stringtranslate.com

Вирджиния-Сити, Невада

Вирджиния-Сити — это переписное обозначенное место (CDP), которое является административным центром округа Стори, штат Невада , и крупнейшим сообществом в округе. [4] Город является частью столичного статистического района Рино - Спаркс . [5]

Вирджиния-Сити развивался как быстрорастущий город с открытием в 1859 году месторождения Комсток-Лод , первого крупного месторождения серебра в Соединенных Штатах, с открытием многочисленных шахт. Население достигло пика в середине 1870-х годов, с предполагаемыми 25 000 жителей. Производство рудников снизилось после 1878 года, и в результате этого сократилось население. По данным переписи 2020 года , население Вирджиния-Сити составляло 787 человек. [6]

История

Вид на Вирджиния-Сити, штат Невада, с близлежащего холма, 1867–1868 гг.
Художественное изображение Вирджиния-Сити, ок. 1875 г.
Вид с воздуха на Вирджиния-Сити в 1925 году.

Питеру О'Райли и Патрику Маклафлину приписывают открытие месторождения Комсток. [7] [8] Имя Генри Т. П. Комстока было связано с открытием благодаря его собственным махинациям. Согласно фольклору, Джеймс Феннимор, прозванный Старым Виргини Финни, окрестил город, когда споткнулся и разбил бутылку виски у входа в салун в северной части Голд-Хилла, который вскоре стал Вирджиния-Сити. [9]

В другой истории Офирские раскопки были названы в честь Финни, поскольку он был «одним из первых открывателей этого горнодобывающего района и одним из самых успешных старателей в этом регионе». Финни «был лучшим экспертом по россыпям в Золотом каньоне», обнаружив кварцевую подошву Офира 22 февраля 1858 года, россыпи на Литл-Голд-Хилл 28 января 1859 года и россыпи ниже Офира в 1857 году. [10]

После открытия месторождения Комсток Лоуд в 1859 году город, казалось бы, вырос за одну ночь на восточных склонах горы Дэвидсон , на высоте 6200 футов. Под городом были вырыты сложные туннели и шахты для добычи серебра. Открытие месторождения Комсток Лоуд и последующий рост Вирджиния-Сити не имели себе равных в истории открытий других драгоценных металлов.

Открытия серебряной руды в Вирджиния-Сити не были частью Калифорнийской золотой лихорадки , которая произошла за 10 лет до этого. Во время открытия месторождения Комсток серебро считалось эквивалентом золота, и вся его продукция была куплена федеральным правительством для использования в чеканке монет. В 1873 году правительство демонетизировало серебро, в значительной степени из-за потока серебра на международные рынки из серебряных рудников Вирджиния-Сити.

Лесозаготовки на рудниках Комстока, набросок Дэна ДеКвилля , 1877 г.

Технические проблемы мешали ранним усилиям по добыче, требуя разработки новых технологий добычи для решения этой задачи. Немецкий инженер Филипп Дайдесхаймер создал систему крепления для шахтных туннелей, называемую квадратными наборами, которая позволяла безопасно извлекать огромные объемы серебряной руды. [11] Квадратные крепи , воздуходувки Рутса , штамповые мельницы , процесс фрезерования Washoe Pan , насосы Корнуолла , буровые машины Берли, плетеный канат, шахтерские защитные клетки и предохранительная муфта для этих клеток; даже туннель Сутро — все это имело место в поддержке эксплуатации богатого рудного тела. Как технологические достижения, они многократно использовались в более поздних горнодобывающих приложениях. В 1876 году один наблюдатель сообщил, что в Вирджиния-Сити «каждая деятельность связана с добычей, транспортировкой или восстановлением серебряной руды или плавкой и пробирным анализом серебряных слитков ». [12]

К 1876 году Невада производила более половины всех драгоценных металлов в Соединенных Штатах. [12] Комсток производил серебряную и золотую руду стоимостью в сотни тысяч долларов ежегодно. Богатство поддерживало дело Севера во время Гражданской войны в США и наводнило мировые денежные рынки, что привело к экономическим изменениям.

Множество тонн богатой золотой и серебряной руды, как показано на примере, строили и поддерживали Вирджиния-Сити.

Как и многие города и поселки в Неваде, Вирджиния-Сити был городом бурного развития горнодобывающей промышленности ; он развился практически за одну ночь в результате того, что шахтеры устремились на серебряную забастовку Комсток-Лоуд в 1859 году. Но Вирджиния-Сити намного превзошел все остальные по своему пику населения, технологическим достижениям, которые там развивались, и по предоставлению базы населения, на основе которой Невада получила право на статус штата. Богатства Комсток-Лоуд вдохновили людей на поиски серебряных рудников по всей Неваде и в других частях американского Запада.

Население Вирджиния-Сити увеличилось с 4000 в 1862 году до более 15000 в 1863 году. Оно колебалось в зависимости от добычи полезных ископаемых. Данные переписи населения США не отражают всех этих частых изменений. Тем не менее, Вирджиния-Сити в одночасье стал одним из крупнейших городов на американском Юго-Западе. По данным переписи населения США 1880 года , Вирджиния-Сити был даже больше, чем некоторые из сегодняшних крупнейших городов всех США, такие как Финикс , Сан-Диего , Джексонвилл и даже Даллас . В городе были газопроводы и канализация, отель International на сто номеров с лифтом, три театра, оперный театр Магуайр, четыре церкви и три ежедневные газеты. Многие дома и здания были построены из кирпича. [13]

С этим центром богатства многие важные местные политики и бизнесмены были выходцами из шахтерского лагеря. На пике своего развития после Большого Бонанза 1873 года Вирджиния-Сити имела население более 25 000 жителей и была названа самым богатым городом в Соединенных Штатах. Доминируемая финансовыми интересами Сан-Франциско, Вирджиния-Сити была провозглашена утонченным внутренним партнером Сан-Франциско. «Сан-Франциско на побережье и Вирджиния-Сити внутри страны» стало мантрой викторианских предпринимателей западного побережья. [14] Ранние поселенцы Вирджиния-Сити были в значительной степени отголоском Сан-Франциско и Калифорнийской золотой лихорадки, десять лет назад. Владельцы шахт, которые разбогатели на шахтах Комстока, потратили большую часть своего богатства в Сан-Франциско. [ требуется ссылка ]

Фондовый рынок Сан-Франциско существовал для эксплуатации горнодобывающей промышленности Комстока. Банк Калифорнии финансировал строительство финансового района Сан-Франциско деньгами с шахт Комстока. Влияние жилы Комстока возродило то, что было маленьким городком Сан-Франциско 1860 года. «Почти вся прибыль Комстока была инвестирована в недвижимость Сан-Франциско и в возведение прекрасных зданий». [15] Таким образом, Вирджиния-Сити построил Сан-Франциско. Успех Комстока, измеренный в значениях того периода, составил «около 400 миллионов долларов». [16] [17] Горнодобывающая промышленность и ее привлечение населения были экономическим фактором, который привел к отделению территории Невады от Юты, а позже оправдал и поддержал статус штата Невада. [ необходима цитата ]

Вирджиния-Сити в начале 1870-х и в 2007 году. Церковь слева — католическая церковь Св. Марии в горах . Она была перестроена в 1875 году после того, как сильный пожар уничтожил 90% Вирджиния-Сити. Историческое фото церкви до пожара.

Горнодобывающая промышленность доминировала в Вирджиния-Сити, делая его промышленным центром, похожим на центры восточного побережья. Но город сохранил часть своего приграничного колорита. Социальная история города подчеркивает большое количество иммигрантов среди его жителей. Шахтеры в основном из Корнуолла , Англия , где оловянные рудники разрабатывались на основе технологии твердых пород, наводнили Комсток. Новые английские иммигранты были одной из крупнейших этнических групп. Многие из шахтеров, приехавших в город, были корнуолльцами или ирландцами . [18] В 1870 году азиаты составляли 7,6% населения, в основном китайские рабочие, которые поселились во многих западных городах после того, как они завершили строительство трансконтинентальной железной дороги. [19] Китайцы заполнили нишевые рынки, такие как работники прачечных и повара.

Со временем многочисленные независимые шахты Комстока были объединены под властью крупных монополий. Группа под названием Bank Crowd, во главе с Уильямом Шароном в Вирджиния-Сити и Уильямом Ралстоном в Сан-Франциско, финансировала шахты и заводы Комстока, пока они не стали фактически монополистами. Манипулируя акциями с помощью слухов и ложных отчетов о богатстве горнодобывающей промышленности, некоторые люди сколотили состояния на акциях шахт Вирджиния-Сити. Когда казалось, что Comstock Lode закончился, население города резко сократилось, и в 1864 и 1865 годах его покинуло десять тысяч человек. [ необходима цитата ]

К концу 1860-х годов группа ирландских инвесторов угрожала контролю Bank Crowd. Джон Маккей и партнер Джеймс Фэйр начинали как простые шахтеры, продвигаясь к руководящим должностям на шахтах. Покупая акции на шахтах, они обрели финансовую независимость. Их партнеры Джеймс Клэр Флуд и Уильям С. О'Брайен остались в Сан-Франциско и спекулировали акциями. Ирландская Большая Четверка (или Короли Бонанзы ), как называли мужчин, в конечном итоге контролировала шахту Consolidated Virginia, где в 1873 году была обнаружена Большая Бонанза. Следующие несколько лет были одними из самых прибыльных на Комстоке, поскольку Bank Crowd уступила контроль ирландской Большой Четверке. Население достигло 25 000 в 1875 году. [20]

Добыча полезных ископаемых была затруднена экстремальными температурами в шахтах, вызванными естественными горячими источниками . Зимой шахтеры добирались до шахт на снегоступах, а затем им приходилось спускаться вниз, чтобы работать при высоких температурах. Эти суровые условия способствовали низкой продолжительности жизни и заслужили у шахтеров прозвище «Горячие пробки». Адольф Сутро построил туннель Сутро , чтобы отводить воды из горячих источников в долину внизу. Но к тому времени, когда он был завершен в 1879 году, шахты существенно превысили уровень пересечения, поскольку их туннели были вырыты все глубже. [21] В 1879 году шахты начали истощаться, и население сократилось до чуть менее 11 000 человек. [22]

Великий пожар 1875 года

В период с 1859 по 1875 год в Вирджиния-Сити произошло множество серьезных пожаров. Пожар 26 октября 1875 года, получивший название «Великий пожар», нанес ущерб в размере 12 миллионов долларов. [23] «Зрелище не поддается описанию; мир был в огне... квадратная миля ревущего пламени». Когда загорелась церковь, Маккей, как говорят, сказал: «Проклятье церкви! Мы можем построить еще одну, если не дадим огню спуститься в эти шахты». Хотя подъемные сооружения Кон. Вирджиния и Офир горели, огонь не проник в шахту Кон. Вирджиния и достиг только 400 футов в шахте Офира. «Колеса вагонов расплавились», «кирпичные здания рухнули, как бумажные коробки», и две тысячи человек остались без крова. [24]

В последующие месяцы город был восстановлен. Большая часть территории, которая сейчас обозначена как Национальный исторический памятник, относится к этому более позднему периоду времени. Однако период расцвета закончился к 1880 году. [25]

Вирджиния-Сити и Марк Твен

Вид на Вирджиния-Сити с Бут-Хилла

Писатель и юморист Сэмюэл Клеменс , тогда репортер местной газеты Territorial Enterprise , впервые использовал псевдоним Марк Твен в Вирджиния-Сити в феврале 1863 года [28] [29] Клеменс жил в Вирджиния-Сити и писал для Enterprise с осени 1862 года по май 1864 года. Его отъезд был вызван необходимостью избежать дуэли с редактором местной газеты, расстроенным репортажами Клеменса. Клеменс дважды возвращался в регион Комсток с лекциями, первый раз в 1866 году, когда на него напали на Divide. [30] Грабители забрали у Клеменса его часы и деньги. Ограбление оказалось розыгрышем, который устроили над Клеменсом его друзья. Он не оценил шутку, но забрал свои вещи, в частности, свои золотые часы (стоимостью 300 долларов), которые имели большую сентиментальную ценность. [31] Книга Клеменса Roughing It (1872) включает этот и другие анекдоты о городе. Второе возвращение Клеменса произошло в 1868 году во время повешения Джона Миллиана, осужденного за убийство всеми любимой мадам Джулии Булетт . [ необходима цитата ]

Климат

В Вирджиния-Сити жаркий летний средиземноморский климат ( Csa ) с теплым или жарким летом и более прохладной и дождливой зимой.

Экономика

Особняк Сэвидж, офис компании Savage Mining Company и резиденция управляющего шахтой; собственность NRHP, построенная в 1861 году [34]

В 21 веке экономика Вирджиния-Сити основана на туризме. Многие жители владеют и работают в магазинах города, которые обслуживают туристов, в то время как другие ищут работу в близлежащих городах. Вирджиния-Сити, национальный исторический район , привлекает более 2 миллионов посетителей в год. В нем есть многочисленные исторические объекты, которые отдельно перечислены в Национальном реестре исторических мест .

Туризм поддерживает эклектичный ассортимент изысканных и повседневных гастрономических впечатлений. Многие объекты размещения предлагают туристам, желающим остаться на ночь, варианты. Несколько объектов типа «постель и завтрак» находятся в отреставрированных исторических домах, включая: B Street House Bed and Breakfast, ранее Henry Piper House , который внесен в Национальный реестр; Edith Palmer's Country Inn and Core Restaurant в отреставрированном заводе по производству сидра 1860-х годов; и Cobb Mansion 1876 года.

Искусство и культура

Вирджиния-Сити является домом для многих интерпретирующих музеев и мест, включая Silver Terrace Cemetery, Fourth Ward School Museum, Pioneer Cemetery, Fireman's Museum, Way It Was Museum, Piper's Opera House, Police Officer's Museum, St. Mary's Art Center и многочисленных выставок в предприятиях по всему городу. Вирджиния-Сити также проводится множество уникальных и аутентичных празднований, включая кулинарные поединки, парады и реконструкции Гражданской войны.

Вирджиния-Сити Хиллклимб

Ежегодно проводится гонка Hillclimb , которая проходит от Силвер-Сити до Вирджиния-Сити по шоссе 341 (маршрут для грузовиков), организованная совместно Ferrari Club of America Pacific Region и Northern California Shelby Club. С 2013 года мероприятие официально открыто для автомобилей всех марок. [35] Сначала мероприятие было организовано Road & Track и Aston Martin Club, в следующем году SCCA выбрал тот же маршрут, а позже его подхватил Ferrari Owners Club. [36] Шоссе 342 теперь является обратным маршрутом для автомобилей, которые завершили свои заезды по шоссе 341. Гонка Hillclimb охватывает 5,2 мили (8,4 км), поднимаясь на высоту 1260 футов (380 м) и проходя через 21 поворот.

Музеи и другие достопримечательности

Вирджиния-Сити сохраняет подлинный исторический облик с дощатыми тротуарами и многочисленными отреставрированными зданиями, датируемыми 1860-ми и 1870-ми годами. Вирджиния-Сити находится множество очаровательных и познавательных музеев. Музей школы Четвертого округа оживляет историю Комстока с помощью интерактивных экспозиций и отреставрированного класса 1876 года. Четырехэтажная деревянная школа — последняя школа такого типа, оставшаяся в Соединенных Штатах.

Церкви Св. Марии и Св. Павла

Достопримечательности включают в себя историческую пешеходную тропу Comstock Historic Walking Trail, где туристы могут увидеть кладбище пионеров, место захоронения Джулии Булетт, шахту Combination Mine Shaft и гору Sugarloaf. Другие достопримечательности включают в себя Музей офицеров полиции Silver State в здании суда округа Стори, в котором сохранились тюремные камеры 1870-х годов; музей The Way It Was на улицах Sutton и C, Музей пожарных с экспозицией подлинного викторианского пожарного оборудования, экскурсию по шахте Chollar, экскурсию по шахте Ponderosa, кладбище Silver Terrace, пресвитерианскую церковь, датируемую 1862 годом, католическую церковь St. Mary's of the Mountain (ок. 1876 года), епископальную церковь St. Paul's и художественный центр St. Mary's, предлагающий уроки и ретриты. Другие достопримечательности включают экскурсии на трамвае, пешеходные экскурсии, здание суда округа Стори, зал Союза шахтеров, здание рыцарей Пифия, многочисленные исторические магазины и дома, клуб Old Washoe и парк шахтеров.

Среди достопримечательностей на улице C можно отметить салун Bucket of Blood, салун Delta со старым глобусом, салун Bonanza со столом самоубийства, Silver Queen и салун Red Dog , изначально бывший домом Комстока 1875 года, расположенный по адресу 76 North C Street. Салун Red Dog дал старт многим рок-музыкантам Сан-Франциско летом 1965 года. Оперный театр Piper's Opera House занимает угол улиц B и Union Street и открыт как музей, когда не принимает у себя шоу и музыкальные площадки разных типов. Салун Piper's Corner был одним из старейших непрерывно работающих салунов девятнадцатого века.

Union Brewery, 28 North C Street

Историческая пивоварня Union Brewery и салун 1864 года по адресу 28 North C Street, которые часто посещал Марк Твен, были отреставрированы и вновь открыты. [37] [38]

Также в Вирджиния-Сити находится Silver Queen Hotel and Wedding Chapel, [39] который знаменит своей картиной женщины, чье платье полностью сделано из серебряных долларов . Отель был построен в 1876 году и включает в себя салон .

В 1961 году Вирджиния-Сити был объявлен районом, являющимся национальным историческим памятником , и тщательно охраняется, чтобы сохранить свой исторический характер. [23] [40] [41]

Образование

В Вирджиния-Сити есть одна начальная школа (Hugh Gallagher Elementary School), одна средняя школа (Virginia City Middle School) и одна старшая школа (Virginia City High School). [ необходима ссылка ]

Инфраструктура

Железнодорожный

Вид на главную улицу, октябрь 2009 г.

Северная конечная станция Virginia and Truckee Railroad находится в Вирджиния-Сити. Проект был начат в 1972 году с целью начать восстановление одной из «самых извилистых железных дорог» страны. Часть линии, которая была восстановлена ​​до сих пор, тянется на юг до Карсон-Сити и через Голд-Хилл . Проект запустил первый паровой двигатель из Карсон-Сити 5 сентября 2009 года и продолжает предоставлять туристические экскурсии между Карсон-Сити и Вирджиния-Сити по выходным. Другие поезда тянутся историческими локомотивами по будням между Вирджиния-Сити и Голд-Хилл, поездка туда и обратно занимает 35 минут.

Известные люди

Реклама магазина Мари (Мэри) Сюиз в газете, 7 South B St.

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ О'Халлоран, Брайан (29.10.2018). "Самое богатое место на Земле: люди Мойкаллена в Серебряной лихорадке Вирджиния-Сити, месторождение Комсток". Moycullen Heritage . Получено 27.08.2022 .
  2. ^ "Вирджиния-Сити, Невада". Вирджиния-Сити, Невада . Получено 6 октября 2012 г.
  3. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 19 сентября 2022 г.
  4. ^ "Округ Стори, Невада – Факты об округе". storeycounty.org . Правительство округа Стори. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. . Получено 5 июня 2019 г. .
  5. ^ "Профиль для Вирджиния-Сити, Невада, Невада". ePodunk. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 4 октября 2012 г.
  6. ^ "Вирджиния-Сити/Население (2020)". google.com . Получено 2023-04-02 .
  7. ^ "СБОРНИК ИСТОРИИ: УВЛЕКАТЕЛЬНАЯ САГА О КОМСТОКСКОЙ ЖИЛКЕ". Сегодня я узнал . Соединенные Штаты. 2016-04-21 . Получено 5 августа 2016 г.
  8. ^ "Краткая история месторождения Комсток". Awesome Inc. Соединенные Штаты: Blogger . 6 марта 2009 г. Получено 5 августа 2016 г.
  9. Смит 1943, стр. 7–14.
  10. Смит 1943, стр. 13–16.
  11. Смит 1943, стр. 23–24.
  12. ^ ab Powell 2012, стр. 239.
  13. Смит 1943, стр. 28–29.
  14. ^ Коллинз2010, стр. 23.
  15. Смит 1943, стр. 289.
  16. ^ Томсон 2000, стр. 26.
  17. Смит 1943, стр. 295.
  18. ^ Пейтон, Филип (2007). Making Moonta: The Invention of Australia's Little Cornwall . Эксетер : University of Exeter Press . ISBN 978-0859897952.
  19. ^ Гибсон, Кэмпбелл; Юнг, Кей. «Историческая статистика переписи населения по расе с 1790 по 1990 год и по испаноязычному происхождению с 1970 по 1990 год для крупных городов и других городских поселений в Соединенных Штатах». Бюро переписи населения США . Сьютленд, Мэриленд : Управление экономики и статистики . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 24 декабря 2011 года .
  20. Смит 1943, стр. 14–15, 49–51, 60, 183.
  21. Смит 1943, стр. 107–115.
  22. ^ Ринелла 2007, стр. 73.
  23. ^ ab Snell & Larew 1978, стр. 2, 8, 9.
  24. Смит 1943, стр. 192–193.
  25. Смит 1943, стр. 231.
  26. ^ Моффат 1996, стр. 159.
  27. Перепись населения США 1910 г., стр. 79.
  28. ^ Томсон 2000, стр. 35.
  29. ^ Ринелла 2007, стр. 78.
  30. Gaw 1998, стр. 9–12.
  31. Пауэрс 2006, стр. 167.
  32. ^ "US Climate Normals Quick Access". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 21 сентября 2022 г.
  33. ^ "NOAA Online Weather Data". Национальная метеорологическая служба . Получено 21 сентября 2022 г.
  34. ^ Savage Mining Company Office. National Park Service . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года. Получено 24 января 2024 года.
  35. ^ Virginia City Hill Climb, официальный сайт
  36. ^ "История Hillclimb". Virginia City Hillclimb . Virginia City, Nevada. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Получено 5 августа 2016 года .
  37. ^ Нед Хэлли Словарь напитков Вордсворта: Алкогольные напитки от А до Я 2005 1840223022 «Восстановление пивоварни Union Brewery 1864 года в Вирджиния-Сити, Невада, США. Отличилась тем, что была единственной пивоварней в штате».
  38. ^ Уоррен Хинкль, Фредрик Хоббс Самое богатое место на земле: история Вирджиния-Сити – 1978 «Церемонию вел Гордон Лейн, владелец салуна Union Brewery. С пепельно-русыми волосами...»
  39. ^ "Silver Queen Hotel and Wedding Chapel". Silver Queen Hotel . Вирджиния-Сити, Невада . Получено 5 августа 2016 г.
  40. ^ "Virginia City Historic District" (PDF) . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . National Park Service . Получено 23 января 2008 г.
  41. ^ Сопровождающие около 50 фотографий 1968, 1971, 1978 и других дат  (8,81 МБ)
  42. ^ "Piper-Beebe House". National Park Servicet. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 4 октября 2012 г.
  43. Райт, Уильям (30 августа 1877 г.). «История большого кладезя: подлинный отчет об открытии, истории и разработке всемирно известного месторождения серебра Комсток в Неваде, включая современное состояние различных рудников, расположенных на нем; очерки наиболее выдающихся людей, интересовавшихся ими; инциденты и приключения, связанные с добычей, индейцами и страной; забавные истории, случаи, анекдоты и т. д. и т. д., а также полное описание производства чистого серебра». Хартфорд, Коннектикут: Американская издательская компания; Сан-Франциско, Калифорния, AL Bancroft & co. – через Интернет-архив.
  44. ^ "Губернатор Невады Ричард Кирман". Национальная ассоциация губернаторов . Соединенные Штаты . Получено 4 октября 2012 г.
  45. Смит 1943, стр. 14.
  46. ^ Элмер Р. Руско, «Черный доктор на Комстоке», Greasewood Tablettes (Кафедра патологии, Медицинская школа Университета Невады, 9:2 (лето 1998 г.), стр. 1-3. Доступ 10 марта 2016 г. http://faculty.washington.edu/qtaylor/Courses/313_AAW/313_manual_cp_04.htm
  47. Новый адрес: 140 South C Street в Колорадо, Нью-Мексико, Юта, Невада, Вайоминг и т. д. 1884-85 гг.
  48. ^ Мари Сюиз арестована. Новости Gold Hill Daily, 1871 г.
  49. ^ Wondrich, David (2007). Imbibe!: от коктейля с абсентом до виски-смэша, приветствие в историях и напитках «профессору» Джерри Томасу, пионеру американского бара (1-е изд.). Perigee Book/Penguin Group. стр. 29. ISBN 978-0-399-53287-0.
  50. ^ Comstock Lode: Роман Луи Л'Амура. books.google.com . Получено 2 мая 2018 г.
  51. Past All Dishonor Джеймса М. Кейна. books.google.com. Получено 2 мая 2018 г.
  52. ^ "Вирджиния-Сити и лучшая история Wilden Westens" . Доку Ме . Германия . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 18 ноября 2009 г.
  53. ^ Джиллетт, Стив; Кэмпбелл, Том. "Darcy Farrow Lyrics". Compass Rose Music . Беннингтон, Вермонт . Получено 5 августа 2016 г.
  54. Рейф, Рита (26 февраля 1991 г.). «Рукопись Твена разрешает тайны Гека Финна». The New York Times . Получено 5 августа 2016 г.
  55. ^ "GODMONSTER OF INDIAN FLATS | Центр искусств Св. МарииЦентр искусств Св. Марии — это место, где можно исследовать творчество в атмосфере тихой красоты и уединения". Центр искусств Св. Марии . Получено 09.10.2023 .

Источники

Внешние ссылки