From Hell — детективный фильм ужасов 2001 года [3] , снятый братьями Хьюз по сценарию Терри Хейса и Рафаэля Иглесиаса . Он основан на одноименном графическом романе Алана Мура иЭдди Кэмпбелла об убийствах Джека Потрошителя . В фильме снялись Джонни Депп в роли Фредерика Эбберлайна , главного следователя по убийствам, и Хизер Грэм в роли Мэри Келли , проститутки, ставшей мишенью Потрошителя. В других актёрских составах также присутствуют Иэн Холм , Робби Колтрейн , Иэн Ричардсон и Джейсон Флеминг . Это международный фильм совместного производства Великобритании, США и Чешской Республики.
Фильм «Из ада» был выпущен в прокат в США 19 октября 2001 года компанией 20th Century Fox . Фильм собрал более 74 миллионов долларов по всему миру и получил смешанные отзывы критиков, многие из которых хвалили игру (особенно Деппа и Грэма), атмосферу и качество производства, но его негативно сравнивали с исходным материалом. [4] [5]
В 1888 году Мэри Келли и небольшая группа лондонских проституток продираются сквозь непрекращающиеся ежедневные страдания. Их подруга Энн Крук — бывшая проститутка, теперь замужем за богатым художником по имени Альберт, и недавно родила дочь Элис. Когда Энн похищают, женщины оказываются втянутыми в заговор, связанный с высшим обществом. За похищением Энн следует ужасное убийство еще одной женщины, и вскоре становится ясно, что каждую из проституток преследует, убивает и калечит после смерти убийца по имени Джек Потрошитель .
Убийства проституток привлекают внимание инспектора полиции Уайтчепела Фредерика Эбберлайна , блестящего, но проблемного человека, чья полицейская работа часто сопровождается его экстрасенсорными «видениями». Эбберлайн все еще скорбит о смерти своей жены во время родов два года назад. Его коллега сержант Питер Годли пытается понять странные теории Эбберлайна. Расследования Эбберлайна показывают, что за убийства несет ответственность образованный человек, вероятно, разбирающийся в анатомии человека, из-за используемых высокоточных хирургических методов.
Энн вскоре оказывается в работном доме после лоботомии , так как врачи сочли ее агрессивной и безумной. Подразумевается, что операция была проведена для того, чтобы заставить ее замолчать.
Эбберлайн консультируется с сэром Уильямом Галлом , врачом королевской семьи, опираясь на его опыт и знания медицины. Во время этой встречи Галл приходит к выводу, что Эбберлайн борется с опиумной зависимостью . Выводы Галла указывают Эбберлайну на более темный, более организованный заговор, чем он изначально подозревал. Эбберлайн глубоко вовлекается в дело, которое приобретает личный смысл, когда он влюбляется в Мэри.
Эбберлайн приходит к выводу, что в убийствах замешано влияние масонов . Его начальник, высокопоставленный масон, выступает против методов Эбберлайна и отстраняет его от дела. После этого Эбберлайн упорствует и обнаруживает, что убийца — Гулл. Гуллу было поручено избавиться от всех свидетелей запрещенного брака художника Уолтера Сикерта с Энн Крук, матерью его законной дочери Элис. Выясняется, что Сикерт — принц Альберт , внук правящей королевы Виктории . Альберт умирает от сифилиса , что делает малышку Элис будущей наследницей британского престола. Гулл хвастается Эбберлайну, что его будут помнить в истории за то, что он дал «рождение 20-му веку». Эбберлайн достает пистолет, клянясь, что Гулл никогда не увидит 20-го века, но прежде чем он успевает выстрелить в Гулла, его нокаутирует Бен Кидни, другой масон.
Масоны пытаются устранить Эбберлайна, не оставляя свидетелей, но Эбберлайн дает отпор и убивает одного из убийц, перевернув карету. Затем он бросается спасать Мэри, но прибывает слишком поздно и обвиняет своего начальника в том, что он не помог ему или Годли в расследовании дел. Проходя через ужасное убийство, Эбберлайн обнаруживает темную прядь волос, отличающуюся от рыжей Мэри, скрывая это доказательство, чтобы защитить ее. Все более зловещее поведение Гулла дает представление о его убийственном, но расчетливом уме. Вместо того, чтобы публично обвинить Гулла, масоны делают ему лоботомию, чтобы защитить себя и королевскую семью от скандала. Гулл демонстративно заявляет, что ему нет равных среди мужчин, оставаясь нераскаявшимся до операции, которая делает его инвалидом, как Энн.
Эбберлайн отправляется в таверну Ten Bells в Уайтчепеле и получает таинственное письмо от Мэри. Выясняется, что Гулл принял другую проститутку, Аду, за Мэри и убил ее. Опасаясь пристального наблюдения со стороны масонов, Эбберлайн решает не искать ее, несмотря на то, что знает, что она где-то есть. Он сжигает письмо Мэри, зная, что у него никогда не будет нормальной жизни с ней. Позже сержант Годли находит Эбберлайна мертвым от передозировки опиума. Обезумевший Годли кладет две монеты на глаза Эбберлайна и скорбно говорит: «Спокойной ночи, милый принц».
Спустя годы Мэри удочерила Алису, и теперь они живут в коттедже на скале у моря в Ирландии .
На производство фильма «Из ада» ушло несколько лет, и до того, как он обрёл свой дом в 20th Century Fox , им владели две студии . Изначально братья Хьюз хотели, чтобы Эбберлайна сыграл Дэниел Дэй-Льюис . [6] В интервью 1997 года Алан Мур заявил, что на эту роль был утверждён Шон Коннери . [7] Когда Коннери выбыл, братья Хьюз встретились с Брэдом Питтом и Джудом Лоу, прежде чем решили взять на роль Джонни Деппа . [6] Братья Хьюз были наняты для постановки фильма «Из ада» после того, как отказались работать над «Планетой обезьян» . [8]
Основные съемки начались 5 июня 2000 года [9] в Праге (Чешская Республика) и ее окрестностях , а также на студии Barrandov Studios на огромной натурной съемочной площадке, воссоздающей район Уайтчепел в Лондоне XIX века . [6] Дополнительные натурные съемки проводились в Соединенном Королевстве, в том числе в Крэкингтон-Хейвене , Боскасле в Корнуолле и поместье Голдингс в Хартфордшире .
Найджел Хоторн изначально был выбран на роль сэра Уильяма Галла, [10] но 26 июля 2000 года было объявлено, что Хоторн отказался от роли из-за своей неизлечимой болезни. Его заменил Иэн Холм . [9] Разница в росте между Хоторном и гораздо более низким Холмом заставила изменить некоторые сцены. Хоторн умер через два месяца после выхода фильма. [ необходима цитата ]
Поскольку некоторые критики посчитали фильм слишком жестоким и кровавым, его отредактировали, чтобы избежать рейтинга NC-17 от Американской ассоциации кинокомпаний . В конечном итоге фильм получил рейтинг R из-за «сильного насилия/крови, сексуальности, лексики и содержания наркотиков». [11]
Премьера фильма «Из ада» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2001 года. [12] Во время терактов 11 сентября Грэм летела в Нью-Йорк для проведения ряда встреч с режиссерами, когда увидела дым, выходящий из Всемирного торгового центра . [13]
Мэрилин Мэнсон изначально намеревался работать с композитором фильма Тревором Джонсом , чтобы сделать ремиксы частей музыки для использования в фильме. [14] Оказалось невозможным сделать эту работу до даты выхода фильма, поэтому Мэнсон вместо этого предоставил ремикс-версию своей песни The Nobodies , которая звучит в финальных титрах фильма. [15]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 57% на основе 151 рецензии со средней оценкой 5.30/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Визуально впечатляет, но эта последняя история о Потрошителе скучна и далека от страшной». [4] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 54 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [16] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A+ до F. [17]
E! Online заявил, что фильм представляет собой «два часа кровавых убийств, нелогичных сцен и неразвитого романа» и дал фильму оценку C−. New York Post назвал его «захватывающим и стильным триллером». Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех. Леонард Малтин дал фильму три звезды, назвав его «красочным и развлекательным; впечатляющее зрелище для братьев Хьюз». [18] Джо Лейдон из The San Francisco Examiner дал фильму оценку в три звезды, сказав: «Как и «Сонная лощина» , «Из ада» порадует любителей кино ключевыми элементами своего роскошного производственного дизайна». [19] Майкл Срэгоу из The Baltimore Sun дал фильму оценку в полторы звезды, заявив, что «визионерский вид фильма ужасов должен задуматься над тремя словами: « Дракула» Брэма Стокера ». [20] Роберт В. Батлер из The Kansas City Star описал фильм как «представленный с визуальным блеском, который затмевает даже Тима Бертона ». [21]
Ким Ньюман из Empire присудил фильму четыре звезды из пяти, похвалив «диапазон превосходных британских актерских талантов», хотя и отметил, что «сценарий не может полностью представить Джека как одновременно целеустремленного убийцу и безумного убийцу». [22] Филип Френч был впечатлен фильмом, похвалив «очень хорошую» игру Деппа, а также тех, кто играл жертв Потрошителя. Френч также похвалил дизайн постановки и операторскую работу, которая вызвала образы Лондона у художников Уистлера и Джона Эткинсона Гримшоу. [23]
Автор оригинального комикса Алан Мур раскритиковал замену «грубой» версии Фредерика Эбберлайна на «пьющего абсент денди» [5] .
Фильм «Из ада» собрал 31,6 миллиона долларов в Соединенных Штатах и 74,6 миллиона долларов по всему миру. [2]
За первые выходные фильм собрал 11 миллионов долларов и занял первое место в прокате, обойдя «Тренировочный день» , «Поездки на машинах с парнями» и «Последний замок» . [24] Во вторые выходные он опустился на третье место, уступив «K-PAX» и «Тринадцати привидениям» с 6,3 миллионами долларов. [25] Когда «Корпорация монстров» вышла на третий уик-энд, «Из ада» удержался с падением на 38%, заняв седьмое место и заработав 3,7 миллиона долларов. [26]
В Соединенном Королевстве « Из ада» собрал 1,2 миллиона долларов за первые выходные, что поставило фильм на шестое место после «Корпорации монстров» , «Властелина колец: Братство кольца» , «Любовь зла» , «Ванильное небо» и «Госфорд-парка» . [27]
From Hell был выпущен 20th Century Fox Home Entertainment на DVD и VHS 14 мая 2002 года. [28] DVD-релиз состоит из однодисковой и двухдисковой режиссерских версий ограниченного тиража. [29] Обе эти версии сертифицированы THX , а меню диска содержат скрытые пасхальные яйца . [30] [31] На DVD также есть звуковая дорожка DTS 5.1. В выпуске ограниченного тиража первый диск содержит аудиокомментарии для прослушивания во время фильма и несколько удаленных сцен. Второй диск включает интерактивный документальный фильм под названием Jack the Ripper: 6 Degrees of Separation, специальный выпуск HBO под названием A View From Hell, трейлеры к самому фильму и Unfaithful , закулисные короткометражки и многое другое. [30]
9 октября 2007 года фильм был выпущен на Blu-ray . [32]
