stringtranslate.com

Джек Бенни

Джек Бенни (родившийся Бенджамин Кубельски ; 14 февраля 1894 — 26 декабря 1974) был американским артистом, который прошел путь от скромного успеха, играя на скрипке в водевилях, до одного из ведущих артистов двадцатого века с очень популярной комедийной карьерой в радио, телевидение и кино. Он был известен своим комическим чувством времени и способностью вызывать смех длинной паузой или одним выражением лица, например, своим фирменным раздраженным резюмированием « Ну!  »

Его радио- и телепрограммы, популярные с 1932 года до его смерти в 1974 году, оказали большое влияние на жанр ситкомов . Бенни изображал себя скрягой, который, не обращая внимания, плохо играл на скрипке, и постоянно утверждал, что ему 39 лет.

Ранний период жизни

Бенни в оркестре средней школы Уокигана, 1909 год.

Бенни родился Бенджамин Кубельски в Чикаго, штат Иллинойс , 14 февраля 1894 года и вырос в соседнем Уокегане . [3] : 6  Он был сыном еврейских иммигрантов Мейера Кубельского (1864–1946) [4] и Наоми Эммы Сакс Кубельски (1869–1917). [5] Мейер был владельцем салона, а затем галантерейщиком , эмигрировавшим в Соединенные Штаты Америки из Польши. [6] [7] [8] [9] [10] Эмма эмигрировала из Литвы. В 6 лет Бенни начал заниматься игрой на скрипке , инструменте, который стал его торговой маркой; его родители надеялись, что он станет профессиональным скрипачом. Он любил этот инструмент, но ненавидел заниматься. Его учителем музыки был Отто Грэм-старший, сосед и отец футболиста Отто Грэма . В 14 лет Бенни играл в танцевальных группах и школьном оркестре. Он был мечтателем и плохо учился, и в конечном итоге его исключили из средней школы. Позже он плохо учился в бизнес-школе и пытался присоединиться к бизнесу своего отца. В 1911 году он начал играть на скрипке в местных театрах водевиля за 7,50 долларов в неделю (около 240 долларов в долларах 2020 года). [3] : 11  К нему присоединился Нед Миллер , молодой композитор и певец. [11]

В том же году Бенни играл в одном театре с молодыми братьями Маркс . Минни , их матери, понравилась игра Бенни на скрипке, и она пригласила его аккомпанировать своим мальчикам в их выступлении. Родители Бенни отказались отпускать сына в путь в 17 лет, но это стало началом его долгой дружбы с братьями Маркс, особенно с Зеппо Марксом .

В следующем году Бенни сформировал водевильный музыкальный дуэт с пианисткой Корой Фолсом Солсбери , которой нужен был партнер для ее выступления. Это возмутило известного скрипача Яна Кубелика , который опасался, что молодой водевилист с похожим именем нанесет ущерб его репутации. Под давлением закона Бенджамин Кубельски согласился сменить свое имя на Бен К. Бенни, иногда называемое Бенни. Когда Солсбери покинул коллектив, Бенни нашел нового пианиста, Лаймана Вудса, и переименовал коллектив в «От Гранд Опера к Рэгтайму». Они работали вместе пять лет и постепенно интегрировали в шоу элементы комедии. Они добрались до Палас-театра , «Мекки водевиля», но не преуспели. Бенни ненадолго покинул шоу-бизнес в 1917 году, чтобы присоединиться к ВМС США во время Первой мировой войны, часто развлекая товарищей-моряков игрой на скрипке. Однажды вечером моряки освистали его игру на скрипке, поэтому, по подсказке коллеги-моряка и актера Пэта О'Брайена , он импровизировано выбрался из пробки и оставил их смеяться. Он получил больше комедийных роликов в ревю и преуспел, заработав репутацию комика и музыканта. Несмотря на слухи об обратном, нет надежных доказательств того, что Джек Бенни находился на борту во время катастрофы в Истленде в 1915 году или должен был участвовать в экскурсии; возможно, основой для этого отчета было то, что Истленд был учебным судном во время Первой мировой войны, а Бенни проходил обучение на военно-морской базе Великих озер, где дислоцировался Истленд.

Вскоре после войны Бенни разработал сольный номер «Бен К. Бенни: Фанология скрипки». [3] : 17  Затем он подвергся юридическому давлению со стороны Бена Берни , исполнителя «скороговорки и скрипки», по поводу своего имени, поэтому он взял матросское прозвище Джек. К 1921 году скрипка стала больше похожа на реквизит, и на смену пришла сдержанная комедия.

У Бенни было несколько романтических встреч, в том числе с танцовщицей Мэри Келли, [3] : 23–24,  чья набожная католическая семья вынудила ее отклонить его предложение, потому что он был евреем. Бенни познакомила Келли Грейси Аллен .

Бенни и дочь Джоан в 1940 году.

В 1922 году Бенни сопровождал Зеппо Маркса на пасхальный седер в Ванкувере в резиденции, где он встретил 17-летнюю Сэди Маркс (чья семья дружила, но не была связана с семьей Маркса). Их первая встреча прошла не очень хорошо, когда он попытался уйти во время выступления Сэди на скрипке. [3] : 30–31  Они встретились снова в 1926 году. Джек не помнил их предыдущей встречи и сразу же влюбился в нее. [3] : 31  В следующем году они поженились. Она работала в чулочно-носочном отделе филиала компании May Company на Голливудском бульваре, где за ней ухаживал Бенни. [3] : 32  Призванная на роль «тупой девчонки» в программе Бенни, Сэди оказалась прирожденной комедийной актрисой. Взяв сценический псевдоним Мэри Ливингстон , Сэди сотрудничала с Бенни на протяжении большей части его карьеры. Позже они усыновили дочь Джоан (1934–2021). Старшая сестра Сэди Бэйб часто становилась объектом шуток о непривлекательных или мужественных женщинах, а ее младший брат Хиллиард позже продюсировал работы Бенни на радио и телевидении.

В 1929 году агент Бенни, Сэм Лайонс , убедил Ирвинга Тальберга , американского кинопродюсера Metro-Goldwyn-Mayer , посмотреть Бенни в театре «Орфей» в Лос-Анджелесе. Бенни подписал пятилетний контракт с MGM, где его первая роль была в «Голливудском ревю» 1929 года . Следующий фильм, « В погоне за радугой» , не имел успеха, и через несколько месяцев Бенни был освобожден от контракта и вернулся на Бродвей в « Тщеславии» Эрла Кэрролла . Поначалу Бенни сомневался в жизнеспособности радио, но ему захотелось освоить новую среду. В 1932 году, после четырехнедельного выступления в ночном клубе, его пригласили на радиопрограмму Эда Салливана , где он произнес свою первую радиорепортаж: «Это говорит Джек Бенни. Будет небольшая пауза, пока вы говорите: «Какая разница ? » [3] : 40 

Радио

Бенни в 1933 году, недавно прибывший на NBC и ведущий программы Chevrolet.

Бенни был второстепенным исполнителем водевиля, прежде чем стал национальным деятелем в «Программе Джека Бенни» , еженедельном радиошоу, которое транслировалось с 1932 по 1948 год на канале NBC и с 1949 по 1955 год на канале CBS . За время своего существования это была одна из программ с самым высоким рейтингом. [12]

Долгая карьера Бенни на радио началась 6 апреля 1932 года, когда отдел коммерческих программ NBC провел прослушивание для агентства NW Ayer & Son и их клиента Canada Dry , после чего Берта Брейнард , глава подразделения, сказала: «Мы думаем, что мистер Бенни отлично подходит для радио, и, хотя прослушивание прошло без посторонней помощи с точки зрения оркестра, мы считаем, что он сделал бы отличную ставку на эфирную программу». Вспоминая случай 1956 года, Бенни сказал, что Эд Салливан пригласил его в качестве гостя на свою программу (1932), и «агентство по производству канадского сухого имбирного эля услышало меня и предложило мне работу». [13]

Спонсором имбирного эля Canada Dry Бенни выступил на радио в программе Canada Dry 2 мая 1932 года, которая транслировалась по понедельникам и средам на канале NBC Blue Network с участием Джорджа Олсена и его оркестра. После нескольких выступлений Бенни нанял Гарри Конна в качестве сценариста. Шоу продолжалось на Blue в течение шести месяцев до 26 октября, а 30 октября перешло на CBS и теперь выходит в эфир по четвергам и воскресеньям. Под руководством Теда Уимса Бенни оставался на CBS до 26 января 1933 года, [14] когда Canada Dry решила не продлевать контракт Бенни после того, как попыталась заменить Конна Сидом Сильверсом, который также получил бы одну из главных ролей. В отличие от более поздних воплощений шоу Бенни, The Canada Dry Program была в первую очередь музыкальной программой.

Затем Бенни появился в программе «Шевроле» , которая транслировалась на канале NBC Red Network с 17 марта 1933 года по 1 апреля 1934 года, первоначально выходила в эфир по пятницам (заменив Эла Джолсона), а осенью перешла на воскресные вечера. Шоу, в котором участвовали Бенни и Ливингстон вместе с оркестром Фрэнка Блэка и вокалистами Джеймсом Мелтоном и (позже) Фрэнком Паркером , закончилось после того, как президент General Motors настоял на музыкальной программе. Он продолжал работать со спонсором General Tire по пятницам до конца сентября.

Шоу переключилось на CBS 2 января 1949 года в рамках пресловутого «набега» президента CBS Уильяма С. Пейли на таланты NBC в 1948–1949 годах. Он оставался там до конца своего выступления по радио, завершившегося 22 мая 1955 года. CBS транслировала повторные эпизоды с 1956 по 1958 год под названием « Лучшее из Бенни » .

Телевидение

Джек Бенни (на снимке пожимающий руку Гарри С. Трумэну с сиденья Maxwell Roadster 1908 года выпуска, 21 марта 1958 года) сохранял узнаваемость бренда Maxwell в популярной культуре США в течение полувека после того, как бренд обанкротился.
Джек Бенни и Мэри Ливингстон, 1960 год.

После его телевизионного дебюта в 1949 году на местной лос-анджелесской станции KTTV , [15] тогдашней дочерней компании CBS , сетевая телевизионная версия программы Джека Бенни транслировалась с 28 октября 1950 года по 1965 год, все сезоны, кроме последнего, на CBS . Первоначально запланированное как серия из пяти «специальных выпусков» в сезоне 1950–1951 годов, шоу появлялось каждые шесть недель в сезоне 1951–1952 годов, каждые четыре недели в сезоне 1952–1953 годов и каждые три недели в 1953–1954 годах. В сезоне 1953–1954 годов половина серий транслировалась в прямом эфире, а половина была снята летом, чтобы позволить Бенни продолжить свое радиошоу. С осени 1954 по 1960 год он появлялся раз в две недели, а с 1960 по 1965 год его видели еженедельно.

28 марта 1954 года Бенни вместе с Граучо Марксом и Мэри Мартин вел шоу, посвященное 25-летию General Foods: Приветствие Роджерсу и Хаммерштейну . В сентябре 1954 года на канале CBS состоялась премьера «Звездного душа Крайслера», ведущими которого выступили Джек Бенни и Уильям Ландиган . Он успешно транслировался с 1954 по 1958 год. Оба телешоу часто дублировали радиошоу. Фактически, радиошоу часто ссылалось на свои телевизионные аналоги. Часто в таких обстоятельствах Бенни заканчивал радиошоу фразой: «Ну, спокойной ночи, ребята. Увидимся по телевидению».

Когда Бенни перешел на телевидение, зрители узнали, что его словесный талант сочетается с его контролируемым набором невозмутимых выражений лица и жестов. Программа была похожа на радиошоу (некоторые радиосценарии были переработаны для телевидения, как это было в некоторой степени характерно для других радиошоу, перешедших на телевидение), но с добавлением визуальных приколов. Спонсором выступила Lucky Strike . Бенни произнес свои вступительные и заключительные монологи перед живой аудиторией, что, по его мнению, было важным для определения времени материала. Как и в других комедийных телешоу, для «подслащения» саундтрека был добавлен смех , например, когда зрители студии пропустили комедию крупным планом из-за того, что камеры или микрофоны закрывали им обзор. Телезрители привыкли жить без Мэри Ливингстон, которая страдала от поразительного страха перед сценой, который не уменьшился даже после 20 лет выступлений с Бенни. Таким образом, Ливингстон редко появлялся в телешоу, если вообще появлялся. Фактически, в течение последних нескольких лет радиошоу она заранее записывала свои реплики, а дочь Джека и Мэри, Джоан, заменяла живую запись, а реплики Мэри позже были отредактированы на пленку, заменив реплики Джоан перед трансляцией. Мэри Ливингстон окончательно ушла из шоу-бизнеса навсегда в 1958 году, как это сделала ее подруга Грейси Аллен .

Телевизионная программа Бенни больше полагалась на приглашенных звезд и меньше на его постоянных клиентов, чем его радиопрограмма. Фактически, единственными актерами радио, которые регулярно появлялись в телепрограмме, были Дон Уилсон и Эдди «Рочестер» Андерсон . Певец Деннис Дэй появлялся время от времени, а Харрис покинул радиопрограмму в 1952 году, хотя и появлялся в качестве гостя в телешоу ( Боб Кросби , «замена Фила», часто появлялся на телевидении до 1956 года). Частым гостем была певица-скрипачка канадского происхождения Жизель Маккензи .

В качестве шутки Бенни появился в 1957 году на безумно популярном в то время «Вопросе за 64 000 долларов» . Его категорией выбора были «Скрипки», но, правильно ответив на первый вопрос, Бенни отказался от продолжения, оставив шоу всего с 64 долларами; ведущий Хэл Марч передал Бенни призовые деньги из собственного кармана. В том же году Марч появился на шоу Бенни.

Бенни участвовал во многих телевизионных передачах после того, как покинул свое регулярное шоу. Это рекламная открытка одного из них, c. 1961.

Бенни смог привлечь гостей, которые редко, если вообще когда-либо, появлялись на телевидении. В 1953 году Мэрилин Монро и Хамфри Богарт дебютировали на телевидении в программе Бенни. [16] [17]

Еще одной приглашенной звездой шоу Джека Бенни был Род Серлинг , сыгравший главную роль в пародии на «Сумеречную зону» , в которой Бенни идет к себе домой и обнаруживает, что никто не знает, кто он; Джек с паническим криком убегает; Серлинг ломает четвертую стену и говорит, что о Бенни не следует беспокоиться на том основании, что любой, кому исполнилось 39 лет, является гражданином «Сумеречной зоны».

В 1964 году Уолт Дисней был гостем, главным образом для продвижения своей постановки «Мэри Поппинс» . Бенни убедил Диснея дать ему более 110 бесплатных входных билетов в Диснейленд для его друзей и один для его жены, но позже в шоу Дисней, очевидно, послал своего домашнего тигра за Бенни в качестве мести, после чего Бенни открыл свой зонтик и взлетел над сценой. как Мэри Поппинс. [18]

CBS прекратила шоу в 1964 году, сославшись на непривлекательность Бенни для более молодой аудитории, за которой начала ухаживать сеть, и осенью он перешел на NBC , свою первоначальную сеть, но его превзошел по рейтингу Гомер Пайл из CBS, USMC . Бенни в конце сезона. Он продолжал время от времени выпускать специальные передачи до 1970-х годов, последний из которых вышел в эфир в январе 1974 года. Бенни также дважды появлялся на « Шоу Люси »: один раз в роли сантехника, похожего на Джека Бенни, а в 1967 году «Люси получает отчет Джека Бенни», где Люси берет Джека на работу. экскурсия по его новому денежному хранилищу. В конце 1960-х Бенни снялся в серии рекламных роликов бензина Texaco Sky Chief, используя свой «скупой» телевизионный образ, всегда говоря дежурному, которого играл Деннис Дэй, после того, как его умоляли: «Мистер Бенни, не могли бы вы заполнить вверх?», «Я возьму галлон».

Бенни с Дэнни Томасом (слева) и Бобом Хоупом (справа) в специальном выпуске 1968 года.

В своей неопубликованной автобиографии « У меня всегда были туфли» (части из которой позже были включены дочерью Джека, Джоан Бенни, в ее мемуары о ее родителях « Воскресные вечера в семь ») Бенни сказал, что он, а не NBC, принял решение прекратить свою сериал в 1965 году. Он сказал, что, хотя рейтинги все еще были очень хорошими (он привел цифру около 18 миллионов зрителей в неделю, хотя и уточнил эту цифру, заявив, что никогда не верил, что рейтинговые службы делают что-то большее, чем просто догадываются, неважно). то, что они обещали), рекламодатели жаловались, что коммерческое время в его шоу стоило почти вдвое дороже, чем они платили за большинство других шоу, и он устал от того, что называлось «гонкой цен». Таким образом, спустя примерно три десятилетия на радио и телевидении в еженедельной программе Джек Бенни вышел на первое место. Честно говоря, сам Бенни разделял двойственное отношение Фреда Аллена к телевидению, хотя и не в такой степени, как Аллен. «На втором году работы на телевидении я увидел, что камера была монстром-людоедом… Она дала исполнителю крупный план, который неделю за неделей ставил под угрозу его существование как интересного артиста». [3] : 279 

В совместном появлении с Филом Сильверсом на шоу Дика Каветта Бенни вспомнил, что посоветовал Сильверсу не появляться на телевидении. Однако Сильверс проигнорировал совет Бенни и получил несколько премий «Эмми» в роли сержанта Билко в популярном сериале «Шоу Фила Сильверса» .

Фильмы

Джек Бенни и дочь Джоан на съемках своего телешоу, 1954 год.

Бенни также снимался в таких фильмах, как « Голливудское ревю» 1929 года , удостоенное премии «Оскар », «Бродвейская мелодия» 1936 года (как безобидный враг Элеоноры Пауэлл и Роберта Тейлора ), «Здесь спал Джордж Вашингтон» (1942) и, в частности, « Тётя Чарли» (1941). ) и «Быть ​​или не быть » (1942). Он и Ливингстон также появились в фильме Эда Салливана « Мистер Бродвей » (1933) в роли самих себя. Бенни часто пародировал современные фильмы и жанры в радиопрограммах, а в фильме 1940 года « Бак Бенни снова едет» все главные радиоперсонажи представлены в забавной вестерн-пародии, адаптированной из программных пародий. Провал одного из кинематографических автомобилей Бенни, « Рог трубит в полночь» , стал постоянной шуткой в ​​его радио- и телевизионных программах, хотя современные зрители, возможно, не найдут фильм таким разочаровывающим, как предполагают шутки.

У Бенни, возможно, была эпизодическая роль, не указанная в титрах , в «Касабланке», о чем говорится в современной газетной статье [19] и рекламе [20] и, как сообщается, в пресс-книге «Касабланка ». На вопрос в своей колонке «Человек, отвечающий за кино», кинокритик Роджер Эберт сначала ответил: «Он чем-то похож на него. Это все, что я могу сказать». [21] В одной из последующих колонок он написал: «Я думаю, вы правы». [22]

Бенни также был изображен в карикатуре в нескольких мультфильмах Warner Brothers , включая «Даффи Дак и динозавр» (1939, в роли пещерного человека Каспера), «Я люблю петь» , «Пощечину счастливому папе » и « Гуфи Бакалея» (1936, 1940 и 1941 соответственно, в роли Джека Банни) [23]. ] ), Пляжная вечеринка в Малибу (1940, в роли самого себя), [24] и «Мышь, которую построил Джек» (1959). Последний из них, вероятно, самый запоминающийся: Роберт МакКимсон пригласил Бенни и его актерский состав (Мэри Ливингстон, Эдди «Рочестер» Андерсон и Дон Уилсон) озвучить мышиные версии своих персонажей, а Мел Блан  — обычный Мультяшный озвучщик Warner Brothers – повторяет свой старый вокал в роли вечно стареющего Максвелла, всегда офигенный ! вдали от краха. В мультфильме Бенни и Ливингстон соглашаются провести свой юбилей в клубе Кит-Кат, который, как они на собственном горьком опыте обнаруживают, находится во рту живого кота. Прежде чем кот успевает сожрать мышей, Бенни сам просыпается ото сна, затем качает головой, криво улыбается и бормочет: «Представь, что мы с Мэри — маленькие мышки». Затем он смотрит на кота, лежащего на коврике в углу, и видит, как мультяшные альтер-эго его и Ливингстона выбегают изо рта кошки. Мультфильм заканчивается классическим озадаченным взглядом Бенни. Ходили слухи, что Бенни попросил вместо денежной компенсации получить копию готового фильма.

Бенни сыграл эпизодическую роль в фильме «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» .

Последние годы

Бенни в модной одежде в своем специальном выпуске в январе 1974 года.

После того, как его карьера на телевидении закончилась, Бенни выступал вживую как скрипач [25] и как стендап-комик.

В 1960-х Бенни был хедлайнером концерта Harrah's Lake Tahoe вместе с трубачом Гарри Джеймсом и певцом Рэем Васкесом . [26]

Бенни сделал одно из своих последних появлений на телевидении 23 января 1974 года в качестве гостя на « Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли , во время которого он воссоздал несколько классических радио-скетчей с Мелом Бланком [27] за день до выхода в эфир его последнего телевизионного специального выпуска. Бенни готовился сыграть главную роль в киноверсии « Солнечных мальчиков » Нила Саймона , когда позже в том же году его здоровье ухудшилось. Он уговорил своего давнего лучшего друга Джорджа Бернса занять его место в туре по ночному клубу во время подготовки к фильму. В конечном итоге Бернсу пришлось заменить Бенни и в фильме, и он получил премию Оскар за свою игру.

Несмотря на ухудшение здоровья, Бенни в последний раз появился на «Вечернем шоу» [28] 21 августа 1974 года с Ричем Литтлом в качестве приглашенного ведущего. Бенни также несколько раз появлялся на The Dean Martin Celebrity Roast в свои последние 18 месяцев, поджаривая Рональда Рейгана , Джонни Карсона , Боба Хоупа и Люсиль Болл , в дополнение к тому, что его поджарили в феврале 1974 года . последнее публичное выступление вышло в эфир 7 февраля 1975 года, через несколько недель после его смерти. [29]

Смерть

Могила Джека Бенни в Мемориальном парке Хиллсайд

В октябре 1974 года Бенни отменил выступление в Далласе из-за приступа головокружения и онемения рук. Несмотря на серию анализов, болезнь Бенни определить не удалось. Когда в начале декабря он пожаловался на боли в животе, первый анализ ничего не показал, но последующее обследование показало, что у него неоперабельный рак поджелудочной железы . Бенни впал в кому дома 22 декабря 1974 года. [3] : 293–294  Находясь в коме, его навещали близкие друзья, в том числе Джордж Бернс , Боб Хоуп , Фрэнк Синатра , Джонни Карсон , Джон Роулз , а затем губернатор. Рональд Рейган . [30] Он умер 26 декабря 1974 года в возрасте 80 лет. На похоронах Бернс, лучший друг Бенни на протяжении более пятидесяти лет, попытался произнести панегирик, но вскоре после того, как начал, сломался и не смог продолжить. Хоуп также произнес панегирик, в котором заявил: «Для человека, который был бесспорным мастером комедийного времени, вы должны были бы сказать, что это единственный раз, когда Джек Бенни выбрал неправильное время. Он покинул нас слишком рано». [31] Бенни был похоронен в склепе на кладбище Hillside Memorial Park в Калвер-Сити, Калифорния . [32] По его завещанию его вдове Мэри Ливингстон каждый день до конца ее жизни доставляли одну красную розу с длинным стеблем. [33] Ливингстон умер восемь с половиной лет спустя, 30 июня 1983 года, в возрасте 78 лет. [34]

Пытаясь объяснить свою успешную жизнь, Бенни подвел итог, заявив: «Все хорошее, что случилось со мной, произошло случайно. Я не был полон амбиций и не воодушевлен стремлением к четко определенной цели. Я никогда точно не знал, куда я попал. шел." [3] : 301 

После его смерти семья Бенни передала в дар Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе его личные, профессиональные и деловые документы, а также коллекцию его телешоу . В 1977 году университет учредил в его честь премию Джека Бенни в области комедии, чтобы отметить выдающихся людей в области комедии. Джонни Карсон стал первым лауреатом премии. [35] Бенни также подарил скрипку Страдивари (купленную в 1957 году) Филармоническому оркестру Лос-Анджелеса . [36] [37] Бенни пошутил: «Если это не Strad за 30 000 долларов, то я потеряю 120 долларов». [38]

Почести и дань уважения

В 1960 году Бенни был занесен на Аллею славы в Голливуде с тремя звездами. Его звезды телевидения и кино расположены по адресу 6370 и 6650 Hollywood Boulevard соответственно, а также по адресу 1505 Vine Street для радио. [39] Он был введен в Зал славы телевидения в 1988 году [40] и в Зал славы национального радио в 1989 году . [41] Он также был введен в Зал славы телерадиовещания и кабельного телевидения. [42]

Бенни был удостоен звания лауреата Академии Линкольна в Иллинойсе и награжден Орденом Линкольна (высшая награда штата) губернатором Иллинойса в 1972 году в области исполнительских искусств. [43]

Когда в 2006 году цена стандартной почтовой марки США первого класса была увеличена до 39 центов, фанаты обратились с просьбой о выпуске марки Джека Бенни в честь вечного возраста его сценического образа. Почтовая служба США выпустила марку с изображением Бенни в 1991 году как часть буклета марок в честь комиков; однако марка была выпущена по действующему на тот момент курсу 29 центов. [44]

Средняя школа Джека Бенни в Уокигене названа в честь Бенни. [45] Его девиз соответствует его знаменитому высказыванию «Дом 39-х». Статуя Бенни со скрипкой стоит в центре Уокигана. [46] [47]

Британский комик Бенни Хилл , настоящее имя которого было Альфред Хоторн Хилл, сменил имя в честь Джека Бенни. [48]

Он был упомянут Доком Брауном в книге «Назад в будущее» , в которой Док угадывает, кто станет министром финансов к 1985 году, не веря, что Рональд Рейган был президентом Соединенных Штатов Америки.

Фильмография

Избранные выступления на радио

Рекомендации

  1. ^ Даннинг, Джон, В эфире: Энциклопедия старинного радио , Oxford University Press, Нью-Йорк, 1998. ISBN  0-19-507678-8 , стр. 357.
  2. ^ "Роберт Блюмоф". Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  3. ^ abcdefghijk Бенни, Джоан; Бенни, Джек (1990). Воскресные вечера в семь: История Джека Бенни. Книги Уорнера. ISBN 978-0-446-51546-7. Есть несколько вещей, которые вам следует знать заранее. Во-первых, я родился не в Уокигене. Я родился в больнице Мерси в Чикаго...
  4. ^ "Мейер Кубельский". geni_family_tree . 1864.
  5. ^ "Наоми Эмма Кубельски". geni_family_tree . 1869.
  6. Появление Джека Бенни на Шоу Лоуренса Велка , серия 1025: «Оскар» (1971)
  7. ^ Даннинг, Джек. Настройтесь вчера: полная энциклопедия старинного радио, 1925–1976 гг . п. 315.
  8. ^ Бенни, Мэри Ливингстон, Хиллиард Маркс и Марсия Бори. Джек Бенни Нью-Йорк: Doubleday, 1978. стр. 8–10.
  9. ^ Перепись населения США 1900 года, начиная со строки 94.
  10. ^ The Jack Benny Times , сентябрь – декабрь 2008 г., том XXIII, номера 5–6, стр. 9. Международный фан-клуб Джека Бенни.
  11. ^ Фейн, Ирвинг, Джек Бенни: интимная биография , Патнэм, ISBN 978-0-671-80917-1 , OCLC  3694842, 1976 
  12. ^ Гарретт, Эдди (2005). Я видел звезды в 40-х и 50-х годах. Траффорд. ISBN 978-1-4120-5838-4. За короткое время «Бенни» стал самым популярным радиошоу в Америке 1930-х и 1940-х годов.
  13. ^ «Звезды сияют лучше всего, когда их полируют: интервью BT с Джеком Бенни», Broadcasting-Telecasting, 15 октября 1956 г., 122. http://americanradiohistory.com/Archive-BC/BC-1956/1956-10-15-Quarter -Век-до н.э..pdf
  14. ^ Хилмс, М. (1997). Радиоголоса американского радиовещания, 1922–1952 гг. Миннесота Миннеаполис: Университет Миннесоты Press.
  15. 4 апреля 1949 г. Статья журнала Life Magazine «Бенни пробует телевидение» с фотографией и обзором.
  16. ^ МакМахон, Эд и Дэвид Фишер. Когда телевидение было молодо: в прямом эфире, спонтанно и в живом черно-белом исполнении. Нэшвилл, Теннесси: Томас Нельсон, 2007. с. 103.
  17. ^ Беккер, Кристина. Это картинки, которые стали маленькими: голливудские кинозвезды на телевидении 1950-х годов. Миддлтаун, Коннектикут: Wesleyan UP, 2008. с. 35.
  18. Видео на YouTube Джек заканчивает телесериал в роли Мэри Поппинс.
  19. Херцог, Бак (28 января 1943 г.). «Джек Бенни пробрался в сцену «Касабланки»». Милуоки Сентинел . Проверено 31 января 2015 г.
  20. ^ «Специальный конкурс / Найдите Джека Бенни в «Касабланке»» . Вечерняя независимая . 4 февраля 1943 года . Проверено 31 января 2015 г.
  21. Роджер Эберт (9 декабря 2009 г.). «Киноответчик». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 28 июня 2014 г. РоджерЭберт.com
  22. Роджер Эберт (23 декабря 2009 г.). «Киноответчик». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 28 июня 2014 г.РоджерЭберт.com
  23. ^ Я люблю Сингу. YouTube. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  24. ^ Пляжная вечеринка в Малибу. 1940. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года.
  25. ^ «Какова моя линия? - Джек Бенни; Винсент Эдвардс; ПАНЕЛЬ: Филлис Ньюман, Тони Рэндалл (5 июня 1966 г.)» . YouTube .
  26. ^ Лайонс, Леонард (1960). «Лионское логово». Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, с. Б-7 . Проверено 20 января 2022 г.
  27. ^ ""Сегодняшнее шоу" вышло в эфир 23.01.74" . YouTube . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  28. ^ «1974 - Последнее появление Джека Бенни на телевидении» . YouTube . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года.
  29. ^ Монуш, Барри (2011). Люсиль Болл: Часто задаваемые вопросы: все, что нужно знать о любимой рыжей Америке. Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-55783-940-4.
  30. Шепард, Ричард Ф. (28 декабря 1974 г.). «Джек Бенни, 80 лет, умирает от рака на побережье». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2020 г.
  31. ^ Похороны Джека Бенни в Мемориальном парке Хиллсайд, YouTube. Проверено 1 февраля 2015 г.
  32. ^ Аллеман, Ричард (2013). Голливуд: Путеводитель для любителей кино: полный инсайдерский тур по фильму LA Crown / Archetype. ISBN 9780804137775– через Google Книги.
  33. ^ Посмертные розы snopes.com. Проверено 1 февраля 2015 г.
  34. ^ «Некрологи». Разнообразие . Том. 311, нет. 10. 6 июля 1983. с. 78 – через Проквест.
  35. ^ Брент Лэнг, Апатоу получит премию Джека Бенни, TheWrap.com , карта 19, 2010 г.
  36. ^ "Скрипки Бенни, переданные филармонии" . Лейкленд Леджер . 29 октября 1975 года . Проверено 31 января 2015 г.
  37. Уоткинс, Нэнси (13 февраля 2005 г.). «Теперь прекрати это!». Чикаго Трибьюн . Проверено 31 января 2015 г.
  38. Лундстрем, Гарольд (13 ноября 1964 г.). «Кислая нота - прежде чем он сыграет». Новости Дезерета . Проверено 31 января 2015 г.
  39. ^ "Голливудская Аллея славы - Джек Бенни" . Голливудская Аллея славы . Голливудская торговая палата . Проверено 16 ноября 2017 г.
  40. ^ "Почетные гости". Телевизионная академия .
  41. ^ "Зал славы Национального радио - Джек Бенни" . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  42. ^ "Зал славы радиовещания и кабельного телевидения" . Broadcastingcable.com. 21 декабря 2010 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  43. ^ «Лауреаты по годам». Академия Линкольна в Иллинойсе . Проверено 7 марта 2016 г.
  44. ^ Название почтовой марки Джека Бенни: 29c Джек Бенни. Comedians Выпуск 1991 Год выпуска: 1991 Дата выпуска: 29 августа 1991 г. Номинальная стоимость: 29c Каталожный номер Стэнли Гиббонса: 2607 Каталожный номер Скотта: 2564 Принтер: Бюро гравировки и печати Копий выпуска: 139 995 600 Дизайнер(ы): Эл Хиршфельд Тема (s): Мультфильм/Анимация Описание: 29c Джек Бенни. Юмористы Выпуск 1991 года
  45. ^ "Средняя школа Джека Бенни" . benny.wps60.org .
  46. Олсон, Ядира Санчес (16 февраля 2015 г.). «Исторический указатель на доме в Уокигане посвящен Джеку Бенни в его день рождения» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 апреля 2020 г.
  47. ^ "Резиденция Джека Бенни | Уокеган, Иллинойс - Официальный сайт" . www.waukeganil.gov . Проверено 10 апреля 2020 г.
  48. ^ "Бенни Хилл - Телеграф". www.telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 11 января 2022 г.
  49. ^ "Театр Радио Люкс (реклама)" . Спокан Дейли Кроникл . 15 февраля 1937 г. с. 18 . Проверено 15 ноября 2022 г.
  50. ^ "Театр Радио Люкс (реклама)" . Спокан Дейли Кроникл . 26 сентября 1938 г. с. 7 . Проверено 15 ноября 2022 г.
  51. ^ ab «Это были дни». Ностальгический дайджест . Том. 40, нет. 1. Зима 2014. С. 32–39.
  52. ^ abc «Это были дни». Ностальгический дайджест . Том. 39, нет. 1. Зима 2013. С. 32–41.
  53. ^ "Театр Радио Люкс (реклама)" . Спокан Дейли Кроникл . 16 декабря 1946 г. с. 18 . Проверено 15 ноября 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Аудио

видео