stringtranslate.com

Фрэнк Гиффорд

Фрэнсис Ньютон Гиффорд (16 августа 1930 — 9 августа 2015) — игрок в американский футбол , актёр и спортивный телевизионный комментатор . После 12-летней игровой карьеры в качестве полузащитника и фланкера за команду «Нью-Йорк Джайентс» Национальной футбольной лиги (НФЛ) он в течение 27 лет был комментатором и комментатором программы Monday Night Football на канале ABC .

Гиффорд выиграл награду «Самый ценный игрок НФЛ» от United Press International в 1956 году, в том же сезоне, когда его команда выиграла чемпионат НФЛ . За свою карьеру он принял участие в пяти играх чемпионата лиги и был включен в восемь матчей Pro Bowl . Он был введен в Зал славы профессионального футбола в 1977 году. После выхода на пенсию в качестве игрока Гиффорд был спортивным комментатором, удостоенным премии «Эмми» , известным своей работой над «Футболом в понедельник вечером» на канале ABC , «Широким миром спорта » и Олимпийскими играми . Он был женат на телеведущей Кэти Ли Гиффорд с 1986 года до своей смерти.

ранняя жизнь и образование

Гиффорд родился в Санта-Монике, Калифорния , в семье Лолы Мэй (урожденной Хокинс) и Уэлдона Гиффорда, бурильщика. [1] [2] Он окончил среднюю школу округа Керн, позже переименованную в среднюю школу Бейкерсфилда . [3]

После смерти Гиффорда в 2015 году его жена Кэти Ли Гиффорд рассказала, что ее покойный муж вырос в бедной семье и что он и его семья иногда ели собачий корм. Она сказала, что до того, как Гиффорд пошел в среднюю школу, они жили в 29 местах, потому что его отец не мог найти работу во время Депрессии . Она также сказала, что, когда она была маленьким ребенком, семья каждую неделю посещала церковь, и Гиффорд «позвал Иисуса в свое сердце, и это осталось с ним на всю оставшуюся жизнь». [4]

Карьера в колледже

Гиффорд не смог получить спортивную стипендию в Университете Южной Калифорнии (USC) из-за его низкого среднего балла в старшей школе. В результате он отыграл сезон футбола за колледж Бейкерсфилда . Находясь в Бейкерсфилде, он вошел в сборную Всеамериканского младшего колледжа и получил оценки, необходимые для поступления в Университет Южной Калифорнии. [3] [5] В Университете Южной Калифорнии Гиффорд был назван всеамериканским игроком после того, как в своем последнем сезоне пробежал 841 ярд на 195 керри. [6] Во время учебы в Университете Южной Калифорнии он был членом братства Фи Сигма Каппа . [7] Он окончил Университет Южной Калифорнии в 1952 году. [5]

Карьера в НФЛ

Гиффорд ок. 1952-1964 гг.

Гиффорд провел всю свою карьеру в НФЛ в « Нью-Йорк Джайентс» , начиная с 1952 года, играя как в нападении, так и в защите. [8] Он восемь раз выступал в Pro Bowl и пять раз участвовал в играх чемпионата НФЛ. Лучшим сезоном Гиффорда, возможно, стал 1956 год, когда он выиграл награду «Самый ценный игрок лиги» и привел «Джайентс» к титулу НФЛ над « Чикаго Беарз» . [9]

Он потерял 18 месяцев в расцвете своей карьеры, когда его схватил полузащитник «Филадельфия Иглз» Чак Беднарик , что считается самым сильным ударом в защите или одним из самых сильных в истории Национальной футбольной лиги и его часто называют просто как Хит . Во время игры 20 ноября 1960 года против « Филадельфия Иглз » он был нокаутирован Беднариком в пасовой игре, получив тяжелое сотрясение мозга , из-за которого он ушел из футбола в 1961 году . [9] Однако Гиффорд вернулся в «Джайентс» в 1962 году . смена позиции с бегущего назад на фланкера (теперь разновидность «широкого ресивера»). [10]

Его выбор в Pro Bowl включал три позиции: защитник , раннинбек и фланкер. Он окончательно ушел в отставку после сезона 1964 года . [11]

За 12 сезонов в «Джайентс» (136 игр регулярного сезона) Гиффорд набрал 3609 ярдов и 34 тачдауна при 840 керри; у него также было 367 приемов на 5 434 ярда и 43 тачдауна. [9] Гиффорд выполнил 29 из 63 передач, которые он бросил на 823 ярда и 14 тачдаунов при 6 перехватах. 14 тачдаунов - это самый высокий показатель среди всех игроков, не являющихся защитниками, в истории НФЛ; 6 перехватов связаны с Уолтером Пэйтоном по количеству бросков, выполненных не защитником. [12]

Гиффорд был введен в Зал славы профессионального футбола 30 июля 1977 года .

После его смерти вскрытие его мозга показало, что он страдал хронической травматической энцефалопатией (ХТЭ), заболеванием, тесно связанным с повторной травмой головы. По состоянию на 18 сентября 2015 года у 87 из 91 протестированного бывшего игрока НФЛ было диагностировано это заболевание. [13]

Радиовещательная карьера

После того, как его игровые дни закончились, Гиффорд стал телеведущим на CBS , освещая футбол , гольф и баскетбол . [9] [14] Когда в 1970 году был запущен Monday Night Football , ABC изначально планировала пригласить Гиффорда в свою вещательную кабину, но у него оставался еще год по контракту с CBS. Вместо этого Гиффорд порекомендовал своего друга Дона Мередита , которого наняли. В следующем году Гиффорд заменил Кита Джексона на посту диктора шоу Monday Night Football и продолжал участвовать в шоу в течение 27 из следующих 28 лет. [15] Его сдержанная речь стала идеальным противовесом партнёрам по телерадиовещанию Мередит и Говарду Козеллам . [8] [9] В эпоху, когда существовало всего три сети телевизионного вещания , этот сериал стал самой продолжительной спортивной программой в прайм-тайм в истории телевидения и превратился в одну из самых ценных телевизионных франшиз. [15] [16] [17]

Гиффорд вел игру за игрой в последние моменты футбольного матча Monday Night Football 1980 года между New England Patriots и Miami Dolphins , когда он и Козелл узнали об убийстве Джона Леннона . Козелл поначалу отказывался сообщать новости в прямом эфире, но Гиффорд убедил его, сказав: «Ты должен. Если ты это знаешь, мы должны это сделать. Не зацикливайся на этом. Это трагический момент, и это потрясет весь мир». [18] Затем Козелл сообщил национальной аудитории о трагедии.

20 января 1985 года Гиффорд предоставил последовательность действий для первого Суперкубка, который будет транслироваться на канале ABC, Суперкубка XIX между Сан-Франциско 49ers и Майами Дельфинс в Стэнфорде, Калифорния . На стенде к Гиффорду присоединились Дон Мередит и Джо Тайсманн .

В 1986 году Эл Майклс взял на себя обязанности по ведению пьесы, а Гиффорд перешел на роль цветного комментатора. [19] Тем не менее, Гиффорд вел игру за игрой в течение следующих нескольких лет (к Гиффорду присоединились Линн Суонн и О.Дж. Симпсон в цветных комментариях в 1986 году, а также Дэн Дирдорф в оставшейся части его выступления в Monday Night Football ) всякий раз, когда Майклс был освещение постсезонных бейсбольных игр для сети. [20]

После его романа со стюардессой авиакомпании Сьюзен Джонсон в 1997 году Гиффорда в вещательной кабине заменил Бумер Эсиасон в 1998 году . [11] [17] [21] В том сезоне ему была назначена номинальная роль в предматчевом шоу ABC в понедельник вечером, но эта программа была отменена после одного сезона. Телеканал не предложил Гиффорду новую роль. [22] Гиффорд также был ведущим репортажа НФЛ на британском телеканале Channel 4 с бывшим нападающим New England Patriots британцем Джоном Смитом в 1986 году, который включал репортаж о Суперкубке XXI . [23] [24] Кроме того, он озвучил официальный фильм о Суперкубке XLVIII для NFL Films , для которого он озвучил ежегодные основные фильмы New York Giants.

Гиффорд (в центре) с Кристофером Ривом и президентом Рональдом Рейганом в 1983 году.

Гиффорд также был репортером и комментатором других спортивных программ ABC, таких как освещение Олимпийских игр ( включая спорный матч за золотую медаль по баскетболу среди мужчин [25] между Соединенными Штатами и Советским Союзом на летних Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене , который Гиффорд назвал наряду с Билл Рассел ), катание на лыжах и гольф . Он анонсировал прыжки Ивела Книвела для программы ABC Wide World of Sports в 1970 - х годах, в том числе, когда Нивелю не удалось очистить 13 автобусов на стадионе Уэмбли в 1975 году . он встретил свою будущую жену Кэти Ли. [28]

В 1977 году Гиффорд получил премию «Эмми» как выдающаяся спортивная личность. [29] В 1995 году Зал славы профессионального футбола вручил ему Премию радио-телевидения Пита Розелла за работу на телевидении в НФЛ. [30]

Monday Night Football отдал дань уважения Гиффорду 14 сентября 2015 года, предложив дикторам ESPN Майку Тирико и Джону Грудену надеть золотые куртки, которые Гиффорд помог прославить как телеведущий. [31]

Актерские роли

Фрэнк Гиффорд появился в роли энсина Сая Маунта в драме о подводной лодке времен Второй мировой войны « Вверх по перископу » с Джеймсом Гарнером , Эдмондом О'Брайеном , Андрой Мартин и Аланом Хейлом-младшим в главных ролях .

Гиффорд появился в роли приглашенной звезды в телесериале NBC «Хейзел » в эпизоде ​​«Хейзел и полузащитник», который первоначально вышел в эфир 26 декабря 1963 года . кегельбан . В 1977 году Гиффорд появился в роли самого себя в эпизоде ​​«Самый короткий двор» ситкома канала ABC « Бродяги из Сан-Педро-Бич» . В том же году он также появился в роли самого себя в двухчасовом эпизоде ​​​​сериала « Человек за шесть миллионов долларов » под названием «Бионический мальчик». В 1994 году Гиффорд также появился в роли самого себя в детском шоу Nickelodeon «Приключения Пита и Пита» в качестве посетителя тренировочной площадки отца мальчика. В четвертом эпизоде ​​первого сезона под названием «Рейнджбой» Гиффорд и его жена Кэти Ли появились 28 февраля 1995 года в эпизоде ​​ситкома ABC « Тренер » под названием «День, когда я встретил Фрэнка Гиффорда», в котором персонаж сериала замышляет познакомьтесь с бывшей звездой футбола, которая посетит мероприятие, чтобы получить награду.

Гиффорд также играл роли в телевизионной рекламе. [33]

Личная жизнь

Гиффорд женился на своей возлюбленной из колледжа, королеве выпускного вечера Университета Южной Калифорнии Максин Эвис Юарт, 13 января 1952 года, после того как она забеременела, когда они были студентами Университета Южной Калифорнии. [3] У них было трое детей: Джефф (1952 г.р.), Кайл и Виктория, а также пятеро внуков. [34] Виктория Гиффорд вышла замуж за Майкла ЛеМойна Кеннеди , сына Роберта Ф. Кеннеди . В следующий раз Фрэнк Гиффорд был женат на тренере по фитнесу Астрид Линдли с 1978 по 1986 год. Его первые два брака закончились разводом. [9] Гиффорд женился на телеведущей и певице Кэти Ли Джонсон , которая была на 23 года младше его, 18 октября 1986 года. Пара поселилась в Гринвиче, штат Коннектикут , со своим сыном Коди Ньютоном Гиффордом и дочерью Кэссиди Эрин Гиффорд . [35] У Гиффорда и его третьей жены Кэти Ли день рождения был в один и тот же день, 16 августа. Пара была одним из организаторов репортажа ABC о зимних Олимпийских играх 1988 года в Калгари . [36]

У Гиффорда были старшая сестра и младший брат Вайнона и Уэйн. [ нужна цитата ] В 1997 году бульварный журнал Globe заплатил женщине по имени Сьюзен Джонсон за то, чтобы она встретилась, подружилась и заманила Гиффорда в гостиничный номер Нью-Йорка, тайно оборудованный системами видеозаписи , позволяющими Globe делать и получать фотографии соблазняемого Гиффорда. [37] Они опубликовали фотографии и рассказы. ESPN сообщил, что таблоид заплатил Джонсону 75 000 долларов, чтобы заманить Гиффорда в комнату [3] , в то время как The Atlantic сообщила, что это 125 000 долларов. [38] Редактор National Enquirer Стив Коз заметил: «Есть разница между сообщением новостей и созданием новостей... [без The Globe ] здесь не было бы никакой истории. Я работаю в индустрии таблоидов , и это это слишком жестоко. Это совершенно жестоко». [39]

Бывший адвокат Джонни Карсона Генри Бушкин утверждал, что у Гиффорда был роман со второй женой Карсона Джоан в 1970 году. [9]

Смерть

9 августа 2015 года, за неделю до своего 85-летия, Гиффорд умер естественной смертью в своем доме в Гринвиче, штат Коннектикут . [40] [41]

В ноябре 2015 года семья Гиффорда сообщила, что у него хроническая травматическая энцефалопатия (ХТЭ). Семья сказала: «После потери нашего любимого мужа и отца Фрэнка Гиффорда мы, как семья, приняли трудное решение изучить его мозг в надежде внести свой вклад в развитие медицинских исследований, касающихся связи между футболом и черепно-мозговой травмой . Мы решили раскрыть состояние нашего близкого человека, чтобы почтить наследие Фрэнка по обеспечению безопасности игроков, восходящее к его участию в создании Ассоциации игроков НФЛ в 1950-х годах». [42] Он был одним из как минимум 345 игроков НФЛ, у которых после смерти диагностировали это заболевание, вызванное неоднократными ударами по голове. [43] [44]

Награды и отличия

Колледж

НФЛ

Телевидение

В литературе

Гиффорд — персонаж романа Фредерика Эксли «Записки фаната» . В романе Гиффорд становится героем рассказчика, пока оба учатся в Университете Южной Калифорнии. Впоследствии рассказчик продолжает оставаться ярым поклонником Гиффорда и его команды «Нью-Йорк Джайентс» на протяжении всей своей карьеры в НФЛ. [9]

Избранные книги

Фильмография

Фильм

Телевидение

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Биография Фрэнка Гиффорда (1930-)", Filmreference.com
  2. ^ См. Gifford & Richmond, The Glory Game , 2008, стр. 12–13 и другие.
  3. ^ abcd Майк Пума. «Гиффорд был звездой на заднем поле, стенд». ЭСПН Классик.
  4. ↑ Кён Ким, Ын (18 августа 2015 г.). «Кэти Ли Гиффорд возвращается в «СЕГОДНЯ»: «Излияние было необыкновенным»». СЕГОДНЯ . Проверено 19 августа 2015 г.
  5. ^ аб См. Гиффорд и Ричмонд, Игра славы , 2008, стр.13.
  6. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  7. ^ Фи Сигма Каппа, изд. (1992). Hills and a Star, руководство для новых участников (10-е изд.). Индианаполис, Индиана: Братство Фи Сигма Каппа. стр. 74–76.
  8. ^ abcd Куппер, Майк (9 августа 2015 г.). «Фрэнк Гиффорд умирает в 84 года; член Зала славы профессионального футбола, спортивный телеведущий» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 августа 2015 г.
  9. ^ abcdefghij Гольдштейн, Ричард; Вебер, Брюс (9 августа 2015 г.). «Фрэнк Гиффорд, звезда «Гигантов» и в вещательной кабине, умер в возрасте 84 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2015 г.
  10. ↑ Натале, Ричард (9 августа 2015 г.). «Фрэнк Гиффорд, спортивный комментатор и член Зала славы НФЛ, умер в возрасте 84 лет» . Разнообразие . Проверено 9 августа 2015 г.
  11. ↑ abcd Борен, Синди (9 августа 2015 г.). «Фрэнк Гиффорд, игрок Зала славы и телеведущий «Monday Night Football», умер в возрасте 84 лет». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года.
  12. ^ «Пас не квотербека: в этот список входят только игроки, игравшие во время или после сезона 1960 года» pro-football-reference.com
  13. ↑ Бреслоу, Джейсон М. (18 сентября 2015 г.). «Новинка: 87 умерших игроков НФЛ дали положительный результат на заболевание мозга» . Линия фронта . ПБС . Проверено 29 августа 2018 г.
  14. ^ Нельсон, Мерри Р. (2013). Американский спорт: история икон, кумиров и идей. АВС-КЛИО. п. 297. ИСБН 9780313397530. Проверено 12 августа 2015 г.
  15. ^ ab «Футбол в понедельник вечером подходит к концу на канале ABC» . Лаббокский лавинный журнал . Ассошиэйтед Пресс. 26 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г.
  16. ↑ Чейз, Крис (10 августа 2015 г.). «Фрэнк Гиффорд определил «футбол в понедельник вечером» для поколения» . США сегодня . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года.
  17. ^ аб Кент, Милтон (20 января 1998 г.). «Увольнение Гиффорда из будки ABC неудивительно». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года.
  18. ↑ Вернер, Барри (8 декабря 2020 г.). «Послушайте: 40 лет назад ошеломленный Говард Козелл сообщил нации, что Джон Леннон был убит». США сегодня .
  19. ↑ Гудвин, Майкл (10 сентября 1986 г.). «ТВ-СПОРТ. БОЛЬШЕ АНАЛИЗА НЕ ПОЛУЧИЛО». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года.
  20. ↑ Гулсби, Дениз (10 августа 2015 г.). «Умер Фрэнк Гиффорд, легендарный игрок НФЛ, телеведущий» . Солнце пустыни . Проверено 10 августа 2015 г.
  21. ^ "Эзиасон In; Гиффорд движется" . Нью-Йорк Таймс . 17 января 1998 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г.
  22. ↑ Сандомир, Ричард (12 сентября 1999 г.). «Два голоса в будке могли бы утешить Эзиасона». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года.
  23. ↑ Тротт, Уильям К. (26 июля 1986 г.). «ФУТБОЛ ПО ВОДЕ». УПИ . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года.
  24. ^ «Восемь часов разницы не смутили британцев» . Спартанбургский Вестник-Журнал . 27 января 1987 г. с. Д4 . Проверено 10 августа 2015 г.
  25. ↑ Хаггер, Джефф (31 августа 2012 г.). «Наблюдения за освещением олимпийского баскетбола 1972 года на канале ABC». Классический телевизионный спорт .
  26. ^ ab «Интервью Фрэнка Гиффорда, часть 4 из 5» . Архив американского телевидения . Проверено 10 августа 2015 г.
  27. ^ Лараси, Алекс. «Воспоминания о WWOS: авария Ивела Нивела в 75-м на Уэмбли». АВС Спорт . Проверено 10 августа 2015 г.
  28. ^ Контрера, Джессика (9 августа 2015 г.). «Когда Фрэнк встретил Кэти Ли: история брака Гиффордов». Вашингтон Пост . Проверено 10 августа 2015 г.
  29. ↑ Вилнер, Барри (10 августа 2015 г.). «На футбольном поле или в кабине телевещания Фрэнк Гиффорд был профессионалом; умирает в возрасте 84 лет». Новости США и мировой отчет . Проверено 10 августа 2015 г.
  30. ↑ ab Майк Барнс, Дуэйн Бирдж (9 августа 2015 г.). «Фрэнк Гиффорд мертв: спортивному комментатору« Monday Night Football »было 84 года» . Голливудский репортер . Проверено 10 августа 2015 г.
  31. ^ «Monday Night Football отдает дань уважения Фрэнку Гиффорду» . сегодня.com . Проверено 15 сентября 2015 г.
  32. ↑ Страница IMDb.com со ссылкой на конкретный эпизод. Проверено 28 февраля 2011 г.
  33. ↑ theCelebratedMisterk (13 июля 2010 г.). «Френку Гиффорду повезло». Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – на YouTube.
  34. ^ «История Кэти Ли». люди.com . Проверено 10 августа 2015 г.
  35. ^ См. Гиффорд и Ричмонд, Игра славы , 2008, стр.291.
  36. ^ Сул, Барбара (13 февраля 1988 г.). «Зимние Олимпийские игры 1988 года стартуют в эту субботу». Чикаго Трибьюн .
  37. ↑ Фёрс, Джейн (17 мая 1997 г.). «Сыщик-бомба Гиффорд Флинг: меня попросили записать свидание» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 августа 2012 г.
  38. ^ "" ПОЛЗУТЫЙ ТАБЛОИДИЗМ!" ЗАЯВЛЯЕТ ЮРИСТ" . Атлантика Онлайн. Август 1999 года.
  39. ^ "Таблоид попадает в ловушку в деле Гиффорда" . Орландо Сентинел . 18 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  40. ^ "Зал славы профессионального футбола, легенда гигантов Фрэнк Гиффорд умер в возрасте 84 лет" . Нью-Йорк: WCBS-TV . 9 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  41. ↑ Гиттенс, Хасани (9 августа 2015 г.). «Легенда НФЛ Фрэнк Гиффорд скончался в возрасте 84 лет» . Новости NBC ( NBCUniversal ). Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  42. ^ «Игрок Зала славы Фрэнк Гиффорд страдал от CTE, говорит семья» . ESPN.com . 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  43. ^ «Движущая сила хронической травматической энцефалопатии (ХТЭ)» . Фонд наследия сотрясения мозга . Проверено 2 июля 2023 г.
  44. ↑ Кен Белсон и Бенджамин Мюллер (20 июня 2023 г.). «Коллективная сила ударов головой, а не только их количество, увеличивает вероятность ХТЭ. Крупнейшее на сегодняшний день исследование хронической травматической энцефалопатии показало, что совокупная сила ударов головой, поглощенная игроками за свою карьеру, является лучшим предиктором будущих заболеваний головного мозга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2023 г.
  45. ^ аб Шмелтер, Ричард Дж. (2013). «Фрэнк Гиффорд». Футбольная энциклопедия троянцев USC . стр. 210–11. ISBN 9781476615110. Проверено 10 августа 2015 г. - через Google Книги.
  46. ^ Преватт, Пэм (30 сентября 1997 г.). «Что-то вроде воссоединения на стадионе Эрикссон». Спартанбургский Вестник-Журнал . Спартанберг, Южная Каролина. п. Д1 . Проверено 11 августа 2015 г. - из Архива новостей Google.
  47. ^ «Шейн Стаффорд присоединяется к команде Арены» . Читающий орел . 19 октября 2000 г. с. С3 . Проверено 11 августа 2015 г. - из Архива новостей Google.
  48. ^ Аузиелло, Майкл; Уэбб Митович, Мэтт (9 августа 2015 г.). «Фрэнк Гиффорд, легендарный спортивный комментатор вечера понедельника и муж Кэти Ли Гиффорд, умершей в возрасте 84 лет» . Yahoo! ТВ . Проверено 11 августа 2015 г.

Внешние ссылки