stringtranslate.com

Джеймс Фентон

Джеймс Мартин Фентон FRSL FRSA (родился 25 апреля 1949 года) — английский поэт, журналист и литературный критик. [1] Он бывший профессор поэзии Оксфордского университета .

Жизнь и карьера

Родился в Линкольне , вырос в Линкольншире и Стаффордшире , сын каноника Джона Фентона , библеиста . [2] Он получил образование в Durham Choristers School , Repton and Magdalen College, Oxford . Он окончил его со степенью бакалавра в 1970 году. [3]

В школе Фентон проникся энтузиазмом к творчеству У. Х. Одена . В Оксфорде его наставник Джон Фуллер , который в то время писал «Руководство для читателей У. Х. Одена» , еще больше поощрял этот энтузиазм. Оден, пожалуй, оказал самое значительное влияние на творчество Фентона.

На первом курсе университета Фентон получил премию Newdigate Prize за цикл сонетов Our Western Furniture . [3] Позднее опубликованный издательством Fuller's Sycamore Press, он в основном касается культурного столкновения в XIX веке между Соединенными Штатами и Японией . В нем в зародыше проявляются многие характеристики, которые определяют более позднее творчество Фентона: техническое мастерство в сочетании с увлечением проблемами, возникающими в результате взаимодействия Запада с другими культурами. За Our Western Furniture последовала Exempla , цикл стихов, позже опубликованный в The Memory of War . Стихотворение примечательно частым использованием незнакомых слов, а также общеупотребительных слов, используемых незнакомым образом.

Во время учебы в Оксфорде Фентон стал близким другом Кристофера Хитченса , чьи мемуары Hitch-22 посвящены Фентону и содержат главу об их дружбе. Хитченс восхвалял необыкновенный талант Фентона, заявляя, что он тоже считал его величайшим поэтом своего поколения. Он также подробно останавливался на скромности Фентона, описывая его как бесконечно более зрелого, чем он сам и Мартин Эмис . Фентон и Хитченс жили вместе в одном доме на третьем курсе и продолжали оставаться близкими друзьями до самой смерти Хитченса. Фентон прочитал свое стихотворение «Для Эндрю Вуда» на панихиде по Хитченсу в Vanity Fair . [4]

Его первый сборник, «Terminal Moraine» (1972), получил премию Грегори . [3] На вырученные средства он отправился в Восточную Азию , где написал о выводе войск США из Вьетнама и конце режима Лон Нола в Камбодже , что предвещало возвышение Пол Пота . Стихи, представленные в его сборнике «The Memory of War» (1982), обеспечили ему репутацию одного из величайших военных поэтов своего времени. [3]

Фентон вернулся в Лондон в 1976 году. Он был политическим корреспондентом New Statesman , где работал вместе с Кристофером Хитченсом, Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом. [3] Он стал помощником литературного редактора в 1971 году и помощником редактора в 1972 году. [5] Хитченс официально завербовал Фентона в International Socialists [6] и ранее в своей журналистской карьере, как и Хитченс, Фентон писал для Socialist Worker , еженедельной газеты International Socialists . [7] Фентон был случайным военным репортером во Вьетнаме во время поздней фазы войны во Вьетнаме , которая закончилась в 1975 году. Его опыт во Вьетнаме и Камбодже с лета 1973 года стал частью All the Wrong Places (1988). [8] [9] [10] Публикация книги раскрыла некоторые из вторых мыслей Фентона о революционном социализме. [11]

В 1983 году Фентон сопровождал своего друга Редмонда О'Хэнлона на Борнео. Описание путешествия можно найти в книге Into the Heart of Borneo .

В 1984 году Фентон получил Мемориальную премию Джеффри Фабера за «Дети в изгнании: стихи 1968–1984» . В 1994 году он был назначен профессором поэзии Оксфорда и занимал эту должность до 1999 года. [5] В 2007 году он был награжден Золотой медалью королевы за поэзию. Американский композитор Чарльз Вуоринен положил несколько своих стихотворений на музыку, и Фентон выступил в качестве либреттиста оперы Вуоринена «Гарун и море историй» (2001, премьера состоялась в 2004 году), основанной на романе Салмана Рушди .

Фентон сказал: «Написание стихотворения похоже на то, как ребенок бросает камни в шахту. Сначала вы сочиняете, а потом слушаете отголоски». В ответ на критику его сравнительно небольшого сборника « Избранные стихотворения » (2006) он предостерег от идеи поэтов, штампующих стихи в регулярной, автоматизированной манере.

Фентон часто публиковался в The Guardian , [12] The Independent и The New York Review of Books . [13] Однажды он написал главную колонку в редакционных статьях пятничного Evening Standard . [14] В 2007 году он появился в списке «100 самых влиятельных геев и лесбиянок в Великобритании», опубликованном The Independent on Sunday . [15]

Партнер Фентона — Даррил Пинкни , удостоенный наград романист, драматург и эссеист, возможно, наиболее известный по роману « Высокий хлопок» (1992). [16]

Влияние музыкального театра

На творчество Фентона оказал влияние музыкальный театр, о чем свидетельствует поэма «Here Come the Drum Majorettes» из сборника « Out of Danger » :

"Глеб встречает Глабба.
Глабб встречает Глоба.
Боже, какой угрюмый, этот бойкий Глоб копает.
'Копай это болото!'
'Разбей эту лягушку.'
Прикончи этого парня, он стащил эту сигарету'" [17]

Он был оригинальным английским либреттистом мюзикла «Отверженные», но Кэмерон Макинтош позже заменил его Гербертом Крецмером . Крецмер приписал Фентону создание общей структуры адаптации, [18] а Фентону приписывают дополнительные тексты, за которые он получает гонорары, как указано в его контракте. [19]

Награды и почести

Книги

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дженкинс, Дэвид (18 ноября 2007 г.). «Джеймс Фентон: человек эпохи Возрождения 21-го века». The Telegraph . Лондон . Получено 29 ноября 2013 г.
  2. ^ "Canon John Fenton". The Telegraph . Лондон. 8 января 2009 г. Получено 29 ноября 2013 г.
  3. ^ abcde "Профессор Джеймс Фентон". Литература Британского Совета . Британский Совет . Получено 14 января 2016 г.
  4. Джеймс Фентон — для Эндрю Вуда , получено 12 июня 2023 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Сайт Джеймса Фентона: Книги, написанные Джеймсом Фентоном". Jamesfenton.com. 10 марта 2012 г. Получено 14 января 2016 г.
  6. ^ Хитченс, Кристофер (2010). Hitch-22: A Memoir . Лондон: Atlantic Books. стр. 144. ISBN 9781838952334.
  7. ^ Кэмпион, Питер. "Джеймс Фентон". Фонд поэзии . Получено 29 ноября 2013 г.
  8. ^ «All the Wrong Places: Adrift in the Politics of the Pacific Rim» Джеймса Фентона (Atlantic Monthly Press) «Asia by the Book». Asiabythebook.thingsasian.com. 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 29 ноября 2013 г.
  9. ^ Барбара Корте, представляющая репортеров: образы военных корреспондентов в мемуарах и ... 2009 - Страница 17 "Поэт Джеймс Фентон, например, был случайным военным репортером во Вьетнаме на позднем этапе войны. Воспоминания о его опыте во Вьетнаме, которые составляют часть All the Wrong Places, заявляют о литературном намерении, которое ..."
  10. Дуглас Керр, «Восточные деятели: Восток и Империя в британской литературе» , 2008, стр. 159 «... в начале путешествия, которое привело его на войну во Вьетнаме и Камбодже, Джеймс Фентон взглянул на ... Летом 1973 года Фентон отправился в путешествие, чтобы увидеть и написать о войне в Азии.
  11. The Listener - Том 121 - 1989 Страница 33 "Как революционный социалист, Фентон в 1975 году не питал иллюзий относительно сталинистского характера вьетнамского коммунизма, но придерживался... Я ошибаюсь, или All the Wrong Places - это также путешествие Фентона к концу революционной социалистической ночи"
  12. ^ "Джеймс Фентон". The Guardian . Лондон. 11 июня 2008 г. Получено 29 ноября 2013 г.
  13. ^ "Джеймс Фентон". New York Review of Books.
  14. ^ "James Fenton - London Evening Standard". Thisislondon.co.uk. Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Получено 29 ноября 2013 года .
  15. ^ "Gay Power: The pink list - This Britain - UK - The Independent". Лондон: News.independent.co.uk. 2 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 7 января 2008 г. Получено 29 ноября 2013 г.
  16. Дэвид Дженкинс 12:17AM GMT 18 ноября 2007 г. (18 ноября 2007 г.). «Джеймс Фентон: человек эпохи Возрождения 21-го века». The Telegraph . Получено 9 декабря 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  17. Цитируется в книге Нила Коркорана (ред.), « Do You, Mr Jones?» (2002), стр. 185–186.
  18. ^ Тимс, Анна (19 февраля 2013 г.). «Как мы создали Les Misérables». The Guardian . Получено 13 июня 2017 г.
  19. Мерфи, Хейден (февраль 1994 г.). «Поэт, который делает ставку на «Отверженных»». The Herald . Получено 13 июня 2017 г.
  20. ^ Браун, Марк (июнь 2015 г.). «Заключенный в тюрьму саудовский блогер Раиф Бадави назван одним из лауреатов премии ПЕН-клуба Пинтера». TheGuardian.com . Получено 16 июня 2015 г.

Источники

Внешние ссылки