stringtranslate.com

Бэтвумен (сериал)

Batwoman — американский супергеройский телесериал, разработанный Кэролайн Драйс для The CW . Основанный на одноимённом персонаже DC Comics , он является частью телевизионной франшизы Arrowverse . Премьера сериала состоялась 6 октября 2019 года, и он длился три сезона до 2 марта 2022 года, прежде чем был отменён 29 апреля. Первый сезон рассказывает о Кейт Кейн , двоюродной сестре мстителя Брюса Уэйна , которая становится Бэтвумен после его исчезновения. Второй и третий сезоны сосредоточены на бывшем заключённом Райане Уайлдере , который защищает Готэм-сити в роли Бэтвумен.

Разработка сериала о Бэтвумен началась в 2018 году после того, как было объявлено, что Кейт появится в кроссовере Arrowverse « Elseworlds ». Руби Роуз была утверждена на роль Кейт в том же году, а Бэтвумен получила заказ на сериал в 2019 году. Вскоре после завершения первого сезона Роуз покинула сериал, а Джависия Лесли была утверждена на роль Райан, оригинального персонажа, созданного на смену Кейт. После отмены сериала Лесли повторила свою роль в девятом и последнем сезоне « Флэша» в качестве главного героя сюжетной линии Rogue War .

Обзор серии

Сериал повествует о том, как Кейт Кейн и Райан Уайлдер побеждают своих демонов, становясь мстителями и борясь с преступностью в Готэм-сити .

В первом сезоне , после исчезновения линчевателя Бэтмена из Готэм-сити , [a] Кейт обнаруживает, что ее кузен Брюс Уэйн был Бэтменом, и решает пойти по его стопам, став своим собственным линчевателем, используя свои прежние военные навыки, придуманную СМИ как «Бэтвумен», с помощью технического эксперта и бывшего сотрудника Wayne Enterprises Люка Фокса и ее сводной сестры Мэри Гамильтон , которая в конечном итоге обнаруживает, что Кейт — Бэтвумен. Тем временем отец Кейт Джейкоб во время отсутствия Бэтмена основал охранную фирму, известную как Вороны, и вступил в конфликт с Бандой Чудес , возглавляемой серийной убийцей-психопаткой Элис , в то время как Бэтвумен пытается убедить Воронов, что она на их стороне войны, поскольку они не примут помощь от линчевателей в масках. Кейт приходит к выводу, что Элис — ее сестра-близнец Бет, которая считалась погибшей после автомобильной аварии.

Во втором сезоне , после предполагаемой смерти Кейт Кейн в авиакатастрофе, бездомный бывший заключенный Райан Уайлдер находит костюм Бэтмена среди обломков самолета и берет на себя роль Бэтвумен, чтобы отомстить за смерть своей матери. Тем временем Элис исследует больше своего прошлого, в котором она имеет таинственные связи с человеком по имени Оушен и таинственным врагом, известным как Сафия Сохаил — женщиной, которая заставила Энигму стереть эти воспоминания по неизвестным причинам; Кроме того, Вороны сталкиваются с новой организацией наркоторговцев, известной как Общество Ложных Лиц, во главе с Черной Маской . Неизвестно никому, Черная Маска берет Кейт в заложники после того, как Общество Ложных Лиц совершило налет на ее самолет и заставило Энигму промыть ей мозги, чтобы она стала его дочерью Цирцеей Сионис, которая погибла в тот день, когда Элис устроила массовый побег в лечебнице Аркхэм. Кроме того, Черная Маска позже арестовывает Джейкоба полицейскими на своей стороне за сокрытие информации о том, что Элис - это Бет Кейн, где Джейкоб заключает сделку, которая помещает его в тюрьму в Метрополисе, в то время как «Цирцея» завоевывает доверие Джейкоба и Мэри, чтобы украсть некоторые предметы, принадлежащие врагам Бэтмена. Когда Элис побеждает Черную Маску и помогает Райану вылечить Кейт от персоны Цирцеи, ее арестовывает полиция и отправляет в лечебницу Аркхэм вместе с Черной Маской. Когда Кейт возвращается в нормальное состояние, она покидает Готэм, чтобы навестить своего отца и Супергёрл, прежде чем отправиться на поиски Брюса. Во время посещения Элис Райан узнает, что ее биологическая мать все еще жива. Что касается украденных предметов, которые оказались в реке во время конфликта, их выносит на берег, когда контейнер с одним из растений Ядовитого плюща разбивается.

В третьем и последнем сезоне Райан и Люк начинают охоту за пропавшими трофеями злодея Бэтмена, такими как одно из растений Ядовитого Плюща, шляпа Безумного Шляпника , зуб Убийцы Крока и жидкий азот Мистера Фриза , где он попадает в руки разных людей. Из-за некоторого запугивания со стороны бывшего члена полицейского управления Готэм-сити Рене Монтойи , у Райана нет выбора, кроме как иметь Элис в качестве консультанта при поиске пропавших трофеев. Кроме того, Райан узнает, что ее биологическая мать - генеральный директор Jeturian Industries Джада Джет, поскольку она также встречает своего сводного брата Маркиза, у которого есть темное прошлое, связанное с автобусом, который был угнан Джокером , когда он был молодым. Мэри становится одержимой растением Ядовитого Плюща и выступает в качестве ее доверенного лица. Рене находит тело Ядовитого Плюща и возвращает ее в ее мобильное состояние, поскольку она наконец встречается с одержимой формой Мэри, чтобы вернуть себе полную силу. После того, как Ядовитый Плющ побеждён и перемещён в Кориану с Рене, Бэтвумен остаётся разобраться с Маркизом. Бэтвумен использует зуммер радости Джокера, чтобы вернуть Маркиза в нормальное состояние, в то время как кислота Джокера, которую он собирался распространить по Готэм-сити, взорвалась над заброшенной частью местности.

Актеры и персонажи

Ламоника Гарретт также снимается в « Кризисе на Бесконечных Землях: Часть 2 » в роли Мар Нову / Монитора , мультивселенного существа, которое проверяет различные Земли в мультивселенной в рамках подготовки к надвигающемуся «кризису», организованному его полной противоположностью, Мобиусом / Анти-Монитором . [13]

Эпизоды


Производство

Разработка

В мае 2018 года президент CW Марк Педовиц и ведущий сериала «Стрела» Стивен Амелл объявили на предварительной презентации The CW , что Бэтвумен будет представлена ​​в кроссовере сериала Arrowverse 2018 года « Иные миры », который вышел в эфир в декабре 2018 года, сражаясь вместе с другими героями Arrowverse, а также появляясь в Готэм-сити . [17] [18] В июле 2018 года сообщалось, что The CW планирует разработать сериал вокруг персонажа, который выйдет в эфир в 2019 году, если его поднимут. Сериал, который, как говорят, будет только «сделкой по разработке сценария», был написан Кэролайн Драйс , которая также выступит в качестве исполнительного продюсера вместе с Грегом Берланти , Сарой Шектер и соавтором персонажа Джеффом Джонсом . Сериал будет производиться Berlanti Productions и Mad Ghost Productions совместно с Warner Bros. Television . [2] В следующем месяце Педовиц отметил, что пилот будет завершён «к середине сезона». [19]

В декабре 2018 года Драйс представил «сильный» сценарий для потенциального пилотного эпизода, по словам Нелли Андреевой из Deadline Hollywood . [20] Это привело к тому, что сериал получил заказ на пилот от The CW в следующем месяце, чтобы рассмотреть возможность заказа сериала в телевизионном сезоне 2019–2020 годов . [21] [20] [22] По состоянию на апрель 2019 года сериал считался «закрытым» на The CW, и, как сообщается, у него был штат сценаристов. [23] 7 мая 2019 года The CW заказал сериал. [24] 25 октября 2019 года сериал был забронирован на полный сезон из 22 эпизодов. [25] 7 января 2020 года сериал был продлен на второй сезон , премьера которого состоялась 17 января 2021 года. [26] [27]

3 февраля 2021 года телеканал CW продлил сериал на третий сезон, премьера которого состоялась 13 октября 2021 года, [28] [29] , а финал вышел в эфир 2 марта 2022 года. [30] 29 апреля 2022 года телеканал CW закрыл сериал после трёх сезонов. [31]

Кастинг

Ожидалось, что кастинг на роль Кейт Кейн начнется после объявления о предполагаемом сериале в мае 2018 года [32] , с намерением нанять открытую лесбиянку-актрису. [33] В августе Руби Роуз была утверждена на роль Кейт Кейн / Бэтвумен. [3] В конце января 2019 года Мэган Тэнди , Камрус Джонсон и Николь Канг были утверждены на постоянные роли в сериале в качестве Софи Мур, Люка Фокса и Мэри Гамильтон соответственно. [5] Вскоре после этого последовало утверждение Рэйчел Скарстен на роль Элис, [4] Дугрея Скотта на роль Джейкоба Кейна, [8] и Элизабет Энвейс на роль Кэтрин Гамильтон-Кейн. [7]

Выбор Роуз на роль Бэтвумен вызвал негативную реакцию в социальных сетях и подвергся резкой критике. [34] [35] DC Comics, владеющая правами на давнюю супергероиню комиксов Бэтвумен, вновь представила персонажа в 2006 году как лесбиянку-еврейку. Некоторые интернет-реакции критиковали Роуз за то, что она не еврейка, в то время как основной фокус критики был сосредоточен на утверждении, что тот факт, что она считает себя гендерно-флюидной, делает ее «недостаточно лесбиянкой». [35] Роуз покинула Twitter и деактивировала публичные комментарии в своем аккаунте Instagram после негативной реакции. [34]

В июле 2021 года Робин Гивенс , Виктория Картахена и Ник Криган были утверждены на роль новых постоянных актеров сериала в третьем сезоне. [11] [10] [12] В августе 2021 года Бриджит Риган была утверждена на роль Ядовитого Плюща в третьем сезоне. [36]

Уход Роуз и смена актерского состава на роль Бэтвумен

После ухода ведущей актрисы Руби Роуз (слева) на роль Бэтвумен во втором сезоне была утверждена Джависия Лесли (справа).

В мае 2020 года Роуз объявила, что покидает сериал перед вторым сезоном; [37] хотя изначально было объявлено, что это было взаимное решение между Роуз, студией и сетью об ее уходе, [38] [39] коллега Роуз по фильму «Бэтвумен » Камрус Джонсон подтвердил в октябре 2021 года, что Роуз на самом деле уволили после «множественных жалоб» на ее поведение на съемочной площадке. [40] Продюсеры подтвердили свою приверженность сериалу и поиску новой актрисы-лесбиянки для главных ролей в будущих сезонах. [37] Позже Роуз назвала роль ведущей в сериале «изнурительной» и заявила, что ее операция на спине после несчастного случая на съемочной площадке в 2019 году стала фактором, способствовавшим решению уйти, сказав, что «мне пора сделать перерыв, чтобы полностью восстановиться, а затем вернуться» к актерству. Проведение времени в изоляции из-за пандемии COVID-19 также позволило Роуз «просто подумать о многих разных вещах, о том, чего она хочет достичь в жизни и что она хочет сделать», что дало ей «прекрасную возможность вести диалог о многих вещах» с продюсерами. [41]

В следующем месяце было объявлено о кастинге нового персонажа по имени Райан Уайлдер, что указывало на то, что сериал ищет замену Кейну в роли Бэтвумен. [42] [43] Драйс защищала решение ввести нового персонажа в качестве Бэтвумен, утверждая, что сериал продолжит «уважать все, что Руби вложила в характер Кейт Кейн». [44] Она также сообщила, что Кейна не убьют, и ее исчезновение станет ключевой сюжетной линией во втором сезоне. [45]

Мэтт Уэбб Митович из TVLine и Джилл Пантоцци из io9 оба считали, что замена Кейна в роли Бэтвумен нанесет ущерб сериалу. Митович считал, что это «создаст больше проблем, чем решит», заявив, что это отнимет устоявшуюся динамику персонажей (а именно «центральную» между Кейт и Элис) и различные сюжетные линии, ожидающие своего разрешения с конца первого сезона . Он добавил: «простой, хотя и на мгновение неловкий рекаст сохранил бы все устоявшиеся сюжетные линии и динамику нетронутыми; тогда 2-й сезон мог бы продолжиться там, где остановился солидный 1-й сезон. Вместо этого преданным зрителям будет предложено повторно инвестировать во что-то существенно новое, а также, возможно, отказаться от некоторых вещей, которые им больше всего нравились в сериале». [46] Пантоцци считал, что сериал мог бы подойти к кастингу новой ведущей актрисы более креативно, учитывая, что сериал существует во «вселенной путешествий во времени, двойников и буквального обмена лицами». Она пришла к выводу, что «если они действительно избавляются от персонажа Кейт, это кажется странным ходом. Поклонникам было бы гораздо легче смириться с простой заменой актрисы, чем проходить через запутанную историю о том, почему случайная лесбиянка надела капюшон так скоро после Кейт. ... Кажется, что нужно много объяснять, когда есть гораздо более простой вариант». [47] Напротив, Лиз Шеннон Миллер из Collider посчитала, что новый персонаж был «правильным решением» и «большим шагом» для сериала. Миллер указала на «давно устоявшийся прецедент» в комиксах, когда новые персонажи перенимали мантии у других. Как и Митович, Миллер задалась вопросом, что новый персонаж будет означать для второстепенных персонажей сериала, поскольку их связь с Кейт была «их основной причиной стать частью сюжетной линии шоу». Она также надеялась, что «Райан Уайлдер» был именем-заполнителем, «потому что тенденция называть сильных женских персонажей традиционно мужскими именами просто надоела на данный момент». [48]

В начале июля 2020 года Джависия Лесли была утверждена на роль Райан Уайлдер, новой Бэтвумен. [9] Роуз поддержала выбор Лесли. [49] [41] Уоллис Дэй позже была утверждена на роль Кейт Кейн, где, как утверждалось, она хирургическим путем изменила свою внешность. [1] Роуз, комментируя дань уважения своему времени в этой роли в Instagram, заявила, что она «в восторге» от выбора Дэй. [50]

В интервью ComicBookMovie.com , когда ее спросили, вернется ли она к роли Кейт в какой-то момент, Роуз сказала: «Я бы это сделала. Я не думаю, что это послужит истории, потому что я считаю, что создание новой Бэтвумен важнее, чем слишком далекое возвращение к Кейт Кейн, но, конечно, я бы это сделала». Затем она добавила: «Я посмотрела пару эпизодов, и я думаю, что то, как они с этим справляются, прекрасно. Я думаю, что пришло время [Райану Уайлдеру] сиять». [51] Однако позже в октябре 2021 года, после того как Роуз высказалась о предполагаемом насилии и пренебрежении на съемочной площадке, она отказалась от своего заявления, заявив, что не вернется «ни за какие деньги, ни даже если к моей голове приставят пистолет». [52]

Съемки

Производство пилотного эпизода началось 4 марта и завершилось 25 марта 2019 года в Ванкувере, Британская Колумбия . [53] [54] Дополнительные съёмки проходили в Чикаго, штат Иллинойс . [55] Съёмки оставшейся части сезона начались 4 июля и должны были завершиться в середине 2020 года. [56] 12 марта 2020 года Warner Bros. Television прекратили производство сериала из-за пандемии COVID-19 . [57] Съёмки второго сезона начались 3 сентября 2020 года, [58] и завершились 10 мая 2021 года. [59] Съёмки третьего сезона начались 19 июля 2021 года и завершились 22 декабря. [60]

Противоречие

В 2019 году Роуз получила травму во время работы над трюком в сериале. Она рассказала о том, что этот опыт был близок к «разрыву спинного мозга (sic). Я испытывала хроническую боль и все же не чувствовала рук». Ей потребовалась срочная операция. [61] В 2020 году Аманда Смит, ассистент продюсера, работавшая над сериалом, была парализована после того, как на ее голову опустили подъемник-ковш. Warner Bros. Television заявили, что сотрудничают с расследованием по безопасности съемок. [62]

В октябре 2021 года Роуз высказалась об условиях работы в «Бэтвумен» . Она утверждала, что после травмы позвоночника ее заставили вернуться к работе, и руководители студии заявили, что вся съемочная группа потеряет работу, если она этого не сделает. Она также заявила, что производство было ускорено и съёжено во время пандемии COVID-19 , и что на съемочной площадке было много травм каскадёров , в том числе и у неё самой, в связи с чем она заявила, что актёры и съёмочная группа должны были пройти терапию после этого. [52] [63] Роуз высказалась против поведения коллег по съёмочной площадке Дугрея Скотта и Камруса Джонсона, назвав первого оскорбительным, а второго — «эгоистичным ребёнком, который работал один день в неделю». Скотт ответил, что эти обвинения «полностью выдуманы», [64] в то время как Джонсон заявил, что Роуз уволили, и он считает, что «у нас много прекрасных душ, работающих над этим шоу». [65]

В своем заявлении Warner Bros. Television отвергли обвинения Роуз и заявили, что ее контракт не был продлен на второй сезон из-за многочисленных жалоб на ее поведение на рабочем месте. [66] Это было расширено, когда помощник продюсера Александр Дж. Бакстер выступил с заявлением, чтобы подтвердить, что Роуз была уволена из шоу за предполагаемое «диктаторское» поведение. [67] Однако Роуз оспорила эти заявления и предоставила электронные письма, текстовые сообщения и другие доказательства своей обеспокоенности условиями труда и этикой на съемочной площадке. [68]

Выпускать

Транслировать

Сериал дебютировал на канале The CW 6 октября 2019 года. [69] В Новой Зеландии сериал транслируется на бесплатном потоковом сервисе TVNZ OnDemand . [70] В Великобритании сериал транслируется на канале E4 . [71] В Канаде он транслируется на канале Showcase . [72]

Домашние медиа

Сезон 1 был выпущен на DVD и Blu-ray 18 августа 2020 года. Специальные материалы включали удаленные сцены, гэг-рил, основные моменты с панелей DCTV San Diego Comic-Con 2019 и закулисный короткометражный фильм под названием «On the Set». В релиз также входил бонусный диск со всеми пятью эпизодами кроссовера « Кризис на Бесконечных Землях ». [73]

Второй сезон был выпущен на DVD и Blu-ray 21 сентября 2021 года. Среди специальных материалов были удалённые сцены, шуточный ролик и два короткометражных фильма под названием «Анализ злодеев» и «Никогда не один: Герои и союзники». [74]

Третий сезон был выпущен на Blu-ray и DVD 12 июля 2022 года. Среди особенностей — удалённые сцены и шуточный ролик. [75]

Прием

Рейтинги

Критический ответ

На Rotten Tomatoes первый сезон сериала имеет рейтинг одобрения 80% на основе 236 рецензий критиков со средней оценкой 6,85/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя ему нужно больше времени, чтобы развить свою собственную идентичность, чтобы действительно взлететь, забавный и стильный первый сезон Batwoman является шагом в правильном направлении для репрезентации и шоу о супергероях». [82] На Metacritic первый сезон имеет средневзвешенную оценку 59 из 100 на основе рецензий 16 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [83]

На Rotten Tomatoes второй сезон имеет рейтинг одобрения 86% на основе 21 рецензии со средней оценкой 6,80/10. Критический консенсус сезона гласит: « Второй сезон Batwoman переживает мягкую перезагрузку, сохраняя превосходство шоу, в то же время давая Джависии Лесли достаточно места, чтобы расправить крылья». [84]

Почести

Примечания

  1. ^ Как упоминалось в Elseworlds .
  2. ↑ Картахена ранее играл персонажа в сериале Fox «Готэм» , но эти два шоу не связаны, поскольку находятся в своей собственной непрерывности. [10]

Ссылки

  1. ^ abc Ramos, Dino-Ray (21 марта 2020 г.). «'Batwoman' Sets Wallis Day As New, Altered Kate Kane In Big Reveal». Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 21 марта 2021 г.
  2. ^ ab Agard, Chancellor (17 июля 2018 г.). «Сериал о Бэтвумен от Грега Берланти в разработке на The CW». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
  3. ^ ab Goldberg, Lesley (7 августа 2018 г.). "Руби Роуз сыграет лесбиянку-супергероиню Бэтвумен для The CW". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 7 августа 2018 г.
  4. ^ ab Андреева, Нелли (7 февраля 2019 г.). "'Batwoman' Finds Its Villain: Rachel Skarsten To Star In the CW's DC Pilot". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г. . Получено 8 февраля 2019 г. .
  5. ^ abcd Андреева, Нелли (25 января 2019 г.). "'Batwoman': Meagan Tandy, Camrus Johnson & Nicole Kang To Co-Star in the CW Pilot". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. . Получено 26 января 2019 г. .
  6. ↑ Хэтчетт, Кейша (8 июня 2021 г.). «Первый взгляд на Бэтвумен: Кэмрус Джонсон в костюме Бэтвинга в финале 2-го сезона». TVLine . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  7. ^ ab Petski, Denise (22 февраля 2019 г.). "'Batwoman': Elizabeth Anweis Cast in the CW's DC Pilot". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 марта 2019 г. . Получено 20 марта 2019 г. .
  8. ^ ab Андреева, Нелли; Петски, Дениз (19 февраля 2019 г.). "'Batwoman': Dougray Scott To Star in CW Pilot; Marcos Siega Steps in For David Nutter As Director". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. . Получено 20 марта 2019 г. .
  9. ^ ab Ausiello, Michael (8 июля 2020 г.). "Batwoman Taps Javicia Leslie to Replace Ruby Rose in Title Role". TVLine . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. . Получено 8 июля 2020 г. .
  10. ^ abc Petski, Denise (20 июля 2021 г.). "'Batwoman': Victoria Cartagena сыграет Рене Монтойю в третьем сезоне драмы CW". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
  11. ^ ab Андреева, Нелли (6 июля 2021 г.). "'Batwoman': Robin Givens Joins Season 3 Of CW Drama As Series Regular". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 6 июля 2021 г. .
  12. ^ ab Petski, Denise (26 июля 2021 г.). "'Batwoman': Nick Creegan Joins Season 3 As New Series Regular". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. . Получено 26 июля 2021 г. .
  13. ^ "(#108) "Кризис на бесконечных землях: часть вторая"". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. . Получено 21 ноября 2019 г. .
  14. ^ ab Porter, Rick (4 июня 2020 г.). "Рейтинги телевидения: средние показатели за 7 дней для каждого сериала 2019–2020 годов". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 6 июня 2020 г.
  15. ^ ab Porter, Rick (8 июня 2021 г.). «Рейтинги телевидения: средние показатели за 7 дней для каждого транслируемого сериала 2020–21 годов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. . Получено 6 августа 2021 г. .
  16. ^ ab Porter, Rick (8 июня 2022 г.). "Телевизионные рейтинги 2021-22: финальные семидневные цифры для каждого сетевого сериала". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
  17. ↑ Голдберг, Лесли (17 мая 2018 г.). «Бэтвумен дебютирует в следующем кроссовере в духе „Стрелы“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  18. ^ Mitovitch, Matt Webb (26 сентября 2018 г.). «Тема кроссовера Arrowverse — «Elseworlds», Casts Multiverse Observer». TVLine . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. . Получено 26 сентября 2018 г. .
  19. ^ Д'Алессандро, Энтони (6 августа 2018 г.). «Босс CW Марк Педовиц предоставляет обновленную информацию о новаторском сериале «Бэтвумен» – TCA». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  20. ^ ab Андреева, Нелли (3 января 2019 г.). "'Batwoman' Starring Ruby Rose Gets Pilot Pickup at the CW; David Nutter To Direct". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. . Получено 3 января 2019 г. .
  21. ↑ Голдберг, Лесли (3 января 2019 г.). «Пилотный сериал «Бэтвумен» под руководством Руби Роуз стартует на канале CW». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  22. ↑ Хибберд, Джеймс (3 января 2019 г.). «Бэтвумен Руби Роуз получает заказ на пилотную серию CW от режиссера Игры престолов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  23. ^ Андреева, Нелли (17 апреля 2019 г.). «Пилоты 2019: Очень, Очень Ранний Buzz Edition». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  24. ↑ Андреева, Нелли (7 мая 2019 г.). «'Бэтвумен', 'Кэти Кин' и 'Нэнси Дрю' выбраны для сериала CW, 'Гламур' все еще в разногласиях». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  25. ↑ Андреева, Нелли (25 октября 2019 г.). «'Бэтвумен' и 'Нэнси Дрю' получают заказы на полный сезон от CW». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  26. ^ Андреева, Нелли (7 января 2020 г.). «The CW возобновляет 13 серий, включая «Бэтвумен», «Нэнси Дрю», «Флэш», «Ривердейл», «Всеамериканский». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  27. ^ Ойсиелло, Майкл (29 октября 2020 г.). «The CW устанавливает отложенные даты премьер для Flash, Superman & Lois, Riverdale, Charmed, Batwoman и других». TVLine . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  28. ^ Уайт, Питер (3 февраля 2021 г.). "CW возобновляет 12 серий, включая драму новичков "Уокер"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
  29. ^ Митович, Мэтт Уэбб (15 июня 2021 г.). «The CW устанавливает даты премьер осенью для сериалов «Флэш», «Уокер», «4400» и 11 других». TVLine . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. . Получено 15 июня 2021 г. .
  30. ^ "СПИСКИ, среда, 02 марта 2022". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 . Получено 22 января 2022 .
  31. ↑ Оттерсон, Джо (29 апреля 2022 г.). «'Бэтвумен' отменен после трех сезонов на CW». Variety . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. . Получено 30 апреля 2022 г. .
  32. ↑ Андреева, Нелли (17 июля 2018 г.). «Телесериал «Бэтвумен» в разработке на канале CW с новаторской лесбийской супергероиней в главной роли от Кэролайн Драйс и Грега Берланти». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
  33. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (17 июля 2018 г.). «Сериал «Бэтвумен» ищет актрису-лесбиянку на роль ЛГБТ-героя на канале CW». TVLine . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
  34. ^ ab Cavna, Michael (13 августа 2018 г.). «Руби Роуз покидает Twitter после критики в адрес Бэтвумен». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
  35. ^ ab Price, Emily (13 августа 2018 г.). «Ruby Rose Quits Twitter Over 'Batwoman' Casting Backlash». Fortune . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
  36. ^ Дель Росарио, Александра (30 августа 2021 г.). «'Бэтвумен': Бриджит Риган сыграет Ядовитый Плющ в третьем сезоне драмы CW». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. .
  37. ^ ab Андреева, Нелли (19 мая 2020 г.). "Руби Роуз покидает сериал CW 'Бэтвумен', сериал DC переиздает культовую главную роль для второго сезона". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
  38. ↑ Ойсиелло, Майкл (20 мая 2020 г.). «Уход Руби Роуз из «Бэтвумен»: история, стоящая за ее шокирующим уходом». TVLine . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  39. ↑ Оттерсон, Джо (20 мая 2020 г.). «Почему звезда «Бэтвумен» Руби Роуз покинула сериал CW». Variety . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  40. ^ Ортис, Энди (21 октября 2021 г.). «Коллега по сериалу «Бэтвумен» Камрус Джонсон заявила, что Руби Роуз определенно уволили». The Wrap . Получено 21 октября 2021 г.
  41. ^ ab Cordero, Rosy (11 августа 2020 г.). «Руби Роуз объясняет, как пандемия сыграла роль в ее решении покинуть Batwoman». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  42. ^ Залбен, Алекс (2 июня 2020 г.). «Во втором сезоне «Бэтвумен» Кейт Кейн из сериала Руби Роуз заменят новым персонажем». Decider . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 3 июня 2020 г. .
  43. ^ Андреева, Нелли (2 июня 2020 г.). «'Batwoman': Title Character to Have New Identity Following Ruby Rose's Exit». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 2 июня 2020 г. .
  44. ^ Андреева, Нелли (6 июня 2020 г.). «Шоураннер «Бэтвумен» о представлении нового персонажа вместо перекаста после ухода Руби Роуз – ATX». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  45. ↑ Агард, Канцлер (10 июня 2020 г.). «Босс Batwoman раскрывает, что Кейт Кейн не будет убита: «Мы никогда не сотрём её»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  46. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (3 июня 2020 г.). «План Бэтвумен не просто переделать Кейт, но и ввести нового главного персонажа имеет больше минусов, чем плюсов». TVLine . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 3 июня 2020 г. .
  47. ^ Пантоцци, Джилл (3 июня 2020 г.). «Идея Бэтвумен заменить Руби Роуз — странная скука для комикс-шоу». gizmodo . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 3 июня 2020 г. .
  48. ↑ Миллер, Лиз Шеннон (3 июня 2020 г.). «Почему новый персонаж, играющий «Бэтвумен», может быть правильным решением». Collider . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  49. ^ Немец, Дэйв (8 июля 2020 г.). «Бывшая звезда Бэтвумен Руби Роуз отреагировала на то, что Джависия Лесли взяла на себя главную роль». TVLine . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 8 июля 2020 г.
  50. ^ Митович, Мэтт Уэбб (22 марта 2021 г.). «Руби Роуз о переделке Кейт Кейн в «Бэтвумен»: «Я в восторге» от Уоллис Дэй». TVLine . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  51. ^ Конлин, Дэн (13 марта 2021 г.). «Руби Роуз говорит, что может вернуться к роли Бэтвумен, но есть подвох». Game Rant . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 14 марта 2021 г.
  52. ^ ab "Руби Роуз заявляет об ужасных травмах и токсичном поведении на съемках "Бэтвумен"". Rolling Stone . 20 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  53. ^ "DGC BC Production List" (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 25 января 2019 г. стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2019 г. . Получено 26 января 2019 г. .
  54. ^ Браун, Скотт (27 февраля 2019 г.). «Голливудский север: киноиндустрия Ванкувера набирает обороты для пилотного сезона телесериалов». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  55. ↑ Шварц, Трейси (25 марта 2019 г.). «Пилотная серия «Бэтвумен» снимается в Чикаго на этой неделе». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  56. ^ "DGC BC Production List" (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 31 мая 2019 г. стр. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2019 г. . Получено 31 мая 2019 г. .
  57. ^ Голдберг, Лесли (12 марта 2020 г.). «Влияние коронавируса: Netflix закрывает кино- и телепроекты в США и Канаде, поскольку производство почти остановилось». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  58. ^ Дженна Андерсон. «Batwoman Stars Begin Production on Season 2 in New Video» (Звезды Бэтвумен начинают производство второго сезона в новом видео). comicbook.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  59. ^ "DGC BC Production List" (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 21 августа 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 21 августа 2020 г. .
  60. ^ "DGC BC Production List" (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 8 октября 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  61. ^ Беннетт, Анита (29 сентября 2019 г.). «Звезда «Бэтвумен» Руби Роуз перенесла экстренную операцию после того, как травма во время трюка оставила ее перед лицом паралича». Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  62. ↑ Нелли Андреева; Дениз Петски (16 марта 2020 г.). «Помощник по производству «Бэтвумен» парализован в результате несчастного случая на съемочной площадке, Warner Bros. TV сотрудничает со следствием». Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  63. ↑ Эрл, Уильям (20 октября 2021 г.). «Руби Роуз заявляет о неправомерном поведении и небезопасных условиях в сериале «Бэтвумен», что привело к уходу». Variety . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  64. ^ «Выпускник «Бэтвумен» Дугрей Скотт отрицает «полностью выдуманные» обвинения Руби Роуз в том, что он оскорблял женщин». The Wrap . 20 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  65. ^ @CamrusJ (21 октября 2021 г.). «Batfam, вы знаете, я не мог провести весь день, не сказав что-нибудь! Я люблю вас всех, не думайте, что я не видел всей этой любви сегодня. Но да, fam, ее уволили. И ОЧЕНЬ тяжело быть уволенным, когда ты главный. Представьте, что вам нужно сделать, чтобы это произошло» ( Твит ) . Получено 19 декабря 2021 г. – через Twitter .
  66. ^ Портер, Рик (20 октября 2021 г.). «Руби Роуз говорит, что они были уволены из «Бэтвумен». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. . Получено 20 октября 2021 г. .
  67. ^ Тасси, Пол. «Администратор сериала «Бэтвумен» раскрывает, почему Руби Роуз на самом деле уволили, опровергая ее историю». Forbes . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 25 октября 2021 г.
  68. ^ «Руби Роуз публикует электронные письма в поддержку своих обвинений в отношении Бэтвумен». Screen Rant . 24 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г.
  69. ^ Petski, Denise (17 июня 2019 г.). "The CW устанавливает даты премьер осенью: 'Batwoman', 'Supergirl', 'The Flash', 'Nancy Drew', More". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. . Получено 17 июня 2019 г. .
  70. ^ "TVNZ Highlights: 5–11 октября". TVNZ OnDemand . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  71. ↑ Притчард, Том (14 января 2020 г.). «Бэтвумен и Харли Квинн выйдут на E4 в Великобритании». Gizmodo UK . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
  72. ^ "Batwoman:Peak TV Canada". Peak TV . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 16 января 2021 г.
  73. ^ Лэтчем, Джон (30 апреля 2020 г.). "Первый сезон 'Бэтвумен' на диске 18 августа". Media Play News . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г. . Получено 30 апреля 2020 г. .
  74. ^ Лэтчем, Джон (23 июня 2021 г.). "Первый сезон 'Бэтвумен' на диске 21 сентября". Media Play News . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. . Получено 10 июля 2021 г. .
  75. ^ ""Бэтвумен: Третий и последний сезон" на диске 12 июля". Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  76. ↑ Уэлч, Алекс (8 октября 2019 г.). «„Sunday Night Football“ Adjusts up, „The Simpsons,“ „Bless the Harts,“ and others Adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
  77. ^ Меткалф, Митч (19 мая 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 17.05.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
  78. ^ Меткалф, Митч (20 января 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 17.01.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 20 января 2021 г. .
  79. ^ Берман, Марк (28 июня 2021 г.). «Рейтинги воскресенья: Олимпийские испытания в США привели NBC к победе». Programming Insider . Получено 2 августа 2021 г.
  80. ^ Меткалф, Митч (14 октября 2021 г.). «ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 10.13.2021 Updated». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. . Получено 14 октября 2021 г. .
  81. ^ Меткалф, Митч (4 марта 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Wednesday 3.2.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. . Получено 4 марта 2022 г. .
  82. ^ "Бэтвумен: Сезон 1 (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Получено 21 марта 2022 года .
  83. ^ "Batwoman: Season 1". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  84. ^ "Бэтвумен: Сезон 2 (2021)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Получено 10 июля 2022 г. .
  85. ↑ Шварц, Райан (8 января 2020 г.). «Премия GLAAD Media Awards: «Хранители», «Бэтвумен», «Эйфория» среди номинантов-новичков; Netflix лидирует в TV Pack». TVLine . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 26 января 2020 г.
  86. ^ "QUEERTIES 2020 / Победители телесериалов". Queerty . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
  87. ^ "The QUEERTIES 2020 / TV Performance Winners". Queerty . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
  88. ^ Riese (18 сентября 2020 г.). «Объявление победителей Третьего ежегодного конкурса Autostraddle Gay Emmy!». Autostraddle . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. . Получено 9 октября 2020 г. .
  89. ^ "Исполнительница недели: Джависия Лесли". TVLine . 23 января 2021 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 23 января 2021 г.
  90. ↑ Хайпс, Патрик (4 марта 2021 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Звездные войны: Скайуокер. Восход», «Довод», «Ходячие мертвецы», «Чужестранка». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
  91. ↑ The TV Team (16 сентября 2021 г.). «Представляем победителей четвертой ежегодной премии Autostraddle Gay Emmy!». Autostraddle . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г.
  92. ^ Митович, Мэтт Уэбб (19 января 2022 г.). «Премия GLAAD Media Awards: Yellowjackets, Chucky, Doom Patrol, Harlem и Hacks среди номинантов на премию «Новый ТВ»». TVLine . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 20 января 2020 г.
  93. ↑ Дэвис, Клейтон (22 февраля 2022 г.). «Critics Choice Super Awards: «Spider-Man», «Justice League» среди номинантов на премию Film Nominees; «Evil», «Midnight Mass» лидируют на ТВ». Variety . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. . Получено 22 февраля 2020 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Бэтвумен (сериал)» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Бэтвумен (телесериал) .