Northwestern University Press — американское издательство, связанное с Северо-Западным университетом в Эванстоне, штат Иллинойс . Ежегодно оно публикует 70 новых названий в области континентальной философии , поэзии, славянской и немецкой литературной критики, региональных исследований Чикаго, афроамериканской интеллектуальной истории , театральных и перформансных исследований и художественной литературы. [4] Парнешиа Джонс — директор издательства. [5] Издательство является членом Ассоциации университетских издательств . [6]
Основанное в 1893 году, издательство Northwestern University Press изначально было посвящено публикации юридических периодических изданий и научных юридических текстов. В 1957 году издательство было создано как отдельное университетское издательство и начало расширять свои предложения новыми сериями в различных областях.
Издательство Northwestern University Press публикует широкий спектр произведений. В 1963 году издательство опубликовало знаковый том Виолы Сполин « Импровизация для театра: Справочник по методам преподавания и режиссуры» , который был продан тиражом более 100 000 экземпляров с момента публикации, а в список произведений Northwestern University Press вошли работы лауреатов премии «Тони» и премии «Оскар», таких как Мэри Циммерман , Трейси Леттс , Брюс Норрис и Хортон Фут , а также драматургов Дэвида Айвза , Крейга Райта и Айка Холтера .
SPEP — серия научных монографий и переводов, основанная Джеймсом М. Эди и издаваемая Northwestern University Press с начала 1960-х годов, включающая работы Мориса Мерло-Понти , Поля Рикёра и Эдмунда Гуссерля . Текущий редактор серии — Энтони Стейнбок . [7] Серия была основана в сотрудничестве с Обществом феноменологии и экзистенциальной философии и была описана как «одна из самых высоких отметок в развитии общества». [8]
В 1990 году издательство Northwestern University Press основало художественный и поэтический издательский дом под названием TriQuarterly — название влиятельного литературного журнала, основанного в университете в 1958 году и управлявшегося издательством с 1964 по 2009 год. В издательстве публиковались произведения таких авторов, как Никки Финни , Карла Ф. К. Холлоуэй , Кристин Шутт , А. Э. Столлингс , Патрисия Смит , Брюс Вайгл и Анджела Джексон , в том числе произведения, удостоенные Национальной книжной премии , премии Уайтинга , премии Кингсли Тафтса за поэзию и премии имени Хёрстона-Райта . [9]
В 1950-х годах Ассоциация современного языка (MLA) основала Центр изданий американских авторов (CEAA), который предложил организовать текстовое редактирование и издательские проекты для крупных американских авторов. [10] Исследователь Мелвилла Харрисон М. Хейфорд нанял издательство Northwestern University Press для публикации окончательных изданий корпуса работ Мелвилла, которые должны были быть созданы путем анализа и обзора работ Мелвилла в библиотеке Ньюберри . Библиотека содержала 6100 единиц хранения, включая по крайней мере один экземпляр каждого издания каждой из книг Мелвилла, опубликованных при его жизни, поскольку Мелвилл вносил текстовые изменения. [11] Завершенная в 2017 году серия включает пятнадцать томов.
Основанный славистом Гэри Солом Морсоном , журнал Studies in Russian Literature and Theory (SRLT) «дает представление о русской литературе всех периодов и жанров, а также о ее месте в более широкой культуре». Среди авторов, чьи работы исследует серия, — Пушкин , Достоевский , Гоголь , Толстой , Замятин , Пастернак и Набоков . С 1989 года в серии было опубликовано более ста монографий. [12] Награды в серии включают книгу Дженни Каминер « Женщины с жаждой разрушения: плохая мать в русской культуре», получившую премию Heldt «Лучшая книга по славянским/восточноевропейским/евразийским женским исследованиям». [13]
В 2010 году Northwestern University Press приобрела издательство международной литературы и латиноамериканских голосов Curbstone Press . [14] В издательстве представлены работы Луиса Родригеса , Мартина Эспады , Джоконды Белли , Кларибель Алегрии , Салаха Аль Хамдани , Аны Кастильо , Уэйна Карлина , Э. Этельберта Миллера , Серхио Рамиреса и Ле Клезио . [15]
Press получило множество наград, включая главные премии за переводы за « Дневник писателя : Том I, 1873–1876 » Федора Достоевского , переведенный Кеннетом Ланцем; «Приключения мистера Николаса Уиздома » Игнация Красицкого , переведенные Томасом Х. Хойсингтоном; и « Все это принадлежит мне: Роман» Петры Хуловой , переведенные Алексом Цукером . В 1997 году Press выиграло Национальную книжную премию в области поэзии за «Усилие в речи» Уильяма Мередита , за которой в 2011 году последовала победа за «Head Off & Split» Никки Финни . Несколько названий Press, включая «Fording the Stream of Consciousness» , «Still Waters in Niger » и «The Book of Hrabal» , были названы «Известными книгами» по версии The New York Times Book Review . Издательство The Press опубликовало два романа венгерского писателя Имре Кертеша , лауреата Нобелевской премии по литературе 2002 года . Роман Кристины Шутт «Флорида » стал финалистом Национальной книжной премии в 2004 году. Издательство Northwestern University Press опубликовало роман Герты Мюллер «Путешествие на одной ноге» , который получил Нобелевскую премию по литературе в 2009 году.
«Forest Primeval» издательства NU Press выиграл премию Kingsley Tufts Poetry Award 2017 , а «Incendiary Art» Патрисии Смит выиграл ту же награду в 2019 году. [16] . Также за «Incendiary Art» Патрисия Смит (поэт) выиграла премию Los Angeles Times Book Prize за поэзию в 2018 году. [17]
Northwestern University Press является дистрибьютором Lake Forest College Press [18] и Tia Chucha Press. [19]