stringtranslate.com

Всегда (фильм 1989 года)

Always — американский романтический фэнтезийный фильм 1989 года, снятый и спродюсированный Стивеном Спилбергом . Это ремейк романтической драмы 1943 года «Парень по имени Джо» , действие которой происходит во время Второй мировой войны . Главное отличие от фильма 1943 года — смена обстановки с военного времени на современную операцию по тушению пожаров в воздухе . Однако он следует той же основной сюжетной линии: дух недавно умершего опытного пилота наставляет нового пилота, наблюдая, как он влюбляется в свою девушку, которую он оставил. Имена четырех главных героев более раннего фильма все те же, за исключением персонажа Теда Рэндалла, которого в ремейке зовут Тед Бейкер, а фамилия Пита — Сэндич вместо Сэндидж. [3] В фильме снимались Ричард Дрейфус , Холли Хантер , Джон Гудман , Брэд Джонсон и Одри Хепберн в ее последней роли в кино. [4]

Фильм «Всегда» был выпущен в США компанией Universal Pictures 22 декабря 1989 года.

Сюжет

Пит Сэндич — воздушный пожарный, чья чрезмерная склонность к риску в воздухе глубоко беспокоит его девушку, Доринду Дёрстон, пилота, которая также является авиадиспетчером для пожарных. Это также беспокоит лучшего друга Пита, Эла Яки, также летчика-пожарного.

После очередного рискованного и почти фатального полета, от которого Пит небрежно отмахивается, Эл предлагает ему принять более безопасную работу инструктора по пожаротушению в Флэт-Роке, штат Колорадо. Он отказывается, пока Доринда со слезами на глазах не сталкивается с ним, признаваясь в своем постоянном страхе и тоске, что его убьют. Пит смягчается и говорит ей, что он примет работу инструктора.

Пит летит на последнюю миссию, несмотря на мрачное предчувствие Доринды. Во время захода на зажигательную бомбежку двигатель Эла загорается и вот-вот взорвется. Пит совершает опасное крутое пикирование и умело обливает двигатель Эла огнезащитной жижей , спасая его. Пока Пит пытается восстановить контроль после пикирования, он летит прямо через лесной пожар, воспламеняя свой двигатель и заставляя самолет взорваться.

Пит идет по выжженному лесу. Выйдя на небольшую поляну, он встречает Хэпа, который объясняет, что Пит погиб во время взрыва и теперь у него есть новая цель: как духи делали для него при жизни, он будет предоставлять Спиритус («божественное дыхание»), чтобы направлять других, которые будут интерпретировать его слова как свои мысли.

Хотя время нелинейно с точки зрения Пита, в реальном мире прошло шесть месяцев, и Эл хочет, чтобы скорбящая Доринда пережила смерть Пита. Он берет ее с собой в Колорадо, чтобы работать в летной школе, где Пит должен руководить пилотами, которые будут обучаться тушению пожаров, одним из которых является Тед Бейкер. Проходит еще несколько месяцев, и, к мучениям Пита, Тед влюбляется в Доринду, когда она начинает выходить из своего годичного траура. Пит пытается саботировать зарождающийся роман, но Хэп напоминает ему, что его жизнь закончилась; он был послан, чтобы вдохновить Теда, но также и попрощаться с Дориндой.

Тед, вдохновленный Питом, планирует опасную спасательную операцию для застрявших пожарных. Не в силах вынести еще одну потерю, Доринда берет его самолет, чтобы выполнить работу сама. Пит, невидимый для Доринды, не может ее отговорить. Однако под руководством Пита она может спасти пожарных, застрявших на земле. На обратном рейсе Пит рассказывает Доринде все, что он хочет сказать в жизни.

Доринда совершает аварийную посадку на воду в озере. Когда кабина тонущего самолета затапливается, она, кажется, не хочет спасаться. Пит появляется перед ней и, протягивая руку, выводит ее на поверхность. Когда Доринда выходит на берег, Пит отпускает ее из своего сердца за то, что она позволила заменить Теда. Доринда возвращается на авиабазу, где принимает Теда и обнимает его. Пит ценит, улыбается и идет в противоположном направлении, чтобы занять свое место в загробной жизни.

Бросать

Кроме того, певец и автор песен Джей Ди Саутер играет пианиста и певца на танцах в начале фильма.

Производство

Стивен Спилберг признался, что во время съемок «Челюстей» в 1974 году он и Ричард Дрейфус обменивались шутками из «Парня по имени Джо» , который считался «классическим» военным фильмом, и который они оба хотели переделать. [5] Первоначально предполагалось, что это будет проект MGM , но фильм долго ждал своей очереди 10 лет, и, по слухам, Том Круз рассматривался на роль Теда Бейкера. [6] Дастину Хоффману предлагали роль, но он отказался. [7]

Дрейфус видел мелодраму 1943 года «не менее 35 раз». [5] Для Спилберга, который вспоминал, что смотрел ее в детстве поздно ночью, «это был один из фильмов, вдохновивших его стать кинорежиссером», [5] создавая эмоциональную связь с тем временем, которое пережил его отец, ветеран ВВС военного времени. [8] [9] Двое друзей цитировали друг другу отдельные кадры из фильма, и когда спустя годы появилась возможность, они решили воссоздать военную фантазию.

Основные съемки начались 15 мая 1989 года; производство проходило в северо-западной части Монтаны в национальном лесу Кутенай , некоторые сцены снимались в Либби и его окрестностях . Около 500 местных жителей были набраны для фильма в качестве статистов, чтобы выступить в роли лесных пожарных. Сцены, где самолет пролетает над озером в начале и приземляется в озере в конце фильма, были сняты в Булл-Лейк , к югу от Трои . Сцены, происходящие в «Флэт-Роке, Колорадо », были сняты в аэропорту Эфрата и его окрестностях на востоке Вашингтона . Сцена, где Пит и Хэп идут по пшеничному полю, была снята в Спраге , к юго-западу от Спокана , где они провели две недели съемок в июне. Кадры пожаров в Йеллоустонском национальном парке 1988 года были использованы для сцен пожара. Производство было завершено в августе 1989 года.

Одри Хепберн появилась в фильме «Всегда» в своей последней роли в кино. Ее камео стало возможностью собрать деньги для ее любимого дела; большая часть зарплаты Хепберн в размере одного миллиона долларов была пожертвована в ЮНИСЕФ . [10] [11]

Самолет, используемый

Два бомбардировщика Douglas A-26 Invader (Douglas B-26C Invader № 57] [12] и Douglas TB-26C Invader № 59 [13] ) были заметно показаны в Always . [14] Полеты для фильма выполнялись известным пилотом Стивом Хинтоном [15] и Деннисом Линчем, [16] владельцем A-26. Для создания воздушных сцен использовалось сочетание аэрофотосъемки, обратной проекции и моделей. [17]

Ряд других самолетов также появлялись в Always : Aeronca 7AC Champion , Bellanca 8KCAB Super Decathlon , Beechcraft Model 18 , Cessna 337 Super Skymaster , Cessna 340 , Consolidated PBY-5A Catalina , de Havilland Canada DHC-6-300 Twin Otter , Douglas C-54 Skymaster , Fairchild C-119C Flying Boxcar , McDonnell Douglas DC-10 и North American B-25J Mitchell . Также были замечены два вертолета: Bell 206 JetRanger и Bell UH-1B Iroquois .

Прием

Театральная касса

Always был выпущен в тот же день, что и Tango & Cash , и собрал $3,7 млн ​​в первый уик-энд, заняв пятое место после Christmas Vacation , Tango & Cash , The War of the Roses и Back to the Future Part II . Он собрал $43,9 млн в США и $30,3 млн на зарубежных территориях, что в общей сложности составило $74,1 млн по всему миру. [18]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 68% на основе 28 рецензий со средней оценкой 5,7/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Его центральный роман время от времени погружается в чрезмерную сентиментальность, но в остальном Always летит высоко благодаря воодушевляющему чувству приключений режиссера Стивена Спилберга». [19] Metacritic присвоил фильму средневзвешенный балл 50 из 100 на основе 15 рецензий критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [20] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [21]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times посчитал его «устаревшим» и скорее «диковинкой», назвав его «самым слабым фильмом Спилберга со времен его комедии 1941 года ». [5] Variety дал ему более щедрый отзыв: « Always » — относительно небольшой по масштабу, увлекательно-непринужденный, несколько глупый, но всегда развлекательный фэнтезийный фильм». [22]

Награды и номинации

Always был номинирован в 1991 году на премию Saturn Award как лучший фэнтезийный фильм, в то время как Джерри Белсон был номинирован на премию Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films (США) в категории «Лучший сценарий». Некоторые критики теперь считают фильм прародителем нового поколения фильмов жанра «призрак», включая Ghost (1990). [23] [24]

Музыка

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc "Always". Американский институт кино . Получено 6 декабря 2016 г.
  2. ^ ab boxofficemojo.com. "Всегда". Доступ 26 февраля 2016 г.
  3. Эванс 2000, стр. 97.
  4. ^ «Парень по имени Джо». prod-www.tcm.com .
  5. ^ abcd Эберт, Роджер. «Обзор 'Always'» Chicago Sun Times , 22 декабря 1989 г.
  6. ^ Фрир 2001, стр. 183.
  7. ^ "Дастин Хоффман: Борьба со своими демонами". TheGuardian.com . 14 декабря 2012 г.
  8. ^ «Стивен Спилберг как образец для подражания». rolemodel.net , 2007. Получено: 5 декабря 2009.
  9. ^ "Стивен Спилберг". Архивировано 2007-12-12 на Wayback Machine ambidextrouspics.com . Получено: 5 декабря 2009 г.
  10. Уокер 1997, стр. 271.
  11. Вудворд 2010, стр. 361, 390.
  12. ^ "N9425Z." faa.gov . Получено: 5 декабря 2009 г.
  13. ^ "N4818Z." faa.gov . Получено: 5 декабря 2009 г.
  14. Фармер 1990, стр. 35.
  15. ^ "Фильмография – Стив Хинтон". IMDB . Получено: 13 марта 2007 г.
  16. ^ "Фильмография – Деннис Линч". IMDB . Получено: 13 марта 2007 г.
  17. Фрир 2001, стр. 186.
  18. ^ Курц, Энди. «Зал славы режиссёров». bullz-eye.com , 5 февраля 2007 г. Получено: 5 декабря 2009 г.
  19. ^ "Always (1989)". Rotten Tomatoes . Получено 16 апреля 2024 г. .
  20. ^ "Always Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 28 февраля 2022 г. .
  21. ^ "Главная". CinemaScore . Получено 28.02.2022 .
  22. ^ "Обзор 'Always' (1989)". Variety . Получено: 5 декабря 2009 г.
  23. ^ Якобсон, Колин. "Обзор 'Always' 1989". dvdmg.com . Получено: 5 декабря 2009 г.
  24. ^ " 'Always' (1989)". rottentomatoes.com . Получено: 5 декабря 2009 г.
  25. ^ "Soundtrack Mix #31: Симфонии повествования - Стивен Спилберг". MUBI . 21 ноября 2022 г.

Библиография

Внешние ссылки