Британский актёр и артист озвучивания
Дерек Гриффитс , кавалер ордена Британской империи (родился 15 июля 1946 года) — британский актёр, певец и артист озвучивания, который появлялся в многочисленных британских детских телесериалах с 1970-х годов по настоящее время, а в последнее время играл роли в телевизионных драмах.
Карьера
Гриффитс был известен в ранние годы своими выступлениями в Play School вместе с такими, как Хлоя Эшкрофт , Джонни Болл и Брайан Кэнт . Талантливый мультиинструменталист, он озвучивал и пел мелодию к «Орел и решка» , серии коротких фильмов о животных для детей, выпущенных BBC Television , а также пел и играл мелодию к мультфильму Bod . Еще одна детская телевизионная роль была в сериале Granada Television начала 1980-х годов «Film Fun» , в котором он играл весь персонал кинотеатра (менеджера, швейцара (с крылатой фразой «Давай начнем!»), киномеханика, билетершу и самого себя), а также показывал такие мультфильмы, как « Багз Банни» , «Даффи Дак» , «Хитрый Койот» и «Дорожный бегун» . Он появился в «Королевском суде» (1973) в роли обвиняемого в мошенничестве Рауля Лапуэнта из Бельгийского Конго . В 1975 году Гриффитс сыграл Ко-Ко в мюзикле «Черный Микадо» в лондонском театре Кембридж . Он также озвучил на английском языке СуперТеда (сериал «СуперТед» изначально снимался на валлийском языке ).
В 1997 году Гриффитс исполнил роль Люмьера в оригинальной постановке « Красавицы и чудовища » в театре «Доминион», а также роль Ловца детей в постановке « Пиф-паф ой-ой-ой» в лондонском театре «Палладиум» .
В 2014 году Гриффитсу была вручена награда BASCA Gold Badge of Merit. [1] Это было сделано в знак признания его уникального вклада в музыку.
С 2016 года он играл Фредди Смита в «Улице Коронации» : он оставил эту роль в марте 2017 года, чтобы сыграть главную роль в сценической постановке « Шофер мисс Дэйзи» . [2] В 2021 году он присоединился к лондонскому составу мюзикла «Мышеловка» . [3]
Наследие
В 2011 году английский писатель, телеведущий, продюсер и сатирик Чарли Брукер написал:
[В детстве] у меня было врожденное (хотя и невероятно снисходительное) чувство, что мне нравятся чернокожие люди, и я хотел, чтобы они любили меня. И я искренне верю, что во многом это произошло благодаря Дереку Гриффитсу. Гриффитс был первым чернокожим человеком, которого я помню, когда-либо встречал в своей жизни, и он существовал только на моем телевизоре. Он вел Play School , появлялся в Play Away и создал музыку для Bod . И насколько я могу судить, он один из самых блестящих телеведущих, которых когда-либо производила эта страна: мгновенно теплый и приятный, явно очень талантливый и обладающий редким умением говорить напрямую с молодыми зрителями, не покровительствуя им. Его цвет кожи абсолютно не имел значения, но в то же время он имел значение — именно потому, что это не имело значения. Даже этот четырехлетний ребенок мог это заметить. [4]
Детская телевизионная работа
- Школа игр (1971–81)
- Играть в гостях (1971)
- Короли и капуста (1972)
- Различные истории, которые я читала в качестве певицы, в том числе:
- " Cloud Burst " (1974) как певец
- «Королевский дракон» (1977) как певец
- «Небесный охотник» (1978) как певец
- «Мальчик из космоса» (1980) как певец
- " Темные башни " (1981) как певец
- «Fairground!» (1982) как певица
- " Джорди Рейсер " (1988) как певец
- « Сквозь глаз дракона » (1989) как певец
- " Earth Warp " (1994) как закадровый голос и певец
- Bod (1975), где он сочинил музыкальную тему для каждого из пяти главных персонажей
- «Звон-динь!» (1975) рассказы и певица
- Орел и решка (1978) — закадровый голос и вокалист
- Смотрите! (1980–83) постоянный ведущий детской программы ITV на Yorkshire Television
- Insight (1980) — ведущий и несколько персонажей в образовательном сериале для глухих и слабослышащих детей на Йоркширском телевидении.
- Динозавры: Веселье, Факты и Фантастика (1982) — озвучивал крокодила Дила
- SuperTed (1983–1985) — голос SuperTed
- Маззи в Гондолэнде (1986) озвучивает Боба и Корвакса
- Король Зелёные Пальцы (1989) в качестве рассказчика
- Мир кролика Питера и его друзей (1993) в роли Симпкина в анимационных рассказах, основанных на популярной серии книг
- Кристофер Крокодайл (1993) в роли рассказчика и всех персонажей
- Dragon Tales (1999–2005) в качестве рассказчика для аудиокниг
- Мио Мао (2005) в качестве рассказчика и всех персонажей в британском дубляже
- Фильм Веселье
- Маленький красный трактор (2004–2007) — голоса мистера Джонса и Уолтера
- Animal Antics (1997–2015) в качестве рассказчика [5]
- Tinga Tinga Tales (2010-2011) — голоса Крикета и Скунса
- Сара и Дак (2014) Сезон 2 Эпизод 3: «Облачная башня» в роли Облачного капитана
- Хильда (2020) Сезон 2 Эпизод 8: «Ночь пятидесяти лет» в роли мистера Остенфельда
- Свалка (2021) как Ларри Медоу
Работа на комедийном телевидении
Другая работа на телевидении
Появления
Рекламная работа
Гриффитс также часто появлялся в рекламе. В прошлом он выиграл итальянский рекламный «Оскар» за серию комедийных роликов о рождественском торте, где он играл роль конферансье с французским акцентом. [8]
Работа в кино
Театр
В театре Гриффитс был особенно связан с Королевской биржей, Манчестер . Его роли включают: [9] [10]
- Ко-Ко, Черный Микадо, экранизация Гилберта и Салливана . Режиссер Брэм Мюррей в Кембриджском театре , Лондон (1975).
- «Дик Уиттингтон» Дерека Гриффитса. Мировая премьера в постановке Дерека Гриффитса на Королевской бирже в Манчестере (1977).
- Атос, «Три мушкетера» Брэма Мюррея и Дерека Гриффитса. Мировая премьера в постановке Брэма Мюррея на Королевской бирже в Манчестере (1979).
- Фронтиньяк, « Есть ли у вас что-нибудь, что нужно декларировать?» Мориса Хеннекена . Британская премьера в постановке Брэма Мюррея для Королевской биржи, Манчестер, в Roundhouse , Лондон (1980).
- «Рик, ботан» Ларри Шу . Европейская премьера в постановке Брэма Мюррея на Королевской бирже в Манчестере (1982).
- Хлестаков, «Ревизор» Николая Гоголя . Постановка Брэма Мюррея на Королевской бирже в Манчестере (1983).
- Синяя птица несчастья Вуди Аллена . Режиссер Брэм Мюррей , Королевская биржа, Манчестер (1987).
- Feste, Twelfth Night . Режиссер Брэм Мюррей , Королевская биржа, Манчестер (1988).
- Оскар, «Странная парочка» Нила Саймона . Режиссер Рональд Харвуд , Королевская биржа , Манчестер (1989).
- Сержант Кайт, «Офицер-вербовщик» Джорджа Фаркуара . Режиссер Брэм Мюррей , Королевская биржа, Манчестер (1992).
- Люмьер «Красавица и чудовище», театр «Доминион» (1994).
- Фестиваль «Двенадцатая ночь» в Королевском Шекспировском театре в Стратфорде-на-Эйвоне (1994) и Королевском театре в Ньюкасл-апон-Тайн (1994).
- Инженер. Мисс Сайгон, Королевский театр, Друри-Лейн, Лондон (1996–1997).
- «Себастьян, обнаженная со скрипкой» Ноэля Коварда . Режиссер Марианна Эллиотт, Королевская биржа, Манчестер (1999).
- Truscott, Loot Джо Ортона . Режиссер Брэм Мюррей , Королевская биржа, Манчестер (2001).
- Гарпагон, «Скупой» Мольера . Постановка Хелены Каут-Хаусон в Королевской бирже, Манчестер (2009).
- Преподобный Тукер, «Кошка на раскаленной крыше» , Театр Новелло, Лондон (2009).
Аудио
Почести
Гриффитс был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) в новогодних почестях 2020 года за заслуги в области драмы и многообразия. [11] [12]
Ссылки
- ^ "Сэр Боб Гелдоф будет удостоен награды Gold Badge Awards – M Magazine". 10 сентября 2014 г.
- ^ "Coronation Street: Дерек Гриффитс покидает мыльную оперу". BBC.com. 17 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
- ↑ Максвелл, Доминик (12 мая 2021 г.). «Дерек Гриффитс — от Маленького Теда до Мышеловки». The Times . ISSN 0140-0460 . Получено 22 мая 2021 г.
- ↑ Брукер, Чарли (21 марта 2011 г.). «Midsomer's plain daft. Так почему же добавление смуглых лиц может заставить зрителей отказаться от недоверия?». The Guardian . Получено 21 августа 2024 г.
- ↑ Animal antics on the Channel 5 web site (извлечено 19 января 2013 г.). Архивировано 4 апреля 2013 г. на Wayback Machine
- ↑ Man Down Episode Guide, дата обращения 22 ноября 2017 г.
- ^ Тимблик, Саймон (31 мая 2022 г.). «Спойлеры о Докторах: ШОК для Сида Вера...» Что смотреть . ( Future plc ) . Получено 7 июня 2022 г.
- ^ "Дерек Гриффитс". 27 октября 2009 г.
- ^ Мюррей, Брахам (2007). Худшее, что может быть — это катастрофа . Лондон: Methuen Drama. ISBN 978-0-7136-8490-2 .
- ↑ Тексты и картинки Королевской биржевой театральной компании 1976–1998, ISBN 0-9512017-1-9 .
- ^ "№ 62866". The London Gazette (Приложение). 28 декабря 2019 г. стр. N18.
- ^ «Орден Британской империи, Дерек Гриффитс». The Gazette. 27 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
Внешние ссылки
- Дерек Гриффитс на IMDb .
- Кот на раскаленной крыше в театре Новелло в Лондоне.