Деллин Бетансес ( / ˈ dɛ l ɪ n b ə ˈ t æ n s ɪ s / ; родился 23 марта 1988 года) — американский бывший профессиональный бейсбольный питчер . Он играл в Главной лиге бейсбола ( MLB) за New York Yankees и New York Mets с 2011 по 2021 год. Бетансес был назван участником Матча всех звезд MLB с 2014 по 2017 год.
Бетансес родился в Вашингтон-Хайтс, Манхэттен . Его родители, Хайме и Мария, иммигрировали в США из Доминиканской Республики . [1] Хайме — боксер и водитель в автосервисе . У Бетансес есть два старших брата и младшая сестра. [2] Испанский был родным языком Бетансес. [3] Семья переехала в Нижний Ист-Сайд, когда ему было десять лет. [1]
Бетансес посетил множество игр New York Yankees со своей семьей, когда был ребенком. В возрасте 10 лет Бетансес посетил идеальную игру тогдашнего питчера Yankees Дэвида Уэллса в 1998 году, сидя с Bleacher Creatures . Он считает, что именно семья водила его на игры Yankees, и это помогло ему выбрать бейсбол вместо баскетбола. [4] Летом он играл в бейсбол в молодежной лиге обслуживания. [5]
Бетансес посещал среднюю школу Progress High School в кампусе Grand Street в Бруклине , Нью-Йорк . [6] Будучи первокурсником, Бетансес был ростом 6 футов 4 дюйма (1,93 м) и мог бросать фастбол со скоростью 85 миль в час (137 км/ч). Он играл в летней развивающей лиге с будущим товарищем по команде Адамом Оттавино , который был на пару классов старше, [7] и Оттавино описал его как очень высокого и долговязого, сказав, что он созрел до своей хорошо сложенной структуры 6 футов 8 дюймов (2,03 м), когда стал старше. [8]
В 2005 году, на третьем курсе, Бетансес мог бросать со скоростью более 90 миль в час (140 км/ч). [1] В 2005 году Бетансес был назван игроком Aflac All-American , первым игроком из Нью-Йорка, удостоенным этой чести. [2] Он также играл за юниорскую национальную сборную США . [9] В 2006 году, на последнем курсе, рост Бетансеса составлял 6 футов 9 дюймов (2,06 м). [5] SchoolSports.com оценил Бетансеса как десятого лучшего игрока старшей школы в 2006 году. [1]
Ожидалось, что Бетансес будет выбран в первом раунде драфта MLB 2006 года . [1] Однако он обязался поступить в Университет Вандербильта по бейсбольной стипендии, чтобы играть за Vanderbilt Commodores , и имел высокие требования по подписному бонусу , что привело к его выпадению в драфте. «Янкиз» выбрали Бетансес в восьмом раунде драфта и дали ему подписной бонус в размере 1 миллиона долларов за отказ от обязательств перед «Вандербильтом». [2] [4]
Бетансес был оценен третьим лучшим игроком «Янкиз» в 2007 году [10] и пятым лучшим игроком в 2009 году по версии Baseball America . [11] Он провел 2007 год в « Стейтен-Айленд Янкиз» в лиге класса A-Short Season New York–Penn и 2008 год в «Чарльстон РиверДогс» в лиге класса A South Atlantic . В 2009 году он играл за « Тампа Янкиз» в лиге класса A-Advanced Florida State . Он боролся с «Тампой», так как он играл со счетом 2–5 побед и поражений с показателем 5,48 заработанных очков (ERA) в 11 начатых играх , прежде чем получил травму локтя в июне. [12] Бетансес перенес операцию в конце сезона 2009 года, которая была ошибочно указана как операция Томми Джона [13] , но на самом деле это была процедура укрепления связок. [14]
Бетансес начал сезон 2010 года в Tampa, [12] и получил повышение в середине сезона в Trenton Thunder из Восточной лиги класса AA . После сезона 2010 года Бетансес был добавлен в список из 40 человек Yankees. [15] Он начал сезон 2011 года в Trenton, и был повышен до Scranton/Wilkes-Barre Yankees из Международной лиги класса AAA 13 августа. [16]
8 сентября 2011 года Бетансес впервые перешёл в высшую лигу. [17] Бетансес провёл питчинг-сессию на улице перед своим домом в Тинеке, штат Нью-Джерси, вместе со своим братом, прежде чем присоединиться к «Янкиз» в Анахайме. [18] Бетансес и его коллега-перспективный игрок Эндрю Брэкман дебютировали в MLB 22 сентября 2011 года. [19] Бетансес сыграл только два матча за «Янкиз». [20]
Бетансес провел сезон 2012 года в составе Scranton/Wilkes-Barre. 10 мая 2013 года, на фоне продолжающихся проблем с командованием, «Янкиз» объявили, что переведут Бетансес в буллпен. [21] Он был снова переведен в Triple-A 24 мая 2013 года после того, как Иван Нова был активирован из списка инвалидов. [22] После подачи с показателем ERA 1,46 и 63 страйкаутами в 49+1 ⁄ иннинга в качестве запасного питчера со Скрэнтоном/Уилкс-Барре, «Янкиз» отозвали Бетансеса 11 августа. [23]
15 августа [24] «Бетансес» был продан в команду Triple-A «Скрантон/Уилкс-Барре» и вернулся в высшую лигу 1 сентября 2013 года, когда составы команд были расширены. [25]
Бетансес вошел в состав «Янкиз» на первый день лиги в 2014 году. [26] Он был выбран для участия в своем первом Матче всех звезд в 2014 году, став первым новичком-питчером «Янкиз» — вместе с товарищем по команде Масахиро Танакой — получившим приглашение на Матч всех звезд после Спека Ши в 1947 году. [27]
17 сентября 2014 года Бетансес выбил Кевина Кирмайера в восьмом иннинге игры против « Тампа-Бэй Рэйс» , записав на свой счет 131-й страйкаут, превзойдя рекорд команды «Янкиз» Мариано Риверы по количеству страйкаутов, сделанных питчером-заменителем, установленный в 1996 году. [28] Бетансес сделал это, сыграв на 20 иннингов меньше, чем Ривера. [29]
Несмотря на указанный выше его физический рост в старшей школе, Бетансес был указан в списке «Янкиз» 2014 года как имеющий рост 6 футов 8 дюймов, [30] поэтому он выбрал себе номер 68. В 2014 году Бетансес провел 70 матчей из буллпена с результатом 5–0, показателем ERA 1,40, а его 135 страйкаутов стали лидерами высшей лиги среди всех питчеров-реливеров. Бетансес занял 3-е место в голосовании за награду «Новичок года» Американской лиги , уступив питчеру «Энджелс» Мэтту Шумейкеру и первому бейсмену «Уайт Сокс» Хосе Абреу . [ требуется ссылка ]
Перед сезоном 2015 года менеджер New York Yankees Джо Жирарди объявил, что Бетансес и Эндрю Миллер разделят работу по закрытию, чтобы начать сезон. [31] Хотя он не пропустил ни одного заработанного очка в апреле, [32] его первая возможность сейва появилась только 2 мая, когда он вычеркнул всех четырех отбивающих, с которыми он столкнулся, чтобы заработать свой первый сейв в сезоне. [33] Он был избран на свою вторую игру всех звезд. 19 августа он вычеркнул своего 100-го отбивающего в сезоне, сделав это два сезона подряд, в которых он достиг этого подвига. Он стал первым реливером Yankees в истории франшизы, который достиг клуба со 100 страйкаутами в двух сезонах подряд, понадобилось всего 64 иннинга, чтобы сделать это в этом году. [34] Он занял 15-е место в голосовании AL Cy Young 2015 года. [ необходима цитата ]
Перед началом сезона 2016 года «Янкиз» приобрели клоузера Арольдиса Чепмена . Триумвират Бетансес, Чепмен и Миллер стали известны болельщикам как «No Runs–DMC » из-за доминирования реливеров над отбивающими соперника. [35] Бетансес был назван в своей третьей подряд игре всех звезд MLB . Он стал клоузером «Янкиз» после того, как «Янкиз» обменяли Чепмена в «Чикаго Кабс», а Миллера в «Кливленд Индианс» в конце июля. [35] В течение третьего сезона подряд Бетансес выбил 100 отбивающих. В целом в 2016 году Бетансес сыграл 73 матча со 126 страйкаутами, показателем 3−6, ERA 3,08 и 12 сэйвами.
14 мая 2017 года Бетансес стал клоузером «Янкиз» вместо травмированного Чепмена, который вернулся в «Янкиз» в начале сезона. [36] 2 августа 2017 года Бетансес провел безупречный иннинг против « Детройт Тайгерс» , выбив команду в восьмом иннинге при минимальных девяти подачах. Это был шестой безупречный иннинг, зафиксированный в истории «Янкиз» по данным Baseball Almanac , и первый иннинг, зафиксированный питчером «Янкиз» с тех пор, как Брэндон Маккарти совершил этот подвиг 17 сентября 2014 года. [37] 24 августа Бетансес был впервые удален за свою карьеру в Высшей лиге после того, как ударил Джеймса Макканна подачей. Это произошло после того, как Мигель Кабрера и Остин Ромайн были удалены за то, что спровоцировали драку при отходе со скамейки запасных. [38]
Из-за проблем Бетансеса с командованием в 2017 году ходили слухи, что «Янкиз» переведут его. Однако команда Бетансеса вернулась к нормам его карьеры, и он установил рекорд по страйкаутам в своей карьере. Он не был выбран для Матча всех звезд, прервав серию из четырех выступлений подряд. [39] 1 сентября 2018 года Бетансесу удалось достичь рубежа, которого не достигал ни один другой реливер в MLB: он выбил своего 100-го отбивающего в сезоне, что сделало его единственным реливером в MLB, который выбил 100 отбивающих в течение пяти сезонов подряд. [40]
19 марта 2019 года команда объявила, что Бетансес начнет сезон в списке травмированных из-за травмы правого плеча . [41] Он был переведен в список травмированных на 60 дней, и выяснилось, что у него диагностирована костная шпора за правым плечом, что ставит под угрозу его шансы сыграть в 2019 году. Он дебютировал в сезоне 2019 года 15 сентября против Toronto Blue Jays, где он отыграл 2 ⁄ иннинга , но порвал ахиллово сухожилие во время выступления, завершив сезон. [42]
24 декабря 2019 года Betances подписали однолетний контракт с New York Mets . [43] В 2020 году за Mets Betances боролся на протяжении 15 игр, зарегистрировав ERA 7,71 с 11 страйкаутами за 11,2 иннинга работы.
8 апреля 2021 года Бетансес был помещен в список травмированных на 10 дней из-за ушиба правого плеча , второго в его карьере. [44] 24 апреля Бетансес был переведен в список травмированных на 60 дней . [45] 30 июня было объявлено, что Бетансес перенесет операцию на своем надоедливом плече, завершающую сезон, закончив свой сезон 2021 года на одном иннинге работы. [46]
4 апреля 2022 года Бетансес подписал контракт на участие в низшей лиге с « Лос-Анджелес Доджерс» . [47] Он пропустил 17 ранов в 13 иннингах в 15 играх за « Оклахома-Сити Доджерс», прежде чем был освобожден 17 августа 2022 года. [48] Вскоре после освобождения Бетансес ушел в отставку. [49]
В 2013 году система PITCHf/x отслеживала, что Бетансес бросал фастбол с четырьмя швами со средней скоростью 96 миль в час (154 км/ч), слурв со средней скоростью 82 мили в час (132 км/ч) и чейндж-ап со средней скоростью 89 миль в час (143 км/ч). [50] Он известен своим высоким процентом страйкаутов.
На деньги, полученные Бетансесом в качестве подписного бонуса, он купил дом для своих родителей в Тинеке, штат Нью-Джерси . [4] Бетансес женат на Джанисе Бетансе с 2018 года. [51] В феврале 2019 года у них родился сын. [52]