Американская актриса (родилась в 1963 году)
Брианна Сиддалл (родилась 25 августа 1963 года в Энсино, Калифорния ), [3] [4] также известная под своими сценическими именами Джетта Э. Бампи , Иэн Хоук, Мюррей Блю , Джетта Бёрд и Брианна Брози — американская актриса озвучивания. [5] [6] [7] Она известна тем, что озвучивала Томми Хими, Коромона, Кинана Криера и Калумона в более чем ста эпизодах популярного аниме Digimon и его видеоигр, а также тем, что озвучивала Цукасу и Элка в аниме .hack//Sign и играх .hack . [8] [9]
Карьера
В конце 1990-х годов Сиддалл под сценическим именем Иэн Хоук был нанят для озвучивания Яхико Мёдзин для дубляжа Sony аниме Ruroni Kenshin и OAV, премьера которого состоялась в США под названием Samurai X. Эта первоначальная попытка продать серию оказалась неудачной, и позже сериал был переозвучен Media Blasters, которая решила нанять Bang Zoom! Entertainment для повторного дубляжа серии. [10] Она также озвучивала персонажей для Pioneer и Bang Zoom!, включая Куникиду в The Melancholy of Haruhi Suzumiya , а также Руби и Рину в Saint Tail . В закадровом озвучивании она озвучила Импуса, младенческую версию персонажа Принца Олимпия , в Power Rangers Lightspeed Rescue и Циркуит, роботизированную сову в Power Rangers Time Force . Кроме того, Сиддалл озвучила Джима Хокинга , ребёнка-члена команды в Outlaw Star , который транслировался в блоках программ Cartoon Network Toonami и Adult Swim. Она также озвучила главного героя Аль Изуруху в Mobile Suit Gundam OAV, Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket . Она озвучила игрушку Sage of Fijit Friends .
Личная жизнь
Сиддалл вышла замуж за продюсера Девена Кьеригино в 1987 году. [4] [2]
В 2011 году Сиддалл попала в аварию на съемочной площадке сериала «Морская полиция: Лос-Анджелес» , где она работала помощником менеджера по локациям . [11] В 2015 году Сиддалл перенесла операцию по сращению частей позвонков , и из-за боли от травм и операций ей стало трудно говорить. [12]
До несчастного случая Сиддалл активно занималась бегом и участвовала в нескольких марафонах. [13]
У нее есть серый попугай по имени Джетта. [1]
Фильмография
Аниме
Анимация
Фильмы
Живое действие
Видеоигры
Ссылки
- ^ ab ""Бри" Брианн Брози". LinkedIn . Получено 22 апреля 2016 г. .
- ^ abc "The Wizard of Speed and Time - The Cast". zteamproductions.com . Получено 22 апреля 2016 г. ДЕВЕН
ЧЕРИГИНО и БРИАННА СИДДОЛЛ (которую можно увидеть в нашем фильме как последнюю, наэлектризованную на ви-байке), поженились 4 апреля 1987 г.
- ^ Кто есть кто среди американских женщин, 1997-1998 (20-е изд.). Маркиз Кто есть кто. 1996. ISBN 9780837904221.
- ^ ab "15 рискнувших были привлечены к ответственности за борьбу с преступностью". Los Angeles Times . 30 октября 1987 г. Получено 22 апреля 2016 г.
- ^ Маголофф, Скотт (3 марта 2000 г.). «Подняться над болью; дорожно-транспортное происшествие направляет женщину из Валенсии на марафонскую прогулку в Лос-Анджелесе». Daily News (Лос-Анджелес, Калифорния) (требуется подписка). Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г. Получено 16 октября 2015 г.
- ^ "Брианна Сиддалл". AnimeCons.com . Получено 16 октября 2015 г. .
- ^ ab Sevakis, Justin. "Buried Treasure". Anime News Network . Получено 16 октября 2015 г. Брианна
Сиддалл (работающая под своим мужским сценическим именем Иэн Хоук) играет Эла по-настоящему наигранно, примерно наравне со своим японским коллегой Дайсуке Намикавой.
- ^ abcdef "Кампания в поддержку Digimon, .hack//SIGN запустила фонды медицинского страхования актрисы озвучивания Брианны Брози". Anime News Network . Получено 15 апреля 2016 г.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu "Брианна Сиддалл (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 22 апреля 2016 г. Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ "Crunchyroll Транслирует аниме "Rurouni Kenshin"!". Crunchyroll . Получено 22 апреля 2016 г.
- ^ Буш, Анита (24 марта 2015 г.). «Муж работника, пострадавшего в „NCIS: LA“, призывает к «защитнику после травмы»». Крайний срок . Получено 16 октября 2015 г.
- ^ "Digimon, .hack//SIGN Актриса озвучивания Брианна Брози перенесла 5-часовую операцию после несчастного случая". Anime News Network . Получено 16 октября 2015 г.
- ^ "Anime Boston - крупнейший аниме-конвент северо-востока". animeboston.com . Получено 27 апреля 2016 г. .
- ^ "Outlaw Star - Perfect Collection Boxed Set". Amazon .
- ^ Outlaw Star . Эпизод 1. Событие происходит во время финальных титров, озвучка на английском языке.
- ^ " Feeling in the Rain ". Arc the Lad . Эпизод 3. 17 апреля 2001 г. Событие происходит во время финальных титров. Anime Network.
- ^ " Runaway ". Arc the Lad . Эпизод 8. 24 июля 2001 г. Событие происходит во время финальных титров. Anime Network .
- ^ "A First Rendezvous of Tears?!". Saint Tail – Volume 2 (DVD). Episode 7. Tokyopop . Событие происходит во время финальных титров, актеры на английском языке.
- ^ " The Moray Boat ". Принцесса вампиров Мию . Эпизод 17. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ " Stray Dog Strut ". Cowboy Bebop . Эпизод 2. 2 сентября 2001 года. Событие происходит во время финальных титров. Adult Swim .
- ^ "Digimon S4: Digimon Frontier (обзор)". THEM Anime Reviews . Получено 18 октября 2015 г.
- ^ Эриксон 2005, стр. 248, Терраса 2008, стр. 261
- ↑ "A Reunion". X. Эпизод 1. 24 сентября 2002 г. Событие происходит в финальных титрах, озвучка на английском языке. Повторное действие – через Funimation.
- ^ Кример, Ник. ".hack//SIGN DVD - Complete Series (review)". Anime News Network . Получено 18 октября 2015 г.
- ^ Эриксон 2005, стр. 392
- ^ " Новый друг ". Дайгундер . Эпизод 18. 13 декабря 2003 года. Событие происходит в финальных титрах. Jetix .
- ^ " Another Demon King ". Kyo Kara Maoh! . Эпизод 61. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ " Наследство! Ожерелье смерти! ". Наруто . Эпизод 91. 16 июня 2007. Событие происходит в финальных титрах. Adult Swim .
- ^ " Человек, который ненавидит Шинигами ". Bleach . Эпизод 22. 9 февраля 2007. Событие происходит во время финальных титров. Adult Swim .
- ^ "Дикий мальчик цифрового мира". Digimon . Сезон 1. Эпизод 14.
- ^ "The Shadow Comes Forth". Синий дракон . Сезон 1. Эпизод 1.
- ^ " Сиди в джакузи, пока не заболеешь!! ". Гуррен-Лаганн . Эпизод 6. Aniplex. 11 августа 2008 г. Событие происходит во время финальных титров. Adult Swim.
- ^ " Три Юкиацу ". Убийцы призраков Аяши . Эпизод 19. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ " Проникнуть! Деревня, скрытая под дождем ". Наруто . Эпизод 129. Событие происходит в финальных титрах.
- ^ " Скука Харухи Судзумии ". Меланхолия Харухи-тян Судзумии . Эпизод 7. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ "The Mix Master Is Back!". Mix Master . Сезон 2. Эпизод 1.
- ^ "Баку". Mix Master . Сезон 2. Эпизод 17.
- ^ " Демон Глубоких Морей ". Синий Экзорцист . Эпизод 11. 18 декабря 2012. Событие происходит в финальных титрах. Неоновая Аллея .
- ^ " Судьба Демонической Столицы ". Nura: Rise of the Yokai Clan: Demon Capital . Эпизод 24.5. 20 мая 2014. Событие происходит в финальных титрах. Неоновая Аллея .
- ^ " Be My Valentine ". Исчезновение Нагато Юки-чан . Эпизод 4. 12 июня 2015 г. Событие происходит во время финальных титров. Funimation .
- Рианна Угва, Годсвилл (23 апреля 2018 г.). «Ай Тенчи Муйо! - Объявление актеров на английском языке». Анимация . Блог . Проверено 24 апреля 2018 г.
- ^ "Оливер чудом избежал смерти". Сабан . Сезон 1. Эпизод 1.
- ^ Гизен, Рольф (2015). Китайская анимация: история и фильмография, 1922-2012. Макфарланд. ISBN 9781476615523.
- ^ "На службе Франции". Dogtanian . Сезон 2. Эпизод 1.
- ^ "Дождливый день". Рэйчел и TreeSchoolers . Сезон 1. Эпизод 1. Октябрь 2012.
- ^ "Растения и цветы". Рэйчел и TreeSchoolers . Сезон 1. Эпизод 2. 2013.
- ^ "Мой сосед Тоторо". TVGuide.com . Получено 22 апреля 2016 г. .
- ^ Бек 2005, стр. 63
- ^ Болам, Сара Майлз; Болам, Томас Дж. (2011). Вымышленные президентские фильмы: всеобъемлющая фильмография портретов с 1930 по 2011 год. Xlibris. стр. 249. ISBN 9781462893195.
- ^ Бек 2005, стр. 167
- ^ Pym, John, ed. (2010). Time Out Film Guide 2011 – The Little Polar Bear. Time Out Guides. стр. 623. ISBN 9781846702082.
- ^ Рассел, Джейми (7 апреля 2003 г.). "BBC - Leeds Films - The Little Polar Bear". BBC . Leeds . Получено 22 апреля 2016 г. .
- ↑ Digimon Tamers: Runaway Digimon Express . 2005. Событие происходит во время финальных титров, основной английский состав.
- ↑ Исчезновение Харухи Судзумии . 2011. Событие происходит во время финальных титров, основной английский состав.
- ^ "Behind The Voice Actors – История черепахи: Приключения Сэмми". Behind The Voice Actors .
- ^ Уиллис, Джон; Монуш, Барри, ред. (2001). Screen World 2000. Т. 51. Hal Leonard Corporation. стр. 60. ISBN 9781557834317.
- ^ Милн, Джефф (2009). Шесть степеней Кевина Бэкона: Полное руководство по игре-викторине о кино . Джефф Милн. ISBN 9780615285214.
- ^ Нэш, Джей Роберт; Нэш, Стэнли Ральф; Росс, Стэнли Ральф (1987). The Motion Picture Guide ... Annual. CineBooks. стр. 257. ISBN 9780933997158.
- ^ Уиллис, Джон (1989). Screen World: 1988. Т. 39. Гринберг. стр. 145. ISBN 9780517569634.
- ^ Дюваль, Гэри (2002). Фильмография Невады: около 600 работ, созданных в штате с 1897 по 2000 год. Макфарланд. стр. 114. ISBN 9780786412716.
- ↑ Man, Piltdown. "Power Rangers Time Force (Window)". MobyGames . Получено 19 сентября 2016 г.
- ^ Фон Стирс, Брюс (2002). «Дошкольные приключения Фрэнки и его друзей».
- ^ Dimps ; Polygon Magic . Seven Samurai 20XX . Sammy Studios . Сцена: Финальные титры, 5:09:54 в, CAST.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ↑ Mechanic Arms (19 сентября 2006 г.). Zatch Bell! Mamodo Fury . Сцена: финальные титры, английский состав.
- ↑ Mechanic Arms (19 сентября 2006 г.). Zatch Bell! Mamodo Fury . Сцена: финальные титры, английский состав.
Библиография
Внешние ссылки
- Брианна Сиддалл в Voiceover Universe
- Брианна Сиддалл в энциклопедии Anime News Network
- Брианна Сиддалл, Иэн Хоук в базе данных актеров озвучивания Crystal Acids
- Брианна Сиддалл на IMDb