBS Home Video после слияния MGM с UA), в результате чего родилась CBS/Fox Video . Хотя примерно в это время MGM владела UA, лицензионное соглашение UA с CBS/Fox (в которое также входили сублейблы Key Video и Playhouse Video) все еще действовало. Однако недавно переименованная компания MGM/UA Home Video начала выпускать некоторые продукты UA, в том числе фильмы UA, первоначально выпущенные в середине 80-х. До покупки MGM UA лицензировала права на иностранное видео для Warner Bros. через Warner Home Video в рамках сделки, срок действия которой истекал в 1991 году . телевизионные библиотеки были куплены Тедом Тернером после его недолгого владения MGM/UA, и в результате CBS/Fox потеряла права на домашнее видео на фильмы WB до 1950 года в пользу MGM/UA Home Video, которая лицензировала их у Тернера. Когда в 1989 году истек срок действия соглашения с CBS/Fox (унаследованным от Magnetic Video), фильмы, выпущенные UA, стали выпускаться через MGM/UA Home Video.

До заключения сделок с Magnetic Video и Warner Home Video в 1980 году United Artists имела эксклюзивные контакты по прокату с небольшим видеолейблом VidAmerica в США и еще одним небольшим лейблом Intervision Video в Великобритании. [74] [75] [76] за выпуск домашнего видео 20 наименований из библиотеки UA (например, The Great Escape , Some Like It Hot и Hair , а также нескольких наименований WB до 1950 года).

United Artists Broadcasting

United Artists владела и управляла двумя телевизионными станциями под названием United Artists Broadcasting: WUAB в Кливленде, штат Огайо (номинальная лицензия принадлежит Лорейну, штат Огайо ), которую студия построила и подписала контракт в 1968 году, [77] WRIK-TV в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , которое было куплено в 1969 году, [78] и имело разрешение на строительство станции в Хьюстоне, штат Техас . [79] В 1970 году United Artists приобрела радиостанцию ​​WWSH в Филадельфии, штат Пенсильвания . [80]

United Artists покинула вещательный бизнес, начиная с 1977 года, продав WUAB компании Gaylord Broadcasting Company [81] и WWSH компании Cox Enterprises , [80] с последующей продажей WRIK-TV Томми Муньису в 1979 году . [82]

Объединенные художники выпускают

United Artists Releasing, LLC (UAR)совместное предприятие MGM и Annapurna Pictures по распространению фильмов на местном уровне , основанное бывшим генеральным директором MGM Гэри Барбером , бизнесменом и основателем Open Road Films Эриком Холом и основательницей Аннапурны Меган Эллисон 31 октября 2017 года . 5 февраля 2019 года был переименован в United Artists Releasing в ознаменование 100-летия со дня основания United Artists . [6] он работал в офисах штаб-квартир соответствующих компаний в Западном Голливуде и Лос-Анджелесе в Калифорнии и предлагал альтернативные услуги крупным компаниям. киностудии и компании потокового мультимедиа [6] с выпуском 10–14 фильмов в год. [7]

26 мая 2021 года компания Amazon , занимающаяся интернет-торговлей и технологиями , приобрела MGM Holdings, материнскую компанию MGM, за 8,45 миллиарда долларов [83] , которое было завершено 17 марта 2022 года [84] , и, как следствие, передало United Artists Releasing под контроль Amazon Studios . Затем 4 марта 2023 года Amazon объединила United Artists Releasing с MGM, стремясь к распространению кинематографических / театральных фильмов наряду со своими основными медиа-релизами в своем сервисе видео по запросу Amazon Prime Video после кассового успеха Creed III . [1]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ WB сохранил пару полнометражных фильмов 1949 года, которые они просто распространяли, а также все короткие сюжеты, выпущенные 1 сентября 1948 года или после этой даты, в дополнение ко всем мультфильмам, выпущенным в августе 1948 года.

Рекомендации

  1. ^ abc МакКлинток, Памела (4 марта 2023 г.). «Кассовые сборы: «Крид III» выигрывает титул с лучшим открытием сериала за 51 миллион долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г. Amazon защитила свой новообретенный театральный аппарат, объединив United Artists Releasing с MGM.
  2. Ву, Элейн (29 сентября 2011 г.). «Мо Ротман умирает в 92 года; Чаплин нашел новую аудиторию». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  3. Коул, Роберт Дж. (16 мая 1981 г.). «Сообщается, что MGM покупает United Artists за 350 миллионов долларов». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  4. ↑ Аб МакНэри, Дэйв (14 декабря 2015 г.). «Марк Бернетт назначен президентом телевидения MGM». Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  5. ↑ Аб МакНэри, Дэйв (31 октября 2017 г.). «MGM и Аннапурна образуют дистрибьюторское партнерство в США». Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  6. ↑ abc Доннелли, Мэтт (5 февраля 2019 г.). «Аннапурна, совместное дистрибьюторское предприятие MGM проводит ребрендинг в United Artists Releasing». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г. В рамках соглашения MGM и Аннапурна также объявили, что они создали компанию по выпуску Mirror, чтобы использовать возможности театрального выпуска сторонних фильмов.
  7. ↑ Аб Галуппо, Миа (5 февраля 2019 г.). «MGM, команда Аннапурны по распространению лейбла United Artists Releasing». Голливудский репортер . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  8. ^ аб Балио, Тино (2 марта 2009 г.). United Artists, Том 1, 1919–1950: Компания, построенная звездами, Том 1 (2-е изд.). Мэдисон, Висконсин: Издательство Висконсинского университета. п. 29. ISBN 9780299230036. Проверено 2 сентября 2017 г.
  9. Сиклос, Ричард (4 марта 2007 г.). «Миссия невыполнима: Том Круз в роли магната». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  10. Джеймс, Девон (2 июня 2016 г.). «Заключенные захватывают приют». Девон Джеймс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa «История Metro-Goldwyn-Mayer Inc». Финансирование Вселенной . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  12. ^ «Формирование Twentieth Century-Fox (20th Century Fox)» . www.cobbles.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  13. ↑ abcde Mayer, Артур Л. (24 июня 1959 г.). «ЮА в 40». Разнообразие . п. 42 . Получено 31 августа 2019 г. - через Archive.org .
  14. ↑ Аб Планкетт, Пол (4 октября 2019 г.). «United Artists вспоминает 100 лет новаторских фильмов». Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  15. Балио, Тино (2 марта 2009 г.). United Artists: компания, изменившая киноиндустрию (1-е изд.). Мэдисон, Висконсин: Издательство Висконсинского университета. стр. 226–227. ISBN 9780299114404. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  16. ^ «США создают собственный лейбл Diskery» . Рекламный щит . 14 октября 1957 г. с. 20. ISSN  0006-2510 . Проверено 2 сентября 2017 г.
  17. ^ «О себе: 1970–1979». Архивный фонд EMI. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  18. ^ Макнил, Алекс (1996). Тотальное телевидение: полное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время (4-е изд.). Нью-Йорк: Книги Пингвина. п. 886. ИСБН 9780140249163. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  19. ^ «Фильмы от aap: качественные программы от качественных студий, художественные фильмы и мультфильмы Warner Bros., мультфильмы Popeye» . 1957 год . Проверено 1 октября 2017 г.
  20. ^ Шикель, Ричард; Перри, Джордж (9 сентября 2008 г.). Вы должны помнить это: история Warner Bros. Филадельфия.: Бегущая пресса. п. 255. ИСБН 9780762434183. Проверено 2 сентября 2017 г.
  21. ^ Камп, Дэвид (октябрь 2012 г.). «Пятьдесят лет Бонда, Джеймс Бонд: самый большой день рождения величайшей кинофраншизы». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г. В 1961 году Брокколи использовал свои связи, чтобы добиться встречи в Нью-Йорке с Артуром Кримом, главой United Artists. Крым согласился на бюджет фильма о Джеймсе Бонде чуть более миллиона долларов.
  22. ^ "AFI|Каталог". каталог.afi.com . Проверено 9 октября 2023 г.
  23. ^ «Большая тройка продана UA; плюс 1/2 Can. Co» . Журнал «Билборд» . 27 октября 1973 г. с. 3. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  24. ^ «Высокополетная «Кукушка» за 163 250 000 долларов; лучший результат в истории UA» . Разнообразие . 17 ноября 1976 г. с. 3.
  25. ^ "UA: 11 раз с, лучший снимок"". Эстрада . 12 апреля 1978. С. 31.
  26. ^ аб Медавой, Майк; Янг, Джош (25 июня 2013 г.). Ты настолько хорош, насколько хорош твой следующий фильм: 100 отличных фильмов, 100 хороших фильмов и 100, в которых меня стоит снять. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 85–86. ISBN 9781439118139. Проверено 1 октября 2017 г.
  27. ^ «Лоримар, пакт UA» (PDF) . Журнал радиовещания . 16 октября 1978 г. с. 44 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  28. ^ Велкос, Роберт В. «Врата рая»: провал фильма, изменивший Голливуд». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  29. Коул, Роберт Дж. (16 мая 1981 г.). «Сообщается, что MGM покупает United Artists за 350 миллионов долларов». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  30. ^ abcdefg Флеминг, Майк-младший; Буш, Анита (22 сентября 2014 г.). «MGM покупает 55% Империи Ромы Дауни и Марка Бернетта; перезапускает United Artists». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  31. ^ аб Фабрикант, Джеральдин (8 августа 1985 г.). «Тернер приобретает киноимперию MGM». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  32. ^ «Обращайтесь осторожно». Американский фильм . Зима 1980 года.
  33. Сискель, Джин (16 мая 1982 г.). «Привет, сладкое искусство: большой успех небольших фильмов в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . п. 141. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  34. ^ "UA Classics направляется на запад, меняет логотип" . Разнообразие . 22 февраля 1984 г. с. 26.
  35. ^ «Сильверман заключает сделку с UA-MGM» (PDF) . Вещание . 19 октября 1981 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2021 г. . Проверено 18 августа 2021 г.
  36. ^ «Монитор» (PDF) . Вещание . 2 ноября 1981 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2021 г. . Проверено 18 августа 2021 г.
  37. Хармец, Алжан (13 июля 1982 г.). «Бегельман снят с поста руководителя United Artists». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  38. ^ «700 банкиров доверяют рабочим, которые будут переведены в Джерси-Сити» . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 1983 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  39. Ирв Лихтман (8 января 1983 г.). «Песни CBS растут благодаря сделке MGM и UA». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  40. ^ «EMI подает в суд на UA по поводу прав на распределение территорий и территорий« военных игр »». Разнообразие . 2 марта 1983 г. с. 7.
  41. ^ аб Принс, Стивен (2000). Новый горшок с золотом: Голливуд под электронной радугой, 1980–1989 (изд. в мягкой обложке). Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 14–16. ISBN 9780520232662. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  42. ^ Деллугач, Эл (12 ноября 1985 г.). «Вайнтрауб - новый руководитель United Artists». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  43. ^ "Новый руководитель United Artists" . Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 1985 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 26 января 2015 г.
  44. Харрис, Кэтрин (29 апреля 1986 г.). «Рич уходит из Лоримара, чтобы стать председателем UA». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 26 января 2015 г.
  45. ^ «Пакт о распространении SLM перейдет на UA после разделения» . Разнообразие . 22 января 1986 г. с. 3.
  46. ^ abc Барт, Питер (май 1990 г.). Fade Out: Бедственные последние дни MGM (1-е изд.). Нью-Йорк: Морроу. стр. 236–238. ISBN 9780671710606. Проверено 2 сентября 2017 г.
  47. ^ abc Парсонс, Патрик Р. (5 апреля 2008 г.). Голубое небо: история кабельного телевидения . Филадельфия: Издательство Университета Темпл. п. 507. ИСБН 9781592137060. Проверено 1 октября 2017 г.
  48. ^ Стефофф, Ребекка (1992). Тед Тернер, «Триумфальный тигр телевидения» . Ада, Оклахома: Garrett Educational Corp., с. 55. ИСБН 9781560740247. Проверено 1 октября 2017 г.
  49. Сторч, Чарльз (7 мая 1986 г.). «Тернер может продать акции компании». Чикаго Трибьюн . Pqasb.pqarchiver.com. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 15 декабря 2011 г.
  50. Гендель, Морган (7 июня 1986 г.). «Тернер продает студию, придерживаясь мечты». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 15 декабря 2011 г.
  51. Балио, Тино (2 марта 2009 г.). United Artists, Том 2, 1951–1978: Компания, изменившая киноиндустрию. Мэдисон, Висконсин: Издательство Висконсинского университета. п. 343. ИСБН 9780299230135. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  52. ^ "UA в штаб-квартиру в Беверли-Хиллз" . Разнообразие . 16 октября 1985 г. с. 5.
  53. Гэлбрейт, Джейн (23 апреля 1986 г.). «UA, Соглашение о совместном производстве чернил Oz's Hoyts Ink». Разнообразие . п. 7.
  54. ^ abc Фабрикант, Джеральдин (7 июня 1986 г.). «Тернер продаст активы Mgm». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 26 января 2015 г.
  55. ^ "Тернер, United Artists закрыли сделку" . Орландо Сентинел . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 27 августа 1986 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  56. Гэлбрейт, Джейн (27 августа 1986 г.). «После года потрясений UA готова возобновить производство». Разнообразие . п. 4.
  57. ^ «Hoyts & United Artists отказываются от сделки по совместному производству функций» . Разнообразие . 5 ноября 1986 г. с. 29.
  58. Фабрикант, Джеральдин (29 ноября 1989 г.). «Тёрнер покупает MGM/UA». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  59. ^ «ХИЩНИК, КАК ИТАЛЬЯНСКИЙ БАНДОР ОГРАБИЛ MGM, ПОСТАВИЛ КРЕДИТ ЛИОНН НА КОЛЕНИ И ЗАСТАВИЛ ПАПУ ПЛАКАТЬ. - 8 июля 1996 г.» . деньги.cnn.com . Проверено 14 августа 2023 г.
  60. Барт, Питер (10 апреля 2013 г.). «MGM: Иногда лучше всего ревущая тишина». Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  61. ^ «Реструктуризация United Artists со стороны MGM» . CNNMoney . 7 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г. Проверено 26 января 2015 г.
  62. ^ «ЕЖЕДНЕВНЫЕ НОВОСТИ ** ОБНОВЛЕНИЕ **: Бингхэм Рэй и Крис МакГерк о новом UA; Солондз и Липски перемешивают рейтинг «рассказывания историй»» . ИндиВайр . 6 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2005 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  63. Эрнандес, Юджин (9 января 2001 г.). «Встряска в United Artists; Бингхэм Рэй покидает компанию». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  64. ^ «MGM поручает Крузу отвечать за новых артистов United». США сегодня . 2 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  65. ^ Петрекка, Лаура; Либерман, Дэвид (2 ноября 2006 г.). «Том Круз, партнер-продюсер, заключил сделку с United Artists» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  66. ^ abc Фриц, Бен (23 марта 2012 г.). «MGM восстанавливает полный контроль над United Artists». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 26 января 2015 г.
  67. ^ «ШОКЕР! WGA объявит о побочной сделке с United Artists Тома Круза; теперь магнаты студии злятся на Слоана из MGM» . Крайний срок Голливуд . 4 января 2008 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  68. ^ аб Флеминг, Майкл (13 августа 2008 г.). «Паула Вагнер покидает UA». Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  69. Чипли, Майкл (23 апреля 2008 г.). «Нацистский заговор, преследующий Тома Круза и United Artists». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 29 апреля 2008 г.
  70. ^ «Валькирия (2008)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 13 апреля 2009 г.
  71. Хайфилл, Саманта (17 января 2015 г.). «MGM запускает United Artists Media Group (снова)». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  72. Бонд, Пол (14 августа 2018 г.). «Выручка MGM растет, но чистая прибыль падает». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г. MGM недавно основала United Artists Digital Studios...
  73. Фабрикант, Джеральдин (31 мая 1988 г.). «Для MGM/UA участников торгов мало». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  74. Бинс, Чак (23 декабря 1980 г.). «Революция видеомагнитофонов, обеспечивающая широкий выбор телезрителям». Новости Нового Замка . п. 8.Значок открытого доступа
  75. ^ «В этом месяце» (pdf) . Панорама . 8 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  76. Копп, Джордж (4 октября 1980 г.). «Европа движется вперед в области авторского права Леви». Рекламный щит . п. 87. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  77. Шиппи, Дик (13 сентября 1968 г.). «WUAB (43) присоединяется к телевизионной семье». Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. Д3. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
  78. ^ «UA приобретет WRIK-TV Ponce, PR» (PDF) . Вещание . 28 июля 1969 г. с. 33. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  79. ^ «United Artists получает главу 43 Лорейн, Огайо» (PDF) . Вещание . Том. 70, нет. 10. 7 марта 1966. с. 61. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 года . Получено 25 сентября 2022 г. - через World Radio History.
  80. ^ ab Карты истории FCC для WUMR
  81. ^ Харт, Раймонд П. (10 октября 1978 г.). «61 канал планирует возвращение». Обычный дилер . Кливленд, Огайо. п. 7-Б. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Получено 15 сентября 2022 г. - через GenealogyBank.
  82. ^ Карты истории FCC для WSTE-DT
  83. ^ Спенглер, Тодд; Ланг, Брент (26 мая 2021 г.). «Amazon покупает MGM, студию Джеймса Бонда, за 8,45 миллиарда долларов» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  84. Маас, Дженнифер (17 марта 2022 г.). «Amazon закрывает сделку по приобретению MGM за 8,5 миллиардов долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки