stringtranslate.com

Автомобили (фильм)

«Тачки» — американский анимационный спортивный комедийный фильм 2006 года , созданный Pixar Animation Studios для Walt Disney Pictures . Фильм был снят Джоном Лассетером , сорежиссером Джо Рэнфтом , продюсером Дарлой К. Андерсон , сценаристами Дэном Фогельманом , Лассетером, Рэнфтом, Килем Мюрреем, Филом Лорином и Йоргеном Клубиеном , и стал последним фильмом, независимо созданным Pixar после покупки Disney в январе 2006 года. В фильме задействован ансамбль озвучивания: Оуэн Уилсон , Пол Ньюман (в его последней озвучке театральной роли в кино), Бонни Хант , Ларри-кабельщик , Тони Шэлуб , Чич Марин , Майкл Уоллис. , Джордж Карлин , Пол Дули , Дженифер Льюис , Гвидо Куарони, Майкл Китон , Кэтрин Хелмонд , Джон Ратценбергер и Ричард Петти , а также автогонщики Дейл Эрнхардт-младший (как «Младший»), Марио Андретти , Михаэль Шумахер и автолюбитель Джей Лено (как «Джей Лимузин») озвучивают себя.

Действие игры Cars происходит в мире, полностью населенном антропоморфными транспортными средствами . В фильме рассказывается о эгоистичном и высокомерном молодом автогонщике по имени Молния МакКуин , который по пути к самой важной гонке в своей жизни оказывается в затруднительном положении в забытом городке на шоссе 66 США под названием Радиатор-Спрингс , где он узнает о дружбе и начинает переоценивать свои приоритеты.

Разработка автомобилей началась в 1998 году, после завершения производства « Жизни жука» с нового сценария под названием « Желтая машина» , в котором рассказывалось об электромобиле, живущем в прожорливом бензине мире, написанном Клубиеном. Было объявлено, что продюсеры согласились, что это может быть следующий фильм Pixar после «Жизни жука» , выход которого запланирован на 1999 год, в частности, примерно на 4 июня; позже от этой идеи отказались в пользу «Истории игрушек 2» . Вскоре после этого производство было возобновлено с серьезными изменениями сценария. Фильм был вдохновлен опытом Лассетера во время путешествия по пересеченной местности. Рэнди Ньюман написал музыку к фильму, а такие артисты, как Шерил Кроу , Раскал Флэттс , Джон Майер и Брэд Пейсли, внесли свой вклад в саундтрек к фильму.

Премьера автомобилей состоялась 26 мая 2006 года на автодроме Lowe's Motor Speedway в Конкорде, Северная Каролина , а 9 июня была показана в кинотеатрах США и имела в целом положительные отзывы и коммерческий успех, собрав 462 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 120 миллионов долларов, став шестой по прибылям фильм 2006 года . Фильм получил две номинации на 79-й церемонии вручения премии «Оскар» , в том числе за лучший анимационный полнометражный фильм , но проиграл «Счастливым ногам» (но выиграл как премию «Энни» за лучший анимационный полнометражный фильм , так и премию «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм ). Фильм был выпущен на DVD 7 ноября 2006 г., на VHS в ограниченном количестве 19 февраля 2007 г. и на Blu-ray 6 ноября 2007 г. Фильм сопровождался короткометражным фильмом One Man Band для театральных и домашних СМИ. релизы. Фильм был посвящен Джо Рэнфту, погибшему в автокатастрофе во время съемок фильма.

Успех «Тачек» положил начало мультимедийной франшизе и серии из двух сиквелов, выпущенных Pixar, и двух побочных продуктов, выпущенных Disneytoon Studios , начиная с «Тачек 2» (2011).

Сюжет

В мире, населенном антропоморфными транспортными средствами, гонка Dinoco 400 знаменует собой кульминацию сезона Кубка Поршня. Событие обостряет соперничество между уходящим в отставку семикратным чемпионом Стрипом «Королем» Уэзерсом, хитрым Чиком Хиксом и талантливым, но высокомерным новичком Молнией МакКуином. Из-за своего эгоцентричного отношения Лайтнинг испытывает трудности с командной работой и отчаянно пытается выиграть Кубок Поршня и получить спонсорскую поддержку от престижной команды Dinoco. Он возмущается своим нынешним «мелким» спонсором, мазью для бампера Rust-Eze, и «ржавыми старыми машинами», которые ее используют. Во время гонки с высокими ставками Лайтнинг избегает крупного столкновения, спровоцированного Чиком, но теряет лидерство, отказываясь сделать пит-стоп, в результате чего на последнем круге у него лопаются задние шины. Гонка заканчивается ничьей в трех участниках, что создает основу для решающей гонки на тай-брейке на Международной гоночной трассе Лос-Анджелеса через неделю.

После гонки Лайтнинг мчится сквозь ночь по межштатной автомагистрали 40 , чтобы добраться до Калифорнии на своем грузовике «Мак» . Группа подростков-подростков, тюнингованных автомобилей, заставляет Мака заснуть и толкает его на грохот полосы на обочине между штатами, в результате чего Лайтнинг оказывается в одиночестве в захудалом пустынном городке Радиатор-Спрингс, где он случайно повреждает главную дорогу. . Лайтнинг приговаривают к общественным работам : ремонту дороги под наблюдением городского судьи Дока Хадсона , гонщика Хадсона Хорнета , который предвзято относится к Лайтнингу за то, что он гоночный автомобиль.

Молния плохо ремонтирует дорогу, спеша уйти. Док вызывает его на гонку за свободу при условии, что в случае проигрыша он начнет все сначала. Самоуверенный Lightning, никогда раньше не гонявшийся по грунтовой дороге, вылетает на повороте без поворота и разбивается. Не имея возможности завершить гонку, Лайтнинг должен возобновить прокладывание дороги. Со временем Лайтнинг привыкает к городу и подружится с его жителями, особенно с Мэтером , ржавым эвакуатором , и Салли , Porsche 911 , которая мечтает возродить Радиатор-Спрингс. Общаясь с местными жителями, Лайтнинг обнаруживает, что когда-то город был оживленной достопримечательностью для водителей шоссе 66, прежде чем из-за строительства межштатной автомагистрали они лишились всего своего делового движения. Лайтнинг также узнает, что горький Док, сдержанный в отношении своего прошлого, участвовал в гонках под именем легендарного « Сказочного Гудзонского Шершня », пока катастрофическая авария не положила конец его карьере. Лайтнинг ошеломлен тем, что Док считает его три Кубка Поршня бесполезными.

Лайтнинг заканчивает ремонт дороги и решает остаться в Радиатор-Спрингс и помогать местному бизнесу. Однако Док предупреждает средства массовой информации о местонахождении Молнии, заставляя их и Мака спуститься в город, чтобы забрать его. Док сразу же сожалеет о своих действиях после того, как отъезд Лайтнинг поверг жителей в разочарование. На гонке Лайтнинг сначала борется, но его поддерживает внезапное прибытие его друзей из Радиатор-Спрингс, которые приходят ему на помощь в яме. Теперь, когда Док исполняет обязанности начальника его бригады, Лайтнинг совершает замечательное возвращение и берет на себя инициативу. Когда Лайтнинг приближается к финишу, Чик использует маневр PIT , который намеренно разрушает Короля, лишая его возможности продолжать путь. Вспоминая о катастрофе, завершившей карьеру Дока, Лайтнинг резко останавливается прямо перед финишной чертой и позволяет Чику выиграть Кубок Поршня, одновременно гарантируя, что Король завершит гонку, подталкивая его вперед.

Болельщики и средства массовой информации яростно осуждают победу Чика в Кубке Поршня, одновременно восхваляя честность и спортивное мастерство Лайтнинга. Несмотря на то, что Dinoco предложили спонсорство, Лайтнинг решает остаться с Rust-eze. Вернувшись в Радиатор-Спрингс, он воссоединяется с Салли, Мэтером и другими машинами и заявляет о своем намерении основать там свою гоночную штаб-квартиру, оживив город и официально вернув его на карту.

Голосовой состав

Том Хэнкс , Тим Аллен , Билли Кристал , Джон Гудман , Дэйв Фоули и Джон Ратценбергер повторяют свои вокальные роли из предыдущих фильмов Pixar во время финальных титров, в которых показаны автомобильные пародии на фильмы « История игрушек» , «Корпорация монстров » и «Жизнь жука» . [6] «Тачки» были последним фильмом Pixar, над которым работал Джо Рэнфт , который погиб в катастрофе за год до выхода фильма в возрасте 45 лет. [7] Этот фильм стал вторым фильмом, посвященным его памяти, после «Трупа невесты» . На мемориале были показаны роли, которые он сыграл в других фильмах Джона Лассетера во время титров. [8] Это также последний (недокументальный) фильм Пола Ньюмана перед его выходом на пенсию в 2007 году и смертью в 2008 году. [9] Это оказался самый кассовый фильм в его карьере. [9]

Производство

Разработка

Выстрел в голову Джона Лассетера
Сценарист и режиссер Джон Лассетер в 2009 году.

Разработка « Тачек» началась в 1998 году, когда Pixar закончила производство «Жизни жука» . В то время Йорген Клубиен начал писать новый сценарий под названием « Желтая машина» , в котором рассказывалось об электромобиле, живущем в прожорливом бензине мире, вдохновленном « Гадким утенком» , идеей, вызванной плохим приемом, который его соотечественники оказали Mini-El. машина. [10] Некоторые оригинальные рисунки и персонажи были разработаны в 1998 году, и продюсеры согласились, что « Тачки» могут стать следующим фильмом Pixar после «Жизни жука» и выйти на экраны в начале 1999 года, примерно 4 июня . [10] Однако идея заключалась в следующем. отменен в пользу «Истории игрушек 2» . [10] Позже производство возобновилось с серьезными изменениями сценария, такими как увеличение ролей Мэтра, Дока и нескольких других персонажей. [10]

Джон Лассетер сказал, что вдохновение для истории фильма пришло после того, как он отправился в путешествие по стране с женой и пятью сыновьями в 2000 году. [11] Когда он вернулся в студию после отпуска, он связался с Майклом Уоллисом , историком шоссе 66. Затем Уоллис возглавил одиннадцать аниматоров Pixar на арендованных белых «Кадиллаках» в двух разных поездках по маршруту для исследования фильма. [12] [13] [14] В 2001 году рабочим названием фильма было «Маршрут 66» (после американского «Маршрута 66 »), но название было изменено на «Тачки» , чтобы избежать путаницы с одноименным телесериалом 1960-х годов . [15] Кроме того, гоночный номер Молнии Маккуина изначально должен был быть 57 (отсылка к 1957 году, году рождения Лассетера), но был изменен на 95 (отсылка к 1995 году, году выхода первого полнометражного фильма Pixar « История игрушек »). [15]

В 2006 году Лассетер рассказал о вдохновении для создания фильма, сказав: «Я всегда любил автомобили. С одной стороны, во мне течет кровь Диснея, а с другой — моторное масло. Идея объединить эти две великие страсти в моей жизни - автомобили и анимация - были неотразимы. Когда Джо (Рэнфт) и я впервые начали говорить об этом фильме в 1998 году, мы знали, что хотим сделать что-то с автомобилями в качестве персонажей. Примерно в то же время мы посмотрели документальный фильм под названием «Разделенные шоссе». ", в котором говорилось о шоссе между штатами и о том, как оно повлияло на маленькие города на этом пути. Мы были так тронуты этим и начали думать о том, как должно быть было в этих маленьких городках, которые обходили стороной. Именно тогда мы начали по-настоящему исследовать Маршрут 66. , но мы еще не совсем поняли, какой будет история фильма. В детстве я путешествовал по этому шоссе со своей семьей, когда мы навещали нашу семью в Сент-Луисе». [11]

Спустя годы, в 2013 году, Клубен сказал, что этот фильм стал для него одновременно лучшим и самым горьким опытом, потому что его уволили еще до премьеры, и потому что он чувствует, что Лассетер вычеркнул его из истории создания фильма. [16]

Анимация

Отрисованный кадр из процесса разработки фильма.

Что касается самих автомобилей, Лассетер также посетил дизайн-студии «большой тройки» автопроизводителей Детройта, в частности Дж. Мэйса из Ford Motor Company. [11] Лассетер узнал, как проектируются настоящие автомобили. [11]

В 2006 году Лассетер рассказал о том, как они усердно работали над тем, чтобы сделать анимацию правдоподобной, сказав: «Потребовалось много месяцев проб и ошибок и отработки тестовой анимации, чтобы понять, как движется каждая машина и как устроен ее мир. Дуг Свитленд и Скотт Кларк, а также режиссеры-аниматоры Бобби Подеста и Джеймс Форд Мерфи проделали потрясающую работу, работая с командой аниматоров, чтобы определить уникальные движения каждого персонажа в зависимости от его возраста и типа автомобиля. как спортивные автомобили, и у них гораздо более жесткая подвеска. Другие - это старые автомобили 50-х годов, которые намного мягче и имеют больший отскок. Мы хотели придать им эту аутентичность, но также убедиться, что каждая машина имеет уникальную индивидуальность. "Мы также хотели, чтобы каждый аниматор мог вложить в персонажа частичку себя и придать ему свою индивидуальность. Каждый день в ежедневных газетах было очень весело, потому что мы видели вещи, которых никогда не видели в жизни. Мир автомобилей ожили правдоподобным и неожиданным образом». [11]

В отличие от большинства антропоморфных автомобилей, глаза машин в этом фильме были размещены на лобовом стекле (которое напоминает говорящие грузовики Тонка , персонажей из короткометражного фильма «Семья одного такси» Текса Эйвери и диснеевской « Маленькой синей купе Сьюзи »), а не внутри. фары. [11] По словам художника-постановщика Боба Поли: «С самого начала этого проекта Джон Лассетер задумал, чтобы глаза были в лобовом стекле. Во-первых, это отделяет наших персонажей от более распространенного подхода, когда вы у него маленькие мультяшные глазки в свете фар. Во-вторых, он думал, что глаза, расположенные возле рта в передней части машины, больше похожи на змею. Когда глаза расположены на лобовом стекле, точка зрения более человечна. и создавалось ощущение, будто вся машина может быть задействована в анимации персонажа». [11] Это решение подверглось шутливой критике со стороны автомобильного блога Jalopnik . [17]

В 2006 году аниматор-супервайзер фильма Скотт Кларк рассказал о проблемах анимации автомобильных персонажей, сказав: «Получить от этих персонажей полный спектр характеристик и эмоций и заставить их по-прежнему выглядеть автомобилями было непростой задачей, но это Какая анимация получается лучше всего. Вы используете свое воображение и согласуете движения и жесты с дизайном. У наших персонажей-автомобилей может не быть рук и ног, но мы можем наклонять шины внутрь или наружу, чтобы руки открывались или закрывались. Мы можем использовать рулевое управление, чтобы указать определенное направление. Мы также разработали специальное веко и бровь для лобового стекла, которые позволяют нам передать выразительность, которой нет у автомобилей». [11] Дуг Свитленд, который также работал руководителем-аниматором, также рассказал о проблемах, сказав: «Чтобы действительно интерпретировать модели «Тачек» , требовался аниматор другого типа , чем интерпретировать что-то вроде моделей из «Суперсемейки» . В "Суперсемейке" аниматор мог получить отсылки к персонажам, снимая себя и просматривая отснятый материал. Но в случае с " Тачками" это полностью отличается от любых отсылок. Да, это машины, но ни одна машина не может делать то, что делают наши персонажи. Это чистая фантазия. ... Потребовалось много проб и ошибок, чтобы они выглядели правильно». [11]

Лассетер также объяснил, что фильм начался с рисунков карандашом и бумагой, сказав: «Правда о материалах. Начиная с рисунков карандашом и бумагой художника-постановщика Боба Поли, продолжая моделированием, артикуляцией и затенением персонажей, и, наконец, В анимации продюсерская группа усердно работала над тем, чтобы персонажи автомобилей оставались верными своему происхождению». [11] Менеджер отдела персонажей Джей Уорд также объяснил, как они хотели, чтобы автомобили выглядели как можно более реалистично, сказав: «Джон не хотел, чтобы машины казались глиняными или мягкими. Он настаивал на правдивости материалов. для него это огромная вещь. Он сказал нам, что сталь должна ощущаться как сталь. Стекло должно ощущаться как стекло. Эти автомобили должны ощущаться тяжелыми. Они весят три или четыре тысячи фунтов. Когда они передвигаются, они должны ощущать это ощущение. Они не должны казаться легкими или слишком упругими до такой степени, что зрители могут воспринимать их как резиновые игрушки». [11] По словам режиссёра-аниматора Джеймса Форда Мерфи: «Изначально модели автомобилей были построены так, чтобы они могли делать практически всё. Джон постоянно напоминал нам, что эти персонажи сделаны из металла и весят несколько тысяч фунтов. Они не могут растягиваться. Он показал нам примеры очень свободной анимации, чтобы проиллюстрировать, чего не следует делать». [11]

Супервайзер по затенению персонажей в фильме Томас Джордан объяснил, что хром и автомобильная краска были основными проблемами в фильме, сказав: «Хром и автомобильная краска были нашими двумя основными проблемами в этом фильме. Мы начали с того, что узнали как можно больше. В местном кузовном цехе мы наблюдали, как красят машину, видели, как они смешивают краску и наносят различные слои. Мы попытались проанализировать, что входит в настоящую краску, и воссоздать это на компьютере. Мы поняли, что нам нужно базовая краска, от которой исходит цвет, и прозрачный слой, обеспечивающий отражение.Затем мы смогли добавить такие вещи, как металлические чешуйки, чтобы придать ему блестящий блеск, перламутровый оттенок, который может менять цвет в зависимости от угла обзора. и даже слой полосок для таких персонажей, как Рамон». [11] Технический директор фильма Эбен Остби объяснил, что самой большой проблемой для технической команды было создание металлических и окрашенных поверхностей персонажей автомобилей, а также отражений, которые генерируют эти поверхности, сказав: «Учитывая, что звезды нашего фильма сделаны из металла, Джону очень хотелось увидеть реалистичные отражения и более красивое освещение, чем мы видели в любом из наших предыдущих фильмов. Раньше мы в основном использовали карты окружения и другие технологии на основе матового покрытия, чтобы обмануть отражения, но для «Тачек» мы добавили возможность трассировки лучей в нашу существующую программу Renderman, чтобы поднять планку для Pixar». [11]

Руководитель отдела рендеринга Джессика МакМакин рассказала об использовании трассировки лучей в фильме, сказав: «Помимо создания точных отражений, мы использовали трассировку лучей для достижения других эффектов. Мы смогли использовать этот подход для создания точных теней, например, когда есть несколько источников света, и вы хотите получить растушевку теней по краям. Или окклюзию, то есть отсутствие окружающего света между двумя поверхностями, например складку на рубашке. Четвертый вариант использования – освещенность. Примером этого может быть, если если взять кусок красной бумаги и поднести его к белой стене, свет окрасится бумагой и отбросит красное свечение на стену». [11] Супервайзер персонажей Тим Миллирон объяснил, что в фильме используется система блокировки земли, которая удерживает автомобили на дороге, сказав: «Система блокировки земли — одна из вещей, которой я больше всего горжусь в этом фильме. Раньше персонажи никогда не знали о своем окружении. Если вы хотели, чтобы что-то подобное произошло, требовался проход симуляции. В « Тачках» эта система встроена в сами модели, и когда вы перемещаете машину, автомобиль прилипает к земле. Это была одна из тех вещей, которые мы делаем в Pixar, когда мы знали, что это необходимо сделать, но понятия не имели, как это сделать». [11]

Технический директор Лиза Форселл объяснила, что для того, чтобы подчеркнуть богатство и красоту пустынных пейзажей, окружающих Радиатор-Спрингс, создатели фильма создали отдел, отвечающий за мэт-картины и небесные квартиры, сказав: «Цифровые матовые картины — это способ получить большую визуальную сложность без обязательно приходится строить сложную геометрию и писать сложные шейдеры. Мы потратили много времени, работая над облаками и их различными образованиями. Они, как правило, состоят из нескольких слоев и движутся относительно друг друга. Облака на самом деле имеют некоторый характер и Идея заключалась в том, что так же, как люди видят себя в облаках, автомобили видят различные облака в форме автомобилей. Это неуловимо, но определенно есть такие, которые имеют форму седана. И если вы присмотритесь, вы увидите некоторые, которые похожи на протекторы шин. Тот факт, что так много внимания уделяется небу, говорит о визуальном уровне фильма. Есть ли сюжетная точка? Не совсем. На экране нет ни одного пикселя, который не получил бы необычайного уровня изучения и уход за ним. Нет ничего, что можно было бы просто выбросить» [11] .

Компьютеры, использованные при разработке фильма, были в четыре раза быстрее, чем те, что использовались в « Суперсемейке» , и в 1000 раз быстрее, чем те, которые использовались в « Истории игрушек» . Для создания автомобилей аниматоры использовали компьютерные платформы, аналогичные тем, которые используются при проектировании реальных автомобилей. [18]

Саундтрек

Саундтрек к фильму «Тачки» был выпущен лейблом Walt Disney Records 6 июня 2006 года. Девять треков в саундтреке написаны популярными исполнителями, а остальные одиннадцать — саундтреками Рэнди Ньюмана . [19] В нем есть две версии классического джазового стандарта Бобби Трупа « Route 66 » (популяризированного Нэтом Кингом Коулом ), одна Чака Берри и новая версия, записанная специально для титров фильма в исполнении Джона Майера . [19] Брэд Пейсли внес в альбом два из девяти треков, один из которых «Find Yourself», использованный в финальных титрах. [19]

Выпускать

Первоначально «Тачки» планировалось выпустить 4 ноября 2005 года, но 7 декабря 2004 года дата выхода была перенесена на 9 июня 2006 года. [20] Аналитики восприняли изменение даты выпуска как знак со стороны Pixar, что они готовятся к выпуску. к предстоящему окончанию контракта на распространение Disney, либо готовя материалы, не относящиеся к Disney, для представления другим студиям, либо они выигрывали время, чтобы увидеть, что случилось с ситуацией Майкла Эйснера в Disney. [21] Когда генеральный директор Pixar Стив Джобс объявил дату выпуска, он заявил, что причина была связана с желанием включить все фильмы Pixar в летний график выпуска, а продажи DVD будут происходить во время сезона праздничных покупок. [20]

Домашние СМИ

«Тачки» были выпущены на DVD в широкоэкранном и полноэкранном вариантах 7 ноября 2006 года в США и Канаде. Этот DVD также был выпущен 25 октября 2006 г. в Австралии и Новой Зеландии и 27 ноября 2006 г. в Великобритании . [22] Релиз включает в себя эксклюзивный DVD-фильм «Mater and the Ghostlight» и театральную короткометражку « One Man Band», а также 16-минутный документальный фильм о фильме под названием « Вдохновение для автомобилей» , в котором снялся режиссер Джон Лассетер . [22] В этом выпуске, сертифицированном THX, в главном меню также присутствует пасхальное яйцо , представляющее собой 45-секундный клип, показывающий версию Boundin' для Cars . [23] 19 февраля 2007 года видеокассета была выпущена для членов домашнего видеоклуба Диснея. [24]

По данным компании Walt Disney,  за первые два дня выхода DVD было продано пять миллионов копий. [25] За первую неделю было продано 6 250 856 единиц и всего 15 370 791 единиц (246 198 859 долларов США). [26] В отличие от предыдущих выпусков DVD Pixar, специального выпуска из двух дисков не существует, и выпуск его в будущем не планируется. По словам Сары Махер, менеджера по производству DVD в Pixar, Джон Лассетер и Pixar были заняты такими постановками, как «Рататуй» . [27]

В США и Канаде при покупке фильма в Wal-Mart и Target были доступны бонусные диски . [28] Первый включал бонусный DVD-диск Geared-Up , посвященный музыке из фильма, включая видеоклипы на песни «Life Is A Highway», «The Making of Life Is A Highway» , «Cars: The Making of the Music » и «Under The Hood» , специальный выпуск, который первоначально транслировался на кабельном канале ABC Family . [29] Бонусом последнего стал DVD-диск Rev'd Up , на котором были представлены материалы, в основном уже выпущенные как часть официального подкаста Cars , и основное внимание уделялось вдохновению и производству фильма. [30]

«Тачки» также были выпущены на Blu-ray Disc 6 ноября 2007 года, через год после выпуска DVD. Это был первый фильм Pixar, выпущенный на Blu-ray (наряду с «Рататуем» и сборником короткометражных фильмов Pixar, том 1 ) [31] , и в апреле он был переиздан в виде комбинированного пакета Blu-ray Disc и DVD, а также издания только для DVD. 2011. Фильм был впервые выпущен в формате 3D 29 октября 2013 года в составе издания Cars: Ultimate Collector's Edition , в которое вошли релизы на Blu-ray, Blu-ray 3D и DVD. [32] В 2019 году «Тачки» были выпущены на Blu-ray 4K Ultra HD . [33] [34]

Прием

Театральная касса

В первые выходные «Тачки» заработали 60 миллионов долларов в 3985 кинотеатрах США, заняв первое место по кассовым сборам. [35] В течение трёх лет он удерживал рекорд по количеству первых выходных среди всех автомобильных фильмов, пока его не превзошёл « Форсаж» в 2009 году . [36] В Соединённых Штатах фильм удерживал первое место. место в течение двух недель, прежде чем его обогнал «Клик» , а затем «Возвращение Супермена» на следующих выходных. [37] [38] [39] Затем фильм заработал 33,7 миллиона долларов за вторые выходные, соревнуясь с « Форсажем: Токийский дрифт» и «Начо Либре» . [40] Позже «Тачки» объединились с другим диснеевским фильмом « Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» , который вышел месяц спустя. Примерно в это же время он приблизился к отметке в 200 миллионов долларов, став третьим фильмом года, добившимся такого результата, после « Людей Икс: Последняя битва» и «Код да Винчи» . [41] В дальнейшем он собрал 462 миллиона долларов по всему миру и 244 миллиона долларов в США. [42] «Тачки» стали вторым по прибылям анимационным фильмом 2006 года после «Ледникового периода: Глобальное потепление» . [43]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75% на основе 204 рецензий и среднюю оценку 6,9 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « Тачки предлагают визуальные удовольствия, которые более чем компенсируют несколько скудно написанную историю, что доставляет удовольствие юным зрителям». [44] На Metacritic фильм получил оценку 73 из 100 на основе 39 рецензий критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [45] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [46]

Уильям Арнольд из Seattle Post-Intelligencer назвал его «одним из самых творческих и привлекательных фильмов Pixar за всю историю», а Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly назвала его «произведением американского искусства, столь же классическим, сколь и современным». [48] ​​Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, заявив, что он «рассказывает яркую и веселую историю, а по краям скрывается что-то глубокое. потери». [49] Питер Трэверс из журнала Rolling Stone дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив: «Наполненный большим количеством юмора, боевиков, проникновенной драмы и потрясающими новыми техническими достижениями, « Тачки» — это высокооктановое удовольствие для всех кинозрителей». возраста». [50] Ричард Корлисс из Time дал фильму положительную рецензию, заявив: «Эта новая модель « Тачек », существующая как в наши дни с турбонаддувом, так и в более мягкие 50-е годы, охватывая сферы стиля Pixar и старого сердца Диснея, мгновенно стала классикой. ." [51] Брайан Лоури из Variety дал фильму отрицательную рецензию, заявив: «Несмотря на то, что он представляет собой еще одно впечатляющее техническое достижение, он наименее визуально интересен из фильмов бутика компьютерной анимации, и, по иронии судьбы, история об автогонках - медленно дрейфует через его полузасушливую середину». [52] Роберт Вилонски из The Village Voice дал фильму положительную рецензию, сказав: «Что в конечном итоге спасает «Тачки» от превращения в полный лимон, так это их душа. Лассетер любит эти анимированные неодушевленные объекты, как если бы они были их родственниками, и это проявляется в каждом прекрасно прорисованный кадр». [53] Элла Тейлор из LA Weekly дала фильму положительную рецензию, заявив: « Тачки с радостью сочетают передовую анимацию с народным повествованием, объединяющим дружбу, сообщество и недоверие луддитов к высоким технологиям». [54]

Джин Сеймур из Newsday дал фильму три звезды из четырех, сказав: «А когда летают поп-мухи, на « Тачки» приятно смотреть, даже когда они петляют, дрейфуют и временами выглядят так, как будто просто висят в воздухе». [55] Колин Коверт из Star Tribune дал фильму положительную рецензию, заявив: «Требуется все, что сделало Pixar образцом для превосходной анимации — сильные персонажи, плотный темп, точная озвучка, теплое чувство юмора и визуальные эффекты. это чистое, пиксельное блаженство – и переносит их на следующую стадию». [56] Кеннет Туран из Los Angeles Times дал фильму четыре звезды из пяти, заявив: «Что удивительно в этом чрезвычайно увлекательном фильме, так это источник его сдержанной привлекательности: в нем есть сердце». [57] Стивен Хантер из The Washington Post дал фильму положительную рецензию, заявив: «Это последняя выдумка гениев Pixar, вероятно, самая изобретательная из всех, что есть в магазине компьютерных изображений. уровень первой «Истории игрушек ». [58] Джессика Ривз из Chicago Tribune дала фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Хотя это технически совершенный фильм, его тон слишком маниакальный, персонажи слишком измучены и, в конце концов, его история слишком пуст, чтобы оправдать ожидания». [59] Джеймс Берардинелли из ReelViews дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Хотя автомобили могут пересечь финишную черту раньше любого другого анимационного фильма 2006 года, они отстают на несколько кругов от своих братьев и сестер Pixar». [60] Лиза Кеннеди из Denver Post дала фильму три звезды из четырех, заявив: « Машины время от времени простаивают. И только на последних кругах фильм обретает ту эмоциональную привлекательность, которую мы привыкли ожидать от « Истории игрушек» . и экипажи Немо». [61] Эми Бьянколли из Houston Chronicle дала фильму три звезды из четырех, заявив: «Он мчится вперед с ветреной энергией, вызывая на своем пути широкие улыбки». [62]

Клаудия Пуиг из USA Today дала фильму положительную рецензию, заявив: «Анимация потрясающе визуализирована. Но история всегда является решающим элементом в фильмах Pixar, а история «Тачек» искренняя, с ясной и бесстыдной моралью». [63] Дэвид Эдельштейн из журнала New York Magazine дал фильму положительную рецензию, заявив: «Как и фильмы «История игрушек » , «Тачки » — это современный компьютерный призыв в защиту устаревших, здоровых технологий пятидесятых годов, с ярким акцентом. Дзен через Джорджа Лукаса ». [64] Мойра Макдональд из «Сиэтл Таймс» дала фильму три с половиной звезды из четырех, заявив: «Хотя основная идея ностальгии по более тихой жизни в маленьком городке вполне может быть потеряна для молодой аудитории этого фильма – Автомобили находит приятный и часто сверкающий ритм». [65] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle дал фильму две звезды из пяти, заявив: « Машины могут привести нас в автомобильный мир как трюк, но они не приводят нас в автомобильный мир как состояние ума. Таким образом, , анимация вместо того, чтобы выглядеть выражением более глубокой истины фильма, становится для него препятствием». [66] Дерек Адамс из Time Out дал фильму положительную рецензию, сказав: «Есть много других блестящих сцен, некоторые из которых столь же забавны, но есть столько же случаев, когда вы чувствуете, что фильм изо всех сил пытается работать на всех цилиндрах. Тем не менее, это фильм Pixar, верно? И на него всегда стоит посмотреть, что бы кто ни говорил». [67]

Похвалы

Автомобили имели очень успешный опыт в сезоне награждений 2006 года. Многие ассоциации кинокритиков, такие как Ассоциация кинокритиков и Национальный совет по обзору, назвали его лучшим полнометражным анимационным фильмом 2006 года . [68] Рэнди Ньюман и Джеймс Тейлор получили премию «Грэмми» за песню «Our Town», которая позже была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню (эта награда уступила песне «I Need to Wake Up» из Неловкая правда ). [68] Фильм также получил номинацию на «Оскар» за лучший анимационный фильм вместе с «Домом монстров» , но оба фильма проиграли « Депли ноги» . [68] «Тачки» также был выбран в качестве любимого семейного фильма на 33-й церемонии вручения награды «Выбор народа» . [68] Самой престижной наградой, которую получили «Тачки» , стала первая премия «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм . [68] «Тачки» также получили высшую награду в области анимации в 2006 году — премию Энни за лучший анимационный фильм . [68] В 2008 году Американский институт кино номинировал этот фильм в список 10 лучших анимационных фильмов . [69]

Видео игра

Одноименная видеоигра была выпущена 6 июня 2006 года для Game Boy Advance , Microsoft Windows , Nintendo DS , GameCube , PlayStation 2 , PlayStation Portable и Xbox . [70] Он также был выпущен 23 октября 2006 г. для Xbox 360 и 16 ноября 2006 г. для Wii . [70] Как и фильм, видеоигра получила в основном положительные отзывы. GameSpot дал 7,0 из 10 для версий Xbox 360, Wii и PlayStation 2, 7,6 из 10 для версий GameCube и Xbox и 7,4 из 10 для версии для PSP. [71] Metacritic дал 65 из 100 версии для Wii, [72] 54 из 100 для версии DS, [73] 73 из 100 для версии для ПК, [74] 71 из 100 для версии для PlayStation 2 , [75] и 70 из 100 для версии для PSP. [76]

Похожие фильмы

Марко Аурелио Канонико из Folha de S.Paulo описал серию «Маленькие машинки» ( Os Carrinhos на португальском языке ), бразильскую серию фильмов о компьютерной графике, снятую Vídeo Brinquedo , как производную от «Тачек» . В Canônico обсудили, появятся ли иски со стороны Pixar. Министерство культуры Бразилии разместило на своем сайте статью Маркуса Аврелия Канонико. [77]

Также было отмечено, что сюжет « Тачек» отражает сюжет романтической комедии « Док Голливуд » 1991 года, в которой Майкл Дж. Фокс играет энергичного молодого врача, который в конечном итоге начинает ценить ценности маленького городка и влюбляется в местного студента юридического факультета. в результате того, что его приговорили к работе в городской больнице после дорожно-транспортного происшествия в маленьком городке. [78] Некоторые зашли так далеко, что заявили, что создатели «Тачек» украли сценарий «Дока Голливуда» . [79]

Литература

Расширенная франшиза

Сиквелы

Первый сиквел под названием «Тачки 2 » был выпущен 24 июня 2011 года. Режиссером его снова стал Джон Лассетер, который вдохновился на создание фильма во время кругосветного путешествия по продвижению первого фильма. [81] В дальнейшем Молния МакКуин и Мэтр направляются в Японию и Европу, чтобы принять участие в Мировом Гран-при, но Мэтр отвлекается на международный шпионаж. [80]

Второе продолжение под названием « Тачки 3 » было выпущено 16 июня 2017 года. [82] Режиссер Брайан Фи , фильм фокусируется на Молнии МакКуине, ныне гонщике-ветеране, который после того, как его затмил гоночный автомобиль нового поколения, получает помощь от Круз Рамирес, молодое купе , которое будет обучать его все более высокотехнологичному миру и победить его нового соперника Джексона Сторма. [83]

Спин-оффы

9 августа 2013 года был выпущен спин-офф анимационного художественного фильма под названием « Самолеты» , произведенный DisneyToon Studios , [84]. [85] Продолжение « Самолетов » под названием « Самолеты: Fire & Rescue » было выпущено 18 июля 2014 года . [ 85] 86]

Сериал

«Тачки» также породили телесериал короткометражных фильмов под названием «Cars Toons» , который проходил с 27 октября 2008 г. по 5 июня 2012 г. (как « Сказки Мэтра ») и с 22 марта 2013 г. по 20 мая 2014 г. (как « Сказки из Радиатор-Спрингс»). ). Премьера потокового сериала Disney+ под названием « Тачки на дороге » состоялась 8 сентября 2022 года.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ азбука «Автомобили». Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 17 января 2021 г.
  2. Дэн Нил (4 июня 2006 г.). «Вас проведет специалист по смазке: расшифрованные автомобили». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 1 ноября 2006 г.
  3. ^ Майкл Уоллис; Сюзанна Фицджеральд Уоллис (2006). Искусство автомобилей . Книги летописи. п. 4. В Галене, штат Канзас, мы нашли одинокий старый эвакуатор, мимо которого большинство людей прошли бы, даже не взглянув на него. Однако наш руководитель отдела сюжета Джо Рэнфт увидел нечто большее, чем ржавчина и сломанные детали — он увидел источник вдохновения для персонажа Мэтра.
  4. Мельба Ригг (30 октября 2008 г.). «Тачок из фильма «Тачки». RoadsideAmerica.com. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
  5. ^ аб Энн Джоб (7 мая 2006 г.). «Новый фильм возрождает роман с автомобилями». Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года.
  6. ^ «Кто знаменитости в автомобилях Disney Pixar?». Голоса.com. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  7. Скотт Вайнберг (19 августа 2005 г.). «Джо Рэнфт из Pixar трагически погиб». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Проверено 26 июня 2008 г.
  8. Амиди, Амид (17 августа 2005 г.). «Джо Рэнфт (1960–2005), RIP». Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 января 2014 г.
  9. ^ ab «Пол Ньюман умирает в 83 года». Си-Эн-Эн. 27 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Проверено 7 января 2014 г.
  10. ^ abcd «Джим Хилл: Дороги, не пройденные фильмами Pixar о машинах» . Хаффингтон Пост . 6 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 7 января 2014 г.
  11. ^ abcdefghijklmnopq «Информация о производстве автомобилей» (PDF) . 5 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2007 г. . Проверено 2 июня 2009 г.
  12. Эрик Карпентер (13 июня 2012 г.). «Жизнь в ее кафе изменилась, когда зашел Pixar: Фрэн Хаузер сказала, что ее кафе Midpoint на шоссе 66 в Техасе было сонным местом – до премьеры фильма «Тачки». Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 8 октября 2012 г.
  13. ^ Дэвид Ханигар (август 2006 г.). «Доун Уэлч, Маленький Синий Порше». Эдмонд Outlook . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 8 октября 2012 г.
  14. ^ Джеральд Грин; Скотт Мейсон (22 июня 2006 г.). «Вспоминается исследовательский визит Pixar к Клинтону» . Клинтон Дейли Ньюс. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
  15. ^ ab «Pixar в цифрах - от ИСТОРИИ ИГРУШЕК до УНИВЕРСИТЕТА МОНСТРОВ». Коллайдер . 21 июня 2013. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 7 января 2014 г.
  16. ^ «Удивительная двойная жизнь Йоргена Клубиена». ПОДБРОСИТЬ . 15 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 3 июля 2014 г.
  17. ^ «Как Pixar испортил мультяшные машинки для поколения детей» . Jalopnik.com. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  18. Фил Паттон (21 мая 2006 г.). «Машины Pixar добились успеха на шоссе 66». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
  19. ^ abcd Хизер Фарес (6 июня 2006 г.). «Тачки [Оригинальный саундтрек] - Оригинальный саундтрек | Песни, обзоры, авторы, награды». Вся музыка . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  20. ^ ab «Pixar-Disney задерживают выпуск автомобилей» . Новости BBC . 8 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. Проверено 30 июня 2007 г.
  21. ^ «Резкий поворот Стива Джобса с автомобилями» . Деловая неделя . 9 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 30 июня 2007 г.
  22. ^ ab «Автомобильный DVD: однодисковое широкоэкранное издание». Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  23. ^ "Обзор DVD об автомобилях - DVDizzy.com" . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  24. ^ Какой самый лучший автомобильный выпуск VHS за всю историю? Архивировано 26 мая 2019 года в Wayback Machine . Привод. 24 июля 2016 г.
  25. Кэти Марсал (10 ноября 2006 г.). «Дисней продает 5 миллионов копий «Тачек» Пиксара за два дня». AppleInsider. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  26. ^ «Автомобили». Цифры . Нэш Информационные Сервисы, ООО. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  27. Дженнифер Нетерби (2 ноября 2006 г.). «Больше дополнений в багажнике Pixar». Видеобизнес. Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  28. ^ «Автомобили (широкоэкранный): Фильмы» . Walmart.com. 17 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 7 января 2014 г.
  29. ^ «Автомобили: Wal*Mart Exclusive 2-Pack — 786936724585 — База данных DVD Disney» . Disneyinfo.nl. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  30. ^ «Тачки: эксклюзивный DVD-диск Target — 786936724615 — База данных DVD Disney» . Disneyinfo.nl. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 января 2014 г.
  31. ^ «Disney анонсирует интерактивные функции Blu-ray «Тачки»» . Дайджест высокого разрешения. 13 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 8 марта 2015 г.
  32. Бонанно, Люк (1 ноября 2013 г.). «Автомобили: Ultimate Collector's Edition (Blu-ray 3D + Blu-ray + DVD + цифровая копия) Обзор» . DVD Диззи. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  33. ^ «Новые выпуски: 10 сентября 2019 г.» . Новости Медиа Плей . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  34. Хеллер, Эмили (3 марта 2020 г.). «Некоторые фильмы Pixar, в том числе «Вверх» и «Жизнь жука», выходят на 4K Blu-ray». Полигон . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  35. ^ «Результаты кассовых сборов на выходных 9–11 июня 2006 г.» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 января 2014 г.
  36. Рич, Джошуа (5 апреля 2009 г.). «Форсаж» бьет рекорды кассовых сборов. Развлекательный еженедельник . Time Inc. Проверено 5 апреля 2009 г.
  37. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 16-18 июня 2006 г.» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 января 2014 г.
  38. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 23-25 ​​июня 2006 г.» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 января 2014 г.
  39. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные с 30 июня по 2 июля 2006 г.» . Касса Моджо. 2 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 7 января 2014 г.
  40. ^ "Отметить значки "Автомобили" Чиппер "Начо"" . Касса Моджо . 19 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  41. Фридман, Джош (10 июля 2006 г.). «132 миллиона долларов за «Пиратов» — это очень много для Джека». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  42. ^ "ВНУТРЕННИЙ ВАЛОВЫЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2006 ГОДА" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  43. ^ «Pixar: 15 самых кассовых фильмов всех времен» . Экранная ругань . 14 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  44. ^ «Автомобили». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  45. ^ «Автомобили». Метакритик . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  46. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 июня 2017 г.). «Тачки 3» с бюджетом более 53 миллионов долларов — третий лучший дебют в сериале Pixar; «Чудо-женщина» по-прежнему впечатляет, заработав более 40 миллионов долларов; «Все смотрят на меня» солидно». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
  47. Уильям Арнольд (9 июня 2006 г.). «Машины — это радостная поездка». Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  48. Лиза Шварцбаум (7 июня 2006 г.). «Тачки | Кинообзор». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 июня 2006 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  49. Роджер Эберт (9 июня 2006 г.). «NASCAR + Pixar = Pixcars». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  50. Трэверс, Питер (1 июня 2006 г.). "Легковые автомобили". Катящийся камень . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  51. Корлисс, Ричард (14 мая 2006 г.). «Запусти свой мотор». Время . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 7 января 2020 г.
  52. Брайан Лоури (4 июня 2006 г.). "Легковые автомобили". Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  53. Роберт Вилонски (30 мая 2006 г.). «Бегущий в дыму - Страница 1 - Кино - Нью-Йорк». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  54. ^ ЭЛЛА ТЕЙЛОР (7 июня 2006 г.). «Машины учащают пульс, перестают пахнуть розами». Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 12 июня 2006 года.
  55. ^ «Даже на неровностях Cars включает передачу» . Новостной день . Архивировано из оригинала 18 июня 2006 года . Проверено 7 января 2014 г.
  56. ^ «Обзор фильма: «Тачки» отправляют зрителей в очаровательную поездку» . Звездная Трибьюн . 8 июня 2006. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  57. ^ Кеннет Туран . «КИНООБЗОР - 'Тачки'». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года.
  58. Хантер, Стивен (9 июня 2006 г.). «Молодой и энергичный». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  59. ^ Ривз, Джессика. «Метромикс. Рецензия на фильм: «Тачки»». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 июня 2006 года . Проверено 7 января 2014 г.
  60. ^ «Обзор: Автомобили» . Просмотры роликов . 9 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 7 января 2014 г.
  61. Кеннеди, Лиза (8 июня 2006 г.). «Остроумные автомобили извлекают несколько уроков». Денвер Пост . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  62. ^ «Автомобили с персонажами - главное купе для Pixar» . Хьюстонские хроники . 9 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  63. ^ Пуиг, Клаудия (8 июня 2006 г.). «Классические «Тачки» обретают душу в машинах». США сегодня . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 января 2014 г.
  64. ^ Эдельштейн, Дэвид. «Автомобили - Игра слов - Аутсайдер - Обзор фильма журнала New York Magazine». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 января 2014 г.
  65. Макдональд, Мойра (9 июня 2006 г.). «Развлечения и искусство | Hot Wheels Pixar наполняет свои восхитительные «Тачки» индивидуальностью». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  66. Мик ЛаСалль, кинокритик Chronicle (9 июня 2006 г.). «Тачки» выглядят круто. Но покатай их часа на 2, и у них кончился бензин». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 января 2014 г.
  67. ^ Дерек Адамс. "Легковые автомобили". Тайм-аут . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 января 2014 г.
  68. ^ abcdefg «Автомобили — актеры, съемочная группа, режиссер и награды». Нью-Йорк Таймс . 2014. Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  69. ^ «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  70. ^ ab «Тачки Disney • Pixar: Видеоигра» . Carsvideogame.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  71. ^ "Обзор GameSpot" . 10 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г.
  72. ^ «Тачки (Wii)». Метакритик . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  73. ^ «Автомобили (ДС)» . Метакритик . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  74. ^ «Автомобили (ПК)» . Метакритик . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  75. ^ «Машины (PlayStation 2)» . Метакритик . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  76. ^ «Автомобили (PSP)» . Метакритик . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  77. ^ "Vídeo Brinquedo faz sucesso como desenhos como "Os Carrinhos" e "Ratatoing"" (на португальском языке). Министерство культуры . Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 года.
  78. Кристи Лемир (7 июня 2006 г.). «Машины катятся, как мультипликационный Доктор Голливуд». CTV.ca. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 17 июня 2006 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  79. ^ «Тачки Pixar с рецензентами» . Хранитель . 7 июня 2006. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  80. ^ Аб Грэм, Билл (15 ноября 2010 г.). «Первое изображение, постер и официальный синопсис фильма Pixar CARS 2; плюс информация о трейлере». Коллайдер . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  81. Дэй, Обри (6 марта 2009 г.). «Интервью: Джон Лассетер». Тотальный фильм . Архивировано из оригинала 10 июня 2009 года . Проверено 12 июня 2009 г.
  82. МакКлинток, Памела (8 октября 2015 г.). «Тачки 3» и «Суперсемейка 2» получили даты выхода, «История игрушек 4» перенесена на год» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
  83. Александр, Брайан (30 мая 2016 г.). «Краткий обзор: «Тачки 3» продвигаются вперед с новым персонажем Крузом Рамиресом» . США сегодня . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  84. ^ «Дисней официально объявляет о выпуске САМОЛЕТОВ, спин-оффе Pixar CARS, который будет записан прямо на DVD» . Коллайдер . 17 февраля 2011. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  85. Кит, Борис (21 декабря 2012 г.). «Дисней назначил дату выхода фильма «Самолеты» в кинотеатрах» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  86. Флеминг, Майк (13 июня 2013 г.). «Больше дат выхода Disney: две новые картинки Marvel: «Александр», «Стофутовое путешествие», «В лес», продолжение «Самолетов». Крайний срок . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.

Внешние ссылки