stringtranslate.com

Антонио Ди Пьетро

Антонио Ди Пьетро ( итальянское произношение: [anˈtɔːnjo di ˈpjɛːtro] ; родился 2 октября 1950 года) — итальянский политик, юрист и магистрат. Он был министром в правительстве Романо Проди , сенатором и членом Европейского парламента . Он был прокурором в судебных процессах по делу о коррупции Mani pulite в начале 1990-х годов.

Прокурор

Ди Пьетро родился в Монтенеро-ди-Бизачча , коммуне в провинции Кампобассо , в южноитальянском регионе Молизе , в бедной сельской семье. В молодости он отправился в Германию , в город Бёменкирх ( Баден-Вюртемберг ), где работал на фабрике по утрам и на лесопилке после обеда, чтобы платить за учёбу. Он окончил вечернюю школу в Италии [1] со степенью в области права в 1978 году и стал полицейским. Через несколько лет он начал судебную карьеру в качестве прокурора . [ 2] [3]

Мани пулите

В феврале 1992 года Ди Пьетро начал расследование в отношении политиков и руководителей предприятий Милана на предмет коррупции и взяток. [ 4] Вместе с другими известными судьями, такими как Франческо Саверио Боррелли, Ильда Боккассини , Герардо Коломбо и Пьеркамильо Давиго, он работал в команде Mani pulite («Чистые руки»), которая расследовала политическую коррупцию. [5] В составе этой команды он расследовал деятельность сотен местных и национальных политиков, вплоть до самых важных национальных политических деятелей, включая Беттино Кракси . [1] Итальянская пресса назвала расследование « Tangentopoli » («Взяточничество»). [6]

Вскоре он стал самым популярным из судей Mani pulite из-за своей своеобразной манеры речи, характеризующейся ярко выраженным молисским акцентом и частым использованием разговорных выражений, а также решительного и прямого отношения. Однако Ди Пьетро был обвинен Кракси в том, что он спровоцировал «ложную революцию» и расследовал только некоторых политиков, игнорируя оппозиционные партии. Только в 2012 году Ди Пьетро признал, что Кракси был прав, когда во время суда над Энимонтом обвинил Итальянскую коммунистическую партию в получении незаконного финансирования от Советского Союза . Приговоры Кракси показались ему «криминально значимыми», но Ди Пьетро не стал расследовать это преступление. [7] [8]

Когда расследование дела Тангентополи сосредоточилось на премьер-министре Сильвио Берлускони , Ди Пьетро оказался в центре клеветнической кампании и сильного политического давления, что привело к его отставке из судебной системы. [4]

Использование технологий

Ди Пьетро также был известен как один из первых итальянских прокуроров, использовавших цифровые технологии в своей работе, используя компьютеры и визуальные презентации, что вызвало некоторые протесты (например, адвоката Гвидо Спаззали). [ необходима цитата ] Ди Пьетро вскоре заинтересовался информационными технологиями (ИТ) и активно использовал их в своей работе. Вместо того, чтобы изучать классику — обычное образование для юристов в Италии в средней школе — он выучился на специалиста по электронике (хотя он никогда не посещал компьютерные курсы). [9] Он по-прежнему сохраняет интерес к ИТ, ведя свой блог [10] и проводя конференции на YouTube .

Однажды он произнес известную фразу, описывая свое собственное поведение: «Будучи каменщиком, я старался строить стены ровно, будучи полицейским, я старался арестовывать преступников, а будучи судьей, я старался привлекать людей к суду, когда для этого были веские основания» [11] .

Министр

После того, как расследования Mani pulite привели к роспуску предыдущих правящих партий (прежде всего, Христианской демократии ), Ди Пьетро был призван в новую правящую команду Романо Проди в качестве министра общественных работ [4] , ответственного за районы, наиболее пострадавшие от взяточничества — все инициативы, финансируемые государством. Здесь он попытался навязать спорный проект, который должен был удвоить главную национальную автомагистраль между Болоньей и Флоренцией . Это вызвало яростное сопротивление жителей заинтересованных районов. Экологи, поддерживавшие коалицию Проди, протестовали против плана, который уничтожил бы долины и леса Апеннин . [ необходима цитата ]

Романо Проди ранее был объектом расследования, проводимого Ди Пьетро, ​​но обвинения были сняты еще до суда.

Ди Пьетро сам попал под следствие в 1997 году за свою деятельность как в полиции, так и в качестве судьи. Позже было установлено, что главный прокурор, занимавшийся делом Ди Пьетро, ​​Фабио Саламоне из Брешии , был братом человека, которого преследовал сам Ди Пьетро, ​​и который был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения по различным обвинениям в коррупции. Ди Пьетро был обвинен в коррупции за получение денег от банкира Пьерфранческо Пачини Батталья в обмен на услуги. [12] Хотя властям потребовалось некоторое время, чтобы осознать это, Саламоне в конечном итоге были назначены другие обязанности, и после многих лет судебных разбирательств Ди Пьетро в конечном итоге был оправдан по всем обвинениям.

Политическая карьера

После оправдания Ди Пьетро начал политическую карьеру, от которой он ранее отказался на том основании, что не хотел эксплуатировать популярность, которую он приобрел, занимаясь тем, что он считал просто своим долгом. Он был избран в итальянский Сенат на дополнительных выборах, вызванных отставкой сенатора, и победил правого журналиста Джулиано Феррару в избирательном округе Муджелло , оплоте левых.

Позже он основал собственное движение «Италия ценностей» ( Italia dei Valori ), сделав его главной темой борьбу с политической коррупцией в Италии. В знак протеста против растущей терпимости к коррупции в большинстве итальянских политических партий и благодушного отношения левых политиков, таких как Массимо Д'Алема, к Берлускони, он не баллотировался вместе с левой коалицией на всеобщих выборах в Италии 2001 года , на которых победила коалиция Сильвио Берлускони .

Движение Ди Пьетро набрало чуть меньше четырех процентов голосов, необходимых для прохождения в нижнюю палату парламента по пропорциональной системе, и получило одного сенатора, который тут же перешел в партию Берлускони.

Выдвигаясь вместе с бывшим лидером Итальянской коммунистической партии и основателем Демократической партии левых сил Акилле Оккетто , он получил два места на европейских выборах 2004 года . Другое место в настоящее время занимает журналист Джульетто Кьеза .

Ди Пьетро был одним из семи кандидатов на пост лидера левой коалиции «Союз» на всеобщих выборах, состоявшихся 16 октября 2005 года (в конечном итоге победу на них одержал Романо Проди), на которых он получил 3,3 процента голосов, заняв четвертое место.

17 мая 2006 года Ди Пьетро был назначен министром инфраструктуры Романо Проди в составе его нового правительства.

Он является членом Бюро Альянса либералов и демократов за Европу и заседает в Комитете Европейского парламента по правовым вопросам . Он также является заместителем Комитета по гражданским свободам, правосудию и внутренним делам и возглавляет делегацию по связям с Южной Африкой.

30 января 2006 года он опубликовал письмо в итальянской газете l'Unità , в котором пообещал работать над законом, который запретит кому-либо избираться более двух раз подряд (хотя он был депутатом с 1996 года), а также запретит любому человеку, получившему окончательный приговор, становиться кандидатом на выборах. [ необходима цитата ]

В сентябре 2010 года Ди Пьетро резко раскритиковал Берлускони и парламент за одобрение спорного законопроекта о налоговой амнистии . [13]

В конце октября 2012 года Антонио Ди Пьетро попал под следствие в рамках расследования итальянской национальной телевизионной программы « Report » [14], которая поставила под сомнение предполагаемое расходование средств IDV на личные нужды. Ди Пьетро отрицает правонарушение. [15] [16]

В 2013 году суд Палермо признал его виновным в клевете на Тото Куффаро. [17]

В конце 2014 года он покинул «Италию ценностей» и стал независимым. [18]

Видкаст

В декабре 2006 года Ди Пьетро начал видеокаст на YouTube. В видеокасте, который выходил еженедельно с января 2007 года, Ди Пьетро говорил о вопросах, обсуждаемых на еженедельном заседании Кабинета министров. Другие известные политики, такие как Ангела Меркель из Германии, выпускали одноразовые видеокасты, но это был, пожалуй, первый случай, когда министр действующего правительства имел регулярный видеокаст. [ необходима цитата ]

Карьера

Ссылки

  1. ^ ab Cowell, Alan (5 марта 1993 г.). «Rome Journal; Скандал порождает героя (или инквизитора?)». The New York Times . Нью-Йорк.
  2. Куаранта, Джузеппе Густаво (21 марта 1998 г.). «Breve Biografia di Antonio di Pietro e Storia Dell'Italia dei Valori» [Краткая биография Антонио ди Пьетро и история ценностей Италии] (PDF) (на итальянском языке). Dell'Italia dei Valori . Проверено 30 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ "Antonio di Pietro" (на итальянском). Rai Educational. Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Получено 30 августа 2010 г.
  4. ^ abc Кук, Бернард А. (2001). "Ди Пьетро, ​​Антонио (1950–)". Европа с 1945 года: энциклопедия . Т. 1. Нью-Йорк: Garland Publishing. С. 313. ISBN 0-8153-4057-5.
  5. ^ "17 Gennaio Nasce 'Mani Pulite'" [17 января родился 'Чистые руки'] (на итальянском). One Italia. Архивировано из оригинала 2009-05-25 . Получено 2009-09-27 .
  6. ^ "Di Pietro, corporation & Clean Hands: interview with Domenico Pacitti". 26 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 г. Получено 30 августа 2010 г.
  7. ^ Corriereweb. «Su Napolitano aveva ragione Craxi» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 г.
  8. Il Giornale (7 августа 2012 г.). «Di Pietro ora dà ragione a Craxi» (на итальянском языке).
  9. ^ Ди Пьетро, ​​Антонио. «L'informatica e Mani Pulite» [Информационные технологии и чистые руки]. Интервью о Тангентополи . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 30 августа 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  10. ^ "DiPietro". Ди Пьетро, ​​Антонио. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Получено 30 августа 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  11. ^ «Бег по билету на очистку». Times Higher Education (THE) . 2001-05-11 . Получено 2021-04-18 .
  12. ^ "'COSI' DI PIETRO FAVORI' LE MANOVRE DI PACINI' - la Repubblica.it" .
  13. Баннерман, Люси (2 октября 2010 г.). «Оппонент Берлускони Антонио Ди Пьетро призывает положить конец Италии мафии и спагетти». The Times . Лондон . Получено 3 октября 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  14. Сабрина Джаннини (27 октября 2012 г.). «Гли инсазиабили». Corriere della Sera (на итальянском языке).
  15. ^ "Антонио Ди Пьетро копия дела "Отчет" "15"? Solo Due Appartamentini"". L'Eco di Bergamo (на итальянском языке). 2 ноября 2012 г.
  16. ^ «Damia sorella Concetta: «Tonino, fai il tuo dovere e pagane le conseguenze» . 2 ноября 2012 г. Проверено 3 ноября 2012 г. .
  17. ^ "Cuffaro non screditò Falcone. Il tribunale di Palermo condanna di Pietro per diffamazione" . 31 мая 2013 г.
  18. ^ "Антонио Ди Пьетро думает о новой партии" . www.liberoquotidiano.it (на итальянском языке) . Проверено 18 апреля 2021 г.

Внешние ссылки