stringtranslate.com

Гарет Гейтс

Гарет Пол Гейтс (родился 12 июля 1984 года) — английский певец, автор песен и актёр. Он занял второе место в первом сезоне шоу талантов ITV Pop Idol в 2002 году. По состоянию на 2008 год Гейтс продал более 3,5 миллионов записей в Великобритании. [1] Он также известен тем , что заикается и публично говорил о своём дефекте речи .

В 2009 году Гейтс перешёл в музыкальный театр, сыграв главную роль в постановке Вест-Энда « Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов» в театре Adelphi Theatre. В 2009–2011 годах Гейтс провёл 18 месяцев в роли Мариуса, сначала в гастрольной постановке, а затем в постановке Вест-Энда « Отверженные» . [2] [3] Он также сыграл роль Эдди в мюзикле «Лозервиль» , Уорнера в «Блондинке в законе» в 2012 году и Дина в мюзикле «Ночи в стиле буги» в 2013 году. [ требуется ссылка ] Он был участником поп-группы 5th Story , созданной для The Big Reunion .

Ранний период жизни

Гейтс родился в Уэст-Боулинге , Брэдфорд, в семье Пола Гейтса и Венди Гейтс (урожденной Бродбент Фарри). У него три сестры, и он рос с кузеном, которого семья взяла под опеку. Его родители регулярно берут под опеку других детей. [4] Гейтс и его сестры посещали технологический колледж Dixons City в Уэст-Боулинге, Брэдфорд, где Гейтс изучал искусство и музыку на уровне GCSE .

Он присоединился к хору собора Брэдфорда в возрасте девяти лет. Он стал главным хористом в возрасте одиннадцати лет, пел сольно для королевы, когда она посетила его в 1997 году. [5] Гейтс получил 8-й класс по фортепиано, классической гитаре и пению. Он стал христианином через церковь Abundant Life в Брэдфорде, где он играл на своей гитаре. [6] Он получил резервное место в Королевском Северном музыкальном колледже в Манчестере перед финалом Pop Idol . [7]

Карьера

2002–2003:Поп-идол,Что хочет сказать мое сердцеиИди своим путем

Гейтс занял второе место после Уилла Янга в первом сезоне Pop Idol в феврале 2002 года. Гейтс прослушивался с Flying Without Wings и прошел в следующий тур шоу. Несмотря на то, что он не выиграл конкурс, вскоре Саймон Коуэлл подписал с ним контракт на лейбле BMG .

Первый сингл Гейтса, кавер-версия " Unchained Melody ", вошел в UK Singles Chart под номером один. Сингл стал дважды платиновым в Великобритании и был признан зрителями ITV "Записью года " 2002 года . За ним последовал еще один сингл номер один, " Anyone of Us (Stupid Mistake) ". Его третий сингл, двойной A-side " Suspicious Minds "/" The Long and Winding Road ", дуэт с победителем Pop Idol Уиллом Янгом, также достиг первого места. Его четвертый, " What My Heart Wants to Say ", достиг пятого места. Дебютный альбом Гейтса What My Heart Wants to Say достиг продаж в первую неделю в размере 100 000 копий, достигнув второго места в UK Albums Chart и в конечном итоге получив двойной платиновый статус в Великобритании.

Журнал Smash Hits посвятил 7 октября 2002 года Международному дню Гарета Гейтса. В 2003 году Гейтс спел благотворительный сингл Comic Relief 2003 года « Spirit in the Sky » вместе с The Kumars . Сингл был номером один в Великобритании в течение двух недель. Он также появился в программе Celebrity Driving School от Comic Relief . Благодаря Comic Relief он стал участвовать в благотворительной организации Body and Soul, которая помогает людям, пострадавшим от ВИЧ и СПИДа.

Его следующий сингл " Sunshine " достиг третьего места и был взят из его второго альбома Go Your Own Way , который был выпущен в октябре 2003 года. Однако альбом был гораздо менее успешным, чем его дебютный альбом. Он достиг пика на одиннадцатом месте в Великобритании, прежде чем опуститься на 32-е место на следующей неделе, и провел всего четыре недели в альбомном чарте. Однако альбом пользовался немного большим успехом в ряде азиатских стран, и Гейтс выиграл награду MTV Asia как лучший международный исполнитель в 2003/04 году. Он был удостоен того же титула от MTV China и MTV Taiwan .

Его следующий сингл «Say it Isn't So» достиг четвертого места в конце 2003 года, но оказался последним синглом Гейтса, выпущенным в Великобритании до апреля 2007 года. В начале 2004 года он провел тур по Великобритании, затем продолжил продвигать свой альбом по всей Европе и Азии, прежде чем сделать перерыв и пройти обучение в качестве тренера по ораторскому искусству и инструктора курсов в рамках программы McGuire. [8]

К этому моменту Гейтс продал чуть более трёх миллионов музыкальных синглов в Великобритании, включая второй и шестой самые продаваемые синглы в 2002 году (« Unchained Melody », продано 1,4 миллиона, и « Anyone of Us (Stupid Mistake) », продано 581 000 копий) и второй самый продаваемый сингл в 2003 году (« Spirit in the Sky », 561 000 копий). Все три этих сингла вошли в сотню лучших синглов десятилетия (2000–2009), как было объявлено на Radio 1, причем Spirit in the Sky занял 62-е место, Anyone of Us (56-е место) и Unchained Melody (2-е место). Самым продаваемым синглом десятилетия стал «Anything is Possible»/«Evergreen» Уилла Янга, которому Гейтс проиграл конкурс Pop Idol . В фильме 2003 года Seeing Double , вместе с поп-группой S Club , Гейтс сыграл клон-версию самого себя. Он также способствовал повышению осведомленности о СПИДе через благотворительный концерт для 50 000 человек с MTV в Индонезии.

2004–2009:Фотографии Другой СтороныиТанцы на льду

В 2003 и 2004 годах сообщалось, что Гейтса расторгла его звукозаписывающая компания BMG. Сообщения, в которых в качестве причин также указывались низкие продажи его второго альбома и низкие продажи билетов на концерты, [9] [10] были опровергнуты как Гейтсом, так и звукозаписывающей компанией в то время. Позднее Гейтс был расторгнут с лейблом в апреле 2006 года до выпуска нового материала. [11]

В 2006 году Гейтс появился в телевизионном документальном фильме для ITV1 под названием Whatever Happened To Gareth Gates?, в котором рассказывалось о его опыте в музыкальной индустрии и его жизни за ее пределами. Документальный фильм был показан в декабре 2006 года и подтвердил новый контракт на запись с UMTV (часть Universal) и новый альбом, а также продемонстрировал фрагменты нового материала. Ранний предварительный просмотр его нового альбома был дан на секретном концерте 29 ноября 2006 года. [12] Гейтс работал с такими авторами, как Саша Скарбек (который работал с Джеймсом Блантом ), Рики Росс (из Deacon Blue ), Гэри Кларк и Пит Гордено, а новый альбом был спродюсирован Мартином Терефе , Джоном Холлом и Ником Уайткросом. [13]

С 2004 года Гейтс также работал с певицей и автором песен Джуди Цуке . Первоначальный контакт, по-видимому, состоялся через Люси Сильвас . Постоянный акустический гитарист Гейтса, Грэм Кернс, также работал с Цуке и написал вместе с Гейтсом песни для обоих альбомов. Появившись на площадке Limelight в Крю во время тура Цуке в октябре 2004 года, Гейтс спел бэк-вокал для удивленной публики в треке Цуке "Bully" (из ее альбома Secret Agent ). Песня, написанная Гейтсом в соавторстве с Цуке, "Dark Days", появилась в альбоме Цуке 2007 года Songs 1 .

30 марта 2007 года Гейтс появился в программе Friday Night with Jonathan Ross , и это был его первый раз, когда он принял участие в интервью для популярного телевизионного ток-шоу после улучшения его речи.

Первым синглом с третьего альбома Гейтса был « Changes », который был выпущен 9 апреля 2007 года. Сингл достиг 14-го места. Второй сингл, « Angel on My Shoulder », был выпущен 18 июня 2007 года, достигнув 22-го места. Оба сингла оставались в британском Top 40 всего одну неделю. Третий альбом Гейтса, Pictures of the Other Side , был выпущен 25 июня 2007 года. Он оказался самым продаваемым альбомом Гейтса на сегодняшний день и провел всего две недели в британском альбомном чарте, заняв 23-е место, прежде чем опуститься до 66-го места на следующей неделе, а затем и вовсе вылетев из чарта.

6 июля 2008 года Гейтс принял участие в благотворительном мероприятии A Spoonful of Stiles & Drewe , посвященном 25-летию композиторов мюзиклов Джорджа Стайлза и Энтони Дрю . [14] [15] Гейтс сыграл роль Робби в предварительном просмотре нового мюзикла Soho Cinders [16] и вошёл в альбом.

В 2008 году Гейтс появился на шоу «Танцы на льду» на канале ITV1 с партнершей по фигурному катанию Марией Филипповой , заняв четвертое место, уступив место в финале Заре Абрахамс и ее партнеру по танцам Фреду Паласкаку.

Во время работы с Джуди Цуке Гейтс также написал с ней песню «Christmas and I'm Home». Впервые она была исполнена Гейтсом вживую в 2004 году в Брэдфорде, а Цуке записал песню с пианистом Хаимом Коттоном. Версия Цуке была выпущена в продажу в ноябре 2008 года в качестве благотворительного сингла для скачивания и в качестве физического CD-сингла, продаваемого исключительно через веб-сайт CD Baby .

В 2009 году Гейтс был утвержден на главную роль в спектакле «Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов» в театре Adelphi Theatre в Лондоне. Приняв роль от Ли Мида , Гейтс приступил к исполнению роли 7 февраля 2009 года и продолжал играть ее до финального выступления 30 мая 2009 года.

Гейтс выступил на благотворительном мероприятии "Broadway To West End by Special Arrangement" 4 октября 2009 года в театре Друри-Лейн, исполнив "Why God, Why?" сольно и "The Last Night of the World" дуэтом с Имой Кастро. Обе песни взяты из мюзикла Miss Saigon . Мероприятие было организовано в честь работы оркестратора Уильяма Дэвида Брома и для сбора средств в пользу онкологической помощи CLIC Sargent.

В июне 2009 года было объявлено, что Гейтс присоединится к актёрскому составу мюзикла «Отверженные» в роли Мариуса в рамках международного 25-летнего мирового тура. [2] [3] Гейтсу предлагали на выбор сыграть Мариуса в лондонском Вест-Энде или в юбилейном туре, но он выбрал тур, поскольку это была новая постановка и была возможность сделать эту роль своей собственной. [17] Запись живого выступления актёров, «Отверженные вживую» , была сделана в Манчестере и выпущена в виде двойного альбома в сентябре 2010 года на лейбле First Night Records.

В декабре 2009 года Гейтс принял участие в All Star Family Fortunes на ITV вместе со своей тогдашней женой Сюзанной, мамой Венди, сестрой Николой и лучшим другом Мэттом и выиграл £30,000 для The Bobby Moore Fund for the cancer. Другие телевизионные и спортивные мероприятия для благотворительности включают появление на Sky's Don't Forget the Lyrics! и ITV's Mr. and Mrs. again для Bobby Moore Fund и различные мероприятия для Rhys Daniels Trust. [18]

2010–2012:Отверженные, документальный иЛозервиль

После заключительного выступления юбилейного тура в лондонском театре «Барбикан» в октябре 2010 года Гейтс присоединился к постановке «Отверженных» в Вест-Энде в театре Queen's Theatre, где он продолжал играть роль Мариуса до июня 2011 года.

Гейтс взял перерыв в музыкальном театре, чтобы поработать над другими проектами, включая написание нового альбома, [ нужна ссылка ], но планировал вернуться в марте 2012 года, сыграв роль Клода в гастрольном туре по Великобритании по постановке мюзикла « Волосы» . Позже было объявлено, что постановка мюзикла не состоится, поскольку попытки спасти тур после банкротства первоначальной продюсерской компании не увенчались успехом.

В январе 2012 года Гейтс принял участие в благотворительном одноразовом представлении « Дети Эдема», сыграв роль Каина/Иафета [19] в поддержку больных болезнью Крона .

Документальный фильм Stop My Stutter был показан на BBC Three в феврале 2012 года. [20] [21] В документальном фильме Гейтс работал с пятью молодыми мужчинами и женщинами, которые заикались с детства. Говоря о документальном фильме, он сказал: «Надеюсь, этот документальный фильм даст людям представление о том, что большинство считает само собой разумеющимся — о речи!» [22] [23]

Вместо этого Гейтс сыграл Эдди в новом мюзикле Loserville в West Yorkshire Playhouse в 2012 году. Мюзикл был написан Джеймсом Борном и Эллиотом Дэвисом из Busted . Вместе с Гейтсом в актерский состав также входили EastEnders Аарон Сидвелл и Лил Крис . [24]

В июле 2012 года Гейтс взял на себя роль Уорнера в британском турне мюзикла « Блондинка в законе» . [25]

2013–2017:Большое воссоединение, Величайшие хиты иСвободный

В начале 2013 года он гастролировал в мюзикле « Ночи в стиле буги» [ 26] с участниками группы The Osmonds, Луизой Литтон, Шейном Ричи, Чико и Энди Абрахамом.

27 декабря 2013 года было объявлено, что Гейтс вместе с Дейном Бауэрсом (из Another Level ), Кензи (из Blazin' Squad ), Адамом Рикиттом и Каваной сформируют «супергруппу» под названием 5th Story для документального фильма ITV2 «The Big Reunion» . [27] После программы новообразованная группа гастролировала в октябре 2014 года в рамках тура Big Reunion Boyband Tour.

В январе 2014 года Гейтс снова принял участие в Dancing on Ice в финальном сезоне, на этот раз его партнершей была Брианна Делькур. В том году шоу состояло из бывших чемпионов серии и любимцев публики. Он занял 7-е место и продолжил выступать в самом последнем туре Dancing on Ice в марте и апреле 2014 года.

Сборник The Very Best of Gareth Gates был выпущен Sony Music в марте 2014 года. Он включает в себя хит-синглы из его первых двух альбомов и два других трека из его первого альбома (все они принадлежат Sony Music), а также три совершенно новых акустических трека, которые он записал со своим гитаристом Питом Ринальди. Альбом не попал в чарты.

В 2016 году Гейтс сыграл Уилларда в национальном туре Footloose . Он сделал несколько перерывов во время тура, и во время его отсутствия его роль исполнял Ли Бреннан .

Весной 2017 года Гейтс появился в пасхальном пантомиме «Робин Гуд» в разных местах Соединенного Королевства. [28]

2022–настоящее время: хедлайнер фестиваля иЗнаменитость SAS

В июне 2022 года Гейтс организовал в Брэдфорде юбилейную вечеринку Big 80s Festival в честь семидесятилетия королевы на троне. [29] Гейтс сказал: «Я обращаюсь к людям в Брэдфорде. Чтобы увидеть грандиозное представление, им часто приходится ехать в другой город. Будь то Манчестер, Лидс или даже Бирмингем. Чтобы привезти все эти представления в Брэдфорд, мы пытаемся сделать что-то, где мы сейчас являемся их компанией, организующей мероприятия, чтобы увидеть выступления мирового класса. Наша главная цель — сделать так, чтобы жителям Брэдфорда не приходилось никуда ехать, и чтобы они могли увидеть все эти шоу прямо у себя на пороге».

2 июля 2022 года Гейтс возглавил Dartford Pride . [30] [31] [32]

Гейтс выиграл выпуск британского реалити-шоу Celebrity SAS: Who Dares Wins 2023 года , обойдя в финале члена парламента Мэтта Хэнкока и модель Даниэль Ллойд . [33]

Личная жизнь

Гейтс жил в Чизике, Западный Лондон, со своей женой Сюзанной Гейтс (урожденной Моул) до их разрыва в 2012 году. Пара познакомилась, когда она была танцовщицей на церемонии вручения наград Record of the Year в 2002 году, которую Гейтс выиграл за « Unchained Melody ». В октябре 2006 года газета The People ошибочно сообщила, что они тайно поженились. [34] Однако Гейтс и Моул обручились в канун Нового года 2007 года и поженились 18 июля 2008 года на частной церемонии для семьи и друзей. 6 апреля 2009 года у пары родилась дочь. [35]

Гейтс познакомился с Фэй Брукс в 2012 году, когда они вместе снимались в мюзикле «Блондинка в законе», незадолго до того, как он расстался со своей женой. [36] Гейтс и Брукс прекратили свои отношения в 2019 году. [37]

Гейтс получил квалификацию логопеда, а позднее стал инструктором курса в программе McGuire , где он помогает тем, у кого заикание похоже на его собственное. Он был одним из ведущих своего первого полного курса в феврале 2005 года, а в августе 2006 года он единолично вел свой первый курс в Голуэе , Ирландия. [38] Он вел свой второй курс в Борнмуте в ноябре 2006 года. Гейтс поговорил с депутатами, включая Дэвида Амесса , Роберта Бакленда и Стива Брайна , в Вестминстерском дворце в рамках брифинга по коммуникативным нарушениям, организованного Королевским колледжем логопедов и лингвистов и Центром социальной справедливости. Гейтс сказал: «Выступая сегодня, я надеюсь пролить свет на проблемы, которые окружают трудности с речью и языком. В частности, на собственном опыте я хочу объяснить, как неспособность общаться и общаться радикально формирует и формирует жизни людей. Она определяет, какими людьми они становятся и по какому пути идут». [23] [39] 18 октября 2011 года его работа в качестве посла, направленная на повышение осведомленности о проблемах, связанных с трудностями речи, была отмечена на церемонии вручения наград Giving Voice Awards. [40]

В 2012 году Гейтс вместе с Джонатаном Уилксом , тогдашней женой Сюзанной и женой Уилкса Никки основали Академию исполнительских искусств Гейтса и Уилкса для людей в возрасте от 5 до 18 лет в своем родном городе Брэдфорде. [41] Гейтс и Уилкс открыли вторую академию в Милтон-Кинсе . [42] Во время интервью BBC Radio Leeds 16 июня 2012 года Гейтс объявил о планах открыть еще одну академию в Лидсе. [43] После развода с женой партнерство было расторгнуто, хотя теперь у Гейтса есть три собственные академии исполнительских искусств в Йоркшире. [44]

В 2009 году сообщалось, что Гейтс заработал примерно 6,5 миллионов фунтов стерлингов за всю свою карьеру. [45] Газета Irish Independent сообщила, что Гейтс был одним из многих знаменитостей, инвестировавших в компанию Ingenious Media , которая поддержала ряд фильмов, [46] включая «Аватар» и «Люди Икс: Начало. Росомаха» .

Благотворительные цели

7 сентября 2008 года Гейтс играл за сборную Англии против сборной остального мира в рамках благотворительного турнира Soccer Aid 2008 на стадионе Уэмбли в поддержку ЮНИСЕФ.

Гейтс является покровителем благотворительной организации по ВИЧ/СПИДу Body and Soul и The Bobby Moore Fund [47] , которая поддерживает исследования рака кишечника. Он принял участие в кампании Cosmo Everyman 2009 года по повышению осведомленности о раке простаты и яичек.

В 2020 году Гейтс представил призыв BBC Lifeline Appeal для Британской ассоциации заикания . [48]

Дискография

Студийные альбомы

Сборники альбомов

Театр

Туры

Поп-туры

Награды

Великобритания

За рубежом

Ссылки

  1. ^ "Поп-певец Гарет Гейтс женится". BBC News . 3 января 2008 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  2. ^ ab Paddock, Terri (29 июня 2009 г.). «Gareth Gates & West End Stars Lead Les Mis Tour». WhatsOnStage . Получено 30 декабря 2021 г. .
  3. ^ ab "ГАРЕТ ГЕЙТС в "Отверженных"". WestEndTheatre.com . 1 ноября 2010 г.
  4. ^ "Wonder-Mum Wendy Gates". BBC.co.uk. Февраль 2004. Получено 8 апреля 2020 .
  5. ↑ Patrao, Michael (8 июля 2003 г.). «Another boy, another song». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 11 мая 2006 г. Получено 7 января 2007 г.
  6. ↑ Барбер, Линн (2 марта 2003 г.). «Линн Барбер встречает Гарета Гейтса». The Guardian .
  7. ^ Гейтс, Гарет и Соланас, Сион (2002). «С самого начала». Virgin Books, Лондон.
  8. ^ "Гарет Гейтс становится тренером по ораторскому искусству". BBC News . 12 мая 2004 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  9. ^ "Mirror Online: интеллектуальный таблоид. #madeuthink". Mirror.co.uk . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 8 апреля 2020 г. .
  10. ^ "Gareth Gone". BBC Top of the Pops . 9 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  11. ^ "Поп-идол Гарет брошен лейблом". Manchester Evening News . 15 февраля 2007 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  12. ^ "Gareth Gates News". garethpaulgates.net . Архивировано из оригинала 16 января 2007 года . Получено 15 января 2007 года .Новости GPG
  13. ^ "Gareth Gates MySpace". MySpace . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года.
  14. ^ Paddock, Terri (11 июня 2008 г.). «Gareth Gates Joins Stiles & Drewe Concert Line-up». WhatsOnStage . Получено 8 апреля 2020 г. .
  15. ^ Смит, Алистер (11 июня 2008 г.). "The Stage / Новости / Гарет Гейтс дебютирует в Вест-Энде". The Stage . Получено 9 декабря 2009 г.
  16. ^ Мартленд, Лиза (9 июля 2008 г.). "The Stage / Обзоры / Ложка Стайлза и Дрю". The Stage . Получено 9 декабря 2009 г.
  17. ↑ Радден, Лиам (16 апреля 2010 г.). «Edinburgh Evening News / Интервью: Гарет Гейтс – поп-идол возвращается как звезда музыкального театра в «Отверженных». The Scotsman . Получено 16 апреля 2010 г.
  18. ^ "Сайт Rhys Daniels Trust". Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
  19. ^ "Delfont Mackintosh Theatres – Бронируйте билеты напрямую в кассе". Delfontmackintosh.Com . Получено 14 мая 2012 г.
  20. ^ "Блог: Гарет Гейтс – Остановите мое заикание". BBC.co.uk. 24 февраля 2012 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  21. ^ "Зай Беннетт раскрывает новые программы для BBC Three". BBC.co.uk. 26 августа 2011 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  22. ^ Флетчер, Алекс (28 августа 2011 г.). «BBC раскрывает „Дом заикания Гарета Гейтса“». Digital Spy . Получено 8 апреля 2020 г. .
  23. ^ ab "Gareth Gates". Facebook.com . Получено 8 апреля 2020 г. .
  24. ↑ Клейтон, Эмма (27 апреля 2012 г.). «Гарет Гейтс на пути к победе с мюзиклом Loserville». Bradford Telegraph и Argus . Получено 14 мая 2012 г.
  25. ^ "Гарет Гейтс и Дженнифер Эллисон присоединяются к туру Legally Blonde". WhatsOnStage . 6 июня 2012 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  26. ^ "Добро пожаловать в мюзикл Boogie Nights". Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года.
  27. ^ Барр, Сабрина (9 февраля 2022 г.). «Где Гарет Гейтс и Дариус Данеш спустя 20 лет после первой серии Pop Idol?». Метро . Получено 10 июля 2022 г.
  28. ^ "Пасхальные даты пантомимы". Garethgates.com . 13 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 28 апреля 2017 г.
  29. ^ Джонс, Крейг (30 мая 2022 г.). «Гарет Гейтс раздает 100 семейных пропусков на фестиваль Big 80s на стадионе Odsal в Брэдфорде». Leeds Live . Получено 10 июля 2022 г.
  30. ↑ Лори, Сэм (31 мая 2022 г.). «Dartford Pride дебютирует в этом году с выступлениями Гарета Гейтса, Twist and Pulse и Baga Chipz». Kent Online . Получено 10 июля 2022 г.
  31. ↑ Young, S (31 мая 2022 г.). "Dartford Living" . Получено 10 июля 2022 г.
  32. ^ "Главное событие" . Получено 10 июля 2022 г.
  33. ^ Хомами, Надя (5 ноября 2023 г.). ""Гарет Гейтс побеждает в Celebrity SAS: Who Dares Wins 2023". The Guardian . Получено 6 ноября 2023 г. .
  34. ^ "Гарет Гейтс тайно женится на Сюзанне Моул". Popdirt.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  35. ^ "Gareth Gates Welcomes First Child". 20 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  36. ^ Киллелеа, Аманда (8 октября 2015 г.). «Новая актриса сериала «Улица Коронации» Фэй Брукс говорит, что ее бойфренд Гарет Гейтс рад разделить с ней всеобщее внимание». Manchester Evening News . Получено 19 декабря 2015 г.
  37. ^ «Почему звезда «Танцев на льду» Фэй Брукс и Гарет Гейтс расстались?». HELLO! . 28 февраля 2021 г. . Получено 6 ноября 2023 г. .
  38. ^ "Stammering – » Отчет о курсе за август 2006 года". 29 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  39. ^ "Гарет Гейтс о трудностях общения". SteveBrine.com . 9 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 17 сентября 2011 г.
  40. ^ "Giving Voice". Givingvoiceuk.org . Получено 8 апреля 2020 г. .
  41. ^ "Wilkes and Gates Academy". Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  42. ^ " "Аладдин". MKFM.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 8 октября 2011 года .",Milton Keynes FM, 7 октября 2011 г. Получено 8 октября 2011 г.
  43. ↑ Snowdrop2 (6 июня 2012 г.). «Беседа Гарета Гейтса с Лиз Грин, 16 мая 2012 г.». Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  44. ^ "Gates Academy". Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Получено 4 апреля 2014 года .
  45. ^ "Girls Aloud топ реалити-шоу богатых людей". BBC News . 29 мая 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  46. ^ "Кино помог профинансировать фильм "Аватар" стоимостью €2 млрд". Independent.ie . 13 ноября 2011 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  47. ^ "Bobby Moore Fund – Home". Cancerresearchuk.org . Получено 9 декабря 2009 г. .
  48. ^ "BBC One – Lifeline, British Stammering Association". BBC . Получено 8 апреля 2020 г. .
  49. ^ Ране, Адити (28 октября 2022 г.). «Познакомьтесь со звездами пантомимы Нового театра Халла этого года». Hull Live . Получено 1 января 2023 г.
  50. ^ "www.smashhits.net". 5 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 г. Получено 17 июля 2020 г.
  51. ^ "Giving Voice". Givingvoiceuk.org . Получено 31 декабря 2011 г. .
  52. ^ "TOTP Awards 2002 – Top Pop Act". BBC . 4 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2003 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  53. ^ "TOTP Awards 2002 – Top Newcomer". BBC . 21 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2003 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  54. ^ "TOTP Awards 2003 – Singer of the Year". BBC . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  55. ^ "TOTP Awards 2003 – Лучший официальный сайт". BBC . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  56. ^ "TOTP Awards 2003 – Лучший фан-сайт". BBC . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  57. ^ "TOTP Awards 2003 – Песня года". BBC . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  58. ^ "TOTP Awards 2003 – Видео года". BBC . 17 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Получено 25 апреля 2020 г.

Внешние ссылки