stringtranslate.com

Диана Ригг

Дама Энид Диана Элизабет Ригг DBE (20 июля 1938 — 10 сентября 2020) — английская актриса театра и кино. Среди её ролей — Эмма Пил в сериале «Мстители» (1965–1968); графиня Тереза ​​ди Виченцо , жена Джеймса Бонда , в «На секретной службе Её Величества» (1969); Оленна Тирелл в «Игре престолов» (2013–2017); и главная роль в «Медее» в Вест-Энде в 1993 году, а затем на Бродвее годом позже.

Ригг дебютировала на профессиональной сцене в 1957 году в спектакле «Кавказский меловой круг» и присоединилась к Королевской шекспировской компании в 1959 году. Она дебютировала на Бродвее в спектакле «Абеляр и Элоиза» в 1971 году. Ее роль Эммы Пил сделала ее секс-символом . За свою роль в спектакле «Медея» в Лондоне и Нью-Йорке она выиграла премию «Тони» в 1994 году за лучшую женскую роль в пьесе . В 1988 году она была назначена Командором Британской империи, а в 1994 году — Дамой за заслуги в области драмы.

Ригг снялась в многочисленных сериалах и фильмах, сыграв Хелену в «Сне в летнюю ночь» (1968); Леди Холидей в «Великом ограблении маппетов» (1981); и Арлену Маршалл в «Зле под солнцем» (1982). Она выиграла премию BAFTA TV за лучшую женскую роль за мини-сериал BBC «Материнская любовь» (1989) и премию «Эмми» за роль миссис Дэнверс в «Ребекке» (1997). Среди других ее телевизионных работ — «Ты, я и Апокалипсис» (2015), «Детективы» (2015), эпизод « Доктора Кто» «Багровый ужас » (2013) с ее дочерью Рэйчел Стерлинг и роль миссис Памфри в « Всех созданиях больших и малых» (2020). Ее последняя роль была в психологическом фильме ужасов Эдгара Райта 2021 года « Прошлой ночью в Сохо» , завершенном незадолго до ее смерти.

Ранняя жизнь и образование

Энид Диана Элизабет Ригг родилась 20 июля 1938 года в Донкастере , тогда в Западном райдинге Йоркшира (ныне в Южном Йоркшире ), [1] у Луиса и Берил Хильды Ригг (урожденной Хелливелл). У нее был брат на четыре года старше ее. [ нужна ссылка ] Ее отец родился в Йоркшире , работал инженером и переехал в Индию, чтобы работать на железной дороге, чтобы воспользоваться возможностями карьерного роста там. [2] Ее мать вернулась в Англию, когда родилась Ригг. В возрасте от двух месяцев до восьми лет Ригг жила в Биканере , Раджастхан, Индия, [1] где ее отец прошел путь до должности железнодорожного руководителя на Bikaner State Railway . [2] В те годы она говорила на хинди как на втором языке . [3]

Позже ее отправили обратно в Англию, чтобы она посещала школу-интернат для девочек Фулнек в моравском поселении недалеко от Падси . [4] Ригг ненавидела свою школу-интернат, где она чувствовала себя как рыба, вытащенная из воды, но считала, что Йоркшир сыграл большую роль в формировании ее характера, чем Индия. [5] Она обучалась на актрису в Королевской академии драматического искусства [6] с 1955 по 1957 год, где ее одноклассниками были Гленда Джексон и Шан Филлипс . [7]

Театральная карьера

Карьера Ригг в кино, на телевидении и в театре была обширной, включая роли в Королевской шекспировской компании между 1959 и 1967 годами, в том числе Гвендолен в «Бекете» Жана Ануя, Корделию в «Короле Лире» и Адриану в «Комедии ошибок». ( [8] ). [9] Ее профессиональный дебют состоялся в роли Наташи Абашвилли в постановке Королевской академии драматического искусства «Кавказский меловой круг» на Йоркском фестивале в 1957 году. [10]

Она вернулась на сцену в пьесе Рональда Миллара «Абеляр и Элоиза» в Лондоне в 1970 году и дебютировала на Бродвее с этой пьесой в 1971 году, в которой она появилась обнажённой с Китом Мичеллом . Она получила первую из трёх номинаций на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе . Вторую номинацию она получила в 1975 году за «Мизантроп» . Будучи членом Национальной театральной компании в Old Vic с 1972 по 1975 год, Ригг сыграла ведущие роли в премьерных постановках двух пьес Тома Стоппарда , Дороти Мур в «Джамперсах» (Национальный театр, 1972) и Рут Карсон в «Ночи и дне» (театр Phoenix, 1978). [11] [12]

В 1982 году она появилась в мюзикле «Колетт» , основанном на жизни французской писательницы и созданном Томом Джонсом и Харви Шмидтом , но он был закрыт во время американского тура по пути на Бродвей. В 1987 году она сыграла главную роль в постановке мюзикла Стивена Сондхейма « Безумства » в Вест-Энде . В 1990-х годах она добилась триумфа, исполнив роли в театре Алмейда в Ислингтоне , включая «Медею» в 1992 году (которая была переведена в театр Уиндема в 1993 году, а затем на Бродвее в 1994 году, за которую она получила премию «Тони» за лучшую женскую роль), «Мамаша Кураж» в Национальном театре в 1995 году и « Кто боится Вирджинии Вульф?» в театре Алмейда в 1996 году (которая была переведена в театр Олдвич в октябре 1996 года). [13]

В 2004 году она появилась в роли Вайолет Венейбл в постановке Sheffield Theatres пьесы Теннесси Уильямса «Внезапно прошлым летом» , которая была перенесена в Albery Theatre . В 2006 году она появилась в Wyndham's Theatre в лондонском Вест-Энде в драме под названием «Честь» , которая имела ограниченный, но успешный показ. В 2007 году она появилась в роли Хумы Рохо в постановке Old Vic « Всё о моей матери» , адаптированной Сэмюэлем Адамсоном и основанной на одноимённом фильме Педро Альмодовара . [14]

Она появилась в 2008 году в «Вишневом саду» в Театре фестиваля Чичестера , вернувшись туда в 2009 году, чтобы сыграть главную роль в «Сенной лихорадке » Ноэля Коварда . В 2011 году она сыграла миссис Хиггинс в «Пигмалионе» в Театре Гаррика , напротив Руперта Эверетта и Кары Тойнтон , сыграв Элизу Дулиттл 37 лет назад в Театре Олбери . [15]

В феврале 2018 года она вернулась на Бродвей в роли миссис Хиггинс в мюзикле « Моя прекрасная леди» без вокала . Она прокомментировала: «Я думаю, что это так особенно. Когда мне предложили роль миссис Хиггинс, я подумала, что это просто прекрасная идея». [16] За эту роль она получила свою четвертую номинацию на премию «Тони». [17]

Карьера в кино и на телевидении

С 1965 по 1968 год Ригг появилась в британском телесериале 1960-х годов «Мстители» (1961–69) напротив Патрика Макни в роли Джона Стида , сыграв секретного агента Эмму Пил в 51 эпизоде. Она заменила Элизабет Шепард в очень короткие сроки, когда Шепард была исключена из роли после съемок двух эпизодов. Ригг пробовалась на роль по прихоти, даже не посмотрев программу. Хотя она была чрезвычайно успешна в сериале, ей не нравилось отсутствие приватности, которое он приносил, и она не чувствовала себя комфортно в своем положении секс-символа . [18] В интервью The Guardian в 2019 году Ригг заявила, что «стать секс-символом за одну ночь шокировало (ее)». [5] Ей также не нравилось, как с ней обращалась продюсерская компания ABC Weekend TV . За свой второй сериал она потребовала повышения зарплаты со 150 до 450 фунтов стерлингов в неделю; [19] она сказала в 2019 году — когда гендерное неравенство в оплате труда было очень популярно в новостях — что «ни одна женщина в отрасли не поддержала меня... Патрик [Макни, ее коллега] тоже... Пресса изобразила меня как корыстное существо, хотя все, чего я хотела, было равенство. Так удручающе, что мы все еще говорим о гендерном разрыве в оплате труда». [5] Она не осталась на третий год. Патрик Макни отметил, что Ригг позже сказал ему, что она считала Макни и ее водителя своими единственными друзьями на съемочной площадке. [20]

Ригг с Джорджем Лэзенби в роли Джеймса Бонда на съёмках фильма «На секретной службе Её Величества» (1969).

На большом экране она стала девушкой Бонда в фильме «На секретной службе Её Величества» (1969), сыграв Трейси Бонд , единственную жену Джеймса Бонда , напротив Джорджа Лэзенби . Она сказала, что взялась за эту роль с надеждой, что станет более известной в Соединённых Штатах. [21] В 1973–74 годах она снялась в недолговечном американском ситкоме под названием «Диана» . [22] Среди других её фильмов этого периода — «Бюро убийств» (1969), «Юлий Цезарь» (1970), «Госпиталь» (1971), «Театр крови» (1973), « В этом доме Бреде» (1975), основанном на книге Румер Годден , и «Маленькая ночная музыка» (1977). Она появилась в главной роли в фильме «Маркиза» (1980), телевизионной адаптации пьесы Ноэля Кауарда . Она появилась в постановке Yorkshire Television « Гедда Габлер » Ибсена (1981) в роли Гедды и в роли леди Холидей в фильме «Большое ограбление Маппетов» (также 1981). В следующем году она получила признание за свою игру в роли Арлены Маршалл в экранизации « Зла под солнцем » Агаты Кристи , обмениваясь колкостями со старой соперницей своего персонажа, которую играла Мэгги Смит . [23]

Она появилась в роли Риган, коварной второй дочери короля, в постановке Granada Television « Король Лир» (1983), в которой главную роль сыграл Лоуренс Оливье . В роли леди Дедлок она снялась вместе с Денхолмом Эллиоттом в телевизионной версии « Холодного дома » Диккенса (BBC, 1985). В 1986 году она сыграла мисс Хардбрум в адаптации Central Television « Самая плохая ведьма» , где она снималась напротив Тима Карри . В следующем году она сыграла Злую Королеву, злую мачеху Белоснежки , в экранизации Cannon Movie Tales « Белоснежки» (1987). В 1989 году она сыграла Хелену Веси в фильме «Материнская любовь» для BBC ; ее изображение одержимой матери, которая была готова сделать все, даже убийство, чтобы сохранить контроль над своим сыном, принесло Ригг премию BAFTA 1990 года за лучшую телевизионную актрису. [24] В 1995 году она появилась в телевизионной адаптации романа Даниэллы Стил « Зоя» в роли Евгении, бабушки главной героини. [25] Она появилась на телевидении в роли миссис Дэнверс в «Ребекке» (1997), выиграв премию «Эмми» , а также в постановке PBS «Молл Фландерс » и в роли детектива-любителя миссис Брэдли в «Тайнах миссис Брэдли» . В этом сериале BBC, впервые вышедшем в эфир в 2000 году, она сыграла детектива Глэдис Митчелл , даму Беатрис Аделу Ле Стрейндж Брэдли, эксцентричную старую женщину, которая работала патологоанатомом в Скотленд-Ярде . Сериал не имел успеха у критиков и не возвращался на второй сезон. [26]

С 1989 по 2003 год она вела телесериал PBS «Тайна!» , транслировавшийся в Соединенных Штатах вещателем PBS WGBH , сменив Винсента Прайса [27] , ее коллегу по «Театру крови» .

Она также появилась во втором сезоне комедийного сериала Рики Джервэ « Массовка » вместе со звездой Гарри Поттера Дэниелом Рэдклиффом и в фильме 2006 года «Разрисованная вуаль» , в котором она сыграла монахиню. [28]

В 2013 году она появилась в эпизоде ​​« Доктора Кто» в викторианской истории под названием « Багровый ужас » вместе со своей дочерью Рэйчел Стерлинг , Мэттом Смитом и Дженной-Луизой Коулман . Эпизод был специально написан для нее и ее дочери Марком Гэтиссом и транслировался как часть сезона 7. [ 29] Это был не первый раз, когда мать и дочь появлялись в одной постановке — это было в фильме NBC 2000 года «В начале» , — но впервые она работала напрямую со своей дочерью и впервые в ее карьере ее корни были доступны, чтобы найти донкастерский, йоркширский, акцент. [3]

В том же году Ригг получила повторяющуюся роль в третьем сезоне сериала HBO «Игра престолов» , изображая леди Оленну Тирелл , остроумную и саркастическую политическую львицу, широко известную как Королева Терний, бабушку по отцовской линии постоянного персонажа Маргери Тирелл . [30] Ее игра была хорошо принята критиками и зрителями и принесла ей номинацию на премию «Эмми» в категории «Лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале» на 65-й церемонии вручения премии «Эмми» в 2013 году. [31] Она повторила свою роль в четвертом сезоне « Игры престолов» , а в июле 2014 года получила еще одну номинацию на премию «Эмми» как приглашенная актриса. [32] [33] В 2015 и 2016 годах она снова повторила роль в пятом и шестом сезонах в расширенной роли из книг. В 2015 и 2018 годах она получила две дополнительные номинации на премию «Эмми» как приглашенная актриса. Персонаж был убит в седьмом сезоне , а финальная игра Ригг получила широкое признание критиков. [34] В апреле 2019 года Ригг заявила, что никогда не смотрела «Игру престолов» , ни до, ни после своего участия в шоу. [35]

Осенью 2019 года Ригг снималась в роли миссис Памфри в Бротон-холле , недалеко от Скиптона, для сериала «Все создания, большие и малые» . [36] Ригг умерла после завершения съемок первого сезона. Ее последняя роль была в британском психологическом фильме ужасов « Прошлой ночью в Сохо» , в котором она сыграла главную роль второго плана. На момент ее смерти фильм находился на этапе пост-продакшна и посвящен ее памяти.

Личная жизнь

Ригг в 2011 году

В 1960-х годах Ригг прожила восемь лет с режиссером Филиппом Сэвиллом , привлекая внимание таблоидной прессы, когда она отказалась от желания выйти замуж за старшего и уже женатого Сэвилла, заявив, что у нее нет желания «быть респектабельной». [37] Она была замужем за Менахемом Гвеффеном , израильским художником, с 1973 года до их развода в 1976 году [38] и за Арчибальдом Стерлингом , театральным продюсером и бывшим офицером шотландской гвардии , с 25 марта 1982 года [39] до их развода в 1990 году после его романа с актрисой Джоэли Ричардсон . [6] От Стерлинга у Ригг была дочь, актриса Рэйчел Стерлинг , которая родилась в 1977 году, [40] за пять лет до их свадьбы.

Ригг была покровителем International Care & Relief и в течение многих лет была публичным лицом благотворительной программы спонсорства детей. Она также была канцлером Университета Стерлинга , церемониальная, а не исполнительная роль, [6] и была заменена Джеймсом Ноти , когда ее 10-летний срок полномочий закончился 31 июля 2008 года. [41]

Майкл Паркинсон , который впервые брал интервью у Ригг в 1972 году, описал ее как самую желанную женщину, которую он когда-либо встречал, и которая «излучала блестящую красоту». [42] Курильщик с 18 лет, Ригг все еще выкуривал 20 сигарет (одну пачку) [43] в день в 2009 году. [44] К декабрю 2017 года она бросила курить после того, как серьезная болезнь привела к операции на сердце, сердечной абляции , двумя месяцами ранее. Позже она шутила: «Мое сердце перестало тикать во время процедуры, поэтому я была там, и добрый Господь, должно быть, сказал: «Отправьте старую сумку обратно, я пока не буду ее иметь!» [45]

В интервью в июне 2015 года сайту The AV Club Ригг рассказала о своей химии с Патриком Макни в «Мстителях», несмотря на их 16-летнюю разницу в возрасте: «Я как бы смутно знала Патрика Макни, и он смотрел на меня доброжелательно и как бы опекал меня в течение первых нескольких эпизодов. После этого мы стали равными, и любили друг друга профессионально и зажигали друг друга. И мы тогда импровизировали, писали наши собственные реплики. Они доверяли нам. Особенно наши сцены, когда мы находили мертвое тело — я имею в виду, еще одно мертвое тело. Как вы обходите это? Они позволяли нам это делать». На вопрос, поддерживала ли она связь с Макни (интервью было опубликовано за два дня до смерти Макни и спустя десятилетия после того, как они воссоединились в ее недолговечном американском сериале « Диана» ): «Вы всегда будете близки с кем-то, с кем вы работали очень интимно так долго, и вы действительно привязываетесь друг к другу. Но мы не виделись очень, очень долго». [46]

Ригг был набожным христианином [ требуется разъяснение ] . [47] [48]

Смерть

Ригг умерла в доме своей дочери Рэйчел Стерлинг в Лондоне 10 сентября 2020 года в возрасте 82 лет. [49] Рэйчел сказала, что Ригг умерла от рака , который у нее диагностировали в марте того же года. [50] [51] [52] [53]

Почести

В 1999 году Ригг была назначена приглашенным профессором кафедры современного театра имени Кэмерона Макинтоша в колледже Святой Екатерины в Оксфорде ; она занимала эту должность в течение года. [54]

В 2014 году Ригг получил премию Will Award, врученную Театральной компанией Шекспира , вместе со Стейси Кич и Джоном Хёртом . [55]

25 октября 2015 года, в ознаменование 50-летия Эммы Пил , Британский институт киноискусства показал эпизод «Мстителей» ; за этим последовало интервью на сцене с Ригг о ее времени в телесериале. [56]

Почести Содружества

Схоластический

Канцлер, посетитель, губернатор, ректор и стипендиаты

Почетные степени

Кредиты

Источники: [67] [68]

Театр

Выбрано.

Фильм

Телевидение

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Meet...Dame Diana Rigg". BBC South Yorkshire. 24 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2006 г. Получено 14 июля 2006 г.
  2. ^ аб Трейси, Кэтлин (6 января 2015 г.). Дайана Ригг: биография (первое изд.). Даллас, Техас: BenBella Books. п. 4. ISBN 9781941631379. OCLC  903118535.
  3. ^ ab "Некролог: Дама Диана Ригг". BBC News . 10 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  4. Трейси, Кэтлин (6 января 2015 г.). Дайана Ригг: биография (первое изд.). Даллас, Техас: BenBella Books. п. 11. ISBN 9781941631379. OCLC  903118535.
  5. ^ abc Хантман, Рут (30 марта 2019 г.). «Диана Ригг: «Стать секс-символом за одну ночь потрясло меня». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
  6. ^ abc Farndale, Nigel (17 августа 2008 г.). «Diana Rigg: her story». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. Получено 20 августа 2011 г.
  7. Трейси, Кэтлин (6 января 2015 г.). Дайана Ригг: биография (первое изд.). Даллас, Техас: BenBella Books. п. 19. ISBN 9781941631379. OCLC  903118535.
  8. Ежегодники Театрального Мира, 1963/1964
  9. ^ "The Hollow Crown". Королевская шекспировская компания . Получено 10 сентября 2020 г.
  10. ^ "dianarigg.net career: theatre". dianarigg.net . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 4 мая 2014 года .
  11. ^ Brassell, Tim (18 марта 1985). Том Стоппард: Оценка . Palgrave Macmillan UK. стр. 115. ISBN 9781349177899.
  12. ^ Стоппард, Том (1980). Ночь и день: комедия. S. French. стр. 5. ISBN 9780573613241. Получено 10 сентября 2020 г. – через books.google.co.uk.
  13. ^ "Производство Кто боится Вирджинии Вульф? | Theatricalia". theatricalia.com . Получено 10 сентября 2020 г. .
  14. ^ "All About My Mother". The Old Vic . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Получено 26 мая 2020 года .
  15. ^ «Дама Диана Ригг возвращается в Вест-Энд в «Пигмалионе». London Theatre Direct . 28 марта 2011 г. Получено 26 мая 2020 г.
  16. ^ Стивенс, Бет (19 февраля 2018 г.). «Моя прекрасная леди Диана Ригг на бродвейских воспоминаниях и совместном использовании Bubbly». Broadway.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  17. ^ Лефковиц, Энди (18 июля 2018 г.). «Дайана Ригг покидает бродвейское возрождение «Моей прекрасной леди»». Broadway.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  18. Гиббонс, Фиахра (7 августа 1999 г.). «Диана Ригг: самая сексуальная телезвезда всех времен?». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. Получено 25 марта 2018 г. – через www.theguardian.com.
  19. Дэйв Роджерс. Полное собрание «Мстителей» , Лондон: Boxtree, 1989; Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1989, стр. 169.
  20. ^ JG Lane, Diana Rigg Biography Архивировано 15 марта 2012 года на Wayback Machine . Получено 3 декабря 2010 года.
  21. ^ "Bond's Beauties". Люди . Архивировано из оригинала 10 января 2011 года . Получено 4 июля 2010 года .
  22. ^ "Diana | TV Guide". TV Guide . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 . Получено 27 мая 2020 .
  23. Кэнби, Винсент (5 марта 1982 г.). «'Evil Under Sun,' New Christie». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  24. ^ "1990 Television Actress | BAFTA Awards". awards.bafta.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 27 мая 2020 года .
  25. Розенфельд, Меган (16 сентября 1995 г.). «Зоя: русские через сталелитейный завод». The Washington Post . Получено 27 мая 2020 г.
  26. ^ "Flashback: The Mrs Bradley Mysteries". ATV Today. 7 февраля 2011 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  27. ^ Mystery! Hosts Архивировано 22 октября 2016 г. на Wayback Machine на pbs.org (получено 1 июля 2016 г.)
  28. ^ Даргис, Манола (20 декабря 2006 г.). «Чума заражает землю, а страсть одолевает сердца». The New York Times . Получено 10 сентября 2020 г.
  29. Доктор Кто, «Дама Диана Ригг и Рэйчел Стирлинг сыграют главные роли в новом сериале! Архивировано 22 ноября 2019 года на Wayback Machine ». Получено 3 июля 2012 года.
  30. ^ "Дама Диана Ригг присоединяется к третьему сезону сериала HBO "Игра престолов" | The Playlist". Blogs.indiewire.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Получено 28 апреля 2013 года .
  31. ^ "Полный список номинантов на премию "Эмми": "Во все тяжкие", "Родина", "Аббатство Даунтон" доминируют на премии 2013 года". The Huffington Post . 18 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
  32. ^ Джейкобс, Мэтью (10 июля 2014 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2014: «Во все тяжкие», «Оранжевый — хит сезона» среди главных номинантов». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
  33. Браун, Трейси (10 июля 2014 г.). «Эмми 2014: Полный список номинантов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
  34. Уэлдон, Глен (31 июля 2017 г.). «„Игра престолов“, сезон 7, серия 3: „Я соединил лед и пламень“». NPR . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 31 июля 2017 г.
  35. ^ Джонс, Эмма (10 апреля 2019 г.). «Почему Диана Ригг «любит, когда ее не любят». BBC News. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  36. ^ "Где снят фильм "Все создания большие и малые"?l". Radio Times . 27 ноября 2020 г. Получено 26 февраля 2021 г. Channel 5 использовал недвижимость для проживания богатой местной жительницы миссис Памфри (которую играет Дайана Ригг), чья избалованная собака Трики-Ву требует от Джеймса Хэрриота только максимального внимания.
  37. ^ Трейси, Кэтлин (2004). Дайана Ригг: Биография. Даллас, Техас: BenBella Books. п. 38. ISBN 978-1932100273. Архивировано из оригинала 24 января 2014 . Получено 24 октября 2016 .
  38. Hauptfuhrer, Fred (15 июля 1974). «Быть ​​мистером Дианой Ригг было слишком много для Гюффена». People . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 19 сентября 2013 года .
  39. ^ Раинхо, Мэнни (март 2015 г.). «Этот месяц в истории кино». Classic Images (477): 28.
  40. Гроскоп, Вив (17 февраля 2010 г.), «Рэйчел Стерлинг — восходящая звезда сцены, и она влюблена в свою задницу», Evening Standard , архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. , извлечено 12 июня 2011 г.
  41. ^ «Диана Ригг получает новую звездную роль канцлера Стерлинга». Daily Herald . 22 ноября 1997 г. Получено 7 июля 2019 г.
  42. ^ Паркинсон, Майкл (14 октября 2010 г.). Люди Парки . Hodder & Stoughton. стр. 316. ISBN 978-1-84894-696-5. Получено 12 апреля 2012 г.
  43. ^ "Рекомендованная розничная цена типичной пачки из 20 сигарет в Соединенном Королевстве (Великобритания) с 2005 по 2017 год". Statista . Получено 10 сентября 2020 года .
  44. Лора Поттер (18 апреля 2009 г.). «Мое тело и душа». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  45. ^ Гослинг, Франческа (24 декабря 2017 г.). «Мое сердце перестало тикать во время операции – Дама Диана Ригг». Belfast Telegraph . Press Association. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. . Получено 30 декабря 2017 г. .
  46. Боуи, Стивен (23 июня 2015 г.). «Диана Ригг о миссис Пил из «Мстителей», «Игре престолов» и подборе пар для Винсента Прайса». The AV Club . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 20 февраля 2018 г.
  47. ^ «Мое сердце остановилось во время операции – Дама Диана Ригг». 24 декабря 2017 г.
  48. ^ "Requiescat In Pace: дама Дайана Ригг" . 10 сентября 2020 г.
  49. ^ "Дама Диана Ригг: актриса Мстителей, Бонда и Игры престолов умерла в возрасте 82 лет". BBC News . 10 сентября 2020 г. . Получено 10 сентября 2020 г. .
  50. Стерлинг, Рэйчел (10 декабря 2023 г.). «'Это длилось слишком долго. Толкните меня за край': предсмертные желания Дианы Ригг, страдающей от рака». The Observer – через The Guardian .
  51. Гейтс, Анита (10 сентября 2020 г.). «Диана Ригг, Эмма Пил из «Мстителей», умерла в возрасте 82 лет» . The New York Times . Получено 10 сентября 2020 г.
  52. ^ Сондерс, Эммелин; Пайк, Молли (10 сентября 2020 г.). «Диана Ригг умерла: звезда «Игры престолов» умерла после тайной борьбы с раком в возрасте 82 лет». Daily Mirror . Получено 10 сентября 2020 г.
  53. ^ Персиваль, Эш (10 сентября 2020 г.). «Дама Диана Ригг умерла в возрасте 82 лет». HuffPost . Получено 10 сентября 2020 г.
  54. ^ "Дайана Ригг станет новым преподавателем драмы". Oxford Mail . 16 ноября 1998 г. Получено 28 марта 2023 г.
  55. Bennettawards Архивировано 16 октября 2015 г. на Wayback Machine . Получено 15 октября 2015 г.
  56. Интервью BFI с Дамой Дианой Ригг. Архивировано 2 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 18 февраля 2016 г.
  57. ^ ab "Актриса Диана Ригг из "Игры престолов" и "Мстителей" умерла в возрасте 82 лет". KXXV . 10 сентября 2020 г. . Получено 11 сентября 2020 г. .
  58. ^ "№ 51171". The London Gazette (Приложение). 30 декабря 1987 г. стр. 8.
  59. ^ "№ 53696". The London Gazette (Приложение). 10 июня 1994 г. стр. 8.
  60. ^ "Университет отдает дань уважения бывшему канцлеру Дайане Ригг | О нас". Университет Стерлинга. 10 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  61. ^ "Дайана Ригг станет новым преподавателем драмы". Oxford Mail . 16 ноября 1998 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  62. ^ "Diana Rigg". St Catherine's College, Oxford . Получено 10 сентября 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ "Архив почетных выпускников | 1988–1997". Университет Стерлинга. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Получено 10 сентября 2020 года .
  64. ^ Скачать. «Почетные выпускники 1904–2019». Университет Лидса . Получено 10 сентября 2020 г.
  65. ^ "Почетные выпускники Ноттингемского университета" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2020 года . Получено 11 сентября 2020 года .
  66. ^ "Церемония вручения почетных наград". London South Bank University. 26 октября 2017 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  67. ^ "Diana Rigg". BFI. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Получено 11 сентября 2020 года .
  68. ^ "Diana Rigg - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Получено 11 сентября 2020 г. .
  69. ^ "Некролог: Дама Диана Ригг". BBC News. 10 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  70. ^ "Король Лир (1962, Королевская шекспировская компания) :: Шекспир в исполнении :: Интернет-издания Шекспира". internetshakespeare.uvic.ca . Получено 11 сентября 2020 г. .
  71. ^ "Поиск | Представления RSC | Фонд Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 11 сентября 2020 г. .
  72. ^ "Абеляр и Элоиза". Австралийская база данных живых выступлений . www.ausstage.edu.au.
  73. ^ "'Abelard' Opening Changed". The New York Times . 16 февраля 1971 г. ISSN  0362-4331 . Получено 11 сентября 2020 г.
  74. ^ "Производство Макбета | Theatricalia". theatricalia.com . Получено 11 сентября 2020 г. .
  75. ^ "Производство джемперов | Theatricalia". theatricalia.com . Получено 11 сентября 2020 г. .
  76. ^ abcdef Уитмор, Грег (10 сентября 2020 г.). «Диана Ригг: жизнь в картинках». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 сентября 2020 г. .
  77. ^ "Производство Пигмалиона | Theatricalia". theatricalia.com . Получено 11 сентября 2020 г. .
  78. Берквист, Роберт (9 марта 1975 г.). «Никто не собирается делать кастинг Дианы Ригг». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 сентября 2020 г.
  79. ^ "Производство Ночи и Дня | Theatricalia". theatricalia.com . Получено 11 сентября 2020 г. .
  80. ^ Макбрайд, Уолтер. «Фотовозврат: Диана Ригг репетирует для Колетт в 1982 году». Broadway World . Получено 11 сентября 2020 г.
  81. ^ "Heartbreak House - Theatre Royal Programme 1983". Biblio.co.uk . Получено 11 сентября 2020 г. .
  82. ^ "Производство Little Eyolf | Theatricalia". theatricalia.com . Получено 11 сентября 2020 г. .
  83. ^ "Список актеров, Антоний и Клеопатра (1985) – Передайте это дальше" . Получено 11 сентября 2020 г. .
  84. ^ abc "Diana Rigg | Theatricalia". theatricalia.com . Получено 11 сентября 2020 г. .
  85. ^ Дейл, Майкл. «Обзоры BWW: Гурни возвращает улитковую почту с любовными письмами». Broadway World . Получено 11 сентября 2020 г.
  86. ^ "Putting it Together". San Francisco Playhouse . Получено 11 сентября 2020 г.
  87. ^ "Diana Rigg collection, 1958-1999 2493". libraries.psu.edu . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 . Получено 11 сентября 2020 .
  88. ^ "Театр / О ее металле: Пол Тейлор о Дайане Ригг в фильме Джонатана Кента". The Independent . Получено 11 сентября 2020 г. .
  89. Кэнби, Винсент (17 апреля 1994 г.). «Диана Ригг — холодная, элегантная Медея». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 сентября 2020 г.
  90. ^ "Mother Courage And Her Children at the National Theatre, review" . The Telegraph . 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  91. ^ «Театр: Кто боится Вирджинии Вулф? Алмейда, Лондон». The Independent . 27 сентября 1996 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  92. ^ "Кто боится Вирджинии Вулф? Обзор 1996 года". London Theatre Guide . 8 июня 2016 года . Получено 11 сентября 2020 года .
  93. ^ "Humble Boy - National Theatre 2001". London Theatre Guide . 8 июня 2016 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  94. ^ "The Hollow Crown". The Sydney Morning Herald . 30 мая 2002 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  95. ^ "Suddenly Last Summer Review 2004". London Theatre Guide . 8 июня 2016 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  96. ^ ""Честь" с Дианой Ригг в Wyndham's 7 февраля 2006 г. | LondonTheatre.co.uk". London Theatre Guide . 8 июня 2016 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  97. Биллингтон, Майкл (5 сентября 2007 г.). «Обзор театра: Всё о моей матери / The Old Vic, Лондон». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 сентября 2020 г.
  98. ^ "Список актеров, Вишневый сад (2008) – Передай дальше" . Получено 11 сентября 2020 г. .
  99. ^ "Telegraph UK - Hay Fever". Telegraph UK . Получено 11 сентября 2020 г. .[ мертвая ссылка ]
  100. ^ "Диана Ригг присоединяется к актерскому составу спектакля "Пигмалион" в театре Гаррик 12 мая". London Theatre Guide . 8 июня 2016 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  101. Грин, Джесси (7 июля 2019 г.). «Обзор: Чья «Прекрасная леди»? На этот раз Элиза в ответе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 сентября 2020 г.
  102. ^ "Диана Ригг в "Диадеме" [редкий короткометражный фильм]". YouTube . 12 марта 2011 г. . Получено 10 апреля 2023 г. .
  103. ^ "Der Goldene Schlussel - Дайана Ригг (короткометражка Super8)" . Ютуб . 11 марта 2019 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  104. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay "Диана Ригг". БФИ. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  105. Трейси, Кэтлин (6 января 2015 г.). Дайана Ригг: Биография. Книги БенБеллы. п. 98. ИСБН 9781941631379.
  106. Кларк, Стюарт (25 июня 2019 г.). «Дайана Ригг и Теренс Стэмп присоединяются к «Прошлой ночи в Сохо» Эдгара Райта». Variety . Получено 10 сентября 2020 г.
  107. «Ундина». 11 апреля 1961 г. стр. 31 – через BBC Genome.
  108. ^ ab Terrace, Vincent (2014). Энциклопедия телевизионных шоу, 1925-2010. Том 1 (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 258. ISBN 9780786486410.
  109. ^ "Маркиза (1980)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Получено 11 сентября 2020 года .
  110. ^ Пачеко, Адриана (27 февраля 2020 г.). «12 знаменитых актеров, сыгравших гостевые роли в фильме «Дорога в Эйвонли»». www.roadtoavonlea.com . Получено 11 сентября 2020 г.
  111. ^ "BBC - Драма - Убийство в сознании". BBC . Получено 11 сентября 2020 г. .
  112. ^ "'Extras': Сезон 2, Эпизод 3". BBC One . Получено 11 сентября 2020 г. .
  113. ^ ab "Diana Rigg - Emmy Awards". Emmys.com . Получено 11 сентября 2020 г. .
  114. ^ "Penn Zero: Part Time Hero премьера на Disney Channel и Disney XD 13 февраля". Laughing Place . 12 января 2015 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  115. Лоури, Брайан (1 апреля 2016 г.). «Финал «Ты, я и Апокалипсис» заходит в тупик (спойлеры)». Variety . Получено 11 сентября 2020 г.
  116. ^ Гилберт, Джерард (18 декабря 2015 г.). «6 лучших телешоу, которые можно посмотреть с семьей на это Рождество». The Independent . Получено 11 сентября 2020 г.
  117. ^ Карр, Флора (31 января 2020 г.). «В какое время шоу The Goes Wrong транслируется по ТВ?». Radio Times . Получено 11 сентября 2020 г.
  118. ^ Гриффитс, Элинор Блей (1 января 2020 г.). «Познакомьтесь с актерским составом озвучивания «Улитки и кита»». Radio Times . Получено 11 сентября 2020 г.
  119. ^ ab «Блестящая театральная актриса, прославившаяся благодаря роли Эммы Пил в «Мстителях». The Sydney Morning Herald . 11 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  120. ^ "Diana Rigg Golden Globes". Golden Globes . Получено 11 сентября 2020 г. .
  121. ^ "1990 Television Actress". BAFTA . Получено 11 сентября 2020 .
  122. ^ "Специальная премия BAFTA". Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года.
  123. ^ ab "Афиша спектакля Дианы Ригг". Афиша . Получено 11 сентября 2020 г. .
  124. ^ "Olivia Winners 1994". Официальный лондонский театр . Получено 11 сентября 2020 г.
  125. ^ "Evening Standard Theatre Awards 1992". WestEndTheatre.com. Январь 2009. Получено 11 сентября 2020 .
  126. ^ "Laurel Awards (1970)". IMDb . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года.
  127. ^ "1990". BPG. 31 декабря 2007 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  128. ^ "It's HBO Agaian at CableACEs". Variety. 25 сентября 1995 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  129. ^ «HBO, FX лидируют в номинации «Выбор критиков» на телевизионную премию — но где же «Безумцы» и «Американская семейка»?». Крайний срок. 22 мая 2013 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  130. ^ "Премия Variety Icon Award за CANNESERIES вручена Даме Диане Ригг". Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г.
  131. ^ «Лучшие фильмы 2021 года по версии Детройтского общества кинокритиков».
  132. ^ "AWFJ объявляет номинантов на премию EDA Awards 2021 – сообщает Дженнифер Мерин". 10 декабря 2021 г.
  133. ^ Тиноко, Армандо (29 июня 2022 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Бэтмен», «Аллея кошмаров», «Человек-паук», «Лучше звоните Солу». Крайний срок . Получено 12 августа 2022 г.

Внешние ссылки