Уильям Сэмпсон-младший (27 сентября 1933 — 3 июня 1987) был художником , актёром и исполнителем родео из племени Маскоги . Он наиболее известен по роли, по-видимому, глухонемого вождя Бромдена в фильме 1975 года « Пролетая над гнездом кукушки» и по роли Бешеного Коня в вестерне 1977 года «Белый бизон» , а также по ролям Тейлора в фильме «Полтергейст 2: Другая сторона» и Десяти медведей в фильме 1976 года «Джоси Уэйлс — человек вне закона» .
Уильям «Уилл» Сэмпсон-младший, родившийся в округе Окмулги, штат Оклахома, у Уильяма «Уайли» Сэмпсона-старшего и Мейбл Сэмпсон (урожденной Льюис), [1] был гражданином нации Маскоги , племени из юго-восточных лесов . У Сэмпсона-младшего было по крайней мере пятеро детей: Сэмсоче «Сэм» и Лумхе «Микко» Сэмпсон (из дуэта братьев Сэмпсон), актер Тимоти «Тим» Джеймс Сэмпсон, [2] [3] и Роберт Бенджамин Сэмпсон. Дуэт братьев Сэмпсон известен своими традиционными танцами с причудами и травой. Его сын Роберт был убит в Талсе в 2013 году. [4]
Сэмпсон участвовал в родео около 20 лет. Его специальностью была охота на мустангов , и он участвовал в родео-турнире, когда продюсеры «Пролетая над гнездом кукушки» Сол Зэнц и Майкл Дуглас искали крупного коренного американца на роль вождя Бромдена. Рост Сэмпсона составлял 6 футов 7 дюймов (2,01 м). [5] Диктор родео Мел Ламберт упомянул им Сэмпсона, и после долгих попыток найти его они наняли его по результатам собеседования. Он никогда раньше не играл. [6]
Наиболее заметными ролями Сэмпсона были вождь Бромден в «Пролетая над гнездом кукушки» и вождь Десяти медведей, преступник Джоси Уэйлс и Тейлор, знахарь в фильме ужасов «Полтергейст 2» . У него была постоянная роль в сериале Vega$ в роли Харлона Тулифа, а также он снимался в фильмах «Рыба-ястреб» и «Косатка» . Сэмпсон появился в постановке « Черный лось говорит» с American Indian Theater Company в Талсе, штат Оклахома , где Дэвид Кэррадайн и другие индейские актеры (такие как Уэс Стьюди и Рэндольф Мэнтут ) появлялись в сценических постановках. Он также играл Бешеного Коня в «Белом бизоне» с Чарльзом Бронсоном и архетипичного лифтера в фильме Николаса Роуга 1985 года «Незначительность» .
Сэмпсон был визуальным художником. Его большая картина, изображающая танец с лентой Маскоги (Крик), находится в коллекции Музея Creek Council House в Окмулги, штат Оклахома. Его работы выставлялись в музее Гилкриз и Музее искусств Филбрука . [1] Сэмпсон создал серию картин под названием: «Побег крылатого разума» , которая изображает жизнь на Американском фронтире. Одна из картин, в частности, называется « Убийство буйвола» ; [7] и ее можно найти в книге « За гнездом кукушки: искусство и жизнь Уильяма Сэмпсона-младшего» . [8] Его работы продавались в аукционных домах и галереях, включая галерею Пирсона. [9]
Сэмпсон страдал от склеродермии , хронического дегенеративного заболевания, которое поражало его сердце, легкие и кожу. Во время его продолжительной болезни его вес упал с 260 фунтов (120 кг) до 140 фунтов (64 кг), что вызвало осложнения, связанные с недоеданием . После пересадки сердца и легких в методистской больнице Хьюстона в Хьюстоне он умер 3 июня 1987 года от послеоперационной почечной недостаточности. Сэмпсону было 53 года. [10] Он был похоронен на кладбище Грейвс-Крик в Хитчите, штат Оклахома . [ требуется цитата ]
Дорога Уилла Сэмпсона в округе Окмулги (к востоку от шоссе 75 около Престона, Оклахома ) названа в его честь. [ необходима цитата ]
Во время съемок фильма «Белый бизон » Сэмпсон остановил производство, отказавшись играть, когда узнал, что продюсеры наняли белых актеров для изображения коренных американцев в фильме. В 1983 году при содействии своего личного секретаря Зои Эскобар Сэмпсон основал «Реестр американских индейцев для исполнительских искусств» для актеров коренных американцев. [11] [8] [12] [13] Он также входил в совет директоров реестра. [14] [15]
Сын Сэмпсона Тим Сэмпсон появился в четвертом сезоне шоу It's Always Sunny in Philadelphia в эпизоде «У милашки Ди сердечный приступ». Эпизод отдает дань уважения работе Сэмпсона в роли шефа Бромдена в «Пролетая над гнездом кукушки » ; Тим играет «Тонто» после того, как Фрэнка ( Дэнни ДеВито ) ошибочно считают психически недееспособным и помещают в учреждение. [ необходима цитата ] Тим также появился в сложной пародии на «Гнездо кукушки» , действие которой происходит на кухне ресторана во втором сезоне британского ситкома Spaced .