Согласно католической традиции , Святой Амаро или Амарус Пилигрим ( исп . San Amaro , португальский Santo Amaro , галисийский Santo Amaro ) был аббатом и моряком , который , как утверждалось, переплыл Атлантический океан в земной рай . Есть две исторические личности, которые, возможно, легли в основу этой легенды. Первым был французский кающийся грешник с тем же именем, который отправился в паломничество в Сантьяго-де-Компостела в тринадцатом веке. На обратном пути он обосновался в Бургосе , где основал больницу для прокаженных .
Святого Амаро также отождествляют со святым Мавром , учеником святого Бенедикта , основавшего первый бенедиктинский монастырь во Франции. [1]
Вокруг исторического персонажа Святого Амаро сошлись многие языческие традиции, существующие в Астурии и Галисии, связанные с гэльскими immrama и echtrai , такие как Путешествие Маэля Дуина , Путешествие Уи Чорры , Путешествие Снедгуса и Мак Риаглы или Путешествие Брана . Многие черты кельтского потустороннего мира присутствуют в Перипле Святого Амаро.
Как и Святой Брендан , Амаро, как говорят, совершил путешествие, которое перекликается с ирландским иммрамом – путешествиями на райские острова Запада. Издание Жития Святого Амаро было опубликовано в Бургосе в 1552 году. [2]
Его легенда гласит, что Амаро был благородным католиком из Азии, который был одержим идеей посетить земной рай. Имея эту цель в виду, он спрашивал больше информации у своих гостей. Амаро не преуспел в получении информации от них и был в отчаянии и мучился по этому поводу, пока однажды ночью Бог не явился ему и не показал, как достичь его цели. Амаро должен был построить лодку и следовать по пути солнца через Атлантический океан.
Амаро вышел в море с несколькими товарищами и плыл шесть дней и семь ночей, пока не достиг острова. Это была чрезвычайно плодородная земля, на которой находилось пять городов, населенных неотесанными мужчинами, хотя женщины были довольно красивы.
Амаро провел там шесть месяцев, пока не услышал во сне голос, который сказал ему покинуть остров. Амаро плыл по « Красному морю », пока не достиг земли прекрасного фонтана, где люди были прекрасны и жили мирной жизнью, которая длилась триста лет. Амаро оставался там три недели, пока старая женщина не посоветовала ему покинуть остров, прежде чем он привыкнет к хорошей жизни.
Они долго плыли в необъятной неизвестности, пока не увидели несколько судов, которые, как они думали, могли бы им помочь. К сожалению, они обнаружили, что эти суда были захвачены монстрами , которые убили моряков и унесли их тела в глубины океана. Амаро был спасен призраком группы женщин, которые посоветовали ему вылить свои бутылки с вином и маслом в море, а затем наполнить бутылки воздухом. Амаро так и сделал и был спасен из этого «Mar Cuajado» (дословно «Спокойное море»; упадок сил ).
Через три дня они прибыли на другой необитаемый остров , населенный дикими зверями, враждебными человеку. Там они нашли отшельника, который сообщил им, что звери там истребляют себя, сражаясь друг с другом в день Святого Иоанна ; трупный смрад сохранялся в течение всего года. Отшельник снабдил их припасами и посоветовал плыть на Восток, где была прекрасная земля, которая могла бы удовлетворить все их потребности.
Они отплыли на следующий день и прибыли днем, найдя монастырь под названием Вальдефлорес. Монах из этого монастыря, Леонит, приветствовал их и сказал Амаро, что он ждет его: он уже был извещен об их прибытии посредством видения. Леонит предоставил Амаро инструкции о том, как достичь Земного Рая.
С Леонитами Амаро и его спутники прибыли в естественную гавань, где они оставались в течение месяца, после чего они отправились в обширную и пересеченную долину, где Амаро найдет то, что он искал: Земной Рай. Однако сначала Амаро наткнулся на женский монастырь, расположенный высоко на вершине горы под названием Флор де Дуэньяс (Цветок Дам).
Он остался там, получив дальнейшие инструкции о том, как достичь Рая от святой женщины по имени Баралидес. Ему подарили белую рясу . Ее ему дала Бригида (Бриджит), племянница Баралидеса, живущая в Раю. К сожалению, Леонит начал плакать: он теряет дорогого друга. Но появляется Баралидес и утешает Леонита подарком. Она дарит ему ветвь одного из двух волшебных деревьев Земного Рая.
В Раю Амаро нашел огромный замок, построенный из драгоценных камней и металлов, с зубчатыми стенами из золота и башнями из рубинов, со стенами из разноцветного кирпича.
Привратник замка сообщил Амаро, что замок — это Рай на Земле, и поэтому ни одно живое существо не может войти в него. Святой умолял привратника позволить ему взглянуть на Рай через замочную скважину. Амаро это было разрешено, и он увидел многое, включая дерево жизни , от которого вкусил Адам ; первобытный и вечный сад; огромные деревья; птиц, чье пение было настолько прекрасным, что им можно было завороженно слушать в течение тысячи лет; молодых музыкантов, играющих на странных и неизвестных музыкальных инструментах; прекрасных дам, украшенных венком из цветов и одетых в белое; Деву Марию , которая сопровождала этих молодых дам.
Святой Амаро умолял впустить его; привратник отказал и сообщил ему, что за время созерцания святым рая прошло триста лет. Амаро вернулся на побережье и обнаружил, что его спутники исчезли, а город, названный в его честь, был построен.
Амаро рассказал жителям города свою историю, и они построили ему дом рядом с монастырем Вальдефлорес, где он прожил несколько лет, пока не умер. Он был похоронен рядом с Баралидесом и Брихидой.
В Испании есть несколько скитов, посвященных Амаро. В Пуэрто-де-ла-Крус , Тенерифе, есть скит, посвященный Амаро ( Ermita de San Amaro ). Город Сан-Амаро в провинции Оренсе назван в его честь.
Его культ был также распространен в Португалии , где его называют Санту Амару . В округах Коимбра и Визеу Святому Амару приносят шишки, орехи и сушеный инжир в качестве приношения ex-voto — но он принимает эти предметы только в том случае, если они были украдены. Святому Матфею , Святому Симону и Святому Варфоломею также приносят вещи, которые были украдены. [3] Его также почитают на ежегодном религиозном празднике в приходе Понта-Делгада .
В Беже побеленная церковь Санто-Амаро является одной из четырех сохранившихся в Португалии дороманских церквей. Некоторые части датируются шестым веком, а внутренние колонны и капители украшены резными листьями и геометрическими узорами седьмого века.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )