Дэвид Рэй Робертс (родился 31 мая 1972 года), по прозвищу « Док », [1] — японо-американский профессиональный бейсбольный менеджер и бывший аутфилдер , который является менеджером Los Angeles Dodgers из Главной лиги бейсбола (MLB). За десятилетнюю карьеру он играл за пять команд MLB, а затем тренировал San Diego Padres , прежде чем был назначен менеджером Dodgers в 2016 году. Хотя он играл за Boston Red Sox только часть одного сезона, его самым заметным достижением как игрока стала ключевая украденная база в серии чемпионатов Американской лиги 2004 года , которая продлила постсезон Red Sox, что привело к чемпионству в Мировой серии 2004 года . Робертс отбивал и бросал левой рукой.
Сын японской матери и афроамериканского отца, Робертс стал первым менеджером азиатского происхождения, который привел команду к Мировой серии в 2017 году , когда «Доджерс» завоевали вымпел Национальной лиги . Он также привел «Доджерс» к Мировой серии в 2018 и 2020 годах , выиграв последний из сокращенных из-за COVID сезонов. Робертс является первым менеджером азиатского происхождения и вторым афроамериканским менеджером, который привел команду к титулу Мировой серии. [2] [3]
Робертс родился в Наха , Окинава, Япония. Он родился в семье Уэймона, морского пехотинца США, служившего в Японии , и Эйко, японки, уроженки Окинавы. [4] [5] У Робертса есть младшая сестра Мелисса. [6] Его детство прошло в переездах с одной военной базы на другую в течение двух-трех лет, сначала на Окинаве , где он родился, затем на нескольких базах в Калифорнии , снова на Окинаве, в Северной Каролине , на Гавайях и, наконец, обратно в Калифорнию, [6] в конечном итоге обосновавшись в Сан-Диего .
Робертс поступил в среднюю школу Виста в качестве первокурсника и был самым ценным игроком младшей университетской бейсбольной команды. [7] Он перевелся в среднюю школу Ранчо Буэна Виста , когда она открылась в следующем году, где он выделялся в футболе , баскетболе и бейсболе . [7] В футболе он был трехлетним стартовым квотербеком ; будучи выпускником, он помог своей команде выиграть чемпионат Сан-Диего в классе 3A. [8] Робертс был принят на работу в футбольную академию ВВС в качестве опционного квотербека , но отказался, потому что хотел играть в бейсбол. [7]
Робертс решил поступить в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA) и присоединился к их бейсбольной команде Bruins в качестве аутфилдера, произведя впечатление на тренеров своей скоростью и энтузиазмом. [7] Он отбивал .331 на втором курсе с 36 украденными базами [9] и на третьем курсе он отбивал .296 с 28 украденными базами. [9] Cleveland Indians выбрали его в 47-м раунде драфта MLB 1993 года . [10] Он был разочарован тем, что его выбрали так низко, позади семи других юниоров UCLA, и его тренер сказал ему, что ему нужно улучшить свою защиту, и что его слабая бросающая рука вредит его запасу драфта. [7] Он улучшил свои навыки, быстрее добираясь до мяча, и смог возглавить Bruins по передачам в аутфилде на последнем курсе, [7] а также отбивал .353 с 45 перехватами. [9] Он покинул Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, будучи бессменным лидером школы по количеству украденных баз, и получил степень бакалавра гуманитарных наук по истории в 1995 году. [11]
Detroit Tigers выбрали Робертса в 28-м раунде драфта MLB 1994 года [12] и подписали с ним контракт 9 июня 1994 года. [13] Он начал свою карьеру в Jamestown Jammers , команде класса A для Tigers в Нью-Йоркско-Пенсильванской лиге . Робертс набрал .292 с 12 перехватами для Jammers, которые выиграли титул дивизиона с результатом 42–32. [14] [15] В сезоне 1995 года он был повышен до Lakeland Tigers в Лиге штата Флорида , где он набрал .303 в 92 играх с 30 украденными базами, четвертое место в лиге. [15] [16]
В 1996 году Робертс был назначен в команду Visalia Oaks из Калифорнийской лиги . Oaks были кооперативной командой, состоящей из игроков из нескольких организаций. Он был расстроен назначением и думал о том, чтобы бросить бейсбол, но его отец отговорил его от этого. [17] В 126 играх он отбил .272 с 65 украденными базами, [15] что стало лучшим показателем в бейсболе низшей лиги, и он набрал 112 очков, что является лучшим показателем в Калифорнийской лиге. [16] Он появился в трех играх за команду AA Jacksonville Suns из Южной лиги в конце сезона и сделал два хита в девяти выходах на биту. [15] Он также выбил три хоумрана в 15-м иннинге, что помогло Suns выиграть первую игру их серии плей-офф. [18] Он остался в Джексонвилле в следующем сезоне, сыграв в 105 играх за них со средним показателем .296 и 23 перехватами. [15] В 1998 году Робертс снова начал сезон с «Санз». Он сыграл в 69 играх и отбил .326 с 21 украденной базой [15] и был включен в сборную всех звезд Южной лиги в середине сезона. [16]
В июне 1998 года Робертс и Тим Уоррелл были обменяны в «Кливленд Индианс» на Жеронимо Берроа . [19] Робертс был обменян как раз перед Матчем всех звезд Южной лиги и играл в игре в кепке «Индианс», хотя в то время у «Индианс» не было команды Южной лиги. [16] Он был назначен в « Акрон Аэрос » Восточной лиги , где он отбивал .361 в 56 играх с 28 перехватами. [15] Он был повышен до « Баффало Бизонс» , команды «Индианс» Triple-A в Международной лиге , в конце сезона. [20] У него было всего два хита в 15 выходах на биту за «Байзонс» [15], но он остался с командой в плей-офф, поскольку «Байзонс» выиграли свой первый Кубок губернатора почти за 40 лет [21] и вышли в Мировую серию Triple-A . [20] Робертс позже сказал, что его продвижение в «Баффало» было захватывающим, потому что он понял, что приближается к высшей лиге, и время, проведенное там, сделало его лучшим игроком. [20]
Робертс играл за Cañeros de Los Mochis из Мексиканской Тихоокеанской лиги в сезоне 1998–99, а затем за Criollos de Caguas в Пуэрто-Рико, где он играл с Алексом Корой, а Джоуи Кора был генеральным менеджером. Почти 20 лет спустя Робертс, будучи менеджером Dodgers, встретился с Алексом Корой в качестве менеджера Red Sox в Мировой серии MLB 2018 года.
Робертс был приглашен вне состава на весенние тренировки Indians в 1999 году, но был назначен в Buffalo, чтобы начать сезон. [16] В 89 играх за Bisons он имел средний показатель отбивания .271 при 39 перехватах. [15] Он заслужил звание звездного игрока Международной лиги за сезон. [21] Его контракт был куплен Indians 7 августа 1999 года [16] , и он дебютировал в высшей лиге, отбивая лид-офф и играя в центре поля за Indians против Tampa Bay Devil Rays . В своем дебюте он сделал три хита в пяти выходах на биту и украл базу: его также один раз перехватили. [22] Его первым хитом MLB был дабл в центр поля во втором выходе на биту от Бобби Уитта из Devil Rays во втором иннинге. [22] Он выбил свой первый хоумран 30 августа от Рамона Ортиса из Anaheim Angels . [23] 24 сентября он отбил хоумран Большого шлема от Джона Худека из Toronto Blue Jays . [24] В целом, он принял участие в 41 игре за Indians в 1999 году и отбил .238 с двумя хоумранами, 12 RBI и 11 украденными базами. [13] Он также появился в двух играх American League Division Series (ALDS) 1999 года, не сделав ни одного хита в трех выходах на биту. [25]
Робертс провел большую часть 2000 года в низшей лиге с «Баффало», где он имел средний показатель .292 в 120 играх с рекордными для карьеры 13 хоумранами, 55 RBI и 39 перехватами. [15] Он также был вторым в лиге с 93 набранными очками. [16] Он был вызван в «Индианс» на короткое время с 26 по 29 мая, а затем был вызван, когда составы расширились в сентябре. [16] В 19 играх за «Индианс» он сделал всего два хита в 10 выходах на биту, при этом его использовали в основном в качестве замены в обороне в конце игры. [26] После сезона ему сделали операцию на левом плече, чтобы восстановить разорванную губу и потертость вокруг вращательной манжеты, из-за чего он начал следующий сезон в списке 60-дневных инвалидов. [16] Когда он вернулся 24 июня, он был снова выбран в Bisons, [16] где он набрал .303 в 62 играх. [15] Его 97 перехватов за карьеру в частях четырех сезонов в Buffalo считаются лучшими в истории франшизы, и в конечном итоге он был выбран в Зал славы бейсбола Buffalo . [21] Он был снова отозван в высшую лигу в сентябре и сделал четыре хита в 12 выходах на биту в 15 играх за Indians. [13] В частях трех сезонов в Cleveland он набрал .242 в 75 играх. [13]
22 декабря 2001 года Робертс был продан в Los Angeles Dodgers на питчеров низшей лиги Кристиана Брайденбо и Ниала Хьюза. [27] Сезон 2002 года с Dodgers стал первым полноценным сезоном Робертса в составе высшей лиги. Он был ведущим отбивающим и стартовым игроком в качестве центрального полевого игрока. Он закончил сезон со средним показателем отбивания .277 в 127 играх с 45 украденными базами. [28] Он пропустил последние семь игр регулярного сезона из-за частично разорванной косой травмы. [16]
В 2003 году Робертс появился только в 107 играх из-за проблем с подколенным сухожилием, но сумел украсть 42 базы, набирая .250. [13] Он был 10-м игроком «Доджерс» в истории с 40 подряд перехватами. Он совершил свою первую ошибку в карьере 22 апреля против « Цинциннати Редс» , прервав серию из 205 игр без ошибок. [16] Он начал кампанию 2004 года с «Доджерс» и набрал .253 в 68 играх с 33 перехватами [16], несмотря на то, что пропустил большую часть мая из-за рецидива проблем с подколенным сухожилием. [29]
31 июля 2004 года «Доджерс» обменяли Робертса в « Бостон Ред Сокс» на аутфилдера низшей лиги Генри Стэнли. [30] Робертс сыграл в 45 играх за «Ред Сокс» и набрал .256. [13]
Робертс внес большой вклад в постсезон Red Sox 2004 года, хотя он не играл в Мировой серии 2004 года . Наиболее примечательной была его украденная база против Yankees в 4-й игре Американской лиги 2004 года . Red Sox столкнулись с выбыванием в конце девятого иннинга, проигрывая четыре очка против трех. Кевин Миллар вытащил уок от ближе к Yankees Мариано Риверы . Робертс, который не играл десять дней, пришел, чтобы сделать пинч-ран, когда Билл Мюллер отбил. Ривера трижды пытался отобрать у Робертса. На первой подаче Мюллеру Робертс украл вторую базу, едва отбив бросок кэтчера Yankees Хорхе Посады . После перехвата Мюллер сделал сингл , Робертс набрал со второго иннинга, и «Сокс» выиграли игру за 12 иннингов, положив начало серии из восьми побед подряд, которая завершилась первым титулом «Бостона» в Мировой серии с 1918 года. [31] [32] В 2006 году Зал славы «Бостон Ред Сокс» признал перехват памятным моментом в истории «Ред Сокс». [33]
20 декабря 2004 года «Ред Сокс» обменяли Робертса в « Сан-Диего Падрес» на аутфилдера Джея Пейтона , инфилдера Рамона Васкеса , питчера низшей лиги Дэвида Поли и наличные. [34]
Робертс играл в центральном поле за Padres в 2005 году, отбивая .275 в 115 играх [13] и перейдя в левое поле , когда победитель Gold Glove Майк Кэмерон из New York Mets был приобретен перед сезоном 2006 года. [35] В том сезоне Робертс установил рекорды своей карьеры со средним показателем отбивания .293, 49 перехватами и 13 тройными бросками. [13] Последняя статистика сравнялась с 19-летним рекордом Тони Гвинна за один сезон. [16] В серии дивизионов Национальной лиги 2006 года Робертс отбил .438, став лидером Padres, хотя они и были выбиты из плей-офф St. Louis Cardinals . [36]
В декабре 2006 года Робертс подписал контракт с San Francisco Giants . Giants, пытаясь приобрести центрального полевого игрока, сначала попытались подписать Гэри Мэтьюза-младшего и Хуана Пьера , но оба игрока отказались от Giants в пользу других команд. Робертс согласился на 3-летний контракт на 18 миллионов долларов с командой в начале декабря 2006 года. Giants отсрочили сделку, согласившись заплатить Робертсу 5 миллионов долларов в 2007 году и 6,5 миллионов долларов в 2008 и 2009 годах. [37]
Карьера Робертса в «Гигантах» началась медленно из-за травмы. Он провел большую часть мая и начало июня в списке инвалидов. Робертс отбивал только .216, прежде чем попал в список инвалидов , но его замах был затруднен из-за костных сколов и шпор в локте, которые потребовали операции. [38] Он закончил сезон с отбиванием .260 в 114 играх с 31 украденной базой. [13] Постоянно страдая от травм, он сыграл только в 52 играх в 2008 году, набрав самый низкий в его карьере .224 всего за пять перехватов. [13]
5 марта 2009 года «Джайентс» отпустили Робертса, несмотря на то, что они были должны ему деньги за последний год его контракта. [39]
Робертс обладал знаниями о зоне страйка выше среднего и использовал это в своих интересах. У него было мало силы, но он был спрей-хиттером, который использовал чистую скорость, чтобы попасть на базу и растянуть синглы до даблов . Оказавшись на базе, он обычно «производил» пробежки с помощью такой тактики, как кража второй базы , перемещение на третью на граундере и возвращение домой на жертвенном флайе . Когда Робертс был здоров, он был широко известен как один из лучших похитителей баз в бейсболе [ необходима ссылка ] . С 2002 по 2006 год у него было 195 перехватов, а также 81 процент успешных попыток, оба из которых были вторыми лучшими в высшей лиге среди похитителей баз со 175 перехватами сразу за королем украденных баз Рики Хендерсоном в рейтинге украденных баз за карьеру. Фактически, показатель успешности украденных баз Робертса за карьеру является 21-м среди игроков, совершивших не менее 300 попыток за карьеру. [40] У него был исключительный диапазон в аутфилде , но его рука ниже среднего уровня иногда позволяла его противникам брать дополнительные базы против него. [41]
В мае 2009 года Робертс ушел из бейсбола и присоединился к NESN в качестве студийного аналитика и иногда комментатора телепередач Red Sox. [42] Проработав один сезон комментатором, он покинул сеть, чтобы присоединиться к Padres в качестве специального помощника по бейсбольным операциям, где он работал с игроками организации над защитой аутфилда, бегом по базам и бантингом. [43]
18 октября 2010 года Робертс был нанят « Сан-Диего Падрес» в качестве первого тренера базы, заменив Рика Рентерию , когда его повысили до тренера скамейки запасных. [44] Когда Рентерия был назначен менеджером « Чикаго Кабс» после сезона 2013 года, Робертс снова стал его преемником, назначив тренером скамейки запасных Бада Блэка в сезоне 2014 года. [45]
15 июня 2015 года Робертс заменял тренера Padres на одну игру, когда Блэк был уволен после начала 2015 года с результатом 32–33 и отставанием в шесть игр в Национальной лиге Запад . [46] Padres проиграли ту игру со счетом 9–1 Oakland Athletics . [47] На следующий день Пэт Мерфи был назначен новым тренером, а Робертс вернулся к своей роли тренера запасных до конца сезона. [48]
Робертс был назначен менеджером Los Angeles Dodgers 23 ноября 2015 года. [49] Он стал первым менеджером меньшинства в истории франшизы. В 2016 году Dodgers установили рекорд MLB в первый год Робертса, поместив 28 игроков в список инвалидов в течение сезона, а также рекорд по наибольшему количеству смен питчеров (606) за один сезон. Несмотря на травмы, Dodgers выиграли свой четвертый подряд титул NL West и вышли в NLCS 2016 года , проиграв будущим чемпионам Chicago Cubs в 6 играх. Робертс получил похвалу во время постсезона за то, как он использовал Кенли Дженсена в нетрадиционных ситуациях закрытия. Он был выбран менеджером года Национальной лиги спортивных новостей [50] и был признан Ассоциацией бейсбольных журналистов Америки менеджером года Национальной лиги . [51]
В 2017 году Робертс вернул «Доджерс» в плей-офф, где они разгромили « Аризона Даймондбэкс» в NLDS 2017 года , а затем победили « Чикаго Кабс» в пяти играх в NLCS 2017 года . Робертс стал первым менеджером азиатского происхождения в Мировой серии , а также четвертым афроамериканским менеджером. [52] «Доджерс» встретились с « Хьюстон Астрос» в Мировой серии 2017 года , где потерпели поражение в семи играх. [53] Позже было установлено, что «Астрос» незаконно крали знаки во время регулярного сезона 2017 года и постсезона .
В 2018 году «Доджерс» начали сезон со скудного старта с результатом 16–26, но восстановились и выиграли NL West, завершив сезон со счетом 92–71. Робертс привел «Доджерс» к Мировой серии 2018 года после того, как «Доджерс» победили « Атланта Брэйвз» со счетом три игры к одной в NLDS 2018 года , а затем победили « Милуоки Брюэрс» в семи играх в NLCS . «Доджерс» встретились с одной из бывших команд Робертса, « Бостон Ред Сокс» , и бывшим товарищем по команде «Доджерс» Алексом Корой за чемпионство. «Бостон» выиграл серию в пяти играх, что принесло «Ред Сокс» девятый титул чемпиона Мировой серии, а «Доджерс» потерпели второе подряд поражение в Мировой серии.
3 декабря 2018 года Робертс и «Доджерс» договорились о продлении контракта на четыре года, до сезона 2022 года. [54]
В 2019 году Робертс привел команду к результату 106–56, второму по величине результату в лиге в том сезоне и рекорду франшизы. Однако они были расстроены Washington Nationals в NLDS в 5 играх, которые в итоге выиграли все .
В 2020 году Робертс снова вывел «Доджерс» в плей-офф. Они разгромили « Милуоки Брюэрс» в серии Wild Card Национальной лиги 2020 года и « Сан-Диего Падрес» в серии NLDS 2020 года , оба из которых имели измененные расписания из-за пандемии COVID-19 . После возвращения после дефицита 3–1 против « Атланта Брэйвз» в серии NLCS 2020 года , «Доджерс» победили « Тампа-Бэй Рэйз» в шести играх Мировой серии 2020 года . [55] Робертс стал первым афроамериканским менеджером команды, выигравшей Мировую серию, после Сито Гастона и первым менеджером азиатского происхождения, выигравшим Мировую серию. [2]
.jpg/1280px-President_Joe_Biden_and_Vice_President_Kamala_Harris_with_the_Los_Angeles_Dodgers_(2).jpg)
25 марта 2022 года Робертс подписал трехлетнее продление контракта с «Доджерс» до сезона 2025 года. [56] «Доджерс» выиграли 111 игр в 2022 году, что было достигнуто только четырьмя другими командами в истории MLB. Это был четвертый раз, когда у Робертса был сезон со 100 победами, после того как он делал это в 2017, 2019 и 2021 годах. Однако они проиграли в серии дивизионов Национальной лиги 2022 года « Сан-Диего Падрес» . Это означало, что у «Доджерс» 2022 года было больше всего побед среди команд, не сумевших выиграть серию постсезона в эпоху дивизионов . За последние четыре полных сезона «Доджерс» выиграли по 100 игр каждый раз, но только один раз вышли в NLCS. Они снова стали чемпионами NL West со 100 победами в 2023 году, но снова проиграли в NLDS, на этот раз Arizona Diamondbacks с 84 победами в трех играх подряд, где Arizona ни разу не уступала в серии. Это был третий сезон подряд, когда Dodgers проиграли серию плей-офф команде, которая имела по крайней мере на 15 поражений больше, чем Dodgers. [57]
Робертс женился на своей школьной подруге Трише в 1997 году. У них двое детей, сын Коул и дочь Эмме. Коул играл в бейсбол за университет Лойола Мэримаунт и в настоящее время играет в младшей лиге Arizona Diamondbacks . [59] [60] Робертс вместе с бывшим товарищем по команде Ричем Аурилией и друзьями Джоном и Ноэль Мичек являются партнерами в винодельне Red Stitch Winery, расположенной в Кардиффе, Калифорния , с 2008 года . [61]
В марте 2010 года Робертсу поставили диагноз лимфома Ходжкина . [62] После прохождения курса лечения лимфомы Робертс сообщил, что в июне 2011 года он получил справку о том, что он здоров. [63]
Робертс — христианин . [64]
Менеджер «Доджерс» Дэйв Робертс — сын чернокожего отца и японской матери
Эйко Робертс — мать Дэйва Робертса. Она японка и уроженка Окинавы, где и познакомилась со своим будущим мужем.
, 32 года, улучшает скорость, защиту и глубину Бостона. У него мало силы, а его рука ниже среднего
