Роберт Браун Томсон (25 октября 1923 г. — 16 августа 2010 г.) — американский профессиональный бейсболист , прозванный « шотландцем со Статен-Айленда ». [1] Он был аутфилдером и правым отбивающим в New York Giants (1946–53, 1957), Milwaukee Braves (1954–57), Chicago Cubs (1958–59), Boston Red Sox (1960) и Baltimore Orioles (1960). Его победный трехочковый хоум-ран за Giants в 1951 году широко известен как « Удар, услышанный во всем мире », и является одним из самых известных моментов в истории бейсбола. Он затмил его другие достижения, включая восемь сезонов с 20 хоум-ранами и три выбора на Матч всех звезд. «Это было лучшее, что когда-либо случалось со мной», — сказал он. «Возможно, это было лучшее, что когда-либо случалось с кем-либо». [2]
Томсон родился в районе Таунхед в Глазго , Шотландия , Соединенное Королевство. Он был младшим из шести детей, рожденных родителями Джеймсом и Элизабет. [3] Он прибыл в Соединенные Штаты два года спустя. Джеймс, столяр-краснодеревщик, переехал в Нью-Йорк незадолго до рождения Бобби и послал за своей семьей в 1925 году.
Томсон вырос на Статен-Айленде в Нью-Йорке и подписал контракт с New York Giants за премию в 100 долларов сразу после окончания средней школы Кертиса в 1942 году. [4] 5 декабря 1942 года он присоединился к Военно-воздушным силам США и прошел подготовку в качестве бомбардира. Вся его служба проходила в континентальной части Соединенных Штатов. Он играл в полупрофессиональный бейсбол летом 1945 года, ожидая увольнения. [1]
Томсон отбивал .283 с 29 хоумранами и 82 отбитыми ранами (RBI) в свой первый год, 1947. В следующем сезоне он отбивал .248 с 16 хоумранами. В 1949 году Томсон показал лучшие в карьере показатели RBI (109) и средний показатель отбивания (.309). Его средний показатель отбивания снизился до .252 в 1950 году. Затем он выбил рекордные в карьере 32 хоумрана в 1951 году, пятый лучший результат в высшей лиге; в том году он также имел четвертый по величине средний показатель отбивания в бейсболе.
Томсон стал знаменитостью за свой хоум-ран от питчера Brooklyn Dodgers Ральфа Бранки, который принес ему победу в Национальной лиге 1951 года . Хоум-ран, прозванный «Ударом, услышанным во всем мире» , был драматичным, поскольку до 1969 года победители лиги определялись только в плей-офф, когда команды-участники заканчивали регулярный сезон вничью. До 1951 года плей-офф был необходим только в 1946 (NL) и 1948 (AL). [ требуется цитата ]
Хотя в середине августа «Гиганты» были 13+На 1 ⁄ 2 игры позади лидирующих в лиге Доджерс, они выиграли 37 из своих последних 44 игр, чтобы сравнять счет с Бруклином в последний день регулярного сезона, вынудив провести плей-офф из трех игр . Гиганты выиграли первую игру со счетом 3–1 в результате двух хоум-ранов Томсона (от Бранки). Клем Лабин из Бруклина выбил Гигантов во второй игре со счетом 10–0. Решающее состязание, сыгранное 3 октября на стадионе Поло Граундс , стало первым крупным спортивным событием, транслировавшимся по телевидению от побережья до побережья в Соединенных Штатах. [5] Доджерс вышли вперед со счетом 4–1 в нижней части девятого иннинга, но шорт-стоп Гигантов Элвин Дарк сделал сингл, продвинулся на третье место благодаря синглу Дона Мюллера и набрал очки благодаря даблу Уайти Локмана . С Локманом на втором и пинч-раннером Клинтом Хартунгом на третьем, хоум-ран Томсона превратил надвигающееся поражение в победу со счетом 5–4. Этот момент был увековечен комментатором Giants Рассом Ходжесом , который много раз повторял: «Giants выигрывают вымпел! Giants выигрывают вымпел!»
В круге на палубе, чтобы ударить позади Томсона, ждал новичок Вилли Мейс . [6] Однако сезон «Гигантов» закончился на Мировой серии 1951 года ; «Янкиз» выиграли последние три игры, выиграв серию из семи игр, четыре игры против двух. Томсон отбивал .238 в серии без хоумранов.
Бита из "Shot Heard 'Round the World" находится в коллекции Национального зала славы бейсбола и музея в Куперстауне, Нью-Йорк . Форма, которую носил Томсон в тот день, по-видимому, является частью большой частной коллекции, принадлежащей Дэну Шейнману, члену группы владельцев San Francisco Giants. [7]
Давние слухи о том, что Giants занимались систематической кражей знаков во второй половине сезона 1951 года, подтвердились в 2001 году. Несколько игроков рассказали The Wall Street Journal , что начиная с 20 июля тренер Герман Фрэнкс использовал телескоп, расположенный в клубном доме Giants за центральным полем, чтобы воровать сигналы пальцами ловцов соперников. Украденные знаки передавались в блиндаж Giants по проводу зуммера. [8] Джошуа Прагер , автор статьи в Journal , более подробно изложил доказательства в книге 2008 года. [9]
Хотя Томсон всегда настаивал на том, что не знал заранее о подаче Бранки, Сэл Иварс сказал Прагеру, что передал Томсону жест Руба Уокера . Бранка в частном порядке скептически отнесся к опровержениям Томсона, но в то время не сделал публичных комментариев. Позже он сказал The New York Times : «Я не хотел умалять легендарный момент в бейсболе. И даже если Бобби знал, что произойдет, он должен был это сделать... Знание подачи не всегда помогает». [10] Вопрос о том, внесла ли система телескопа и зуммера значительный вклад в серию побед Giants со счетом 37–7 в конце сезона, остается предметом споров. [11] Прагер отмечает в своей книге, что в то время кража знаков не была специально запрещена правилами MLB и, оставив в стороне моральные вопросы, «...была частью бейсбола с момента его зарождения». [9] Кража знаков с использованием оптических или других механических приспособлений была запрещена Высшей лигой бейсбола в 1961 году. [12]
В 1952 году Томсон лидировал в Национальной лиге с 14 триплами, отбивая .271 с 25 хоумранами и 109 RBI для Giants. В своем последнем сезоне с Giants в 1953 году Томсон отбил 26 хоумранов и 106 RBI, а также средний показатель .288. Той зимой его отправили в Milwaukee Braves по многопользовательскому контракту. Во время своих первых весенних тренировок с Braves в 1954 году он сломал лодыжку, что позволило новичку Хэнку Аарону заработать место в составе Milwaukee. В 1954 году Томсон отбил самый низкий в карьере показатель .232.
Braves обменяли Томсона обратно в Giants в сезоне 1957 года, и он был в составе на последнюю игру клуба на Polo Grounds . Giants переехали в Сан-Франциско на сезон 1958 года, но Томсона не стало, его обменяли в Cubs. Он провел два сезона в Чикаго, прежде чем завершить свою карьеру в высшей лиге в Американской лиге с Red Sox и Orioles. Он сыграл один последний сезон в 1963 году с Yomiuri Giants в Японии.
Томсон был карьерным .270 отбивающим с 264 хоумранами и 1026 RBI в 1779 играх. Он был выбран в All-Star в 1948, 1949 и 1952 годах.
В 1990-х годах, спустя более 40 лет после своего знаменитого хоумрана, Томсон получил письмо от морского пехотинца, который в 1951 году служил в Корее :
После бейсбола Томсон стал менеджером по продажам в компании по производству бумажной продукции в Нью-Йорке. Он жил в Уотчунге, штат Нью-Джерси , до 2006 года, когда он переехал в Саванну, штат Джорджия , чтобы быть рядом со своей дочерью Нэнси и внуками. [13] Он умер 16 августа 2010 года в своем доме в The Marshes of Skidaway Island, учреждении по уходу за больными в Саванне. [14] [15]
Шотландская бейсбольная команда Edinburgh Diamond Devils назвала свой домашний стадион Bobby Thomson Field. [16] Он был открыт самим Томсоном в 2003 году, когда он был в Шотландии, чтобы быть включенным в Зал спортивной славы Шотландии . [17]
Британское отделение Общества исследований американского бейсбола названо отделением Бобби Томсона.
В 2007 году стадион средней школы Кертиса в Статен-Айленде был переименован в стадион Бобби Томсона.
В 1995 году Томсон был включен в Зал спортивной славы Статен-Айленда .
