Доминик «Дом» Торетто — вымышленный персонаж и один из двух главных героев франшизы «Форсаж» . Его играет Вин Дизель , и он впервые появился в фильме вместе с другим главным героем Брайаном О'Коннором в фильме «Форсаж» (2001). Доминик был создан сценаристом Гэри Скоттом Томпсоном , которого вдохновила статья об уличных гонках , опубликованная в выпуске журнала Vibe за май 1998 года , в то время как Дизель был в большом спросе на роль этого персонажа. [2] Персонаж также появляется в мультсериале « Форсаж: Шпионские гонщики» (2019–2021) и видеоигре «Форсаж: Перекрестки» (2020), оба озвучены Дизелем. [3]
Будучи патриархом группы уличных гонщиков, Дом выступает в качестве влиятельного голоса. Он был вынужден взять на себя роль основного опекуна после безвременной кончины своего отца. Будучи лидером, он сначала работал автомехаником, но в конечном итоге дошел до организации угонов автомобилей, многомиллионного ограбления и нелегальной работы для государственных учреждений.
Доминик грубый и сильный, с нестабильным характером, особенно когда его семья в опасности. Он проповедует мораль и преданность и часто выглядит ласковым и религиозным. Он женат на Летти Ортис , с которой воспитывает сына. [4] Он также подразумевается, что является самым сильным и самым опытным гонщиком группы, титул, который постоянно оспаривает Брайан.
Роль сделала Дизеля звездой Голливуда , и он тот, с кем его больше всего ассоциируют. За свои выступления он выиграл премию MTV Movie Awards 2002 и 2014 годов за лучшую экранную команду с Полом Уокером . [4] Дизель выступал в качестве продюсера для более поздних частей франшизы. [5]
Серия фильмов «Форсаж» была вдохновлена статьей об уличных гонках «Гонщик X», которая появилась в выпуске журнала Vibe за май 1998 года . [6] Став свидетелем гибели своего отца в гонке на серийных автомобилях, Дом остался с обязанностью заботиться о своей младшей сестре Мии Торетто и руководить гонщиками, зависящими от него. [7] Сообщается, что Вин Дизель получил 2,5 миллиона долларов за главную роль в «Форсаже» и 15 миллионов долларов за главную роль и продюсирование «Форсажа 5» . [4] [8]
Доминик Торетто — бесстрашный уличный гонщик, автомеханик и бывший заключённый . Персонаж — старший брат Якоба и Мии Торетто. На протяжении всего сериала команда Дома совершила множество угонов на высокой скорости, похитив миллионы долларов товаров. Он провёл большую часть своей жизни, скрываясь от закона. Он женат на Летти Ортис , своей давней партнёрше. [9]
В первом фильме Дом управляет собственным автомобильным гаражом, в то время как Миа заботится о семейном продуктовом магазине в Эхо-Парке . Он также управляет собственной командой уличных гонок, в которую входят Летти, Винс , Леон и Джесси . У Доминика вражда со своим вьетнамско-американским соперником Джонни Траном из-за сорвавшейся деловой сделки и того, что Тран застукал Дома спящим с его сестрой. Неизвестный широкой публике, он и его команда ездят на черных купе Honda Civic и устраивают дерзкие угоны полуприцепов на автострадах, увозя домой миллионы долларов в виде электронных приборов. Он заводит дружбу с начинающим гонщиком Брайаном Эрлом Спилнером ( Брайан О'Коннер ), который спасает его от ареста, когда полиция Лос-Анджелеса совершает налет на уличную гонку. Показывая Брайану Dodge Charger 1970 года, на котором он работал со своим отцом перед его смертью, он рассказывает, что случилось с последним: во время последней гонки серийных автомобилей сезона в 1989 году Доминик наблюдал, как его отца Джека сбил с трассы другой гонщик, Кенни Линдер, когда машина Линдера задела его бампер. Джек погиб мгновенно, когда его серийная машина врезалась в стену на скорости 120 миль в час и загорелась. Доминик вспомнил, как слышал крики отца, когда тот сгорел заживо, но люди, ставшие свидетелями аварии, объяснили, что его отец умер до того, как взорвалась его машина. Кричал Доминик. Через неделю после аварии Доминик столкнулся с Линдером, и когда ему представилась возможность, Доминик напал на Линдера, избивая его гаечным ключом. Доминик хотел ударить его только один раз, но потерял управление и продолжал атаковать Линдера, пока тот больше не мог поднять руку. Из-за травм Линдера он не мог участвовать в гонках, а Доминику пожизненно запретили участвовать в гонках. Во время гоночных войн Джонни Тран обвиняет Доминика в налете спецназа; отряд спецназа ворвался в его дом, вызвав неуважение к его семье. Затем Дом нападает на него, и Винс тут же уводит его, говоря ему «расслабься». [ необходимо разъяснение ] Во время неудачного угона Доминик узнает, что Брайан — тайный офицер полиции Лос-Анджелеса по имени Брайан О'Коннер. После гонки, которая заканчивается тем, что Dodge Charger 1970 года Доминика разбивается, Брайан отдает ему ключи от своей Toyota Supra , поскольку правоохранительные органы выяснили, что Торетто украл электронику на миллионы долларов вместе со своей командой. Дом в конечном итоге сбегает в Мексику , в то время как Брайан, теперь сам разыскиваемый за помощь известному преступнику, бежит из штата.
Дом не играет никакой роли в событиях второго фильма, но упоминается только тогда, когда Брайан рассказывает о нем Роману Пирсу .
Дом появляется в эпизодической роли в конце фильма, бросая вызов Шону Босвеллу в дрифт-гонке на своем серебристо-стальном Plymouth Road Runner 1970 года , который он выиграл у своего покойного друга Хана. Действие фильма происходит после событий « Форсажа 6» и во время «Форсажа 7» .
В «Форсаже» Доминик, Летти и их банда (состоящая из Хана, Кары, Лео и Сантоса) возглавляют успешный захват бензовоза в Доминиканской Республике , что привлекает внимание властей, в результате чего Дом распускает команду и оставляет Летти защищать их. Несмотря на то, что Доминик все еще находится в бегах из-за событий первого фильма, он возвращается в Лос-Анджелес , услышав о смерти Летти от рук Феникса Кальдерона. Он и Брайан снова объединяются, чтобы уничтожить мексиканского наркобарона Артуро Брагу , который приказал Фениксу убить Летти и других, вовлеченных в наркоторговлю. Позже он узнает, что Брайан был последним человеком, который контактировал с Летти; это приводит его в ярость, и он нападает на Брайана, прежде чем последний объясняет, что Летти пришла к нему за помощью в очищении имени Дома, чтобы он мог вернуться в Соединенные Штаты, став шпионом, чтобы проникнуть в организацию Браги. Эти двое примиряются из-за событий 1-го фильма и объединяются, чтобы отомстить за смерть Летти. После успешной экстрадиции Браги обратно в США, Дом сдается властям и приговаривается к 25 годам лишения свободы без возможности досрочного освобождения. Однако автобус, в котором он ехал, попадает в засаду Брайана, Мии, Рико и Тего; как только Дом выпрыгивает из обломков автобуса, группа бежит из США как беглецы.
В пятом Доминик воссоединяется с Брайаном, Мией и Винсом в Рио-де-Жанейро , Бразилия . Они быстро становятся врагами наркобарона Эрнана Рейеса после кражи автомобиля, содержащего информацию о его состоянии в 100 миллионов долларов, который подставляет их за убийство трех агентов DEA во время перевозки наркотиков в поезде. Чтобы поквитаться с Рейесом и избежать ареста, Дом и Брайан формируют команду с Романом Пирсом , Теджем Паркером , Ханом, Жизель Яшар , Рико и Тего, чтобы организовать ограбление и украсть тайник Рейеса в размере 100 миллионов долларов наличными. Элитный охотник за головами и федеральный агент DSS Люк Хоббс отправляется в Бразилию, чтобы выследить и схватить Дома и его банду, но когда он попадает в засаду людей Рейеса, в ходе которой вся его команда погибает, он заключает маловероятный союз с Домом и помогает банде совершить ограбление. Винс тяжело ранен во время перестрелки и позже умирает от полученных травм. Убив Рейеса, Хоббс позволяет Дому и его банде покинуть Бразилию с их запасами, дав им 24-часовое окно; Дом отдает долю Винса в деньгах его жене и сыну. Партнерша Хоббса Елена Невес также уходит из полиции и становится новой возлюбленной Доминика.
В шестом фильме Дом мирно живёт с Еленой, не боясь преследований. Хоббс выслеживает его и предлагает ему работу, чтобы помочь ему выследить наёмника Оуэна Шоу и его преступный синдикат в обмен на помилование для него и всей его команды; Хоббс также показывает, что Летти жива и работает на Шоу. Дом и Брайан снова собирают свою банду (за исключением Рико и Тего, оба из которых находятся в Монако) в Лондоне для миссии, соглашаясь на сделку. Во время миссии по поимке Шоу Летти стреляет в Дом, и позже он обнаруживает, что она страдает амнезией из-за взрыва, который чуть не убил её в « Форсаже» . Он спасает её от падения и смерти, пока банда останавливает Шоу на борту военного танка на мосту в Испании . Однако Шоу раскрывает свой запасной план похищения Мии и использует её в качестве рычага, чтобы освободиться из-под стражи и позволить уйти с совершенно секретным микрочипом, который был удалён из танка. Несмотря на смерть Жизель, Дом и его банда побеждают Шоу и убивают его людей, спасая Мию и микрочип в дерзкой погоне на военном аэродроме НАТО. Хоббс дарует им прощение, и Дом и его банда возвращаются в Соединенные Штаты, даже возвращая себе старый дом Дома. Увидев, что Дом и Летти снова вместе навсегда, Елена прощается с ним и возвращается к работе с Хоббсом. В сцене после титров старший брат Оуэна Шоу, Декард Шоу, по-видимому, убивает Хана в Токио и звонит Дому, чтобы пригрозить ему.
В «Форсаже 7 » выясняется, что Оуэн Шоу выжил после событий предыдущего фильма, но находится в коме, а его старший брат Декард Шоу стал изгоем и охотится на команду Дома. Через некоторое время после событий « Токийского дрифта» и «Форсажа 6» Дом и Летти вернулись в Лос-Анджелес, но Летти позже расстается с Домом, чтобы снова обрести себя после потери памяти. Тем временем Шоу убивает Хана в Токио (связывая историю между этим фильмом и «Токийским дрифтом ») и посылает бомбу в дом Дома, взрывая его. Забрав тело Хана у Шона Босвелла в Токио, Дом, движимый местью, решает разобраться с Шоу в одиночку, но его останавливает лидер тайных операций и друг Хоббса мистер Никто. Никто предлагает Дому способ выследить Шоу с помощью программного обеспечения под названием «Глаз Бога»; Однако он также должен спасти его создателя, хакера по имени Рэмси, от лидера террористов Мозе Джаканде и его людей. Соглашаясь на сделку, Доминик, Брайан, Летти, Тедж и Роман возглавляют смелую спасательную операцию в горах Азербайджана и успешно освобождают Рэмси от ее похитителей. Рэмси рассказывает им, что она послала Глаз Бога своему другу Зафару в Абу-Даби . После успешного извлечения Глаза Бога (которое также включало в себя прыжок Доминика и Брайана на машине через три здания ), они находят убежище Шоу, но попадают в засаду людей Доминика; многие из людей Никто убиты, а сам Никто тяжело ранен, в то время как Доминик и Брайан едва спасаются. После этого Дом решает разобраться с Шоу и Джаканде на их родной земле в Лос-Анджелесе. Дом и Шоу оказываются в напряженной схватке на крыше парковки, в то время как Брайан и другие отвлекают Джаканде, а Рэмси инициирует взлом, чтобы навсегда отключить Божье Око. Им это удается, и Джаканде погибает, когда Дом прикрепляет мешок с гранатами к своему вертолету (который Хоббс стреляет), прежде чем разбить его машину, заставляя своих друзей поверить, что он погиб в процессе. Затем Летти рассказывает, что она восстановила свои воспоминания об их отношениях (что также показывает, что они поженились где-то между историей Los Bandoleros и Fast & Furious) , и Дом приходит в себя после бессознательного состояния. После этого Брайан решает уйти из команды, чтобы провести время со своей семьей. Дом уходит, не попрощавшись, побуждая Брайана догнать его на перекрестке, и они совершают последнюю поездку, прежде чем расстаться.
Финальная сцена в машине была снята, чтобы дать Брайану возможность спокойно уйти на пенсию и отпраздновать прощание с ним после того, как актер, исполнявший его роль, Пол Уокер , погиб в автокатастрофе в 2013 году.
В восьмом фильме Дом и Летти проводят медовый месяц на Кубе, где к Дому обращается таинственная, соблазнительная женщина, известная как Шифр. После того, как он предал свою команду во время операции в Берлине по краже устройства ЭМИ, которое им было поручено вернуть, выясняется, что Шифр — истинный вдохновитель как попытки создания устройства Ночная тень в Форсаже 6 , так и почти кражи устройства взлома Глаз Бога в Форсаже 7 — захватил ранее неизвестного сына Елены и Дом, используя их в качестве инструментов шантажа, чтобы обеспечить сотрудничество Дом. Во время последующего конфликта Дом в какой-то момент действует против Шифра, чтобы защитить Летти от правой руки и заместителя Шифра, Коннора Роудса, и в отместку Роудс позволяет Роудсу убить Елену. Несмотря на то, что Сайфер отвергает взгляды Дом на семью и ее доступ к нескольким системам наблюдения, Дому удается использовать свои контакты, чтобы передать сообщение Магдалине Шоу, матери Декарда и Оуэна, позволяя ей вернуть своих сыновей в обмен на то, что они взломают самолет Сайфер с помощью устройства слежения, подсунутого в ожерелье Дом. Как только Шоу возвращают его сына (чего Дом не мог сделать сам, так как система блокировки требовала двух человек), Дом убивает Роудса, мстя за смерть Елены, прежде чем воссоединиться со своей командой и уничтожить русскую атомную подводную лодку, которую Сайфер пытался украсть. Хотя Сайфер сбегает, Дом клянется Елене защищать их нового сына, называя его Брайаном, в честь своего зятя и лучшего друга.
Теперь уже отставной Дом, который растит маленького Брайана на ферме с Летти, вызван Мистером Никто, чтобы остановить геноцидную миссию, возглавляемую отчужденным младшим братом Дома Якобом. Выясняется, что Дом изгнал Якоба из семьи, потому что считал, что он стал причиной смерти их отца, испортив двигатель серийного автомобиля, из-за чего он загорелся, когда разбился. Дом и Якоб несколько раз сражаются друг с другом в фильме, причем Якоб доходит до того, что хочет, чтобы Дом либо жил в его тени, либо погиб. Якоб рассказывает Дому, что он вмешался в двигатель автомобиля, потому что его отец сказал ему так поступить, поскольку он пытался проиграть гонку, чтобы погасить некоторые долги, но его план провалился, когда Кенни Линдер врезался в его машину, используя свою грязную тактику. Однако ближе к концу фильма Отто предает Якоба, который объединяется с Домом, убив Отто и уничтожив БПЛА Шифра. Дом дает Якобу ключи от своей машины — так же, как Брайан дал Дому несколько лет назад, — что позволяет Якобу избежать опеки.
Дом и Летти продолжают воспитывать его сына в доме Торетто, когда команде назначают новую миссию в Риме. Хотя Дом и Летти решают остаться, к ним приходит Сайфер, который сообщает им, что Данте Рейес, сын покойного наркобарона Эрнана Рейеса, которого Дом и его команда ограбили в Fast Five , идет за ними. После того, как Маленький Никто подтверждает, что никакой миссии не было, Дом и Летти отправляются в Рим, чтобы спасти их, но их неспособность сделать это приводит к аресту Летти, в то время как Данте успешно подставляет команду Дома за уничтожение. Затем Дома посещает Тесс, дочь Мистера Никто, которая предупреждает его, что и Данте, и новый лидер Агентства, Эймс, идут за ним. Затем Дом выслеживает Данте в Рио-де-Жанейро, бросая ему вызов на уличную гонку, которую он проигрывает, спасая Изабель Невес, сестру Елены, из машины, в которую Данте заложил бомбу. Позже Дом задержан Эймсом, но эти двое, по-видимому, образуют союз после того, как Данте атакует машину, в которой они находятся. Зная, что Данте собирается убить маленького Брайана, Дом снова объединяет силы с Якобом и спасает маленького Брайана от Данте, а Якоб жертвует собой, чтобы защитить Дома. Вскоре они оказываются загнанными в угол двумя дистанционно управляемыми полуприцепами после прибытия на плотину, где Дом пытается предупредить свою команду о засаде Данте. Эймс раскрывает свою преданность Данте через несколько мгновений после того, как сбивает самолет команды, и Дом сбегает с маленьким Брайаном, уезжая с плотины до столкновения. Данте взрывает бомбы, которые он заложил на плотине, сразу после того, как они выходят из машины Дома, оставляя их судьбы неизвестными.
Доминик был описан как «грубый, но ласковый отец для своей верной стаи ренегатов, обеспечивающий их барбекю , защитой и суровым моральным кодексом для жизни». [10] Вин Дизель описал Доминика как «сильного персонажа, который является смотрителем». [4] В отличие от отчужденных отношений Брайана с отцом, Доминик показан «ставящим семью на первое место» и очень защищающим Мию. Он также подразумевается религиозным, настаивая на том, чтобы все члены за обеденным столом читали молитву, и что первый, кто откусит, должен благословить еду. Доминик имеет пуэрториканское происхождение. Его бабушка-пуэрториканка представлена в Fast X.
В «Форсаже» выясняется, что вспыльчивый характер Доминика проистекает из болезненного инцидента в подростковом возрасте, когда его отец, гонщик на серийных автомобилях, погиб в гонке после того, как водитель по имени Кенни Линдер случайно отправил его в стену на скорости 120 миль в час. Обезумевший от смерти отца, Доминик напал на Линдера неделю спустя с динамометрическим ключом и отправил его в больницу с тяжелыми травмами головы. Доминик отсидел срок (2 года) в тюрьме и был отстранен от гонок за нападение. Он почти повторил действие, сражаясь с Хоббсом в «Форсаже 5» , только чтобы (намеренно) промахнуться по голове Хоббса на дюйм, когда Миа умоляет его остановиться.
В Fast Five Доминик вспоминает, какое влияние оказал на него отец. Его отец помогал Мие с домашним заданием каждый день и отправлял ее спать, а затем оставался допоздна, читая следующую главу, чтобы убедиться, что он сможет помочь ей на следующий день. По воскресеньям семья ходила в церковь и устраивала барбекю для соседей; те, кто не ходил в церковь, не допускались на барбекю.
Однако Доминик также одержим гонками. В первом фильме он говорит: «Я проживаю свою жизнь по четверти мили за раз. Ничто другое не имеет значения: ни ипотека, ни магазин, ни моя команда и вся их чушь. На эти десять секунд или меньше я свободен». В «Форсаже 8 » Сайфер повторяет похожую фразу Доминику, чтобы усомниться в его преданности семье. [11] На протяжении сериала Дом демонстрирует силу, выносливость и рефлексы спортсмена мирового класса. Он также является отличным стрелком и бойцом в рукопашной благодаря годам борьбы.
В четырех фильмах Дом ездил на черном Dodge Charger 1970 года своего покойного отца . [12] В первом фильме Дом говорит Брайану, что он и его отец построили автомобиль мощностью 900 лошадиных сил, но он никогда не водил его, потому что он «напугал его до чертиков». [13] Дом использует его, чтобы помочь Брайану, напав на одного из приспешников Трана. Позже он гоняет на Supra Брайана; однако он разбивает его, когда тот сталкивается с грузовиком.
В «Форсаже» он видит, что Летти восстановила его для него, так как надеялась, что он вернется в Соединенные Штаты. Позже в фильме Дом едет на нем в Мексику и прикрывает им машину Брайана, но уничтожает его, врезавшись в кучу канистр с пропаном в туннелях. В финальной сцене фильма показано, что Брайан восстановил его, и Дом узнает звук двигателя, когда едет в тюремном автобусе. В «Форсаже 5 » показано, что Брайан тормозит перед автобусом, в результате чего автобус сталкивается с ним и переворачивается. Дом использует его на протяжении всего фильма, чтобы выиграть автомобили для проверки их ограбления хранилища. Тем временем Хоббс использует его, чтобы отслеживать местонахождение банды Дома, заставляя своих людей проверять камеры на предмет Charger 1970 года. Когда Хоббс приходит арестовывать Дома, он врезается своим Gurkha F5 в его Charger, разрезая его пополам, что вызывает драку между парой.
В «Форсаже 7» ближе к концу фильма он идет к своему дому, который недавно взорвал Декард Шоу, и в гараже находится его накрытый Charger. Он снимает его, открывая немного другой новый вид. Он везет Charger на крышу, где сталкивается с Шоу в игре « кто первый» . Когда парковка позже рушится из-за ракет, Торетто съезжает со здания, снова его разрушая.
В F9 автомобиль появляется без капота .
Автомобиль претерпевает некоторые изменения. В первом фильме он хромированный, а в четвертом фильме он черный, с дополнительной решеткой радиатора. В пятом фильме он матово-черный, с черными колесами и удаленным нагнетателем. В седьмом фильме у Charger Торретто снова есть нагнетатель. Автомобиль по-прежнему имеет черную отделку, но он больше не матово-черный, а металлически-черный. Также другой набор дисков. В F9 он снова напоминает первый фильм с серебристой отделкой.
В «Форсаже 6 » Дом дарит своему племяннику Джеку литую копию своего черного Charger, надеясь уберечь его от привычки Брайана отдавать предпочтение импортным автомобилям. Позже в фильме Дом ездит на темно-бордовом Dodge Charger Daytona , который Тедж Паркер приобретает на автомобильном аукционе в Лондоне. Хотя это не та же машина, что и его фирменный черный Charger, это прямая отсылка к Charger.
В самом конце «Форсажа 7» Торетто появляется с Dodge Charger Project Maximus Ultra 1968 года.
В фильме «Форсаж 8» Торетто едет на бронированной версии своего обычного Charger в финальном столкновении фильма.