Сэр Дэвид Риппон Хэйр (родился 5 июня 1947 года) FRSL — английский драматург , сценарист и театральный режиссёр . Наиболее известный своей сценической работой, Хэйр также добился большого успеха в кино, получив две номинации на премию Оскар за лучший адаптированный сценарий за написание «Часов» в 2002 году по роману Майкла Каннингема и «Читатель» в 2008 году по мотивам романа Майкла Каннингема. одноименный роман Бернхарда Шлинка .
В Вест-Энде наибольший успех он добился благодаря пьесам «Изобилие» (1978), которые он адаптировал в фильме 1985 года с Мерил Стрип в главной роли , « Гоночный демон» (1990), «Свет в крыше» (1997) и «Взгляд Эми» (1998). Эти четыре пьесы шли на Бродвее в 1982–83, 1996, 1998 и 1999 годах соответственно, что принесло Хэру три номинации на премию Тони за лучшую пьесу , первые три и две премии Лоуренса Оливье за лучшую новую пьесу . Среди других его заметных проектов на сцене — «Карта мира» , «Правда» (с Энтони Хопкинсом в Королевском национальном театре в Лондоне), «Рорпящие судьи» , «Отсутствие войны» , «Вертикальный час» и его последняя пьеса «Безумная прямая линия» с Рэйфом Файнсом в главной роли . Он написал сценарии для таких фильмов, как драмы Стивена Долдри «Часы » (2002) и «Читатель» (2008), а также «Восьмая страница » BBC (2011) и «Залог » Netflix (2018).
В дополнение к двум номинациям на премию Оскар, Хэйр получил три номинации на премию «Золотой глобус» , три номинации на премию «Тони», а также получил премию BAFTA , премию Гильдии писателей Америки за лучший адаптированный сценарий и две премии Лоуренса Оливье. Он также был удостоен нескольких наград критиков, таких как Премия Нью-Йоркского кружка драматических критиков , и получил Золотого медведя в 1985 году.
Заяц был заместителем директора Национального театра с 1984 года.
Дэвид Хэйр родился в Сент-Леонардс-он-Си , Гастингс , Сассекс , и вырос — сначала в квартире, затем в двухквартирном доме — в Бексхилл-он-Си , [1] [2] в семье Агнес. Кокберн (урожденный Гилмор) и Клиффорд Теодор Риппон Хэйр, казначей пассажирского судна торгового флота . Старшим братом его отца был игрок в крикет Стерикер Хэйр . [3] Семья Хэйр утверждала, что происходит от графов Бристоля . [3] [4] [5] [6] Хэйр получил образование в Лансинг-колледже , независимой школе в Сассексе, и в колледже Иисуса в Кембридже (магистр (Кантаб), английская литература). Во время учебы в Кембридже в 1968 году он был менеджером по найму в комитете любительского драматического клуба Кембриджского университета .
Хэйр работал с Портативной театральной труппой с 1968 по 1971 год. Его первая пьеса «Шлак » была поставлена в 1970 году, в том же году, когда он женился на своей первой жене, Маргарет Мэтисон; у пары было трое детей, и они развелись в 1980 году. Он был постоянным драматургом в Королевском театре Корт в Лондоне с 1970 по 1971 год, а в 1973 году стал постоянным драматургом в Ноттингемском театре . Вместе с Дэвидом Окином и Максом Стаффордом-Кларком он стал соучредителем Акционерной театральной компании в 1975 году. Пьеса Хэра «Множество» была поставлена в Национальном театре в 1978 году. Помимо фильмов, он также написал телеспектакли, такие как для BBC « Лизать Гитлера» . (1978) и для Thames Television — «Сайгон: Год кошки» (1983). [8]
Хэйр основал кинокомпанию Greenpoint Films в 1982 году, и среди написанных им сценариев — «Множество» , «Уэзерби» , «Без бретелек» и «Ночной Париж» . В 1983 году его пьеса « Карта мира» была поставлена в Королевском национальном театре . В постановке снимались Билл Найи , Дайана Квик и Рональд Хайнс . Действие пьесы происходит во время конференции ЮНЕСКО по проблемам бедности, проходившей в Бомбее в 1978 году. В 1985 году она была передана в Общественный театр с Элфри Вудардом , Элизабет Макговерн и Желько Иванеком в главных ролях . В неоднозначной рецензии театральный критик The New York Times Фрэнк Рич написал: «Пьеса частично посвящена противоречивым точкам зрения – о том, как реакционеры и левые смотрят на геополитику, как журналисты и писатели смотрят на события и как Запад и Третий мир смотрят на геополитику. Мир смотрит друг на друга». [9]
В 1985 году Хэйр вместе с Говардом Брентоном написал «Правду» , название которой отсылало к газете Коммунистической партии России «Правда» . В пьесе, представляющей собой сатиру на газетную индустрию середины 1980-х годов, в частности на австралийского магната СМИ и прессы Руперта Мердока , Энтони Хопкинс играет главную роль , которая принесла ему премию Лоуренса Оливье . Хэйр стал заместителем директора Национального театра в 1984 году и с тех пор видел, как были поставлены многие его пьесы, в том числе трилогия о главных британских институтах: «Гоночный демон» , «Рормящие судьи » и «Отсутствие войны» . Помимо своих собственных произведений, он также поставил множество других пьес, яркими примерами которых являются «Принцип удовольствия» Сну Уилсона , «Оружие счастья » Говарда Брентона и «Король Лир » Уильяма Шекспира для Национального театра. Хэйр также является автором сборника лекций по искусству и политике под названием «Послушание, борьба и бунт» (2005). [12]
В 1990 году Хэйр написал « Гоночный демон» ; часть трио пьес о британских институтах, она фокусируется на англиканской церкви и затрагивает такие вопросы, как рукоположение геев и роль евангелизации в городских общинах. Спектакль дебютировал в Национальном театре и получил премию Лоуренса Оливье за лучшую новую пьесу . Спектакль был перенесен на бродвейскую сцену в Театре Вивиан Бомонт в 1995 году. В постановке снимались Пол Джаматти , Денис О'Хара и Кэтлин Чалфант . Спектакль был номинирован на премию «Тони» за лучшую пьесу .
В 1995 году в Лондоне был выпущен перевод Бертольта Брехта « Мать мужество и ее дети» в переводе Хэра . [8] В 1996 году Хэйр написал «Свет в крыше» , пьесу о женщине, которую неожиданно посетил ее бывший любовник, чья жена недавно умерла. Майкл Гэмбон и Лия Уильямс снялись в оригинальной постановке, получившей премию Лоуренса Оливье за лучшую новую пьесу . В следующем году постановка перешла на сцену Бродвея, где была номинирована на премию «Тони» за лучшую пьесу . [13]
В 1998 году Хэйр написал «Взгляд Эми» , пьесу, в которой рассказывается об эмоциональных отношениях между матерью и ее дочерью. В оригинальной постановке Королевского национального театра снимались Джуди Денч , Саманта Бонд и Рональд Пикап . Денч снялась в бродвейской передаче, получив премию Тони за лучшую женскую роль в пьесе в 1999 году .
В 2001 году Хэйр написал сценарий «Моя цинковая кровать» , премьера которого состоялась в театре Royal Court Theater с Томом Уилкинсоном , Джулией Ормонд и Стивеном Макинтошом в главных ролях . В 2008 году по пьесе был снят одноименный телефильм. Спектакль получил премию Лоуренса Оливье в номинации «Лучшая новая пьеса» , восьмую номинацию на премию «Хэйр Оливье». В следующем году Хэйр написал сценарий к фильму « Часы» (2002), адаптированный из одноименной книги Майкла Каннингема . В фильме снимался ансамбль, в который входили Мерил Стрип , Джулианна Мур и Николь Кидман в роли женщин из трех разных периодов времени, борющихся с невзгодами. Хэйр получил премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, а также номинации на премию BAFTA и «Золотой глобус» . [ нужна цитата ]
В 2008 году он адаптировал роман Бернхарда Шлинка 1995 года к фильму Стивена Долдри «Читатель» с Кейт Уинслет и Рэйфом Файнсом в главных ролях . В фильме рассказывается о романе 1950-х годов между мальчиком-подростком и пожилой женщиной, которая, как позже выяснилось, была нацистской охранницей и предстала перед судом за совершение военных преступлений во время Холокоста . Фильм получил хорошие отзывы и принес Хэру вторую номинацию на премию Оскар . Он также был номинирован на премии BAFTA и «Золотой глобус». [15] [16]
Пьеса Хэра « Саут-Даунс » 2011 года , основанная на его собственном опыте обучения в колледже Лансинг, была хорошо принята на фестивале в Чичестере [ 17] и была адаптирована как субботняя драма на BBC Radio 4 . [18]
В декабре 2011 года было объявлено, что его монолог « Стена» о израильском барьере на Западном берегу был адаптирован Кэмом Кристиансеном как игровой / анимационный документальный фильм Национальным советом по кинематографии Канады ; [19] Первоначально планировалось завершить в 2014 году, премьера Уолла состоялась на Международном кинофестивале в Калгари в 2017 году. [20] В ноябре 2012 года Новая школа драмы выбрала Хэра в качестве временного постоянного артиста , во время которого он общался со студентами-драматургами. о своем опыте работы в различных средах. [21] Его карьера рассматривается в разделе «Репутация» на TheatreVoice . [22] Он особенно известен своими острыми комментариями по проблемам государственных учреждений. Рэймонд Уильямс однажды сардонически заметил, что государственными службами в основном управляют «высшие слуги» страны. Хэйр обращается к этой группе, предоставляя анализ работы институтов: он, по его словам, заинтересован в борьбе за то, чтобы процедуры работали лучше – прямо сейчас – а не в ожидании, пока какая-то революция каким-то образом когда-нибудь приведет к разрушению нынешнюю систему в целом, чтобы заменить ее совершенством. [23]
В 2016 году Хэйр написал сценарий к фильму «Отрицание» по мотивам книги Деборы Липштадт « История на суде: мой день в суде с отрицателем Холокоста» . В фильме снимались Том Уилкинсон , Рэйчел Вайс и Тимоти Сполл . В фильме драматизируется дело «Ирвинг против Penguin Books Ltd» , в котором Липштадту, исследователю Холокоста , предъявил иск отрицатель Холокоста Дэвид Ирвинг за клевету . Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и получила положительные отзывы. Позже он получил премию BAFTA в номинации «Лучший британский фильм» . [ нужна цитата ]
В 2020 году Хэйр заразился COVID-19 , и этот опыт нашел отражение в его монологе «Победи дьявола» с Рэйфом Файнсом в главной роли. [24]
В 2022 году Хэйр написал « Straight Line Crazy» . Действие пьесы происходит в 1920-1960-е годы в Нью-Йорке и сосредоточено на жизни Роберта Мозеса , которого сыграл Файнс. [25] Файнс играет Моисея, некогда влиятельного человека в Нью-Йорке и «главного строителя» инфраструктуры, состоящей из новых парков, мостов и скоростных автомагистралей. В течение своей трудовой деятельности он работал в Совете парков штата Нью-Йорк и был государственным секретарем штата Нью-Йорк . Премьера спектакля состоялась в театре Бридж в Лондоне в марте 2022 года. Спектакль был перенесен на сцену Нью-Йорка вместе с Файнсом в The Shed в октябре 2022 года .
В 1993 году Хэйр продал свой архив Центру Гарри Рэнсома при Техасском университете в Остине . Архив состоит из машинописных черновиков, заметок, сценариев репетиций, расписаний, постановочных записей, переписки, театральных программ, резюме, фотографий и опубликованных текстов, связанных с пьесами, телеспектаклями, сценариями и эссе Хэра, а также переводами Хэйра на иностранные языки. работает; произведения других авторов; личная переписка; протоколы заседаний; и английские статьи Хэра из Кембриджского университета . [27]
С 1992 года женат на французском модельере Николь Фари. [28]
В 1993 году лучшей подруге Хэра Саре Мэтисон поставили диагноз «множественная системная атрофия» , и она умерла от этой болезни в 1999 году. В январе 2015 года Хэйр транслировала призыв BBC Radio 4 с призывом собрать деньги для Фонда множественной системной атрофии, основанного Мэтисоном. [29]
Избранные кредиты
За свою работу в театре он получил восемь номинаций на премию Лоуренса Оливье , дважды выиграв эту награду: за «Гоночный демон» в 1990 году и «Скайлайт» в 1996 году. Он также получил три номинации на премию Тони за фильмы «Множество» в 1985 году, «Гоночный демон» в 1996 году и «Скайлайт» в 1997. Он также получил премию Джона Ллевеллина Риса (1975), премию BAFTA (1979), премию Нью-Йоркского кружка драматических критиков (1983) и премию лондонских театральных критиков (1990). [ нужна цитата ]
За свою работу в кино Хэйр был номинирован на различные награды, в том числе две номинации на премию Оскар за фильмы «Часы» (2002) и «Читатель» (2008); две номинации на премию «Золотой глобус» ; и пять номинаций на премию BAFTA . [ нужна цитата ] Он был награжден Золотым медведем Берлинского кинофестиваля в 1985 году. В 1997 году он был членом жюри 47-го Берлинского международного кинофестиваля . [35]
Он также получил различные награды, включая рыцарские звания, степени и стипендии. В 1985 году он был избран членом Королевского литературного общества. Это дало ему пожизненное звание «FRSL». [36] В 2001 году он был удостоен почетной стипендии Колледжа Иисуса в Кембридже . [37] Он был посвящен в рыцари в списке почестей ко Дню рождения королевы 1998 года «За заслуги перед театром». Это позволяет ему использовать титул «Сэр» . В 2010 году ему была присвоена почетная степень доктора литературы (D.Litt.) Университета Восточной Англии. [38]
