stringtranslate.com

Индрани Пал-Чаудхури

Индрани Пал-Чаудхури — индийский художник, кинорежиссер и фотограф.

Пал-Чаудхури сотрудничала с Леди Гагой , Бейонсе , Дженнифер Лопес , Алишей Киз , Jay-Z и Канье Уэстом . [1] Её творчество было обнаружено Дэвидом Боуи и Иман (модель) , которые заказали её первую обложку альбома «Heathen» [2] [3] , а позже Боуи дебютировал в качестве режиссёра, заказав свой первый крупный музыкальный клип на песню «Valentine's Day», исследующую разум стрелка из старшей школы, для своего альбома The Next Day . [4]

Ее работа получила премию Tribeca Film Festival 2019 Disruptive Innovation Award, где ее описали как «ведущего режиссера и голос за расширение прав и возможностей женщин», [5] премию CNN Expose Best Picture Award и двух золотых Каннских львов. [6] Ее редакционными клиентами являются Vogue , GQ , Vanity Fair , Harper's Bazaar и журнал Interview . Такие бренды, как Nike , Pepsi , L'Oréal Paris , Lancôme , LVMH , Hugo Boss, Anna Sui, Skyy Vodka и Remy Martin наняли Пал-Чоудхури для создания рекламных кампаний. Ее кампания Keep A Child Alive собрала более 3,5 миллионов долларов и более 1,5 миллиарда показов, чтобы обеспечить антиретровирусное лечение для семей с ВИЧ в Африке и Индии. [7] [8] [9] [10]

Описанная Джулианной Э. Шепард, главным редактором Jezebel , как «радикальная феминистка» [11] и как «активист-кинематографист, решающий некоторые из самых больших проблем, с которыми сталкивается мир» [12], Пал-Чаудхури является защитницей прав человека, устойчивого развития, разнообразия, ЛГБТКИА+ и расширения прав и возможностей женщин. [13] Признана Организацией Объединенных Наций почетным членом по женскому предпринимательству, миротворцем Макса Марка-Крэнбрука, соведущей Всемирного народного саммита в Организации Объединенных Наций, организатором и ведущей симпозиума «Искусство борьбы с расизмом и социальной справедливостью» [14] Центра Льюиса Принстонского университета . Она также является приглашенным лектором Принстонского университета по теме «Движение миллионов людей с помощью искусства и кино в защиту прав человека и социальной справедливости». [15]

Ранний период жизни

Пал-Чаудхури родилась в Калькутте , Индия, в 1983 году, выросла в историческом дворце своей традиционной семьи Заминдар и сопровождала свою британскую мать в качестве волонтера с Матерью Терезой и Миссией Рамакришны . [16] Оба ее родителя были бухгалтерами, а ее отчим- растафарианец был музыкантом и консультантом. [17] Она стала свидетелем «разрушительной нищеты, которая резко контрастировала с ее собственным детством» в Индии, что побудило ее когда-нибудь изменить ситуацию в этом районе. [17] В Канаде она столкнулась с расизмом в своей семье и представляла своего афро-канадского отчима и свою ямайскую семью в суде против незаконных выселений и лекарств, которые стали причиной его изнурительного диабета , от которого он в конечном итоге умер.

Ранняя карьера

Пал-Чаудхури начала работать моделью и актрисой в возрасте 14 лет, чтобы изучать фотографию и кинопроизводство у художников по всему миру. [18] Она была представлена ​​в таких изданиях, как Vogue , Glamour , Elle , а также в кампаниях и рекламных роликах для Marie Claire , Benetton , MAC Cosmetics , VH1 , Luxottica , Paul Mitchell и Nescafe .

Совместное основание Фонда образования по развитию Шакти и Программы исследований Южной Азии

В 18 лет Пал-Чаудхури вернулась в Индию для 6-месячного одиночного паломничества и использовала свои доходы от модельного бизнеса, чтобы превратить свой семейный дом в благотворительную школу, чтобы дать девочкам лучшее будущее. [17] [19] Она назвала фонд Shakti Regeneration Institute, а школу — Shakti Empowerment Education Foundation, и в настоящее время ежегодно поддерживает более 300 студентов, как девочек, так и мальчиков, и предоставляет женщинам обучение грамоте и профессиональную подготовку, а также микрофинансирование, и продолжает работать исполнительным директором школы. [16]

После окончания школы Пал-Чаудхури познакомился с Маркусом Клинко, классическим арфистом, который стал его постоянным соавтором, и они начали работать вместе как фотодуэт Markus + Indrani. [20] По данным Fast Company , «Когда Маркус Клинко и Индрани Пал-Чаудхури объединились... оба уже были звездами — Клинко как классический арфистка, а Пал-Чаудхури как модель. Теперь они известны своими знаковыми образами». [18]

Пал-Чаудхури получила стипендию в Принстонском университете , где она изучала культурную антропологию, работая фотографом в Нью-Йорке. Сторонница культурного возрождения, в Принстоне она агитировала и восстановила изучение санскрита , а также возглавила студенческую инициативу по созданию программы по южноазиатским исследованиям. [21] Она окончила университет с отличием, получив степень бакалавра антропологии . [22]

Художник-мультидисциплинар

Пал-Чаудхури работает фотографом, режиссером, оператором-постановщиком и продюсером фильмов, музыкальных клипов и рекламных роликов. [16]

Пока Пал-Чаудхури была студенткой Принстона, Дэвид Боуи и Иман открыли для себя ее фотографию и заказали ее первую обложку альбома Heathen и I am Iman с Klinko. Модные работы Пал-Чаудхури были обнаружены Изабеллой Блоу , [23] которая заказала статьи для обложек для London Sunday Times . [16] Примерно в то же время Ингрид Сиши из журнала Interview заказала несколько съемок. Пал-Чаудхури отдает должное Блоу, Боуи и Иман за наставничество и поощрение ее к расширению творческих границ. [24] Пал-Чаудхури создала обложки альбомов для Dangerously in Love Бейонсе и The Fame Monster (Collector's Ed) Леди Гаги , The Breakthrough Мэри Джей Блайдж и камбэка Мэрайи Кэри Emancipation of Mimi , а также сняла их музыкальные видеоклипы. [25]

Пал-Чаудхури создал имидж бренда для таких клиентов, как Pepsi , Nike , L'Oréal , Shiseido , Lancome , Jaguar , LVMH , Hugo Boss , Anna Sui , Wolford , BNP Paribas , Elizabeth Arden , Pantene , Carol's Daughter и MAC . [ требуется ссылка ]

В 2013 году Дэвид Боуи дал старт режиссёрской карьере Пал-Чаудхури с её первым крупным музыкальным видео на его песню «Valentine's Day», исследующим разум массового стрелка в старшей школе, а её работа и интервью представлены в фильме HBO / BBC « Дэвид Боуи: последние пять лет». [26] [27] Фрэнсис Уотли в интервью о документальном фильме HBO / BBC с Майклом Боннером в The Uncut описывает «Valentine's Day» как «видео Индрани. Оно убедительно. Я думаю, что она уловила что-то о нём — и история о том, как она это сделала, довольно интересна... Ей пришлось вытянуть из него, что он поёт об убийце». [28]

Работы Пал-Чаудхури были опубликованы в более чем 30 книгах и показаны на более чем 20 выставках, [29] а ее портрет Бейонсе находится в постоянной экспозиции Национальной портретной галереи в Смитсоновском музее в Вашингтоне, округ Колумбия [30] [31] В 2013 году Линкольн-центр представил недельную публичную художественную выставку из 30 работ Icons , которая сопровождала выпуск фотокниги Icons: The celebrity Exposures of Markus and Indrani . [32] [33] Кимберли Джонс описала Icons как «смешение высокой концепции и гиперреализма» для The Austin Chronicle . [34]

Она сделала видео и фотокампанию с TBWA-Chiat-Day для Keep a Child Alive против СПИДа в Индии и Африке. [35] Пал-Чаудхури сняла короткометражный документальный фильм для PSI и ООН Nothing But Nets с участием актрисы-посла Мэнди Мур . [36] Она сняла фильм The Girl Epidemic, чтобы повысить осведомленность о миллионах девочек, пропавших без вести в Азии из-за торговли людьми, детского труда и женского инфантицида [37] для проекта Nanhi Kali с рекламным агентством Strawberry Frog. [38] [39] Ее короткометражный фильм «Crescendo», курируемый Pepsi's Beats of the Beautiful Game, использует футбол для расширения прав и возможностей девочек в Индии [40] [41] в партнерстве с некоммерческими организациями Sambhali Trust, Yuwa и SEEschool.

Выставка в Pacific Design Center LA была представлена ​​фондом Lucie Foundation совместно с Месяцем фотографии в Лос-Анджелесе и галереей Farmani [42] , а выставка ее работ Icons была представлена ​​фондом современного искусства Angel Orensanz Foundation for Contemporary Art NY и Bravo TV в честь «Двойной экспозиции» 16 июня 2010 года. [43]

Короткометражный фильм «Легенда о Леди Белой Змее» по мотивам стихотворения писателя-фантаста Нила Геймана « Скрытая комната » [44], написанный и снятый Палом Чаудхури, представляет собой переосмысление древней азиатской истории с Дафной Гиннесс в главной роли в костюмах Г. К. Рида и Александра Маккуина [32] .

"Till Human Voices Wake Us", короткометражный фильм, спродюсированный Риком Шварцем, был написан и срежиссирован Палом-Чаудхури, креативным директором и исполнительным продюсером Г. К. Ридом, а в главной роли Линдси Лохан . Инверсия стихотворения Т. С. Элиота "The Love Song of S. Alfred Prufrock", это сон во сне, о селки, кельтских мифических существах, которые являются женщинами на суше и тюленями в воде, которые штурмуют Манхэттен, чтобы спасти одного из себе подобных, и океаны. Фильм напоминает зрителям о магии и тайнах морских существ и является призывом к устойчивости океанов. [45]

Пал-Чаудхури снял множество музыкальных клипов, включая «New Day» Алисии Киз, которую Дженна Рубенштейн для MTV описала как «смелую и энергичную» , [46] а также музыкальные клипы для Мэрайи Кэри , Бон Джови и Мэри Джей Блайдж. По словам Лиз Смит из Variety , « Мэри Джей Блайдж приписывает свой успех многим вещам, среди которых ... Индрани. У них долгая история создания имиджа для победителей Грэмми». [47]

Для «Girl Rising, India», полнометражного фильма о расширении прав и возможностей девочек, Пал-Чаудхури сняла актеров Болливуда Фриду Пинто , Приянку Чопру , Алию Бхатт , Карину Капур , Нандиту Дас , Приянку Чопру, Сушмиту Сен и Мадхури Дикшит для оригинального индийского контента с видео- и фотокампанией, которую она также сняла, которая стала частью кампании индийского правительства Beti Bachao, Beti Padhao (перевод: Спасите девочку, дайте образование девочке). [1] [48]

Ее «Великий художник» был создан, чтобы снять стигматизацию и поощрить обсуждение психического здоровья через призму мира искусства, включая сообщества ЛГБТК+ и BIPOC, которые часто остаются без должного внимания и подвергаются большему риску во время COVID. Фильм был создан в партнерстве с различными некоммерческими организациями, показан на Каннском кинофестивале , в Американском павильоне 2022 года, [49] вошел в шорт-лист короткометражных фильмов с живыми актерами на 93-й церемонии вручения премии «Оскар» [50] и был выбран The Hollywood Reporter в качестве одного из пяти лучших короткометражек с живыми актерами на церемонии вручения премии «Оскар». «Именно кульминация действительно блестящая — та, которая принесла фильму рассмотрение в шорт-листе короткометражных фильмов с живыми актерами на 93-й церемонии вручения премии «Оскар». Все ли мы стремимся достичь «величия», удерживая в заложниках свое подлинное «я»? Это преследующий вопрос, который Пал-Чаудхури оставляет своим зрителям», — говорит Прерна Миттра из The Indian Express. [51]

Преподаватель университета, директор образовательного фонда и защитник социальной справедливости

Институт регенерации Шакти — это некоммерческая организация 501(c)3, которая занимается расширением прав и возможностей женщин, коренных и маргинализированных народов для сохранения и восстановления экосистем во всем мире. Сосредоточившись на трех Целях устойчивого развития ООН (ЦУР): экосистемах, равенстве и образовании, SRI использует возможности партнерств, решений, основанных на природе, науки, технологий, повествования, искусства, кино и маркетинга общественного движения, чтобы максимизировать изменения к лучшему. [52]

В возрасте 18 лет Пал-Чаудхури превратила дворец своей семьи в фонд и школу для женщин и детей из экономически неблагополучных семей. Предоставляя бесплатное образование 300 детям, профессиональную подготовку и микрофинансирование за пределами ее родной Калькутты, Индия, уделяя особое внимание правам девочек. [16] [53] Она продолжает работать исполнительным директором, «отвечая за сбор средств, рекламу и развитие». [36]

Защитник социальной справедливости

Пал-Чаудхури была защитницей социальной справедливости за расовое, сексуальное и ЛГБТКИА+ равенство; расширение прав и возможностей женщин; образование; здравоохранение; а также экологическую устойчивость и возрождение. [54] Она была удостоена высокой награды Rotary International — премии Max Mark-Cranbrook Global Peace Maker Award в 2019 году. [55]

Большая часть работы Пал-Чаудхури и ее фильмов посвящены расширению прав и возможностей цветных женщин и ее работе в качестве аболициониста против торговли людьми. Ее короткометражный фильм "Girl Epidemic" о миллионах девочек, пропавших без вести в Азии из-за детского труда, женского инфантицида и секс-торговли, был создан в партнерстве с фондом Ананда Махиндры Nanhi Kali Foundation и рекламным агентством Strawberry Frog. Ее фильм "Girl Rising India" повышает осведомленность о важности расширения прав и возможностей девочек, для чего она собрала финансирование и руководила индийскими звездами, что стало центральным элементом кампании по повышению осведомленности общественности премьер-министра Индии Моди "Beti Bachao-Beti Padhao" (перевод: "Спасите дочь, дайте образование дочери"). Ее короткометражный фильм «Crescendo», который стал частью «Beats of the Beautiful Game» компании Pepsi, показывает, как «спорт вдохновляет и дает возможность девочкам развивать физическую и умственную силу, дисциплину, уверенность в себе, лидерские качества и чувство общности». [56] Ее видео и фотосъемка кампании «Цифровая смерть» для борьбы с ВИЧ/СПИДом в Африке и Индии, в которой снялись Ким Кардашьян , Алисия Киз , Жанель Монэ , Серена Уильямс и Ашер , собрали более миллиона долларов за неделю для благотворительной организации Keep A Child Alive.

Почетный член и соорганизатор ООН

Пал-Чаудхури была признана в Организации Объединенных Наций почетным членом женского предпринимательства 2018 года [57] Она была соорганизатором, модератором и спикером на научном саммите в Организации Объединенных Наций 2023 года, сессии «Цифровая демократия или климатические действия» в Гарвардском клубе и курировала содержательную беседу с разнообразной группой лидеров, включая лауреата Нобелевской премии Карлоса Нобре с лидерами коренных народов пуянава. Она была соведущей Глобального народного саммита 2018 года во время Генеральной Ассамблеи в Организации Объединенных Наций, демократизируя доступ к разговорам и информации, которые формируют мир, с президентом Генеральной Ассамблеи и 190 странами в прямом эфире. Она также была специальным советником UNGMDF, его Технического мирового форума и Мирового форума моды [58] и директором по связям на Всемирном кинофоруме ООН 2013–2015 годов. [41] [48]

Пал-Чаудхури — приглашенный лектор Принстонского университета по теме «Как с помощью искусства и кино заставить миллионы людей бороться за права человека и социальную справедливость». [59] Она была приглашена в качестве основного докладчика на Симпозиуме по творческим искусствам и гуманитарным наукам Принстонского университета 2018 года, Innovation Engage 2020 в Принстоне на тему «Искусство социальных изменений», а также на Организационных историях Совета по гуманитарным наукам Принстона, где она выступила с докладом «Мифография, цифровое повествование и противодействие колонизации гетеропатриархального взгляда» совместно с Центром человеческих ценностей, Департаментом афроамериканских исследований и Коллоквиумом по африканским гуманитарным наукам в апреле 2021 года. [60] Индрани организует и проводит симпозиум «Искусство борьбы с расизмом и социальными изменениями» в Принстонском центре Льюиса с актрисой Мо'Ник, соучредителем Black Lives Matter NY Хоуком Ньюсомом, активистом за гражданские права/актрисой Джиной Белафонте, активистом коренных народов/актером Юджином Брейв Роком (Чудо-женщина). [61] Она является основным докладчиком на симпозиуме фильмов ЛГБТК «Гордость и прогресс» Школы Кеннеди имени Карра в Гарвардском университете по политике в области прав человека. [62]

Телеведущая и СМИ

Пал-Чаудхури — плодовитый оратор и телеведущая. Она была представлена ​​в таких шоу, как Access Hollywood , America's Next Top Model , Make Me a Supermodel и Larry King Live .

Пал-Чаудхури и ее работа в качестве режиссера и фотографа Дэвида Боуи были представлены в фильме BBC / HBO «Дэвид Боуи: последние 5 лет».

Пал-Чаудхури стала героем 6-часового документального сериала/реалити-шоу Double Exposure , в котором рассказывалось о ее съемках с Леди Гагой, Ким Кардашьян, Линдси Лохан и другими. Ее творческий партнер Клинко и продюсер GK Reid также были включены в съемку, [63] документируя свои фотосессии от первоначальной идеи до распечатки. [64] [65] По словам Троя Паттерсона из Slate , «темы включают эстетику желания, симбиоз художника и музы». [66] Зои Рудерман в журнале Cosmopolitan описывает шоу как «подобное America's Next Top Model и Project Runway, смешанным вместе и на скорости». [67]

Созданный в США для сети Bravo , сериал «Двойная экспозиция» транслировался в более чем двухстах странах. [68] [69]

Награды и признание

Ссылки

  1. ^ ab "I Am Girl Rising". The Huffington Post . 8 сентября 2015 г.
  2. ^ ICONS by Markus + Indrani" Running Press 2012
  3. ^ "Markus and Indrani ICONS book". Официальный сайт Дэвида Боуи . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Получено 11 апреля 2016 года .
  4. ↑ Вера Энгельхардт, «'Ich verdanke ihm meine Karriere': Fotografin nimmt Abschied von ihrem Mentor», Focus , 11 января 2016 г.
  5. ^ «КИНОФЕСТИВАЛЬ TRIBECA И ФОНД DISRUPTOR ОБЪЯВЛЯЮТ О 10-ЛЕТИИ ПРЕМИИ TRIBECA DISRUPTIVE INNOVATION AWARDS». Tribeca .
  6. ^ «Конференция «Мир на улицах 2019», 25–27 октября – Мы любим Энн-Арбор Декстера». welovedexter.com .
  7. ^ "Маркус и Индрани 'Иконы' содержат жуткие фотографии знаменитостей в гробах (ФОТО)". Huffingtonpost.com. 2012-11-20. Получено 22-08-2015.
  8. ^ «Они живы! Кардашьян, Гага воскресли из «цифровой смерти». NY Daily News. Нью-Йорк. 2010-12-07. Получено 2015-08-22.
  9. ^ «Keep A Child Alive | Джош ДиМаркантонио». Jdimarcantonio.com. 2014-05-08. Получено 2015-08-22.
  10. ^ "Цифровая кампания по борьбе со смертью Keep A Child Alive достигла цели в 1 миллион долларов для тех, кто пострадал от ВИЧ/СПИДа" (PDF). Keep a Child Alive. 2012-06-10. Получено 2015-08-22
  11. ^ «Посмотрите этот крутой феминистский короткометражный фильм о девушках, играющих в футбол в Джодхпуре». Jezebel . 26 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Получено 23 ноября 2023 г.
  12. ^ «Модный фотограф становится активистом движения «Мир на улицах»».
  13. ^ Зи Чанг, [1], Soma Magazine, 2017.
  14. ^ «Искусство борьбы с расизмом и социальной справедливостью: беседа с обладательницей премии «Оскар» Мо'Ник, Хоуком Ньюсомом из движения «Жизни черных важны» в Нью-Йорке и супергероем-аборигеном Юджином Брейвом Роком». Центр искусств Льюиса .
  15. ^ «Engage 2020: «Искусство социальных изменений» с Индрани Пал-Чаудхури '01». Центр искусств Льюиса .
  16. ^ abcde Эбигейл Песта, «Индийская мечта модницы: Индрани меняет судьбу забытых девушек», Daily Beast, 7 октября 2012 г.
  17. ^ abc Pesta, Abigail (1 июля 2012 г.). «Индийская мечта модницы: Индрани меняет судьбу забытых девушек». The Daily Beast . Получено 17 мая 2016 г.
  18. ^ ab "Contributors". Fast Company . Апрель 2008.
  19. ↑ Eyestrane, «Богиня Дивали Индрани. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine », Asiance, 29 сентября 2011 г.
  20. ^ Съемка звезд с модными фотографами Маркусом и Индрани
  21. ^ «От Бейонсе до Браво: Пал-Чаудхури '01 уравновешивает Голливуд с «социально ориентированным» искусством». The Princetonian .
  22. ^ Ванг, Анджела (5 февраля 2014 г.). «От Бейонсе до Браво: Пал-Чаудхури уравновешивает Голливуд социально ориентированным искусством». The Daily Princetonian-date=2017-04-17 .
  23. ↑ Хелмор, Эдвард (17 июля 2014 г.). «История Изабеллы Блоу». Vanity Fair .
  24. ↑ Линдси Сакраида, «За кулисами «Двойной экспозиции»», popphoto.com, 16 декабря 2009 г.
  25. ^ «Маркус Клинко и Индрани: Звезды и иконы моды. Архивировано 20 августа 2013 г. на Wayback Machine », Art Photo Expo.
  26. ↑ Эрик Р. Дэнтон «Дэвид Боуи излучает интенсивность в песне «День святого Валентина»». Архивировано 27 декабря 2017 г. на Wayback Machine , Rolling Stone, 16 июля 2013 г.
  27. ↑ Робин Хилтон [2] «NPR Music», 16 июля 2013 г.
  28. ^ "David Bowie: The Last Five Years preview | Страница 3 из 6". 6 января 2017 г.
  29. ^ [3] Архивировано 12 февраля 2014 г. в Wayback Machine «От Бейонсе до Браво: Пал-Чаудхури '01 уравновешивает Голливуд с «социально ориентированным» искусством». Daily Princetonian, Анджела Ванг 5 февраля 2014 г.,
  30. ^ Тейлор, Деррик Брайсон (6 августа 2019 г.). «Портрет Бейонсе из Vogue отправляется в Смитсоновскую национальную портретную галерею (опубликовано в 2019 г.)». The New York Times .
  31. ^ «Танец мечты: Бейонсе родилась в 1981 году», Смитсоновский институт.
  32. ^ Натали Стоун, «Голливудские фотографы Маркус+Индрани выпускают портретную книгу «Иконы»», Hollywood Reporter, 6 ноября 2012 г.
  33. ↑ Кэти Эми, «Эксклюзив: знаменитые фотографы Маркус Клинко и Индрани представляют свою первую книгу Icons», Elle , 7 ноября 2012 г.
  34. ↑ Кимберли Джонс, «Иконоборцы за журнальным столиком; огромные книги и огромные личности» Austin Chronicle , 30 ноября 2012 г.
  35. ^ ab «Цифровая смерть», canneslions.com; доступ Wayback Machine 11 июля 2011 г.
  36. ^ ab Кэтрин Федеричи Гринвуд, «Индрани Пал-Чаудхури '01: фотограф знаменитостей», Princeton Alumni Weekly, 27 октября 2010 г.
  37. ^ "Девчачья эпидемия (ФОТО)". The Huffington Post . 17 мая 2012 г.
  38. ^ ab ««Девчачья эпидемия» освещает торговлю людьми — видео CNN». 12 июня 2018 г. — через edition.cnn.com.
  39. ↑ Скотт Гудсон «Стоит ли запрещать «Девчачью эпидемию»?» из Forbes, 2 июня 2012 г.
  40. ^ Джулианна Эскобедо Шепард (26 сентября 2014 г.). «Посмотрите этот крутой феминистский короткометражный фильм о девушках, играющих в футбол в Джодхпуре». Jezebel . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  41. ^ ab «Фотограф из Калькутты использует футбол для поддержки девочек в Индии». The Huffington Post . 16 сентября 2014 г.
  42. ↑ Эрин Кларк, «Месяц фотографии в Лос-Анджелесе: Маркус Клинко и Индрани. Архивировано 22 мая 2010 г. в Wayback Machine », artworksmagazine.com, 23 апреля 2009 г.
  43. ^ [4] Архивировано 22 февраля 2014 г. на Wayback Machine Entertainment MSN.com
  44. ↑ Катор Спаркс, «Сделай это, Дафна! Гиннесс блистает в короткометражном фильме, основанном на древней китайской легенде», Huffington Post, 4 марта 2012 г.
  45. ^ . "Пока человеческие голоса не разбудят нас". Viva Today .
  46. ↑ Дженна Хэлли Рубенштейн, «Новое видео: Алиша Киз, «Новый день»», mtv.com, 1 мая 2013 г.
  47. ↑ Смит, Лиз (13 марта 2007 г.). «Связь через связь». Variety . Получено 23 ноября 2023 г.
  48. ^ ab "Девушка из Бенгалии снимает фильм Приянки Чопры "Восходящая девушка"". The Times of India . 28 августа 2015 г.
  49. ^ «Финалисты 2021 года: выставка молодых режиссеров».
  50. ^ ab "Hollywood Music in Media Awards объявляет номинантов 2021 года; Кенни Логгинс удостоен пожизненной награды (эксклюзив)" Variety. 15 января 2021 г. Получено 25 января 2021 г.
  51. ^ «„Великий художник“: фильм, исследующий гениальность страдающего разума». 8 июля 2021 г.
  52. ^ "Институт регенерации Шакти | SEEschool" . НИИ . Проверено 23 ноября 2023 г.
  53. ↑ Бет Куни Фицпатрик, «Звезды «Двойной экспозиции» Маркус Клинко и Пал-Чаудхури о Леди Гаге, Наоми Кэмпбелл и Photoshop», Stylelist.com, 15 июня 2010 г. Доступно через Wayback Machine 21 июля 2011 г.
  54. ^ "Embrace Magazine — The Arts Issue by embracemedia - Issuu". issuu.com . 9 января 2021 г.
  55. ↑ Хейнонен, Лорен (27 сентября 2019 г.). «Лекции Макса Марка-Крэнбрука о мире и премии Peace Maker Awards 2019».
  56. ^ «Фотограф из Калькутты использует футбол для поддержки девочек в Индии». HuffPost Canada . 16 сентября 2014 г.
  57. ^ "WEDO WORLDWIDE FELLOWS". День женского предпринимательства .
  58. ^ "Многофункциональная модель Индрани Пал Чаудхури сочетает моду с женской силой". Folomojo . 16 июля 2015 г.
  59. ^ «Искусство борьбы с расизмом и социальной справедливости: выставка и беседа».
  60. ^ «Изменение фокуса с Индрани Пал-Чаудхури и организация историй». 28 апреля 2021 г.
  61. ^ «Виртуальная выставка студенческого искусства, посвященная общественному служению и социальной справедливости». Центр искусств Льюиса .
  62. ^ "Гордость и прогресс - Кинофестиваль и симпозиум". carrcenter.hks.harvard.edu .
  63. ^ «Шоу-бизнес сегодня вечером: защита Мела Гибсона; новая битва Сандры Буллок; сенсационный брак Бранджелины; осьминог Пол уходит на пенсию», CNN.
  64. ^ «Требуются двое! Мы выбираем наши любимые фотографические дуэты», Nowness, 23 июня 2010 г.
  65. ↑ Тим Надд, «Рэйчел Зои и Келли Катрон делают реалити-шоу стильными», TV Watch, 11 января 2010 г.
  66. ↑ Трой Паттерсон, «Примите позу», журнал Slate, 23 июня 2010 г.
  67. ↑ Зои Рудерман, «Горячее шоу для просмотра сегодня вечером», Cosmopolitan, 15 июня 2010 г.
  68. ↑ Двойная экспозиция. Архивировано 30 декабря 2011 г. на Wayback Machine , FoxLife. (на португальском языке)
  69. ^ "Двойная экспозиция", BeTV. Доступно Wayback Machine 3 июня 2013 г.
  70. ^ "Короткометражка девушки из Ранагхата с Линдси Лохан будет показана на фестивале в Лос-Анджелесе". The Times of India . 25 августа 2015 г.
  71. ^ «Фильм «Пока голоса человеческие не разбудят нас» с Линдси Лохан в главной роли победил в номинации «Лучший фильм» на Международной премии в области моды».[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ «Интервью с Индрани Пал-Чаудхури|Лондонский фестиваль модного кино».
  73. ^ «Фотограф Индрани Пал-Чаудхури о миссии по расширению прав и возможностей индийских девушек». 26 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  74. ^ "Индрани Пал-Чаудхури".
  75. ^ "Cultivating Creativity and Compassion | Havergal Limitless Campaign". Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  76. ^ "Индрани Пал-Чаудхури". Disruptor Awards . 27 марта 2019 г.
  77. ^ Хейнонен, Лорен (27 сентября 2019 г.). "2019 Max Mark-Cranbrook Peace Lectures & Peace Maker Awards". Rotary Club of Ann Arbor . Получено 23 ноября 2023 г.
  78. ^ "2019 Max Mark-Cranbrook Peace Lectures & Peace Maker Awards" (PDF) . Центр исследований мира и конфликтов Университета Уэйна. 27 октября 2019 г. . Получено 10 марта 2024 г. .
  79. ^ "Clubhouse Funds Slate of Original Audio Pilots". Крайний срок . 5 мая 2021 г.
  80. ^ "2021 Finalists: Emerging Filmmaker Showcase". Американский павильон . Получено 23 ноября 2023 г.

Внешние ссылки