Джон Дэниел Эрлихман ( / ˈ ɜːr l ɪ k m ə n / ; [1] 20 марта 1925 — 14 февраля 1999) был американским политическим помощником, который занимал должность советника Белого дома и помощника президента по внутренним делам при президенте Ричарде Никсоне . Эрлихман оказал важное влияние на внутреннюю политику Никсона, обучая его по вопросам и заручившись его поддержкой экологических инициатив. [2]
Эрлихман был ключевой фигурой в событиях, приведших к взлому Уотергейта и последовавшему за этим Уотергейтскому скандалу , за который он был признан виновным в заговоре , воспрепятствовании правосудию и лжесвидетельстве и отсидел полтора года в тюрьме.
Эрлихман родился в Такоме, штат Вашингтон , в семье Лилиан Кэтрин (урожденной Дэниелсон) и Рудольфа Ирвина Эрлихмана. [3] [4] [5] [6] Его семья практиковала христианскую науку (его отец был обращенным из иудаизма ). [7] В 1931 году семья переехала в южную Калифорнию . [4] Он был скаутом-орлом , обладателем награды «Выдающийся скаут-орёл» , [8] окончил среднюю школу Санта-Моники в 1942 году и в течение года до службы в армии учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе .
В 1943 году в возрасте 18 лет он поступил на службу в Военно-воздушные силы США .
Во время Второй мировой войны Эрлихман получил Крест за выдающиеся летные заслуги в качестве ведущего штурмана B-24 в Восьмой воздушной армии . [8] Ранее во время войны его отец присоединился к Королевским канадским военно-воздушным силам в качестве летчика-инструктора в 1940 году и погиб в авиакатастрофе в Торбее , Ньюфаундленд (позже Канада , с 1949 года) 6 мая 1942 года. [4] [9]
Воспользовавшись Законом о правах военнослужащих , Эрлихман вернулся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе и в 1948 году окончил его со степенью бакалавра в области политологии ; в 1951 году он окончил юридический факультет Стэнфордского университета. [4]
После короткого времени возвращения в южную Калифорнию Эрлихман присоединился к юридической фирме в Сиэтле , став партнером, практикующим юристом по землепользованию , известным своим опытом в городском землепользовании и зонировании. Его дядя был президентом Муниципальной лиги, и Эрлихман был активен, поддерживая ее усилия по очистке озера Вашингтон и улучшению гражданской инфраструктуры Сиэтла и округа Кинг . Он оставался практикующим юристом до 1969 года, когда он полностью посвятил себя политике. Его опыт в области защиты окружающей среды оказался важным активом в его карьере в Белом доме. [10]
Эрлихман работал над неудачной президентской кампанией Никсона 1960 года и его неудачной кампанией по выборам губернатора Калифорнии 1962 года . Он был посредником в президентской кампании Никсона 1968 года .
После победы Никсона Эрлихман стал советником Белого дома ( его сменил Джон Дин ). Эрлихман был советником около года, прежде чем стать главным внутренним советником Никсона. Именно тогда он стал членом внутреннего круга Никсона. Его и близкого друга Х. Р. Холдемана , с которым он познакомился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, сотрудники Белого дома называли «Берлинской стеной» из-за их фамилий, звучащих по-немецки, и склонности изолировать Никсона от других советников и всех, кто искал с ним аудиенции. Эрлихман создал « Водопроводчиков », группу, оказавшуюся в центре Уотергейтского скандала, и назначил своего помощника Эгиля Крога для надзора за ее операциями, сосредоточившись на предотвращении утечек конфиденциальной информации после публикации документов Пентагона в 1971 году.
Генри Полсон был помощником Эрлихмана в 1972 и 1973 годах. [11]
После начала расследования Уотергейта в 1973 году Эрлихман лоббировал намеренную задержку утверждения Л. Патрика Грея на посту директора ФБР . Он утверждал, что слушания по утверждению отвлекают внимание СМИ от Уотергейта и что Грею лучше будет «медленно, медленно плыть по ветру». [ необходима цитата ]
Адвокат Белого дома Джон Дин назвал «берлинскую стену» Эрлихмана и Холдемана одной из причин своего растущего чувства отчуждения в Белом доме. Это отчуждение привело его к мысли, что он станет козлом отпущения Уотергейта , и к его последующему сотрудничеству с прокурорами Уотергейта. 30 апреля 1973 года Никсон уволил Дина. Эрлихман и Холдеман подали в отставку.
Эрлихмана защищал Эндрю С. Холл [12] во время Уотергейтского процесса, на котором он был признан виновным в заговоре , воспрепятствовании правосудию , лжесвидетельстве и других обвинениях 1 января 1975 года (вместе с Джоном Н. Митчеллом и Холдеманом). Все трое мужчин были первоначально приговорены к тюремному заключению на срок от двух с половиной до восьми лет. В 1977 году приговоры были смягчены до одного-четырех лет. В отличие от своих соучастников, Эрлихман добровольно отправился в тюрьму до того, как его апелляции были исчерпаны. Он был освобожден из Федерального исправительного учреждения Саффорд , отсидев в общей сложности 18 месяцев. [4] Будучи осужденным за тяжкое преступление , он был лишен права заниматься юридической практикой. [13] Эрлихман и Холдеман ходатайствовали о помиловании, но им было отказано Никсоном, хотя Никсон позже сожалел о своем решении не предоставлять их. [14] Эрлихман подал прошение о помиловании президенту Рейгану в 1987 году. [13]
После освобождения из тюрьмы Эрлихман работал на нескольких должностях, сначала в фирме по контролю качества, затем был писателем, художником и комментатором. Эрлихман написал несколько романов, в том числе « Компания» , которая легла в основу телевизионного мини-сериала 1977 года «Вашингтон: за закрытыми дверями» . [15] Он занимал должность исполнительного вице-президента фирмы по производству опасных материалов в Атланте . В интервью 1981 года Эрлихман назвал Никсона «очень жалкой фигурой в американской истории». [ требуется ссылка ] Его опыт работы в администрации Никсона был опубликован в его книге 1982 года «Свидетель власти ». Книга изображает Никсона в очень негативном свете и считается кульминацией его разочарования из-за того, что Никсон не помиловал его до его собственной отставки в 1974 году. Незадолго до своей смерти Эрлихман объединился с автором бестселлеров Томом Клэнси для написания, продюсирования и совместного ведения трехчасового документального фильма об Уотергейте « Джон Эрлихман: В глазу бури» . Завершенный, но никогда не транслировавшийся документальный фильм вместе с сопутствующими документами и элементами видеокассет (включая интервью, которое Эрлихман сделал с Бобом Вудвордом в рамках проекта) хранится в Библиотеке политических исследований и разработок Ричарда Б. Рассела в Университете Джорджии в Афинах, штат Джорджия .
В 1987 году Dreyer's Grand Ice Cream наняла Эрлихмана для создания телевизионной рекламы легкого мороженого , продаваемого компанией, в рамках серии рекламных роликов с участием, как выразился сам производитель, «невероятных спикеров невероятного продукта». После жалоб потребителей компания быстро сняла рекламу. [16] [17]
Эрлихман умер от осложнений, вызванных диабетом , в Атланте в 1999 году после прекращения лечения диализом .
В 2016 году цитата [18] Эрлихмана стала заголовком к статье журналиста Дэна Баума в журнале Harper's Magazine, посвященной войне с наркотиками .
«Вы хотите знать, что это было на самом деле?» — спросил он с прямотой человека, которому после публичного позора и пребывания в федеральной тюрьме уже нечего было защищать. «У кампании Никсона в 1968 году и у Белого дома Никсона после этого было два врага: антивоенные левые и чернокожие. Вы понимаете, о чем я? Мы знали, что не можем сделать незаконным выступать против войны или быть чернокожим, но, заставив общественность ассоциировать хиппи с марихуаной, а чернокожих — с героином, а затем жестко криминализировав и то, и другое, мы могли разрушить эти сообщества. Мы могли арестовать их лидеров, обыскать их дома, разогнать их собрания и поносить их каждый вечер в вечерних новостях. Знали ли мы, что лжем о наркотиках? Конечно, знали».
— Дэн Баум, «Легализовать все: как победить в войне с наркотиками», журнал Harper's Magazine (апрель 2016 г.) [19] [20]
Баум утверждает, что Эрлихман привел эту цитату в интервью 1994 года для книги Баума 1996 года « Дым и зеркала: война с наркотиками и политика неудач» , но он не включал ее в эту книгу и не публиковал ее каким-либо иным образом в течение 22 лет, «потому что она не соответствовала стилю повествования» [21] книги.
Несколько членов семьи Эрлихмана (умершего в 1999 году) оспаривают правдивость этой цитаты:
Предполагаемая «цитата» 1994 года, которую мы впервые увидели в социальных сетях сегодня, не соответствует тому, что мы знаем о нашем отце... Мы не разделяем предполагаемую расистскую точку зрения, которую этот автор теперь подразумевает спустя 22 года после так называемого интервью Джона и спустя 16 лет после смерти нашего отца, когда папа больше не может отвечать. [21]
В пояснительной статье, посвященной этой цитате [22], Герман Лопес не рассматривает утверждение семьи о том, что цитата была сфабрикована Баумом, но предполагает, что Эрлихман либо ошибался, либо лгал:
Но, по мнению историков, изучавших этот период и политику Никсона в отношении наркотиков, утверждение Эрлихмана, скорее всего, является чрезмерным упрощением. Нет сомнений, что Никсон был расистом, и историки говорили мне, что раса могла сыграть одну из ролей в войне Никсона с наркотиками. Но есть также признаки того, что Никсон был мотивирован не только политикой или расой: во-первых, он лично презирал наркотики — до такой степени, что неудивительно, что он хотел избавить мир от них. И есть доказательства того, что Эрлихман чувствовал себя озлобленным и преданным Никсоном после того, как он провел время в тюрьме из-за Уотергейтского скандала, так что он мог лгать.
Что еще важнее, политика Никсона в отношении наркотиков не была сосредоточена на той криминализации, которую описал Эрлихман. Вместо этого война Никсона с наркотиками была в значительной степени крестовым походом общественного здравоохранения – тем, который был преобразован в современную карательную войну с наркотиками, которую мы знаем сегодня, более поздними администрациями, в частности президентом Рональдом Рейганом...
«Это, конечно, правда, что Никсон не любил черных и не любил хиппи», — сказал Кортрайт. «Но приписывать всю его политику в отношении наркотиков его неприязни к этим двум группам просто смешно». [23]
Роль Джона Эрлихмана в фильме «Никсон» исполнил Дж. Т. Уолш , а в фильме «Марк Фелт: Человек, который разрушил Белый дом» — Уэйн Пере .