Идштайн ( немецкий: [ˈʔɪtʃtaɪn] ) — город с населением около 25 000 жителей вокруге Рейнгау-ТаунусвокругеДармштадтвземле Гессен, Германия. Благодаря хорошо сохранившемуся историческому Альтштадту (Старому городу) он является частьюDeutsche Fachwerkstraße(Немецкой фахверковой дороги), соединяющей города с прекраснымифахверковымизданиямии домами.[3]В 2002 году в городе прошел 42-йГессентаг.
Идштайн находится в горном хребте Таунус , примерно в 16 километрах (10 милях) к северу от Висбадена . Достопримечательностью города является Hexenturm ( Башня ведьм ), бергфрид XII века и часть замка Идштайн .
Старый город находится между двумя ручьями, протекающими через город, Вольфсбахом на востоке и Вёрсбахом на западе, на высоком хребте, достигающем высоты до 400 м (1300 футов) над уровнем моря . Он заканчивается в северной части Старого города замком и дворцовыми скалами, за которыми два ручья сливаются вместе. На Вольфсбахе все еще можно различить остатки одноименной, ныне заброшенной деревни. Агент по недвижимости Гассенбах на юге города восходит к старому поселению под названием Гассенбах; в течение последних нескольких лет оно принадлежало Domäne Mechtildshausen [4] , органическому фермерскому хозяйству.
К западу от города, за долиной Вёрсбах, лежит еще один высокий хребет с вершинами от Хоэ Канцель (592 м или 1942 фута) до Россберга (426 м или 1398 футов) и Рюгерта (402 м или 1319 футов) до Розенкиппеля (379 м или 1243 фута); на юге Гальгенберг (348 м или 1142 фута) образует еще одну высокую область над Дасбахской пустошью. Прямо под западными высотами проходят автобан А 3 и высокоскоростная железнодорожная линия Кельн-Франкфурт (в туннеле Идштайн вдоль склона).
По другую сторону реки Рюгерт в долине Ауроффер Бах расположены общины Обераурофф и Нидерауэрофф.
К северу от Идштайна долина Вёрсбах переходит в Голден-Грунд — плодородные пахотные земли, простирающиеся до долины Лан .
Идштайн граничит на севере с городом Бад-Камберг ( округ Лимбург-Вайльбург ) и общиной Вальдемс (округ Рейнгау-Таунус), на востоке с общиной Гласхюттен ( округ Верхний Таунус ), на юго-востоке с городом Эппштайн ( округ Майн-Таунус ), на юге с общиной Нидернхаузен , на юго-западе с общиной Таунусштайн и на западе с общиной Хюнштеттен (все три в округе Рейнгау-Таунус).
Город состоит из главного города, носящего то же название, что и весь город, и одиннадцати других, ранее независимых деревень:
До 1977 года Идштайн входил в округ Унтертаунус (районный центр Бад-Швальбах ), который в ходе районной реформы был объединен с округом Рейнгау в новый округ Рейнгау-Таунус . С населением около 25 700 человек Идштайн является вторым по величине городом в округе (после Таунусштайна ).
Идштайн, который впервые упоминается в документах в 1102 году как Этихенштайн , получил права города и рынка в 1287 году от короля Рудольфа Габсбурга . Помимо вышеупомянутого Гексентурма около старого замка Нассау, в городе есть средневековый центр города с множеством фахверковых зданий. Самый старый сохранившийся дом города был первоначально построен в 1410 году.
С документального упоминания в 1102 году до 1721 года Идштайн был, с перерывами, резиденцией графов Нассау-Идштайн и других линий Нассау. Один из графов, Адольф Германский , был, как компромиссный кандидат, императором Священной Римской империи с 1292 по 1298 год, позже пав в битве с антикоролем Альбрехтом I Габсбургом .
Владения графов Нассау многократно делились между наследниками, и части снова объединялись, когда какая-либо линия вымирала. Это дало старую линию Нассау-Идштайн с 1480 по 1509 год, позже снова объединившуюся с Нассау-Висбаденом и Нассау-Вайльбургом, а с 1629 по 1721 год — новую линию Нассау-Идштайн.
В XVII веке граф Иоганн Нассау-Идштайнский преследовал ведьм в Идштайне. [6]
В 1721 году Идштайн перешел к Нассау-Отвайлеру, а в 1728 году — к Нассау-Узингену, тем самым утратив статус города-резиденции, хотя и стал резиденцией Архива Нассау и Оберамта .
В 1806 году Нассау-Узинген был объединён с Нассау-Вайльбургом в герцогство Нассау , став членом Рейнского союза . После австро-прусской войны в 1866 году Пруссия аннексировала герцогство как прусскую провинцию Гессен-Нассау .
Жилой дворец XVII века используется Pestalozzischule как школьное здание. Он был расширен новым зданием под дворцом.
С конца 18 века до середины 20 века Идштайн был центром важной кожевенной промышленности. Во время Второй мировой войны многие женщины были вынуждены работать на кожевенных заводах. В 1959 году главный кожевенный завод в центре города был закрыт по экономическим причинам. Земли прямо на краю Старого города пустовали и использовались до 1980-х годов в качестве парковки. Сегодня новые магазины и квартиры окружают площадь Лёхерплац, которая теперь является рынком. [ требуется цитата ]
Частная клиника Кальменхоф в Идштайне была вовлечена в нацистскую программу эвтаназии . В рамках действия T4 Кальменхоф служил перевалочным пунктом для лагеря смерти Хадамар . После того, как газовые убийства в Хадамаре прекратились из-за протестов общественности, особенно со стороны церквей, сам Кальменхоф в ходе действия Брандт стал институтом убийств; пациентов здесь убивали инъекциями яда. [ требуется ссылка ]
Вскоре после войны появились сообщения о жестоком обращении с молодыми подопечными. [7] [8]
В 1971 году в рамках муниципальной реформы в состав Идштайна были объединены одиннадцать ранее независимых деревень.
(по состоянию на 31 декабря)
Герб города можно описать следующим образом: лазурь — круглая крепостная стена с зубцами и двумя открытыми решетками, стена охватывает две башни, вся стена с островерхими крышами красного цвета, между решетками — лазурный щит с изображением вздыбленного льва красного цвета, вооруженного и томного, между шестью решетками.
Герб — это герб дома Нассау . Флаг города также имеет этот дизайн на фоне оранжевого и синего — цветов Нассау.
Идштайн является побратимом : [9]
Хойсден , Нидерланды
Лана , Италия
Шиле , Турция
Углич , Россия.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Звейндрехт , БельгияВ Идштайне имеется развязка на автобане А 3 к северу от Висбадена между Нидернхаузеном и Бад-Камбергом , а также железнодорожная станция с прямым сообщением с Лимбургом-ан-дер-Ланом , Франкфуртом-на-Майне и Висбаденом .
Строительство объездной дороги Bundesstraße 275 уменьшило движение в историческом Старом городе. Однако интенсивность движения в центре города по-прежнему очень высока.
На перекрестках в центре города кольцевые развязки улучшили транспортный поток, в некоторых местах заметно. Südtangente (южная «касательная» дорога), которая была запланирована с 1981 года, была завершена в 2009 году, что еще больше сократило движение в городе. Она связывает два новых района застройки. Из 9 000 000 евро, выделенных на проект, примерно 60% было оплачено землей Гессен .
В черте города Идштайн находятся две железнодорожные станции на железной дороге Майн-Лан ( Main-Lahn-Bahn ), Идштайн и Вёрсдорф. Почасовые поезда, обслуживающие линию Франкфурт/Висбаден–Нидернхаузен–Лимбург, ходят до вечера. В Нидернхаузене также есть пересадочная точка с линии S-Bahn S2 в направлении Дитценбаха через туннели Франкфурта и Оффенбаха.
Городской автобус Идштайн ( de Idstaaner ) обслуживает 3 линии:
Городской автобус обслуживается компанией ORN ( Omnibusverkehr Rhein-Nahe ). В основном используются низкопольные автобусы Midi производства MAN . Большинство рейсов автобуса 223 организуются в ответ на спрос .
Кроме того, в Идштайне курсируют многочисленные региональные автобусы, которые связывают важные районы, не обслуживаемые городскими автобусами.
После изменения расписания в июле 2007 года многие поездки, особенно по выходным или вечером, стали осуществляться автобусами, реагирующими на спрос .
Автобусные перевозки в сельской местности вокруг Идштайна ( земля Идштайнер ) также осуществляются компанией ORN, которая заключает контракты с такими компаниями, как Omnibus Mester из Эппштайн-Бремталя, Omnibus Weber, Paul-Reisen или Wahl-Reisen (все из Хюнштеттена).
Деловую жизнь Идштайна характеризуют около 200 малых и средних предприятий, в основном в сфере ремесленничества и розничной торговли; в четырех из пяти предприятий работает менее десяти сотрудников.
Среди наиболее крупных предприятий города можно назвать, например, Motorola Solutions Germany GmbH, [10] Serviceware SE, Jack Wolfskin , DG-Verlag (дистрибьюция и логистика), ERNST SCHMITZ Logistics & Technics Services GmbH, Black & Decker Deutschland GmbH, INGENIUMDESIGN, [11] Hochschule Fresenius gGmbH, [12] Lebensmittelmärkte Uwe Georg eK и Titleist . [13]
Другим важным работодателем и фактором экономики является Landeswohlfahrtsverband Hessen (Федерация социального обеспечения земли Гессен) с ее SPZ ( педиатрическим центром) Kalmenhof — учреждением, оказывающим помощь молодежи и людям с ограниченными возможностями.
Как исторически важный и современный центр и сердце Идштайнер- Ланд , Идштайн располагает многогранной розничной структурой. Его расположение на железной дороге Франкфурт/Висбаден – Лимбург и на трассе А 3 , а также большое количество пассажиров ставят крупные торговые центры в Лимбург-ан-дер-Лан и Висбадене, а также во всем регионе Франкфурт-Рейн-Майн в прямую конкуренцию с местными розничными торговцами.
В течение Гессентага 2002 года было реализовано много крупных строительных (а иногда и перестроечных) проектов. Строительство соединительной дороги Тиргартенспанге уменьшило движение в Старом городе.
Разработаны три новых района застройки:
В 2008 году больница переехала в новое здание на 90 коек стоимостью €22 000 000 на участке площадью 18 000 м2 ( 190 000 кв. футов) на Роберт-Кох-Штрассе. Государство предоставило субсидию в размере €17 200 000 (ранее €3 000 000 поступило от округа, который отказался от части покупной цены за бывшие окружные больницы в Идштайне и Бад-Швальбахе).
Частично сборный всесезонный бассейн появился на свет (после некоторых задержек) весной 2010 года в Нассау-Фиртеле за €19 000 000. Город субсидирует участок на Bundesstraße 275 стоимостью более €2 500 000 и ежегодные эксплуатационные расходы в размере €500 000. Для производителя это, с его куполом, электростанцией на биомассе и естественным прудом для купания, демонстрационный проект недалеко от аэропорта Франкфурта .
Unionskirche , чей внешний вид довольно прост, сохраняет свое великолепие. История строительства церкви, первоначально посвященной Святому Мартину Турскому как монастырская церковь, восходит к 13 веку. В середине 14 века возникло новое здание в готическом стиле, которое было перестроено в 17 веке.
В 1553 году Идштайн стал лютеранским . Церковь была украшена в стиле барокко в 17 веке, необычно богато для протестантской церкви. Потолок в главном нефе был тщательно покрыт крупномасштабными масляными картинами голландской школы Рубенса . Несколько известных работ Рубенса составляют основу сцен из жизни Христа на стенах и потолке; например, «Свадьба в Кане» [14] на южной стене во многом основана на картине Рубенса «Пир Ирода» [15] , которая сегодня висит в Национальной галерее Шотландии в Эдинбурге .
Название церкви отсылает к церковной унии, объявленной в Идштайне в 1817 году, в результате которой реформатская и лютеранская церкви герцогства Нассау объединились в протестантскую церковь в Нассау, сегодня — протестантскую церковь в Гессене и Нассау .
Замок в стиле ренессанс был построен в 1614–1634 годах Йостом и Генрихом Хеером (Хёром) для графа Людвига (ум. 1627) и его сына графа Иоганна (ум. 1677) с использованием более старых строительных материалов. Он стоит на скалистом массиве между двумя городскими ручьями. Считается, что скалы, на которых построен дворец, были застроены уже в 11 веке.
Мостовой разрыв в скалах отделяет его от старой замковой территории XI века; через этот разрыв сегодня проходит важная дорога.
Во времена правления последнего князя Идштейна, Георга Августа Самуэля фон Нассау-Идштейна (1665–1721), интерьер здания был разработан под руководством Максимилиана фон Вельша . Ныне частично утраченная потолочная лепнина была выполнена Карло Марией Поцци. На главной входной двери находится большой союзный герб графа Иоганна и его супруги, датируемый примерно 1635 годом.
С 1946 года во дворце располагается Песталоццишуле , его можно посетить в рамках экскурсий.
Замок на участке от здания надвратной арки со стороны города до моста к замку возник между 1497 и 1588 годами. С перестройкой самого дворца в XVII веке эта территория также претерпела далеко идущие изменения, частично утратив свои оборонительные функции, которые, стоит отметить, уже не соответствовали современным требованиям.
Башня замка , известная как Hexenturm , высотой 42 м или 138 футов, со стенами толщиной более 3 м или 9,8 футов, даже учитывая общий диаметр чуть менее 12 м или 39 футов, является старейшим зданием Идштайна. Дендрохронологические бурения показывают, что работа над башней началась еще в 1170 году (а не около 1350 года, как долгое время предполагалось). Она получила свою форму «маслобойки», построенной поэтапно, около 1500 года. (Исследователи строительства видят в ней редкую капсулу времени, потому что в 20 веке почти ничего не менялось, кроме последней работы в 1963 году, которая включала в себя не более чем новую штукатурку снаружи и небольшие подкраски цементом внутри).
Ни одна ведьма или колдун не была заключена в тюрьму в Гексентурме . Однако на скальной стене у подножия донжона установлена мемориальная доска в память о тех, кто был убит после обвинения в колдовстве. Идштайн был печально известен своими судебными процессами над ведьмами около 1676 года.
Старый центр города невелик. Он отличается множеством каркасных зданий, некоторые из которых богато расписаны и декорированы, в которых уже можно увидеть рейнское влияние на гессенско-франконский стиль каркасного строительства. Таким образом, Идштайн является частью Немецкой каркасной дороги. Центр города простирается между замковой зоной с ее Hexenturm и Höerhof , представительным каркасным зданием, построенным в 1620–1626 годах мастером дворцового строительства на возвышенностях напротив Schloss . Художник Эрнст Тёпфер купил недвижимость в 1911 году и отреставрировал здание. Сегодня Höerhof — это стильный отель и ресторан с идиллическим внутренним двориком.
Прямо у здания арки ворот замка Нассау, возвышающегося над площадью Кёниг-Адольф-Платц, находится Ратуша ( Rathaus ) 1698 года, довольно странным образом над проходом, отделяющим Старый город от замка. Также стоит упомянуть карильон ( Glockenspiel ). Оползень со скал разрушил Ратушу в 1928 году, но она была восстановлена между 1932 и 1934 годами.
König-Adolf-Platz плавно окружена представительными каркасными домами, в основном датируемыми примерно 1600 годом. Слева от ратуши стоит Schiefes Haus («Кривой дом»), который был отреставрирован несколько лет назад и который Николай, майор городского ополчения, построил в 1527 году. На выходе с площади к Unionskirche находится богато украшенный Killingerhaus , построенный в 1527 году, который с 1987 года служит музеем и туристическим офисом. Это один из самых важных каркасных домов Германии с точки зрения истории искусств. Согласно одной из версий, здание изначально было построено в Страсбурге , а когда владелец переехал в Идштайн, он перевез дом с собой.
Остальная часть старого центра города также характеризуется многочисленными каркасными домами и усадебными комплексами XVI и XVII веков, некоторые из которых были щедро отреставрированы. Это особенно заметно вдоль Обергассе («Верхняя улочка»), которая ведет от площади Кёниг-Адольф-Платц из города и встречается со старой городской стеной на высотах Хёрхоф. Немного ниже находится Штокхаймер Хоф , который был построен в конце XVI века как резиденция лордов Штокхайма. После того, как они умерли, право собственности перешло к семье фон Кальм между 1768 и 1776 годами, дав участку, на котором он стоит, его нынешнее название — Кальменхоф. До 2005 года каркасное здание использовалось Sozialpädagogisches Zentrum SPZ Kalmenhof . По дороге от Киллингерхауса к Хёрхофу на одном доме есть юмористическая надпись на латыни Dog . «Sita vsvilate inis taberce inis» (что на самом деле является орфографической ошибкой Sieht aus wie Latein, ist aber keines – «Похоже на латынь, но это не так»).
Как последний свидетель бывшей кожевенной промышленности, Gerberhaus («Дом кожевников») стоит на Löherplatz ниже Unionskirche ; это бывший склад на Wörsbach. Löherplatz был, начиная со Средних веков , местом, где были расположены кожевенные заводы и кожевенные мастерские из-за спроса на воду, а также необходимости размещать заводы за городом из-за сопутствующего смрада, который они несли. Gerberhaus , после основательной реконструкции, в настоящее время служит местом проведения выставок и кабаре.
К востоку от старого центра города от рыночной площади, которая сама датируется примерно 1700 годом, находится барочное расширение города. Его улицы соответствуют идеалам городского строительства того времени с прямоугольными перекрестками, фахверковые дома, выстилающие их, прагматичны и гораздо менее украшены, чем в центре города. Строительные «грехи» и большие изменения были исключены, и вместо этого чаще всего проводилась реставрация, тем самым сохраняя впечатляющий, неразрывный ансамбль этих зданий.
Поскольку после Второй мировой войны бывшая неоготическая католическая приходская церковь Св. Магдалены стала слишком мала для растущего населения , вместо нее была построена новая церковь Св. Мартина, спроектированная архитектором Йоханнесом Краном. Она напоминала римскую базилику с открытыми стенами из песчаника и полосой окон под потолком. Церковь была освящена в 1964 году. [16] В 2006 году компанией Orgelbau Mebold был установлен новый орган .
Городскую территорию пересекал Limes Germanicus , линия пограничных фортов, начатая в 86 году нашей эры римлянами, которая простиралась от Бонна на Рейне до Регенсбурга на Дунае . Она отделяла Римскую империю от непокоренных германских племен . Район города, который стоит сегодня, лежал на германской стороне. Очевидным свидетельством Limes является копия сторожевой башни в направлении Нидернхаузена около Дасбаха на Dasbacher Höhe (высотах). Даже церковная башня Дасбаха предположительно стоит на фундаменте римской сторожевой башни. В пределах соседнего Таунусштайна также находится такая копия около Орлена, прямо рядом с остатками castrum Zugmantel .
Неподалеку от отдаленного центра Хефтриха находился замок Альтебург , от которого, однако, больше ничего не видно.
15 июля 2005 года Верхнегерманско-ретийский лимес (Limes Germanicus) был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .
Во время Второй мировой войны в Идштайне было два резервных госпиталя — один в замке и один в Кальменхофе. Когда к концу войны стало невозможно перевозить умерших в госпитале в их родные города, их хоронили на кладбище Идштайна. После окончания войны Народный союз немецких военных погребальных захоронений построил в Идштайне центральный мемориал, где должны были быть перезахоронены все погибшие на войне из района Унтертаунус.
Всего на военном кладбище Идштайна 250 могил. Из похороненных там 234 человека известны по имени. 10 погибших — мирные жители. Также есть шесть могил с павшими солдатами и русскими военнопленными Первой мировой войны. Большинство погибших на военном кладбище Идштайна умерли после окончания боевых действий. Есть свидетельства того, что заключенные из лагерей на Рейнских лугах («Rheinwiesenlager») прибывали в военные госпитали Идштайна. [17]
Ежегодное событие, джазовый фестиваль Hessen- Jazz Festival или недавно джазовый фестиваль Idstein JazzFestival, вот уже 20 лет привлекает тысячи посетителей в переулки Старого города. В течение трех дней, в первые выходные летних каникул в Гессене, до 75 различных джазовых групп на дюжине сцен играют вживую на концерте под открытым небом с пятницы вечера по воскресенье.
Unionskirche является местом проведения хоровых концертов Idsteiner Kantorei под управлением Карстена Коха дважды в год, таких как Carmina Burana Орфа и Weihnachtsoratorium Баха в 2009 году. В ежегодные Дни европейского наследия "Nassauische Kammerphilharmonie" исполнила Sinfoniekonzert по случаю Tag des offenen Denkmals , включая серию симфоний Бетховена . Музыкальный фестиваль Рейнгау организовал здесь концерты с Элизабет Парселлс , Chanticleer и ансамблем Amarcord , среди прочих.
В церкви Св. Мартина проводится ежегодный хоровой концерт, исполняемый объединёнными хорами Chor St. Martin и камерным хором Martinis под управлением Франца Финка, например, «Страсти по Матфею» Баха в 1998 году с Элизабет Шолль , Андреасом Шоллем и Максом ван Эгмондом , а затем в 2009 году с Андреасом Прюйсом и Клаусом Мертенсом . [18] Концертом 2011 года была «Мессия » Генделя с солистами Катей Плашкой , Андреасом Шоллем, Ульрихом Кордесом и Маркусом Флайгом . [19] Другие концерты в церкви включали музыку Грэма Уотерхауса , дуэта пропрама Гиоры Фейдмана и органиста Маттиаса Айзенберга в 2008 году и концерт Калеви Кивиниеми в 2010 году.
Хотя в городе Идштайн находится лишь небольшой виноградник, вина из которого не продаются, а разливаются по особым случаям, тем не менее здесь ежегодно проводится винный фестиваль, на котором в основном представляют вина из близлежащего Рейнгау .
Раз в два года весной на территории замка и дворца проводится Идштайнский рынок ведьм (Idsteiner Hexenmarkt ) — мероприятие со средневековыми ремеслами и развлечениями.
Летом, с июня по август, в третий день каждого месяца в Идштайн-Хефтрихе, на месте римского замка Альтебург, проводится Альтебургская ярмарка .
Молодежный центр в Идштайне предлагает ежемесячный план мероприятий с хип-хопом, металлом, вечерами диджеев и панк-роком, а также предлагает через нерегулярные промежутки времени, например, живые концерты местных групп.
С 2003 года ежегодно проводится «Monkey Jump Festival». Во время фестиваля в различных пабах и ресторанах города выступает множество групп.
С 2004 года в Герберхаусе ежегодно проводится женский день Идштайна Frauen in Balance («Женщины в равновесии») в сотрудничестве с уполномоченным по вопросам равенства округа Рейнгау-Таунус.
Нажмите на пронумерованные описания, чтобы просмотреть изображения.
СМИ, связанные с Идштейном, на Викискладе?
(на немецком)