stringtranslate.com

Далтон, Джорджия

Далтон — город и административный центр округа Уитфилд , штат Джорджия , США. [4] Это также главный город столичного статистического района Далтона , который охватывает все округа Мюррей и Уитфилд.

По данным переписи 2020 года , население города составляло 34 417 человек; Площадь метро города составляла 124 837 человек. Далтон расположен недалеко от межштатной автомагистрали 75 в предгорьях Голубого хребта на северо-западе Джорджии и является вторым по величине городом на северо-западе Джорджии после Рима .

Далтон является домом для многих национальных производителей напольных покрытий, в первую очередь ковров, ковриков и виниловых напольных покрытий. Здесь находится конференц-центр Далтона , в котором находится Зал славы спортивных тренеров Джорджии и проводятся различные мероприятия.

География

Фотография конференц-центра Далтона.
Конференц-центр Далтона

Далтон находится по адресу (34.771088, -84.971553). [5] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 19,8 квадратных миль (51 км 2 ), из которых 19,8 квадратных миль (51 км 2 ) занимает суша и 0,04 квадратных миль (0,10 км 2 ) (0,10 %) – вода.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 34 417 человек, 11 305 домашних хозяйств и 7 470 семей.

перепись 2010 года

Согласно переписи 2010 года, в Далтоне проживало 33 128 человек, проживающих в 11 337 домохозяйствах. Расовый и этнический состав населения: 42,4% неиспаноязычные белые, 22,6% латиноамериканцы, 6,4% черные, 0,6% коренные американцы, 2,4% азиаты, 0,1% жители островов Тихого океана, 0,1% неиспаноязычные, сообщающие о другой расе, 22,2%. Латиноамериканцы сообщили о другой расе, а 3,2% сообщили о двух или более расах. 48,0% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы. [8]

перепись 2000 года

По данным переписи [3] 2006 года, в городе проживало 33 604 человека, 10 689 дворов и 8 511 семей. Плотность населения составила 1408,3 человек на квадратную милю (543,7/км 2 ). Было 11 229 единиц жилья со средней плотностью 516,0 на квадратную милю (199,2/км 2 ). Расовый состав города был 20% белых , 22% черных (перепись населения США) , 1% коренных американцев , 1% азиатов , 1% жителей островов Тихого океана , 21,15% представителей других рас и 6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 50% населения.

Было 9 689 домохозяйств, из которых с 34,3% проживали дети в возрасте до 18 лет, 49,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,5% имели домохозяйку без мужа и 32,8% не были семейными. 27,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,81, а средний размер семьи - 3,43.

В городе население было рассредоточено: 27,3% в возрасте до 18 лет, 12,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 30,3% в возрасте от 25 до 44 лет, 18,9% в возрасте от 45 до 64 лет и 11,5% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 104,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 101,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 34 312 долларов, а средний доход семьи - 41 111 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 158 долларов против 23 701 доллара у женщин. Доход на душу населения в городе составил 20 575 долларов. Около 11,9% семей и 16,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 19,0% лиц в возрасте до 18 лет и 8,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. После увольнений такие компании, как Mohawk Industries, выплачивали работникам с двадцатилетним стажем «небольшое выходное пособие». [9]

Американцы мексиканского происхождения

В 1990-е годы мексиканцы начали иммигрировать в Далтон, чтобы работать на ковровых фабриках. [10] К 2010 году 48% из 33 000 жителей Далтона были латиноамериканцами, [11] включая большинство всех жителей. Во время экономического бума конца 1980-х годов, когда спрос на рабочих ковровых фабрик достиг рекордно высокого уровня, 320 ковровых фабрик активно нанимали латиноамериканских рабочих. [11] [12] По состоянию на 2012 год выходцы из Латинской Америки составляли большинство учащихся средней школы Далтона . [13]

Климат

В Далтоне влажный субтропический климат ( Cfa ) с жарким влажным летом и мягкой или прохладной зимой, он находится на границе между зонами устойчивости Министерства сельского хозяйства США 7B и 8A. [14] Среднемесячная дневная температура колеблется от 41,0 ° F (5,0 ° C) в январе до 79,1 ° F (26,2 ° C) в июле; в среднем ежегодно бывает 37,9 дней с максимальной температурой 90 ° F (32 ° C) +, 2,0 дня, когда максимальная температура не достигает температуры выше нуля, и 62,6 ночей, когда минимальная температура опускается до 32 ° F (0 ° C) или ниже.

Виды спорта

Футбольный

В 2018 году Вторая лига USL предоставила Далтону футбольную франшизу. Первый сезон Dalton Red Wolves SC состоялся в 2019 году , и клуб играет на территории Лейкшор-парка в Далтоне. [18]

Искусство и культура

Гильдия творческих искусств

Гильдия творческих искусств — старейший многопрофильный общественный центр искусств в штате Джорджия. Гильдия творческих искусств, основанная в 1963 году группой общественных лидеров, начиналась как массовое общественное движение, первоначально располагавшееся в Старой пожарной части на Пентц-стрит в историческом центре города Далтон. Гильдия начала предлагать уроки искусства, музыки, танцев и театра, а также галерейные выставки и выставки. По мере роста программ и посещаемости занятий были разработаны планы по созданию более крупного объекта. В 1981 году Гильдия переехала в свой постоянный дом по адресу 520 West Waugh Street. Видение этой небольшой группы покровителей переросло в организацию, в которой теперь есть четыре образовательных отдела (изобразительного искусства, танца, гимнастики и музыки), а также информационно-просветительские программы, мероприятия, галерейные выставки, музыкальные и танцевальные концерты и дает сольные концерты и выступает центром культуры Северо-Западной Джорджии и Юго-Восточного Теннесси. [19]

Художественный Гражданский Театр

Художественный гражданский театр служит сообществу Северо-Западной Джорджии в течение двадцати четырех лет и охватил тысячи граждан посредством крупных музыкальных, комедийных и драматических постановок, ACT2 (детское крыло), студенческих постановок в сотрудничестве со школами в Далтоне, Уитфилде и округа Мюррей, гастроли по оригинальным адаптациям классических сказок, уроки театрального искусства, спонсируемые совместно с Гильдией творческих искусств, ежегодный молодежный театральный лагерь и серию живой музыки Studio Cabaret. Программы ACT финансируются за счет индивидуального и семейного членства, а также корпоративного спонсорства и пожертвований. Рассмотрите возможность стать членом или корпоративным спонсором и помогите нам продолжать предоставлять возможности театрального искусства, развлечения и образовательные программы сообществу Северо-Западной Джорджии. [20]

Маленький театр Далтона

Первый задокументированный спектакль «Маленький театр Далтона» состоялся в 1869 году. Организация начиналась как «Дальтонские любители» и продолжала свое существование как «Драматический клуб Софоклина» и «Дальтонские игроки», прежде чем в 1955 году стала «Маленьким театром Далтона». Театр выступал постоянно, за исключением перерывов во время мировой войны. Первая и Вторая мировая война. Организация официально зарегистрирована в 1958 году и нашла свой первый дом в 1981 году, когда превратила бывшую пожарную часть, построенную в 1888 году, в Театр пожарной части. Театр «Пожарная часть» часто называют «Пожарной частью Старого Далтона», и по сей день он остается домом для Маленького театра Далтона. [21]

Другие события

Управление развития центра города Далтон в течение года проводит ряд мероприятий, в том числе фермерский рынок в центре Далтона (май – август), пробник в центре города и ежегодный фестиваль пива. Бюро конгрессов и посетителей района Далтона в сотрудничестве с DDDA проводит серию летних концертов в центре Далтона с участием местных групп. Молодые специалисты Северо-Западной Грузии ежемесячно проводят социальное мероприятие, призванное объединить и привлечь молодых специалистов региона [22].

История

Вид на Далтон, 1940 год.

Предыстория

Лесные индейцы и народ криков первоначально владели территорией современного Далтона, штат Джорджия. Первым зарегистрированным белым человеком в этом районе был испанский исследователь Эрнандо де Сото (1540 г.). [23] К середине 18-го века, когда чероки вытеснили народ криков со своих родных земель на запад и юг, индейцы чероки называли горы северной Джорджии своей «Зачарованной землей» до тех пор, пока они не были насильственно переселены в 1838 году.

Индустриализация

К тому времени, когда последние чероки были изгнаны с земли, велись работы по строительству железной дороги Western and Atlantic Railroad (W&A), которая соединит реку Теннесси со строившейся тогда железной дорогой Джорджии . В 1847 году Далтон был определен как город в радиусе мили от центра города, Западного и Атлантического депо. Последний участок этой ключевой железной дороги был завершен в Таннел-Хилл, округ Уитфилд, в 1850 году. Вторая железная дорога, Восточный Теннесси и Джорджия, была построена в 1852 году.

Возрождение Кэтрин Эванс Уайтнер ремесла по изготовлению свечей, существовавшего до Гражданской войны, привело к развитию коттеджной промышленности по производству покрывал из синели. В домах вдоль шоссе 41 США на бельевых веревках перед домом вывешивались самодельные покрывала с яркими узорами в надежде привлечь туристов к покупкам. Участок шоссе, проходящий через округ Уитфилд, стал в просторечии известен как «Павлинья аллея» в связи с одним из наиболее распространенных узоров, изображенных на покрывалах. К 1950-м годам бизнес по производству покрывал перерос в многомиллионную индустрию, и с этого момента индустрия тафтинга ковров выросла в Далтоне после того, как Гленн Лупер разработал адаптацию, которая позволила механизму, используемому для вплетения пряжи в муслин или хлопок для покрывал, джута, что привело к переходу национальных производителей ковров от тканых шерстяных изделий на северо-востоке к тафтинговым синтетическим коврам на северо-западе Грузии. Сегодня ковровые фабрики остаются основными работодателями и движущей силой экономики региона.

Далтон был назван в честь Тристрама Далтона из Массачусетса. [24]

Гражданская война

Во время Гражданской войны город Далтон стал свидетелем первых боевых действий во время Великой погони за локомотивами 12 апреля 1862 года. Более года спустя, 18–20 сентября 1863 года, крупные силы Союза и Конфедерации сражались в нескольких милях к западу от города Далтон. Далтон в битве при Чикамауге , а затем во время кампании в Чаттануге . Война пришла в округ Уитфилд во время Первой битвы при Далтоне , серии стычек между 22 и 27 февраля 1864 года, во время которых генерал-майор Союза Джордж Х. Томас исследовал армию Теннесси генерала Конфедерации Джозефа Э. Джонстона , чтобы определить, были ли потери две полные дивизии для усиления сил Конфедерации в других местах сделали армию Теннесси уязвимой для атак Союза. Силы Джонстона устояли, и Томас отступил в Чаттанугу. В начале кампании в Атланте битва при Роки-Фейс-Ридж и Даг-Гэп началась 7 мая 1864 года и закончилась, когда Джонстон завершил вывод своих войск из Далтона 12 мая. Вторая битва при Далтоне произошла во время кампании в Атланте на 14–15 августа 1864 г.

Во время кампании Джона Белл Худа в Теннесси солдаты дивизии генерал-майора Сэмюэля Дж. Френча корпуса генерал-лейтенанта Александра Стюарта Конфедеративной армии Теннесси атаковали блокпост Союза в Тилтоне , прежде чем пройти через Далтон и отправиться на запад.

Правительство США недавно заявило, что в Далтоне и округе Уитфилд сохранилось больше нетронутых артефактов времен Гражданской войны, чем в любом другом месте страны. [25] Также представляет интерес место исторического вокзала Западной и Атлантической железной дороги ; один из немногих, до сих пор сохранившихся и восстановленных в своем первоначальном архитектурном состоянии. Раньше на этом месте располагался ресторан Dalton Depot (закрыт с 2015 года). Стальной центральный маркер для первоначальной съемки города Далтон все еще находится внутри депо. [26]

Современная история

Магазин AD Strickland когда-то был сельским уездным магазином, построенным ок. 1878 года и сейчас является частью Национального реестра исторических мест . [27]

Банда Боханнона была арестована в Далтоне 27 августа 1897 года. Считалось, что банда «автогонщиков» грабила местные грузовые поезда около десяти лет до их захвата и была обвинена в краже грузов на сумму более 100 000 долларов. За судебным процессом над бандой, возглавляемым Хирамом Уолтером Боханноном, вскоре последовали «суды над торговцами», в ходе которых многие бизнесмены из района Далтона были обвинены и осуждены за получение краденых товаров. Судебный процесс получил широкую огласку и даже появился в газете New York Times от 24 октября 1897 года . [28] Лидеры банды были приговорены к заключению в лагере для преступников Коул-Сити в Коул-Сити, штат Джорджия. Последним был освобожден Хирам Уолтер Боханнон в 1903 году после получения помилования от Джозефа М. Террелла . [29]

Ковровая промышленность

Далтон часто называют «мировой столицей ковров» [30] , где проживает более 150 ковровых заводов. В отрасли занято более 30 000 человек в округе Уитфилд. [31] Более 90% функциональных ковров, производимых сегодня в мире, производится в радиусе 65 миль (105 км) от города. [31]

Развитие ковровой промышленности в Далтоне можно проследить до свадебного подарка, подаренного в 1895 году девочкой-подростком Кэтрин Эванс Уайтнер своему брату Генри Александру Эвансу и его невесте Элизабет Крамер. Подарком стало необычное плетеное покрывало. Копируя выкройку лоскутного одеяла, она сшила толстую хлопчатобумажную пряжу сметочным стежком в неотбеленный муслин, обрезала концы пряжи, чтобы они распушались, и, наконец, постирала подстилку в горячей воде, чтобы удержать нити и дать усадку ткани. Интерес к покрывалам юной Кэтрин возрос, и в 1900 году она совершила первую продажу покрывала за 2,50 доллара. Спрос на спреды стал настолько большим, что к 1930-м годам у местных женщин появились «перевозчики», которые доставляли штампованные полотна и пряжу работникам на крыльце. Часто целые семьи вручную собирали развороты по цене от 10 до 25 центов за разворот. В этой отрасли было задействовано около 10 000 коттеджных «тафтеров», мужчин, женщин и детей. Доход, полученный от покрывал, помог многим местным семьям пережить Депрессию. Покрывала из синели стали популярными по всей стране и дали Далтону новое имя: Мировая столица покрывал. [32]

Когда после Второй мировой войны была разработана форма механизированного изготовления ковров, Далтон стал центром новой промышленности, поскольку требовались специальные навыки тафтинга, и в городе был готовый резерв рабочих с этими навыками. [33]

К 1970-м годам производители начали разрабатывать методы перехода от простого тафтингового ковра к скульптурному ковру. Улучшенный рисунок, устойчивость к пятнам и износу, а также цвета сделали современный тафтинговый ковер выбором функционального ковра для подавляющего большинства домов и переместили тканый ковер на декоративную роль. [31]

К 1990-м годам отходы ковров составляли 60% отходов этого района, и для решения этой уникальной проблемы была создана свалка под названием «Свалка ковров». В настоящее время здесь хранится более 500 000 тонн тюкованного ковра. [34]

С июня 2011 по июнь 2012 года, когда ковровые фабрики, на которых работали тысячи людей, были реструктуризированы, сокращены, сократили производительность и закрылись, Далтон потерял 4600 рабочих мест — по данным Министерства труда США, что сделало его городом с самой большой потерей рабочих мест в Соединенных Штатах. [35]

Уровень безработицы в городе с тех пор упал до 5,5%. [36]

Правительство и политика

Результаты выборов

Проблемы окружающей среды

На производство ковров Далтона уходит до трети летнего стока воды реки Конасауга . Речная и городская вода загрязнена перфторированными соединениями, которые делают ковры грязеотталкивающими. [37] [38] Компания Dalton Utilities переработала сточные воды с помощью системы землепользования, которая распространила сточные воды на более чем девять тысяч акров лесных массивов в районе под названием Луперс-Бенд. Выяснилось, что стоки стекают в реку. [39]

Образование

Государственные школы

Школьный округ Далтон -Сити , охватывающий весь город Далтон, [40] содержит дошкольные учреждения до двенадцатого класса и состоит из шести начальных школ, средней школы, средней школы и альтернативной школы. [41] В округе работают 366 штатных учителей и более 5739 студентов. [42]

Школьный округ округа Уитфилд обслуживает районы за пределами города Далтон, [40] даже если у них есть почтовые адреса «Далтон, Джорджия». Средняя школа Коахулла-Крик , Средняя школа Феникса и Средняя школа Юго-Восточного Уитфилда имеют почтовые адреса в Далтоне, но находятся за пределами города и обслуживают районы, находящиеся за пределами города.

Чартерные школы

Альтернативные школы

Независимые школы

Высшее образование

Инфраструктура

Воздух

Муниципальный аэропорт Далтона , аэропорт авиации общего назначения , в котором отсутствуют регулярные коммерческие рейсы, находится к юго-востоку от города. Международные аэропорты находятся в Чаттануге на севере и в Атланте на юге.

Железнодорожный

У Южной железной дороги было два поезда с названиями из Цинциннати во Флориду: Понсе де Леон (из Цинциннати во Флориду через Лексингтон, Чаттанугу и Атланту) и Royal Palm (из Цинциннати во Флориду через Лексингтон, Чаттанугу и Атланту), которые делали остановки в городе до 1960-х годов. Дикси Флаглер (из Чикаго и Сент-Луиса во Флориду), Дикси Флайер (из Чикаго и Сент - Луиса во Флориду) и Джорджиан (из Чикаго и Сент - Луиса во Флориду) также сделали остановки в Далтоне. Последним поездом был безымянный поезд L&N Эвансвилл, Индиана - Атланта, Джорджия , остаток грузинского поезда , который закончил движение 30 апреля 1971 года. [44] [45] [46] [47]

Дороги

Межштатная автомагистраль 75 проходит недалеко к западу от города. Современные маршруты США 41 и 76 обходят Далтон, но исторически они проходили через город. Маршрут 52 штата Джорджия проходит через центр города.

Известные люди

Города-побратимы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 18 декабря 2021 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Далтон, Джорджия
  3. ^ ab "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  4. ^ "История округа Уитфилд" . Совет уполномоченных округа Уитфилд, штат Джорджия . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
  5. ^ "Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы" . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  6. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
  7. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 10 декабря 2021 г.
  8. ^ Общий профиль населения и жилищных характеристик Далтона 2010 г. по данным переписи населения США.
  9. Лор, Кэти (10 августа 2012 г.). «Город Джорджия считается городом с наибольшей потерей рабочих мест в США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 30 марта 2016 г.
  10. Родригес, Иоланда (30 апреля 2003 г.). «Фрески Далтона изображают историю Америки». Атланта Журнал-Конституция . п. Е1, Е6.- Вырезка первой и второй страницы.
  11. ^ аб Валенсия, Ник; Трипп, Лесли (12 декабря 2011 г.). «После латиноамериканского бума население города Джорджия снова меняется». CNN . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
  12. Паттон, Рэндалл Л. (6 июня 2017 г.). Доббс, Крис (ред.). «Ковровая индустрия». Энциклопедия Новой Джорджии . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
  13. Северсон, Ким (20 августа 2012 г.). «В Далтоне, штат Джорджия, «мировой ковровой столице», потеря рабочих мест приводит к перекалибровке». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 13 мая 2018 г.
  14. ^ "Дом Дом" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Далтон, Джорджия (1991–2020)» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 февраля 2023 г.
  16. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Далтон, Джорджия (1981–2010)» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 февраля 2023 г.
  17. ^ "xmACIS2". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 февраля 2023 г.
  18. ^ «Далтон получает свою собственную команду второй лиги USL, связанную с Chattanooga Red Wolves> Home» . 28 декабря 2018 г.
  19. ^ «Наша история». Гильдия творческих искусств .
  20. ^ «О нас». Художественный гражданский театр . Архивировано из оригинала 24 мая 2016 года.
  21. ^ «О нас». Маленький театр Далтона .
  22. ^ "События Далтона".
  23. ^ «Форма 10-300 - Магазин AD Strickland, № 05000405» . Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков (PDF) . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года.
  24. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах. Правительство Распечатать. Выключенный. стр. 99.
  25. ^ "Далтон". Придорожная Грузия. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  26. ^ [1] Архивировано 7 октября 2011 г., в Wayback Machine.
  27. ^ "Магазин AD Стрикленд". Система управления цифровыми активами NPGallery, Служба национальных парков , Министерство внутренних дел США . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года.
  28. ^ «АВТОГРАБИТЕЛИ В ГРУЗИИ; лидер, шесть членов банды и десять торговцев осуждены и осуждены» . Нью-Йорк Таймс . 24 октября 1897 года.
  29. ^ https://www.amazon.com/Bohannon-Gang-Desperadoes-Rail-Bandits/dp/B08F7QJ1YJ
  30. ^ О'Лири, Лиззи (23 февраля 2017 г.). «Заклинатель ковров». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 13 мая 2018 г.
  31. ^ abc Голден, Рэнди. «Эволюция ковровой промышленности в Далтоне, Джорджия». Бюро конгрессов и посетителей Далтона . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.
  32. ^ «История ковра». Институт ковров и ковровых изделий . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
  33. ^ «Далтон: мировая столица ковров». Northga.net. Архивировано из оригинала 5 февраля 1997 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  34. ^ "Ковровая свалка". Управление по твердым отходам Далтона-Уитфилда . Проверено 11 июня 2021 г.
  35. Лор, Кэти (10 августа 2012 г.). «Город Джорджия считается городом с наибольшей потерей рабочих мест в США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
  36. Министерство труда Джорджии (26 мая 2016 г.). «Уровень безработицы в Метро Далтон снизится до 5,5 процента в апреле». Департамент труда Джорджии. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  37. Фукс, Эрин и Пэм Зон: «Исследование выявило высокий уровень ингредиентов, устойчивых к пятнам, в реке Конасауга». Архивировано 6 октября 2008 г., в Wayback Machine Chattanooga Times Free Press . (10 февраля 2008 г.). По состоянию на 26 октября 2008 г.
  38. ^ Конвик Б.Дж., Томи Г.Т., Исмаил Н., Петерсон Дж.Т., Фовер Р.Дж., Хиггинботэм Д., Фиск А.Т. (октябрь 2008 г.). «Концентрация и характер перфторалкиловых кислот в поверхностных водах Джорджии, США, вблизи и вдали от основного источника использования» (PDF) . Окружающая среда. Токсикол. Хим . 27 (10): 2011–2018. дои : 10.1897/07-659.1. PMID  18419175. S2CID  34811762. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2019 г.
  39. ^ «Химическое вещество в Конасоге». Общественное вещание Грузии . nd Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 г. Проверено 4 декабря 2009 г.
  40. ^ ab «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Уитфилд, Джорджия» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 20 июня 2021 г.
  41. ^ "Совет по образованию Джорджии". doe.k12.ga.us. _ Проверено 6 июня 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ «Уитфилд, Далтон-Сити». school-stats.com . Проверено 6 июня 2010 г.
  43. Государственный колледж Далтона, дата обращения 6 июня 2010 г.
  44. ^ http://streamlinermemories.info/South/SOU52TT.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  45. ^ Принц, Ричард Э. (1968). Паровозы Луисвилля и Нэшвилла. Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. стр. 141, 158. ISBN. 025333764X. Проверено 15 августа 2014 г.
  46. ^ Американские рельсы, Грузинские» https://www.american-rails.com/georgian.html
  47. ^ Журнал Trains «Пассажирские поезда, курсирующие накануне Amtrak» http://ctr.trains.com/~/media/import/files/pdf/f/7/7/passenger_trains_operating_on_the_eve_of_amtrak.pdf. Архивировано 26 августа 2012 г., в Вейбэк-машина
  48. Чернилья, Кейт А. (29 июня 2007 г.). «Охранник, рожденный в Далтоне, призванный Джазом». Daily Citizen (Далтон) . Проверено 13 мая 2018 г.
  49. Роб Рейнс (8 марта 2017 г.). «Митчелл Боггс убежден, что WBC не стал причиной падения карьеры». Спортивная страница StL . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
  50. [email protected], Джейми (24 апреля 2011 г.). «Начинающий автор Деннард получает издательский контракт». Ежедневный гражданин . Проверено 21 декабря 2018 г.
  51. ^ "Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Эдди Дуайт" . www.nlbemuseum.com . Проверено 21 августа 2020 г.
  52. ^ «Некролог полковнику (в отставке) Стивену Э. Горди в похоронном бюро любви» . Значимые похороны . 27 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  53. ^ «Считающийся сегодня второстепенным автором, Уилл Харбен был одним из самых популярных романистов в Америке в течение первых двух десятилетий двадцатого века».
  54. Андерсон, Райан (21 апреля 2021 г.). «Уроженец округа Уитфилд возглавляет Texas A&M во время пандемии в качестве временного президента» . Далтон Дейли Ситизен. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  55. ^ Холсомбак, Рик (19 апреля 2014 г.). «Район Далтона имеет богатую историю мотогонок». Daily Citizen (Далтон) . Проверено 13 мая 2018 г.
  56. Джексон, Келли (19 августа 2009 г.). «Жители Лавман-Лейн цепляются за историческое имя» . Свободная пресса Чаттануга Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
  57. ^ «7 вещей, которые нужно знать о бывшей жене Дональда Трампа, Марле Мэйплс» . Атланта Журнал-Конституция . 20 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  58. ^ «Умер бывший представитель США и уроженец Далтона Харлан Митчелл» . Свободная пресса Чаттануга Таймс . 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  59. Харрис, Искусство (19 февраля 1990 г.). «Родной город блондинок-убийц». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 13 мая 2018 г.
  60. ^ Форгрейв, Рид (10 декабря 2015 г.). «Если кто и может следить за «мэром» штата Айова, так это Стив Пром». Фокс Спортс . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
  61. Джексон, Келли (25 октября 2009 г.). «Далтон чествует пионера спорта «Чемодана» Симпсона» . Свободная пресса Чаттануга Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.
  62. Мартин, Марианн (31 июля 2011 г.). «Далтон возобновляет связи с городом-побратимом». Свободная пресса Чаттануга Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года.

Внешние ссылки