stringtranslate.com

Салли Каррера

Салли Каррера — вымышленный антропоморфный Porsche 911 Carrera 2002 года и главный персонаж франшизы Disney / Pixar «Тачки» . Она городской прокурор Радиатор-Спрингс, переехав туда из Калифорнии , где она была успешным юристом. Она появлялась в художественных фильмах «Тачки» , «Тачки 2» и «Тачки 3» , а также в телесериале «Тачки на дороге» . Она также является игровым персонажем в играх «Тачки: Видеоигра» и «Тачки 3: Ведомые победой» . Ее озвучивает Бонни Хант .

Салли — возлюбленная гонщика Кубка Поршня Молнии Маккуина , с которым она впервые встречается, когда его приговаривают к общественным работам за разрушение главной дороги Радиатор-Спрингс . Чувства Салли и Маккуина друг к другу крепнут на протяжении всего фильма «Тачки» , и ближе к концу фильма они вступают в отношения. Салли снова появляется в «Тачках 2» и «Тачках 3» в качестве второстепенного персонажа.

Porsche 996, похожий на модель Салли.

Дизайн персонажей

Салли — Porsche 996 Carrera 2002 года выпуска на слегка укороченной колесной базе [3] [4] и имеет татуировку в виде полоски на крышке двигателя. Pixar изначально хотели использовать для этой роли более старый Porsche 911 , но Боб Карлсон из Porsche убедил их сделать ее последней моделью. Аниматоры, моделлеры и звукорежиссеры Pixar получили доступ к настоящим автомобилям Porsche 911 , чтобы тщательно создать Салли как анимированный Porsche, который выглядит, движется и реагирует так же, как настоящий автомобиль. [5]

«Это самое красивое тело, которое у меня когда-либо было в кино. Я вам говорю, это роскошь. Я действительно думал, что они собираются взять меня на роль Бьюика».

—  Бонни Хант о том, каково быть Салли, Porsche [6]

По словам режиссера Джона Лассетера , «Салли — единственная современная машина в городе Радиатор-Спрингс. Она прекрасна. Интересно, что люди в основном думают о Porsche как о мощной и мужской машине, но линии Porsche настолько красивы, что идеально подходят для характера Салли». [7]

Фон

Личность Салли основана на Дон Уэлч из исторического Rock Café на US Route 66 в Оклахоме [ 8], стороннице продвижения и восстановления Страуда, Оклахома, после того, как город был обойден Turner Turnpike и сильно поврежден торнадо F3 1999 года . Уэлч долго путешествовала по стране, продвигая Route 66 и собирая поддержку для его сохранения. [9] Как и Салли, Дон Уэлч является относительным новичком на US Route 66, оставив туристическую индустрию, чтобы купить Rock Café в 1993 году и внести его в Национальный реестр исторических мест в 2001 году.

«Мы встретили людей на шоссе 66 и сначала подумали: «Что вы здесь делаете? Вы объездили весь мир. Вы образованы. Вы говорите на трех языках. Но вы управляете рестораном в глуши». Но потом, после часа ужина с этим человеком, вы думаете: «Ух ты, это идеально. Я так рад, что вы здесь, потому что вы поддерживаете жизнь».

—  Джонас Ривера , руководитель производства Pixar для Тачек [10]

Появления

Автомобили(2006)

Когда Молния МакКуин впервые видит Салли в дорожном суде, он принимает ее за сотрудника своего адвокатского бюро и пытается с ней флиртовать. Сначала Салли недовольна действиями Молнии и убеждает судью Дока Хадсона приговорить его к ремонту разрушенной им дороги в качестве общественных работ . Позже Салли посещает гонку между Молнией и Доком в Вилли-Бьютт после того, как Молния не смогла правильно отремонтировать дорогу, в которой Молния проигрывает и врезается в кактусы.

Позже Салли начинает относиться к Молнии с теплотой, увидев, какую хорошую работу он проделал, перекладывая дорогу. Она предлагает ему остановиться на ночь в ее мотеле вместо штрафстоянки Мэтра . На следующий день Салли приглашает Молнию прокатиться с ней. Она приводит его в мотель Wheel Well, заброшенный автодром в Тейлфин-Пасс, который когда-то был самой популярной остановкой на трассе 66. Салли рассказывает Молнии историю о том, как она устала и оставила свою стремительную жизнь юриста в Лос-Анджелесе и нашла Радиатор-Спрингс, и как город изначально был популярен, но был обойден и стерт с карты межштатной автомагистралью.

Когда Молния заканчивает ремонтировать дорогу, он удивляет всех в городе, когда решает остаться вместо того, чтобы отправиться на гонку. Когда наступает ночь, Салли приезжает в центр города и находит Молнию без гоночных модификаций и с новой окраской в ​​стиле Corvette и белыми шинами. Неоновые огни Радиатор-Спрингс начинают светить, и весь город начинает курсировать к Ш-бум , исполняя желание Салли и открывая ее любовь к Молнии Маккуину. Внезапно рой машин репортеров и официальных лиц гонки въезжает в город и окружает Молнию, заставляя его уйти. После того, как Салли узнает, что Док Хадсон сообщил властям местонахождение Молнии Маккуина, она отчитывает его за то, что он отослал Молнию, и возвращается в свой мотель.

Позже Салли смотрит гонку тай-брейка из Радиатор-Спрингс с Лиззи и Рэдом, в то время как Док и другие жители Радиатор-Спрингс отправляются на гонку тай-брейка, чтобы помочь Молнии Маккуину. Она становится свидетелем того, как Молния помогает Королю после переворота, вызванного Чико Хиксом , а затем снова приветствует Молнию в мотеле Wheel Well. Молния говорит Салли, что город снова появился на карте и что он обустраивает там свою гоночную штаб-квартиру. Они пытаются поцеловаться, но их прерывает Мэтр, летящий на вертолете Dinoco . Позже они возвращаются в Радиатор-Спрингс, чтобы отпраздновать новообретенную популярность города.

Тачки 2(2011)

В «Тачках 2 » отношения Салли с Молнией Маккуином со временем стали крепче. После того, как Молния возвращается в Радиатор-Спрингс после успешного сезона Кубка Поршня, они отправляются на свидание в мотель Wheel Well, который был переоборудован в ресторан. Вскоре Салли и Молния обнаруживают, что Мэтр спорит с итальянским гонщиком и участником Мирового Гран-при Франческо Бернулли , к которому Салли проявляет интерес. Молния идет защищать Мэтра и в итоге сам участвует в Мировом Гран-при, который проходит за границей в трех странах. Салли соглашается позволить Молнии участвовать, но просит его взять Мэтра с собой, говоря ему, что он никогда не позволял Мэтру присутствовать ни на одной из своих гонок. Молния соглашается, и команда Маккуина отправляется в Японию на первую гонку, оставляя Салли с Рэдом, Шерифом, Рамоном, Фло и Лиззи управлять Радиатор-Спрингс.

Позже Салли отправляется в Лондон после того, как Молния звонит ей и спрашивает, где Мэтр. Она остается в боксах, когда Молния находит Мэтра и идет за ним, пытаясь извиниться, и потрясена, когда видит по телевизору, что у Мэтра есть ракетные двигатели, которые позволяют ему летать с невероятной скоростью с Молнией МакКуином на буксире. Салли становится свидетелем того, как Мэтр раскрывает Майлза Аксельрода как вдохновителя заговора против альтернативного топлива в Букингемском дворце , и посещает королевскую церемонию посвящения Мэтра в рыцари королевой Англии .

Машины 3(2017)

В «Тачках 3» Салли продолжает быть любовным интересом Молнии Маккуина и посещает его гонки, чтобы оказать поддержку. Она присутствует, когда Молния терпит крушение, пытаясь угнаться за следующими поколениями, и вдохновляет Молнию продолжать гонки после того, как он перестраивается. Когда Молнию вызывают в учебный центр Rust-eze, Салли решает остаться с другими машинами в Радиатор-Спрингс.

На гонке Florida 500 Салли становится свидетелем грубого поведения Джексона Шторма . Позже Салли празднует с Молнией победу, несмотря на то, что его заменил Круз Рамирес , и возвращается в Радиатор-Спрингс, где Молния сообщает, что продолжит гонку, но будет работать в качестве бригадира Круза до конца сезона.

Ссылки

  1. ^ "Салли Каррера озвучивает (Тачки)". За актерами озвучивания .
  2. ^ "Cars 3: Driven to Win". Giant Bomb . 13 июня 2017 г. Получено 24 мая 2024 г.
  3. Майк Хэнлон (26 марта 2006 г.). «Милый Porsche от Disney — Салли Каррера».
  4. ^ "Автосалон A-List". Popular Mechanics . 1 октября 2009 г.
  5. Ann M. Job (7 мая 2006 г.). «Новый фильм возрождает любовь к автомобилям». Newhouse News Service . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 г. Получено 24 июня 2012 г.
  6. Дэниел Шорн (11 февраля 2009 г.). «Бонни Хант зажигает в «Тачках». CBS News .
  7. Лори Бедингфилд (9 июня 2006 г.). «Продано на автомобилях». Джексонвилл, Флорида, Times-Union.
  8. ^ «Оклахомская бизнесвумен и промоутер Route 66 Дон Уэлч удостоена чести Сената штата». Сенат штата Оклахома. 4 февраля 2010 г.
  9. ^ Ханигар, Дэвид. "Dawn Welch, the Little Blue Porsche". Эдмонд Аутлук . Архивировано из оригинала 29.03.2013.
  10. ^ Ларри Эдсолл; Валери Хёне (август 2006 г.). «Прощай, Мустанг Салли – здравствуй, Салли Каррера!». Журнал «Кристофор» . Порше АГ . стр. 72–78.