stringtranslate.com

Джоси Уэйлс, человек вне закона

«The Outlaw Josey Wales» — американский ревизионистский вестерн 1976 года , действие которого происходит во время и после Гражданской войны в США . [3] Режиссером и исполнителем главных ролей был Клинт Иствуд (в роли Джоси Уэльса ), а также вождь Дэн Джордж , Сондра Локк , Билл МакКинни и Джон Вернон . [4] [5] Во время Гражданской войны Джоси Уэльс — фермер из Миссури, ставший солдатом, который стремится отомстить за смерть своей семьи и приобретает репутацию грозного стрелка. В конце войны его группа сдается, но подвергается резне, и Уэльс становится преступником, преследуемым охотниками за головами и солдатами.

Фильм был адаптирован Соней Чернус и Филипом Кауфманом по роману автора Асы Эрла «Форреста» Картера 1972 года «Бунтарь-изгой: Джоси Уэйлс» (переизданному, как показано в начальных титрах фильма, как « Унесенные в Техас» ). [6] Фильм имел коммерческий успех, заработав 31,8 миллиона долларов при бюджете в 3,7 миллиона долларов. В 1996 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение».

Джоси Уэйлс был сыгран Майклом Парксом в сиквеле фильма 1986 года « Возвращение Джоси Уэйлса» . [7] Его жену Лору Ли в сиквеле сыграла Мэри Энн Аверетт.

Сюжет

Джози Уэйлс , фермер из Миссури , движим местью за убийство своей жены и маленького сына бандой Редлегс , отрядом про- Юнионистских боевиков -джейхокеров из Канзасской бригады сенатора Джеймса Х. Лейна , во главе с жестоким капитаном Терриллом. Оплакав и похоронив жену и сына, Уэйлс тренируется в стрельбе из ружья, затем присоединяется к группе про- Конфедеративных миссурийских бушвакеров во главе с Уильямом Т. Андерсоном , принимая участие в нападениях на сторонников Союза и армейские подразделения.

В конце войны в 1865 году друг и начальник Джози, капитан Флетчер, убеждает партизан сдаться, поскольку сенатор Лейн обещал им амнистию, если они сдадут оружие. Уэльс отказывается сдаваться, и в результате он и молодой партизан по имени Джейми оказываются единственными выжившими, когда Редлеги Террилла вырезают сдавшихся мужчин. Уэльс вмешивается и уничтожает многих Редлегов с помощью пулемета Гатлинга, прежде чем бежать вместе с Джейми, который получает пулевое ранение во время побега.

Лэйн заставляет сопротивляющегося Флетчера помочь Терриллу найти его друга и назначает награду в 5000 долларов за его голову, привлекая внимание солдат Союза и охотников за головами, которые пытаются выследить его. Почти пойманные, Уэльс и Джейми сбегают на пароме. Умирающий Джейми помогает Джози убить двух угрожающих охотников за головами, но погибает от полученных травм.

Несмотря на свое отвращение к путешествиям с компанией, Уэйлс собирает разнообразную группу попутчиков по пути в Техас. Первым является старый чероки по имени Лоун Уэйти, который говорит ему, что Джо Шелби тоже не сдался и направляется в Мексику; он предлагает им последовать за ним. Уэйлс спасает Литтл Мунлайт, молодую женщину из племени навахо . Она спит с Лоун Уэйти. В городе Уэйлс убивает одного из двух охотников за головами, пытающихся его забрать. Уэйлс и Литтл Мунлайт спасают Сару Тернер, пожилую женщину из Канзаса, и ее внучку Лору Ли от группы мародеров команчерос . В городе Санто-Рио к группе также присоединяются двое мужчин, Трэвис и Чато, которые работали на покойного сына Сары Тернер Тома.

Уэйлс и его спутники находят заброшенное ранчо, когда-то принадлежавшее Тому, и обосновываются там. Джози и Лора спят вместе. Тревиса и Чато вскоре захватывает вожак племени команчей , Десять Медведей. Уэйлс едет в лагерь Десяти Медведей, ведет с ним переговоры и заключает мир, а Десять Медведей дает клятву на крови жить в мире с ним и его группой. Уэйлс спасает Тревиса и Чато и возвращает их на ранчо.

Тем временем охотник за головами, чей напарник был застрелен Уэйлсом в Санто-Рио, ведет капитана Террилла и его людей в город. На следующее утро Редлеги совершают неожиданную атаку на ранчо. Спутники Уэйлса открывают огонь из укрепленного дома на ранчо, расстреливая всех людей Террилла. Раненый Уэйлс, хотя и без боеприпасов, преследует убегающего Террилла обратно в Санто-Рио. Когда он загоняет его в угол, Уэйлс стреляет вхолостую из своих четырех пистолетов по всем пустым каморам, прежде чем убрать их в кобуру. Когда Террил достает свою кавалерийскую саблю , Уэйлс хватает его за руку и после медленной борьбы вонзает клинок в грудь Террилла, наконец отомстив за свою семью.

Вернувшись в салун Санто Рио, Уэйлс входит и обнаруживает, что местные жители рассказывают Флетчеру и двум техасским рейнджерам , как в Монтеррее недавно был убит преступник по имени Джози Уэйлс пятью пистолетеро. Рейнджеры принимают эту историю вместе с подписанным заявлением и уезжают, в то время как Флетчер ничего не говорит об Уэйлсе и делает вид, что не узнает его. После того, как рейнджеры уезжают, Флетчер говорит, что сам поедет в Мексику, чтобы найти Уэйлса и попытаться сказать ему, что война окончена. Уэйлс говорит: «Я так думаю. Думаю, мы все немного умерли в этой проклятой войне», прежде чем уехать (в закат).

Бросать

Производство

Локк и Иствуд в 1975 году во время съемок фильма

Фильм «The Outlaw Josey Wales» был вдохновлён романом 1972 года, предположительно писателем-чероки Форрестом Картером, псевдонимом бывшего лидера Ку-клукс-клана и сегрегационного спичрайтера Джорджа Уоллеса , Асы Эрла Картера , личность которого была раскрыта отчасти из-за успеха фильма [8] , и изначально назывался «The Rebel Outlaw: Josey Wales» , а позже был переименован в «Gone to Texas ». Над сценарием работали Соня Чернус и продюсер Роберт Дейли в Malpaso, а сам Иствуд заплатил часть денег, чтобы получить права на экранизацию. [9] Майкл Чимино и Филип Кауфман позже курировали написание сценария, помогая Чернус. Кауфман хотел, чтобы фильм оставался как можно ближе к роману по стилю, и сохранил многие манеры персонажа Уэйлса, которые Иствуд будет демонстрировать на экране, такие как его отличительная дикция с такими словами, как «reckon», «hoss» (вместо «horse») и «ye» (вместо «you»), а также плевание табачным соком на животных и жертв. [9] Персонажи Уэйлса, вождь чероки , женщина навахо и старая поселенка с дочерью — все они появились в романе. [10] С другой стороны, Кауфман был менее доволен политической позицией романа; он чувствовал, что он был «написан грубым фашистом» и что «ненависть этого человека к правительству была безумной». [6] Он также чувствовал, что этот элемент сценария нужно было серьезно смягчить, но позже он сказал: «Клинт этого не сделал, и это был его фильм». [6] Кауфман был позже уволен Иствудом, который сам взял на себя руководство фильмом.

Место съемок фильма — Пария в штате Юта.

Кинооператор Брюс Сёртис , Джеймс Фарго и Фриц Мейнс искали места для съёмок и в конечном итоге нашли площадки в Пейдже, Аризона , Тусоне, Аризона , Канабе, Юта и Оровилле, Калифорния, ещё до того, как увидели окончательный сценарий. [10] Фильм снимался в DeLuxe Color и Panavision . [5] Кауфман выбрал Шефа Дэна Джорджа , который был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана в фильме « Маленький большой человек» , на роль старого чероки Лоуна Уэйти. Сондра Локк , также предыдущая номинантка на премию Оскар, была выбрана Иствудом против воли [11] на роль Лоры Ли, внучки старой поселенки; в свои 32 года она была на десять лет старше персонажа. [N 1] Это ознаменовало начало профессиональных и семейных отношений между Иствудом и Локк, которые охватили шесть фильмов и продлились до конца 1980-х годов. Монтажером фильма был нанят Феррис Уэбстер , а композитором — Джерри Филдинг .

В июне 1975 года было объявлено, что Иствуд сыграет главную роль в фильме, премьера которого запланирована на двухсотлетие. [13] Основные съемки начались 6 октября 1975 года. [14] Во время съемок между Иствудом и Кауфманом возник разлад. Кауфман настаивал на съемках с тщательным вниманием к деталям, что вызвало разногласия с Иствудом, не говоря уже о влечении, которое они оба разделяли к Локку, и очевидной ревности со стороны Кауфмана в отношении их зарождающихся отношений. [15] Однажды вечером Кауфман настоял на том, чтобы найти пивную банку в качестве реквизита для использования в сцене, но пока он отсутствовал, Иствуд приказал Сёртису быстро снять сцену, пока свет тускнел, а затем уехал, уехав до возвращения Кауфмана. [16] 24 октября 1975 года Кауфман был уволен по приказу Иствуда продюсером Бобом Дейли. [17] Увольнение вызвало возмущение среди Гильдии режиссеров Америки и других важных руководителей Голливуда, поскольку режиссер уже много работал над фильмом, включая завершение всех подготовительных работ. [17] На Warner Bros. и Иствуда оказывалось давление, чтобы они отступили, и их отказ сделать это привел к штрафу, который, как сообщается, составил около 60 000 долларов, за нарушение. [17] Это привело к тому, что Гильдия режиссеров приняла новое правило, известное как «Правило Иствуда», которое запрещает актеру или продюсеру увольнять режиссера, а затем лично брать на себя роль режиссера. [17] С тех пор фильмом руководил сам Иствуд, а Дейли был его заместителем. Благодаря уже составленному плану Кауфмана команда смогла эффективно завершить работу над фильмом. Съемки закончились 6 декабря 1975 года. [18]

Прием

Критический ответ

«Иствуд — такой молчаливый и ориентированный на действие актер, что легко упустить из виду тот факт, что он сам снял многие из своих фильмов — и многие из лучших, самых умных. Здесь, с угрюмыми, мрачно-прекрасными операторами Брюса Сёртиса, он создает великолепное ощущение вестерна».

Роджер Эберт [19]

После выхода в августе 1976 года фильм «Джоси Уэйлс — человек вне закона» получил широкое признание критиков, многие из которых считали роль Иствуда знаковой, связывая ее с большой частью прошлого предков Америки и судьбой нации после Гражданской войны в США. [20] Фильм был предварительно показан в Центре искусств и гуманитарных наук Сан-Вэлли в Айдахо на шестидневной конференции под названием « Вестерн-фильмы: мифы и образы» . На показ были приглашены такие ученые, как Брюс Джексон, критики, такие как Джей Кокс и Артур Найт , и режиссеры, такие как Кинг Видор , Генри Кинг, Уильям Уайлер и Говард Хоукс . [20] Журнал Time назвал фильм одним из 10 лучших фильмов года. [21] Роджер Эберт сравнил характер и уязвимость Джоси Уэйлса, изображенного Иствудом, с его персонажем « Человек без имени » в трилогии «Доллары» , и похвалил атмосферу фильма. На шоу Мерва Гриффина Орсон Уэллс похвалил фильм, назвав Иствуда «одним из лучших режиссеров Америки».

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes ретроспективно дал фильму рейтинг одобрения 91% на основе 44 рецензий со средней оценкой 8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Воссоздав сущность своего культового «Человека без имени» в вестерне после Гражданской войны, режиссер Клинт Иствуд представил первую из своих великих ревизионистских работ жанра». [22] Фильм получил рейтинг Metacritic 69 на основе 9 рецензий.

Награды

Фильм «The Outlaw Josey Wales» был номинирован на премию «Оскар» за оригинальную музыку . В 1996 году фильм был признан «культурно, исторически или эстетически значимым» Библиотекой Конгресса США и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . Это был также один из немногих вестернов, получивших критический и коммерческий успех в 1970-х годах, когда считалось, что вестерн умирает как основной жанр в Голливуде.

Клинт Иствуд сказал в DVD-релизе 1999 года, что этот фильм «безусловно является одним из самых ярких моментов моей карьеры... в жанре вестерн».

Значение

В 2011 году Иствуд назвал «Джоси Уэйлс — человек вне закона» антивоенным фильмом . [ 23]

Что касается Джози Уэйлса, я увидел параллели с современными днями того времени. Все устают от этого, но это никогда не заканчивается. Война — это ужасно, но она также объединяет страны... Человек становится самым креативным во время войны. Посмотрите на количество оружия, которое было произведено за четыре коротких года Второй мировой войны — количество кораблей, пушек, танков, изобретений, самолетов, P-38 и P-51 , и просто срочность, и товарищество, и объединение. Но это своего рода печальное заявление о человечестве, если это то, что нужно. [23]

Ссылки

Информационные заметки

  1. Локк (1944–2018) дебютировала на экране в возрасте двадцати пяти лет, но всегда лгала о своем возрасте и даже называла себя «ребенком-звездой». [12]

Цитаты

  1. ^ Манн, стр. 156
  2. ^ "The Outlaw Josey Wales". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Получено 23 января 2012 года .
  3. ^ Фут, Джон Х. (2008). Клинт Иствуд: Эволюция режиссера . Вестпорт, Коннектикут: Praeger . стр. 32. ISBN 978-031335247-8.
  4. Variety Staff (31 декабря 1975 г.). «Джоси Уэйлс — человек вне закона». Фильм — Обзоры. Variety . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
  5. ^ ab "IMDB - Джози Уэйлс вне закона". IMDb . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  6. ^ abc Barra, Allen (20 декабря 2001 г.). «Образование маленького мошенничества». Salon.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г.
  7. ^ Элеанор Манникка (2015). «Возвращение Джози Уэйлса». Отдел фильмов и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года.
  8. ^ "Форрест Картер действительно Аса Картер? Только Джози Уэйлс может знать наверняка". The New York Times . 26 августа 1976 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. Получено 2 октября 2014 г. Вы могли бы обмануть некоторых людей здесь. Они были уверены, что Форрест Картер, чей роман стал текущим фильмом-стрелялкой Клинта Иствуда " Джоси Уэйлс вне закона ", - это человек, которого они знали как Аса Картер, спичрайтер губернатора Джорджа К. Уоллеса.
  9. ^ ab McGilligan (1999), стр. 257
  10. ^ ab McGilligan (1999), стр.258
  11. ^ Макгиллиган (1999), стр.261
  12. Миллс, Барт (25 июня 1978 г.). «Сондра Локк: циник оказывается равным Иствуду». Chicago Tribune . Раздел 6, стр. 24.
  13. Куилл, Гинтер (29 июня 1975 г.). «„Унесенные в Техас“ полны действия в стиле Иствуда». Waco Tribune-Herald . стр. 4.
  14. ^ «Клинт Иствуд получает главную роль в фильме о преступниках». Greeley Daily Tribune . 7 июля 1975 г. стр. 24.
  15. ^ Макгиллиган (1999), стр. 262
  16. ^ Макгиллиган (1999), стр. 263
  17. ^ abcd Макгиллиган (1999), стр. 264
  18. Сазерленд, Боб (6 декабря 1975 г.). «Съемки фильма Иствуда должны закончиться сегодня». Oroville Mercury Register . стр. 3.
  19. ^ Эберт, Роджер. «The Outlaw Josey Wales». Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  20. ^ ab McGilligan (1999), стр.266
  21. ^ Макгиллиган (1999), стр.267
  22. ^ "The Outlaw Josey Wales". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 29 ноября 2022 г.
  23. ^ ab Judge, Michael (29 января 2011 г.). «Голливудская икона устанавливает закон». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 25 января 2015 г. Получено 8 августа 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки