stringtranslate.com

Майкл Китон

Майкл Джон Дуглас (родился 5 сентября 1951 года), профессионально известный как Майкл Китон , — американский актёр. Он получил множество наград , включая премию «Эмми» и две премии «Золотой глобус» , а также номинации на премию «Оскар» и премию BAFTA . В 2016 году он был назван офицером Ордена искусств и литературы во Франции. [1]

Китон получил раннее признание за свои комедийные роли в фильмах «Ночная смена» (1982), «Мистер Мамочка» (1983) и «Битлджус » (1988). Он получил более широкую известность, сыграв главного супергероя в фильмах «Бэтмен» (1989) и «Бэтмен возвращается» (1992). Он сыграл роли в фильмах «Чистый и трезвый» (1988), «Много шума из ничего» (1993), «Газета» (1994), «Множественность» (1996), «Джеки Браун» (1997), «Джек Фрост» (1998), «Херби: Полный комплект» (2005) и «Другие парни» (2010). Он также озвучивал роли в анимационных фильмах «Тачки» (2006), «История игрушек 3» (2010) и «Миньоны» (2015).

Карьера Китона возродилась после того, как он сыграл главную роль в фильме Алехандро Гонсалеса Иньярриту « Бёрдмэн » (2014), за которую он получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль и номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . С тех пор он снимался в таких биографических драмах, как «В центре внимания» (2015), «Основатель» (2016), «Процесс Чикагской семерки» (2020) и «Ворт» (2021). Он сыграл Стервятника в фильме «Человек-паук: Возвращение домой» (2017), а также повторил свои роли Бэтмена в фильме «Флэш» (2023) и главную роль в фильме «Битлджус Битлджус» (2024).

Китон снялся в роли журналиста в фильме HBO «Прямой эфир из Багдада» (2002). Он изобразил наркозависимого врача в мини-сериале Hulu «Dopesick» (2021), за который он получил премию «Эмми» и премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль . Китон снял фильмы «Веселый джентльмен» (2008) и «Нокс уходит» (2023), в которых он также сыграл главную роль.

Ранний период жизни

Майкл Джон Дуглас, младший из семи детей, родился в больнице Ohio Valley Hospital в городке Кеннеди, штат Пенсильвания , [2] 5 сентября 1951 года . [3] Он вырос между Маккис-Рокс , [4] Кораополисом и городком Робинсон, штат Пенсильвания . [5] [6] Его отец, Джордж А. Дуглас (1905–1977), работал инженером-строителем и геодезистом , а его мать, Леона Элизабет ( урожденная Лофтус; 1909–2002), была домохозяйкой и родом из Маккис-Рокс. [3] [7] Китон воспитывался в католической семье. [8] Он сказал, что ему нравилось ходить в католическую школу и быть алтарником, и школа сформировала его как личность. [9] Его мать была ирландского происхождения, [8] [10] [11] в то время как его отец имел шотландские , шотландско-ирландские , немецкие и английские корни и был родом из протестантской семьи. [12] [13] [14] Китон учился в средней школе Монтур в Робинсон Тауншип, штат Пенсильвания. [15] Он окончил ее в классе 1969 года и два года изучал речевое искусство в Университете штата Кент , где он играл в пьесах, а затем вернулся в Пенсильванию, чтобы продолжить свою карьеру. [16]

Карьера

1975–1982: Ранние работы

Китон впервые появился на телевидении в программах общественного телевидения Питтсбурга «Где сердце » и «Соседство мистера Роджерса» (1975). Для мистера Роджерса он сыграл одного из «Летающих братьев Цуккини» [17] и работал штатным помощником продюсера. [18] (В 2003 году, после смерти Фреда Роджерса , Китон вел мемориальную дань памяти PBS « Фред Роджерс: Любимый сосед Америки» ; [19] в 2018 году он вел специальный выпуск, посвященный 50-летию сериала для PBS, «Мистер Роджерс: Мне нравится именно ты » [20] ) Китон также работал актером в театре Питтсбурга ; он сыграл роль Рика в премьере в Питтсбурге « Палки и кости» Дэвида Рэйба с игроками из Питтсбурга. [21] В ранние годы он также выступал в жанре стендап-комедии, чтобы пополнить свой доход. [22]

Китон покинул Питтсбург и переехал в Лос-Анджелес, чтобы начать прослушивание на различные телевизионные роли. Он появлялся в различных популярных телешоу, включая «Мод» и «Час Мэри Тайлер Мур» . Он решил использовать сценический псевдоним, чтобы удовлетворить правилам Гильдии киноактеров , поскольку уже были актер ( Майкл Дуглас ) и ведущий дневного шоу ( Майк Дуглас ) с такими же или похожими именами. В ответ на вопросы о том, выбрал ли он свою новую фамилию из-за влечения к актрисе Дайан Китон или в знак уважения к актеру немого кино Бастеру Китону , он ответил, что «это не имеет к этому никакого отношения». [23] [24] Китон сказал в нескольких интервью, что он искал в телефонном справочнике по букве «К», увидел «Китон» и решил прекратить поиски. [25] [26] Китон дебютировал в кино в небольшой неговорящей роли в фильме Джоан Риверс «Кроличий тест » . [27]

Его следующим большим прорывом стала работа с Джимом Белуши в недолговечном комедийном сериале Working Stiffs , который продемонстрировал его комедийный талант и привел к второстепенной роли в комедии Night Shift режиссера Рона Ховарда . Это была его прорывная роль болтливого интригана Билла «Билли Блейза» Блажейовски, которая принесла Китону признание критиков. [28]

1983–1988: Звезда в качестве главного комика

«Ночная смена» привела к тому, что Китон стал ведущим мужчиной в комедийном хите 1983 года «Мистер Мамочка» . В то время Китон был заклеймен как главный комик в таких фильмах, как «Джонни Опасно» , «Ганг Хо» , «Сжатие» и «Команда мечты» , хотя Китон пытался перейти к драматическим главным героям еще в 1984 году, сыграв хоккеиста в фильме « Тач и вперед» , который был отложен до 1986 года. Вуди Аллен выбрал Китона на главную роль в «Пурпурной розе Каира» в следующем году, но после начала съемок Аллен посчитал, что Китон «слишком современен», и переснял его сцены с Джеффом Дэниелсом в финальном фильме, еще больше отсрочив его переход к драме в глазах общественности. [29] Когда «Тач и вперед » наконец-то вышел в 1986 году, студия все еще не была уверена, как продвигать фильм, сделав постер, трейлер и телевизионные ролики похожими на «Мистер Мамочка» , в результате чего фильм не нашел своей целевой аудитории.

1988 год стал знаменательным годом в карьере Китона, когда он получил две главные нетрадиционные роли, навсегда изменив свой образ для зрителей. Он сыграл главного героя в комедийном фильме ужасов Тима Бертона «Битлджус» , заслужив широкое признание Китона и подняв его в список «А» Голливуда. В том же году он также сыграл драматическую роль наркомана-риелтора в фильме Гленна Гордона Карона « Чистый и трезвый » . [30]

1989–1999: Прорыв в качестве драматического исполнителя главной роли

Карьера Китона получила еще один мощный толчок, когда он снова был выбран Тимом Бертоном, на этот раз в качестве главного супергероя комиксов в фильме 1989 года «Бэтмен» . [31] [32] Warner Bros. получила тысячи письменных жалоб от фанатов, которые считали, что Китон был неправильным выбором для роли Бэтмена. [33] Тем не менее, игра Китона в этой роли в конечном итоге получила широкое признание как критиков, так и зрителей, [34] и «Бэтмен» стал одним из самых успешных фильмов 1989 года. [35]

Согласно справочнику Леса Дэниелса «Бэтмен: Полная история» , Китон изначально считал, что фильм будет похож по тону на телесериал 1960-х годов с Адамом Уэстом в главной роли , но он понял более темную, задумчивую сторону Бэтмена, которую хотел показать фильм, после прочтения мини-серии комиксов Фрэнка Миллера «Возвращение Темного рыцаря », которую он изобразил с большим одобрением фанатов. [36] Позже Китон повторил роль в сиквеле «Возвращение Бэтмена» (1992), который стал еще одним успехом, получившим признание критиков. [37] Первоначально он собирался снова повторить роль в третьем фильме о Бэтмене, даже зайдя так далеко, что появился на примерке костюмов. Однако, когда Бертона исключили из числа режиссеров фильма, Китон также покинул франшизу. Сообщается, что он был недоволен сценарием, одобренным новым режиссером Джоэлом Шумахером . Согласно эпизоду A&E Biography о Китоне, после того, как он отказался в первый раз (после встреч с Шумахером), Warner Bros. предложили ему 15 миллионов долларов, но Китон наотрез отказался и был заменен Вэлом Килмером в фильме «Бэтмен навсегда » (1995). [38]

Китон оставался активным в 1990-х годах, появляясь в широком спектре фильмов, включая Pacific Heights , One Good Cop , My Life и звездную шекспировскую историю Much Ado About Nothing . Он снялся в фильмах The Paper и Multiplicity , а также дважды в одной и той же роли, персонажа Элмора Леонарда Agent Ray Nicolette, в фильмах Jackie Brown и Out of Sight . Он снял семейный фильм о празднике Jack Frost и триллер Desperate Measures . Китон снялся в качестве спичрайтера политического кандидата в фильме 1994 года Speechless . [39]

2000–2014: Дальнейшие работы

Китон на Каннском кинофестивале 2002 года

В начале 2000-х годов Китон появился в нескольких фильмах с переменным успехом, включая Live From Baghdad (за который он был номинирован на премию «Золотой глобус» [40] ), First Daughter (играя президента США), White Noise и Herbie: Fully Loaded . Хотя он продолжал получать хорошие отзывы от критиков (особенно за Джеки Браун ), он не смог снова приблизиться к кассовому успеху Бэтмена до выхода Disney / Pixar « Тачки » (2006), в котором он озвучил Чика Хикса , зелёную гоночную машину с усами, который часто теряет терпение, проигрывая своему давнему сопернику, Стрип Уэзерсу, он же Король, которого озвучивал Ричард Петти . В новогодний день 2004 года он вёл специальную передачу PBS TV «Мистер Роджерс: Любимый сосед Америки» . Он был выпущен Triumph Marketing LLC на DVD 28 сентября 2004 года. В 2006 году он снялся в Game 6 , о заявке Boston Red Sox на Мировую серию 1986 года . У него была эпизодическая роль в короткометражном фильме Tenacious D Time Fixers , эксклюзивном для iTunes . 9-минутный фильм был выпущен одновременно с Tenacious D в The Pick of Destiny . [41] Сообщается, что Китон был выбран на роль Джека Шепарда в сериале Lost , с пониманием того, что роль Джека будет краткой. После того, как роль была переделана в постоянную, Китон ушел. Затем роль была отдана актеру Мэтью Фоксу . Шоу длилось шесть сезонов, и роль Шепарда сохранялась на протяжении всего сериала. [42]

Китон на фестивале комиксов Dallas Comic Con 2004 года, представляющем «Белый шум» .

Китон снялся в телевизионном мини-сериале 2007 года «Компания» , действие которого происходит во время Холодной войны , в котором он изобразил реального начальника контрразведки ЦРУ Джеймса Иисуса Энглтона . Эта роль принесла Китону номинацию на премию Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль в телевизионном фильме или мини-сериале в 2008 году. [43] Китон озвучил Кена в «Истории игрушек 3 » (2010). Фильм получил исключительно положительные отзывы и собрал более 1 миллиарда долларов по всему миру, что сделало его одним из самых финансово успешных фильмов за всю историю. [44] Он сыграл капитана Джина Моха в комедии «Другие парни» . В 2014 году он сыграл генерального директора OmniCorp Рэймонда Селларса в ремейке «Робокопа» в качестве более активного антагониста, взяв в заложники жену и ребёнка Робокопа, заставив персонажа Джоэла Киннамана бороться за преодоление четвёртой директивы. [45]

2014–настоящее время: Возрождение карьеры

Китон снялся вместе с Заком Галифианакисом , Эдвардом Нортоном , Эммой Стоун и Наоми Уоттс в фильме Алехандро Гонсалеса Иньярриту « Бёрдмэн» (Неожиданная добродетель невежества) (2014), сыграв Риггана Томсона, киноактёра, известного по роли супергероя, который ставит бродвейскую пьесу по мотивам рассказа Рэймонда Карвера , чтобы вернуть себе былую славу. [46] За роль Томсона он получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии и был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . [47] В 2015 году Китон появился в роли Уолтера В. Робинсона в отмеченном премией «Оскар» фильме Тома Маккарти «В центре внимания» , а в 2016 году он сыграл бизнесмена Рэя Крока в биографическом фильме «Основатель» . 28 июля 2016 года Китон был удостоен 2585-й звезды на Голливудской Аллее славы за свой вклад в кинематограф. Звезда расположена по адресу 6931 Hollywood Blvd. [48] В 2017 году Китон сыграл суперзлодея Стервятника в фильме «Человек-паук: Возвращение домой» . Во время съёмок этого фильма Китон не смог повторить роль Чика Хикса в «Тачках 3» от Disney и Pixar и был заменён Бобом Питерсоном [49] [50] Позже в том же году Китон сыграл Стэна Хёрли в фильме «Американский убийца» .

В 2019 году он сыграл злодея в экранизации « Дамбо» от Disney , снятой Тимом Бертоном, вместе с Колином Фарреллом и Евой Грин . [51] Позже Китон сказал: «Я ничего не смыслил в «Дамбо» . Я провалил «Дамбо ». [52] В 2020 году Китон появился в небольшой роли генерального прокурора США Рэмси Кларка в «Суде над Чикагской семеркой» , юридической драме режиссера Аарона Соркина о семи антивьетнамских протестующих, обвиняемых в подстрекательстве к беспорядкам в 1968 году. [53]

В 2021 году Китон снялся в роли американского адвоката Кеннета Файнберга в биографическом драматическом фильме Netflix «Worth» . [54] Затем он снялся в мини-сериале Hulu «Dopesick» . За свою роль он получил премию Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме и премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или антологии или фильме . [55] Китон называет свою игру в фильме 1988 года «Clean and Sober» ранней подготовкой к «Dopesick» . [56] В 2022 году он ненадолго повторил свою роль Стервятника в фильме Sony «Вселенной Человека-паука » «Морбиус » , [57] который вышел 1 апреля 2022 года.

В 2023 году Китон повторил свою роль Бэтмена/Брюса Уэйна, после того как последний раз играл эту роль в 1992 году в супергеройском фильме DC Extended Universe «Флэш» . [58] [59] [60] Он снял сцены, чтобы повторить персонажа в «Бэтгёрл» с Лесли Грейс в главной роли , выпуск которого запланирован на HBO Max , [61] черпая некоторое вдохновение из известного мультсериала DC Animated Universe «Бэтмен будущего» , где Китон играет старшего Брюса Уэйна в качестве наставника главного героя и удаленного координатора в Бэтпещере, [62] только для того, чтобы выпуск фильма был отменен в августе 2022 года. [63] Он заявил, что его не волнует это решение, потому что он заработал деньги, снимая фильм. [64] Он также повторил персонажа в фильме 2023 года «Аквамен и затерянное королевство» в в конечном итоге удаленной сцене . [65] Китон также снялся в главной роли и был режиссером нуарного триллера 2023 года «Нокс уходит» . [66]

В 2024 году Китон повторил свою роль Бетельгейзе для фильма «Битлджус» . [67] [68] [69] В следующий раз Китон сыграет главную роль в фильме «Гудрич» о мужчине, чья вторая жена внезапно уходит от него, заставляя его в одиночку заботиться об их девятилетних близнецах. Съемки фильма под руководством Холли Майерс-Шайер должны были начаться в октябре 2019 года, [70] [71] но после задержки в конечном итоге начались в апреле 2023 года.

Личная жизнь

Китон был женат на Кэролайн МакУильямс с 1982 по 1990 год. У них есть сын Шон , родившийся в 1983 году. С 1990 по 1995 год у Китона были отношения с актрисой Кортни Кокс .

Китон, давний житель Питтсбурга и поклонник его спортивных команд, договорился о разрыве своего контракта на съемки фильма «Бэтмен» на случай, если « Питтсбург Пайрэтс» выйдут в плей-офф в том году, хотя в конечном итоге они этого не сделали. Однако Китон взял перерыв в съемках сиквела «Бэтмен возвращается» , чтобы вернуться в Питтсбург и поддержать « Питтсбург Пингвинз» в финале Кубка Стэнли 1991 года. Китона регулярно видели на домашних играх плей-офф «Питтсбург Пингвинз». Китон также часто посещает игры «Питтсбург Стилерс» , а во время игры за звание чемпиона АФК 2005 года он попал в кадр камеры предматчевого освещения KDKA, удивив репортера Джона Стайгервальда . Он также вел блог ESPN о «Пиратах» в последние месяцы их сезона 2013 года. [72]

В 1980-х годах Китон купил ранчо недалеко от Биг-Тимбера, штат Монтана , где он проводит большую часть своего времени. [73] Будучи страстным рыбаком, он часто появляется в сериале о морской рыбалке «Buccaneers & Bones» на канале Outdoor Channel вместе с Томом Брокау , Заком Гилфордом , Томасом МакГуэйном и Ивоном Шуинаром , среди прочих. [74]

Политические взгляды и активизм

Китон поддерживал Барака Обаму в 2008 году [75], Хиллари Клинтон на выборах президента США в 2016 году [ 76] и Джо Байдена на выборах президента США в 2020 году [77] . Китон сказал, что он старается быть благоразумным в выборе времени для участия в политике, поскольку его известность может быть пагубной. [78] [75]

В 2019 году он появился в рекламной кампании PETA , призывая туристов не посещать предприятия, эксплуатирующие животных, такие как придорожные зоопарки, которые иногда предлагают возможность сделать селфи с дикими животными. [79]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Награды и номинации

За свою карьеру он получил несколько наград, включая премию «Эмми» Primetime , две премии «Золотой глобус» , шесть премий Critics Choice Movie Awards и четыре премии Гильдии киноактёров США , а также номинации на премию «Оскар» и премию Британской академии кино . Китон был удостоен премии «За достижения в карьере» от Голливудского кинофестиваля . [83] Он также является приглашенным исследователем в Университете Карнеги — Меллона . [84]

Ссылки

  1. ^ "Майкл Китон получает французский орден искусств и литературы". Variety . 18 января 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
  2. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Речь Майкла Китона на церемонии вручения премии «Золотой глобус». YouTube . 12 января 2015 г.
  3. ^ ab "Профиль Майкла Китона". Filmreference.com . Получено 11 сентября 2017 г. .
  4. Late Night with Seth Meyers (22 октября 2020 г.). «Интервью: Майкл Китон был запуган Джеком Николсоном на съемках «Бэтмена». NBC . Получено 25 октября 2020 г.
  5. ^ Тим Барникл; Гарри Хилл (30 мая 2017 г.). "Майкл Китон: Часть первая". Подкаст How I Got Here . PodcastOne . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. . Получено 25 октября 2020 г. .
  6. ^ Тим Барникл; Гарри Хилл (30 мая 2017 г.). «Майкл Китон: Часть вторая». Подкаст «Как я сюда попал» . PodcastOne . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  7. Vancheri, Barbara (13 ноября 2002 г.). «Некролог: Леона Дуглас». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. Получено 11 июля 2010 г.
  8. ^ ab Fulton, Rick (11 июня 2010 г.). «Майкл Китон: Я выронил телефон от удивления, когда мне предложили роль Кена Барби в «Истории игрушек 3». Daily Record . Шотландия . Получено 19 сентября 2010 г. Будучи воспитанным в большой католической семье как самый младший...
  9. ^ «Майкл Китон: Католическая школа сделала меня тем, кто я есть».
  10. ^ "Майкл Китон режиссирует 1-й фильм". Jam.canoe.ca. 25 января 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 5 апреля 2015 г.«Я наполовину ирландец, так что я определенно могу говорить», — говорит он.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ "Обзор фильма – Майкл Китон и его падение с небес". Independent.ie . Получено 30 января 2018 г. .
  12. ^ «Информация о семье отца Китона». 13 июля 1905 г. Получено 11 августа 2018 г.
  13. ^ "Майкл Китон: "В 90-х было много безвкусицы, и я внес в это свой вклад"". theguardian.com. 9 сентября 2017 г. Получено 11 августа 2018 г.«Моя мамина семья, мои братья и сестры действительно забавные — это ирландская католическая сторона. А вот со стороны отца, шотландская протестантская сторона? Не очень», — говорит он.
  14. ^ "20 фактов, которые вы, вероятно, не знали о Майкле Китоне". www.eightieskids.com. 23 августа 2019 г. Получено 17 апреля 2020 г. Мать Китона была родом из Ирландии и была набожной католичкой... Однако отец Китона был протестантом, поэтому у детей был выбор, какую религию исповедовать.
  15. Бланк, Эд (15 августа 1985 г.). «Команда 'Gung Ho' поднимает пыль в Дюкейне». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 14 января 2017 г.Часть большего раздела «Изучите питтсбургские корни Майкла Китона» от 12 февраля 2015 г. Прокрутите вниз, чтобы увидеть статью Бланка. Дополнение от 14 января 2017 г. Прокрутите вниз сообщения об ошибках WebCitation, чтобы увидеть полный текст.
  16. ^ Холсоппл, Барбара (19 июня 1979 г.). «Майкл Китон быстро стартовал в «рабочих стервах». The Pittsburgh Press . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 14 января 2017 г.Часть большего раздела «Изучите питтсбургские корни Майкла Китона» от 12 февраля 2015 г. Прокрутите вниз, чтобы увидеть статью Холсоппла. Дополнение от 14 января 2017 г. Прокрутите вниз сообщения об ошибках WebCitation, чтобы увидеть полный текст.
  17. ^ «Китон даёт советы молодым актёрам», ABC.com. 14 апреля 2008 г.
  18. ^ «15 причин, по которым мистер Роджерс был лучшим соседом на свете», CNN, 28 июля 2008 г.
  19. ^ Фред Роджерс: Любимый сосед Америки . WQED (PBS). 2003. OCLC  52883922.
  20. ^ "Мистер Роджерс: Мне нравится именно ты". PBS . 3 марта 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
  21. ^ Коннер, Линн (2007). Питтсбург на сценах: двести лет театра . Издательство Питтсбургского университета . стр. 178. ISBN 978-0822943303.
  22. Грин, Энди (16 октября 2014 г.). «Воспоминания: Майкл Китон пытается, и в основном терпит неудачу, заняться стендапом в 1980 году». Rolling Stone . Получено 23 сентября 2017 г.
  23. Келлисон, Дэниел (13 июля 2012 г.). «Ужин с Дэниелом: Майкл Китон». grantland.com . Получено 13 июля 2012 г. .
  24. ^ Настоящее имя Майкла Китона было взято другой кинозвездой, The Late Show with Stephen Colbert, загружено 27 июня 2017 г. (канал YouTube LSSC)
    <Цитата>
    Китон: "Я не знаю. Я был в букве K в алфавите. Знаете, в Союзе у вас есть... Я думал, что кто-то..."
    Колберт (перебивая): "Правда? Это не было похоже на Бастера Китона или что-то в этом роде...
    Китон: "Нет, нет, нет, однако..."
    Колберт: "Дайан Китон?"
    Китон: "Однако, теперь я не просто так это говорю. Я большой поклонник обоих, правда. Но, нет, это не имело к этому никакого отношения. Я был в букве K в алфавите. Я подумал: "Это достаточно близко". Как насчет этого. Как насчет этого. Уф. (Вытирает лоб) Один из тех моментов".
  25. ^ «Изучите питтсбургские корни Майкла Китона». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсабург, Пенсильвания. 12 февраля 2015 г.
  26. ^ Андерссон, Эрик (4 сентября 2024 г.). «Настоящее имя Майкла Китона — Майкл Дуглас. Теперь, после десятилетий в шоу-бизнесе, он собирается начать его использовать (эксклюзив)». People . Получено 5 сентября 2024 г.
  27. Кианг, Джессика (20 октября 2014 г.). «Основные моменты: 10 лучших выступлений Майкла Китона». IndieWire . Получено 14 января 2017 г.
  28. ^ Керр, Алек (28 мая 2020 г.). «Ретро-обзоры: «Ночная смена» — очаровательная, забытая жемчужина 80-х». The Conway Daily Sun . Получено 28 мая 2020 г.
  29. ^ "Пурпурная роза Каира". Turner Classic Movies . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Получено 3 января 2012 г.
  30. ^ Истон, Нина Дж. (9 августа 1988 г.). «Возрождение Майкла Китона: последняя роль в фильме «Чистый и трезвый» привносит новый и серьезный поворот в экранный образ актера, наиболее известного по комедийным ролям». Los Angeles Times . Получено 14 января 2017 г.
  31. ^ "The Making of Batman". Empire . Август 1989. Получено 5 июня 2015 .
  32. ^ Нэнси Гриффин; Ким Мастерс (1997). «Hit Men». Hit & Run: как Джон Питерс и Питер Губер обманули Sony в Голливуде. Simon & Schuster. стр. 158–174; ISBN 0-684-80931-1
  33. Хилари де Врис (5 февраля 1989 г.). «Бэтмен сражается за большие деньги», The New York Times ; получено 26 октября 2008 г.
  34. ^ Элисон Макмахан (2005). «Бэтмен Бертона: миф, маркетинг и мерчандайзинг». Фильмы Тима Бертона: анимация живого действия в современном Голливуде. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Gale; ISBN 978-0-8264-1566-0 . стр. 121–156. 
  35. Staff (27 июня 1989 г.). «Бэтмен устанавливает рекорды, а Голливуд — нет», The New York Times ; получено 26 октября 2008 г.
  36. ^ Лес Дэниелс (2000). Бэтмен: Полная история. Chronicle Books. стр. 164; ISBN 0-8118-2470-5
  37. Солсбери, Бертон, стр. 102–114.
  38. "Batman 3". Entertainment Weekly . 1 октября 1993 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 г. Получено 16 августа 2008 г.
  39. ^ Уиллистейн, Пол (16 декабря 1994 г.). «СТРАННЫЕ ПАРНИ В „БЕЗМОЛВИИ“». The Morning Call . Получено 14 января 2017 г.
  40. ^ "Прямой эфир из Багдада Golden Globes". Golden Globes Awards . HFPA . Получено 28 июня 2022 г.
  41. Ketchum, Lucas (17 ноября 2006 г.). «Tenacious D: «The Pick of Destiny»». Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 г. Получено 9 февраля 2008 г.
  42. ^ ^ Дженсен, Джефф (24 ноября 2006 г.). «Когда Стивен Кинг встретил ребят из «Остаться в живых». Ew.com . Получено 24 января 2012 г.
  43. ^ "14-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров США | Премия Гильдии киноактеров США". www.sagawards.org . Получено 9 июня 2018 г. .
  44. ^ «Китон бы сделал «Битлджус 2» «в мгновение ока». Moviehole.net. 6 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 29 июля 2019 г.
  45. Тилли, Крис (4 февраля 2014 г.). «Майкл Китон говорит о Робокопе и Бэтмене». IGN . Получено 14 января 2017 г.
  46. ^ "Эмма Стоун, Наоми Уоттс, Зак Галифианакис, Майкл Китон сыграют главные роли в фильме "Бёрдмэн" (эксклюзив)". Hollywood Reporter . 5 марта 2013 г. Получено 21 июня 2013 г.
  47. ^ "87-я церемония вручения премии "Оскар" | 2015". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук . Получено 30 января 2018 г.
  48. ^ "Майкл Китон". Голливудская Аллея славы . Получено 14 октября 2019 г.
  49. Хайпс, Патрик (20 мая 2016 г.). «Майкл Китон присоединяется к «Человеку-пауку: Возвращение домой» после всего – он ли Стервятник?; «Тор: Рагнарёк» усиливает актерский состав». Deadline.com . Получено 2 ноября 2016 г. Майкл Китон, который в апреле вел ранние переговоры о роли злодея в совместном фильме Sony-Marvel/перезагрузке «Человек-паук: Возвращение домой» до того, как разойтись, снова в деле, и нам сообщили, что его сделка закрыта.
  50. Дэниэлл, Марк (2 ноября 2016 г.). «Кевин Файги из Marvel о «Докторе Стрэндже», замене Дауни и плане киновселенной Marvel». Toronto Sun. Канада. Postmedia Network . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  51. ^ Роббинс, Кэрин (26 июня 2017 г.). "ВИДЕО: Майкл Китон подтверждает злодейскую роль в мюзикле Disney's Dumbo". Broadway World . Получено 26 июня 2017 г.
  52. Майкл Китон говорит, что подвел Тима Бертона исполнением роли в «Дамбо»: «Я был отстой»
  53. Флеминг, Майк-младший (22 марта 2021 г.). «Майкл Китон побил бы рекорд премии Гильдии киноактеров США по количеству наград за лучший актерский состав, выиграв «Чикаго 7». Deadline Hollywood . Получено 24 марта 2021 г.
  54. ^ Митчелл, Роберт (14 февраля 2018 г.). «Берлинале: Майкл Китон может открыть для себя «стоимость жизни»».
  55. ^ Гонсалес, Сандра (28 февраля 2022 г.). «Майкл Китон посвящает премию Гильдии киноактеров «Dopesick» племяннику, умершему от наркозависимости». CNN . стр. 1 . Получено 1 марта 2022 г. .
  56. ^ «Майкл Китон о борьбе с опиоидным кризисом в сериале Hulu Dopesick и о том, почему успешные актеры обращаются к телевидению». 9 октября 2021 г.
  57. ^ Галуппо, Миа (30 марта 2020 г.). «Sony откладывает выпуск «Морбиуса», «Охотников за привидениями» и других фильмов из-за коронавируса». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 30 марта 2020 г.
  58. Кит, Борис (22 июня 2020 г.). «Майкл Китон ведет переговоры о возвращении в роли Бэтмена в фильме «Флэш»». The Hollywood Reporter . Получено 3 июля 2020 г.
  59. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 августа 2020 г.). «Бен Аффлек вернется в роли Бэтмена в предстоящем фильме «Флэш», в котором также будет Майкл Китон в роли Темного рыцаря». Deadline Hollywood . Получено 20 августа 2020 г.
  60. Hermanns, Grant (20 августа 2020 г.). «СРОЧНО: Бен Аффлек и Майкл Китон оба подтверждены для «Флэша»!». Comingsoon.net . Получено 20 августа 2020 г.
  61. ^ Гробар, Мэтт (22 декабря 2021 г.). «Майкл Китон снова сыграет роль Бэтмена в «Бэтгёрл». Deadline Hollywood .
  62. ^ Хьюз, Марк. «Майкл Китон возвращается для роли в «Бэтмене будущего» в киновселенной DC «Бэтгёрл». Forbes . Получено 8 апреля 2022 г.
  63. ^ Гонсалес, Умберто (2 августа 2022 г.). «'Бэтгёрл' не полетит: Warner Bros. Discovery не планирует выпускать почти законченный фильм стоимостью 90 миллионов долларов». TheWrap . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 2 августа 2022 г.
  64. Майкл Китон «не беспокоился ни в коем случае» об отмене «Бэтгёрл»: «Большой, весёлый, хороший чек»
  65. Кит, Борис (19 июля 2023 г.). «Warner Bros.' Quest to Build a Better 'Aquaman' Sequel: 3 Reshoots, Two Batmans and Non-Stop Test Screenings». The Hollywood Reporter . Получено 18 сентября 2023 г. .
  66. ^ "Нокс уходит". IMDB.com . Получено 26 июля 2024 г. .
  67. Гай, Зои (9 мая 2023 г.). «Скажи Битлджус три раза, и ты получишь Дженну Ортегу». Vulture .
  68. ^ Кит, Борис (12 мая 2023 г.). «'Битлджус 2': Уиллем Дефо присоединяется к Дженне Ортеге и Майклу Китону». The Hollywood Reporter .
  69. ^ Рубин, Ребекка (9 мая 2023 г.). «Фильм «Битлджус 2» с Майклом Китоном и Дженной Ортегой в главных ролях выйдет в кинотеатрах в 2024 году». Variety .
  70. ^ Роксборо, Скотт (13 мая 2019 г.). «Канны: Майкл Китон садится в «Гудрич» режиссера «Снова дома». The Hollywood Reporter . Получено 25 апреля 2023 г. .
  71. ^ "Goodrich". Список продукции | Film & Television Industry Alliance . 6 февраля 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  72. Найтингейл, Боб (28 июля 2011 г.). «Пираты — это разговоры о бейсболе с захватывающим забегом». USA Today .
  73. Foundas, Scott (16 октября 2014 г.). «Интервью: Майкл Китон переходит от Бэтмена к «Бёрдмену». Variety . Получено 21 октября 2014 г.
  74. ^ "Buccaneers & Bones". Outdoorchannel.com. 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  75. ^ ab McCarthy, Tyler (19 августа 2021 г.). «Майкл Китон говорит, что знаменитости, говорящие о политике, часто «приносят больше вреда». Fox News . Получено 19 февраля 2023 г. .
  76. ^ @MichaelKeaton (4 ноября 2016 г.). «Не позволяйте им вами помыкать! Голосуйте за Хиллари» ( твит ) – через Twitter .
  77. ^ "Майкл Китон выпускает свою рекламу в поддержку Джо Байдена". YouTube . Получено 10 декабря 2020 г. .
  78. ^ ab Keegan, Rebecca (18 августа 2021 г.). «Майкл Китон о возрождении Бэтмена и силе сказать «нет» Голливуду». The Hollywood Reporter . Получено 18 августа 2021 г.
  79. ^ Келли Бендер, «Майкл Китон критикует фотосессии с медвежатами в социальной рекламе: «Это просто вопрос уважения » » , People , 11 июля 2019 г.
  80. ^ «Майкл Китон расследует 11 сентября в трейлере драмы Netflix «Worth»». NME . 9 августа 2021 г. Получено 9 августа 2021 г.
  81. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: ProgressCityPublicTV (14 марта 2012 г.). «Kraft чествует 10-ю годовщину Walt Disney World (1982)» – через YouTube.
  82. Шварц, Райан (17 июня 2020 г.). «Майкл Китон сыграет главную роль в адаптации «Dopesick» от соавтора Empire». TVLine . Получено 17 июня 2020 г. .
  83. Ваксман, Шэрон (16 ноября 2014 г.). «Голливудская кинопремия: медленное убийство золотого гуся». TheWrap.com . Получено 4 декабря 2014 г.
  84. ^ Келли, Сааведра (12 января 2015 г.). «Актёр Майкл Китон обсуждает свою новую роль в ETC». The Piper . Получено 23 февраля 2015 г.

Внешние ссылки