stringtranslate.com

Кейп-Жирардо, Миссури

Мыс Жирардо ( / ɪ ˈ r ɑːr d / jirr- AR -doh , французский язык : Cap-Girardeau [kap ʒiʁaʁdo] ; в просторечии называемый «Кейп») — город вКейп-Жирардо иСкоттв американском штатеМиссури. Попереписи 2020 годанаселение составляло 39 540 человек. [4]Город является одним из двух главных городовстоличного статистического района Кейп-Жирардо-Джексон, штат Миссури, штат Иллинойс, который включает округ Александр, штат Иллинойс, округ Боллинджер, штат Миссури, и округ Кейп-Жирардо, штат Миссури, с населением 97 517 человек. Часть города, расположенная в округе Скотт, является частьюСайкстон, а весь город образует ядро ​​объединенной статистической зоны мыса Жирардо-Сикестон.

Город является экономическим центром Юго-Восточного Миссури, а также домом Университета штата Юго-Восточный Миссури . Он расположен примерно в 100 милях (161 км) к юго-востоку от Сент-Луиса и в 150 милях (241 км) к северу от Мемфиса .

История

Карта мыса Жирардо и окрестностей с указанием расположения его фортов (сентябрь 1865 г.).

Город назван в честь Жана Батиста де Жирардо, который основал временный торговый пост в этом районе около 1733 года. Он был французским солдатом, дислоцированным в Каскаскии между 1704 и 1720 годами во французской колонии Ла-Луизиана . « Мыс » в названии города относится к скалистому мысу, возвышающемуся над рекой Миссисипи ; Позже он был разрушен в результате строительства железной дороги. [5] Еще в 1765 году излучина реки Миссисипи, примерно в 60 милях (97 км) к югу от французской деревни Сте. Женевьеву называли мысом Жирардо или Жирардо (оба слова произносились одинаково по-французски).

Считается, что поселение Жирардо датируется 1793 годом, когда испанское правительство, которое приобрело Луизиану в 1764 году после поражения Франции в Семилетней войне , предоставило Луи Лоримье , франко-канадцу, право основать торговый пост. Это дало ему торговые привилегии и большой участок земли вокруг его поста. Лоримье был назначен комендантом округа и процветал за счет доходов от продажи земли и торговли с коренными народами, такими как жители Озарк-Блафф и жители Миссисипи .

Также в 1793 году барон Каронделет предоставил землю возле мыса Жирардо племени черных бобов из племени шауни Хатавекела , мигрировавшего через реку Миссисипи. Группа стала известна как Cape Girardeau Shawnee. Они успешно сопротивлялись переселению на территорию Индии вместе с остальной частью племени шауни до 1833 года .

В 1799 году американские поселенцы основали первую английскую школу к западу от реки Миссисипи на мысе Жирардо у достопримечательности под названием гора Фавор, названной поселенцами в честь библейской горы Фавор . [9]

Город Кейп-Жирардо был основан в 1808 году, еще до обретения штата Миссури. Он был преобразован в город в 1843 году. Появление парохода в 1835 году и связанная с ним речная торговля стимулировали развитие мыса Жирардо как крупнейшего порта на реке Миссисипи между Сент-Луисом, штат Миссури, и Мемфисом, штат Теннесси . [ нужна цитата ]

Во время Гражданской войны город был местом битвы при мысе Жирардо 26 апреля 1863 года. Армии Союза и Конфедерации участвовали в незначительной четырехчасовой стычке, потери в каждой из которых обычно оцениваются в двузначные числа.

В течение многих лет путешественникам приходилось пользоваться паромами, чтобы пересечь реку Миссисипи от мыса Жирардо. В сентябре 1928 года было завершено строительство моста между Миссури и Иллинойсом. Построенный для размещения автомобилей, он имел ширину 20 футов (6,1 м) по стандартам того времени. [10]

Старое здание Федерального суда, расположенное на Бродвее и улице Фаунтин-стрит и построенное в конце 1940-х годов, было предметом рассмотрения дела Верховного суда США , когда оно разрабатывалось. В деле Соединенные Штаты против Кармака , 329 US 230 (1946), Суд подтвердил полномочия федерального правительства в соответствии с Законом об осуждении 1888 года конфисковывать землю, принадлежащую штату или населенному пункту. [11]

В декабре 2003 года на смену «Старому мосту» пришел новый четырехполосный вантовый мост через реку Миссисипи на мысе Жирардо. Его официальное название - «Мемориальный мост Билла Эмерсона» в честь бывшего члена палаты представителей США Билла Эмерсона (республиканец от штата Миссури). Две башни моста достигают высоты примерно 91 метр (299 футов). «Старый мост» был снесен после открытия моста Эмерсон.

В январе 2008 года первая леди Лора Буш признала город Кейп-Жирардо американским сообществом-заповедником за его работу по обследованию и защите исторических зданий. [12]

Город известен некоторым как «Город роз» из-за участка шоссе длиной 9 миль (14 км), вдоль которого когда-то росли десятки кустов роз. [ нужна цитация ] Хотя раньше вокруг общины было много выдающихся розариев , лишь немногие из этих садов сохранились. Город также известен как «Мыс Жирардо: место, где река вращает тысячу сказок», из-за истории города и реки Миссисипи.

Исторические достопримечательности

Набережная мыса Жирардо вдоль реки Миссисипи во время Великого наводнения 1993 года .

Многочисленные фрески напоминают об истории города. Самая большая из них — фреска «Сказки реки Миссисипи» , расположенная на дамбе в центре города. Занимая площадь почти 18 000 квадратных футов (1700 м 2 ), он занимает всю длину торгового района в центре города и состоит из 24 панелей. За стеной наводнения находится парк на набережной мыса Жирардо, штат Миссури , где причаливают речные суда и посетители могут увидеть реку Миссисипи.

На мысе Жирардо 39 исторических мест , внесенных в Национальный реестр исторических мест . Из них восемь являются историческими районами, такими как коммерческий исторический район Кейп-Жирардо , который был внесен в список в 2000 году и включает в себя несколько объектов недвижимости. Рост города можно задокументировать с помощью карт Санборна , более 80 из которых доступны в Интернете. [13] Другие достопримечательности включают историческое место Форт D и Военный мемориал Конфедерации .

Среди старых кладбищ города — кладбище Эппл-Крик , кладбище Салем и кладбище Олд-Лоримье .

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 28,49 квадратных миль (73,79 км 2 ), из которых 28,43 квадратных миль (73,63 км 2 ) занимает суша и 0,06 квадратных миль (0,16 км 2 ) — вода. [14] «Мыс», в честь которого назван город, больше не существует. Скалу, оставшуюся от ранее существовавшего мыса, можно увидеть на мысе с видом на реку Миссисипи в парке Кейп-Рок.

Климат

Мыс Жирардо имеет влажный субтропический климат ( Köppen Cfa ) с четырьмя четко выраженными сезонами и расположен в зоне устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США 6b. [15] Зимой обычно бывает дождь, мокрый снег и снег, а иногда и сильный снегопад и обледенение. В городе средняя дневная температура в январе составляет 34,6 ° F (1,4 ° C) и в среднем 12,8 дней в году, при этом температура остается на уровне нуля или ниже нуля; первые и последние заморозки сезона в среднем приходятся на 23 октября и 7 апреля соответственно. [16] [17] Лето обычно туманное, жаркое и влажное, средняя дневная температура в июле составляет 79,3 ° F (26,3 ° C), а в среднем 47 дней в году имеют высокие температуры на уровне 90 ° F или выше ( 32 °С). [16] [17] Среднее годовое количество осадков составляет 47,91 дюйма (1220 мм), причем самый дождливый сезон приходится на весну. [16] Экстремальные температуры варьируются от 107 °F (42 °C), последний раз наблюдавшихся 29 июня 2012 г. , до -18 °F (-28 °C) 11 января 1977 г. [16]

Демография

Мыс Жирардо-Джексон, штат Миссури, штат Иллинойс, является частью мыса Жирардо-Сикестон-Джексон, штат Миссури, штат Иллинойс, CSA, и по состоянию на 2019 год его население составляло 135 045 человек.

перепись 2020 года

Перепись населения США 2020 года [20] насчитала 39 540 человек, 15 855 домашних хозяйств и 8 210 семей на мысе Жирардо. Плотность населения составила 1351,8 человек на квадратную милю (521,9 человек на квадратный километр ) . Было 18 390 единиц жилья со средней плотностью 628,7 на квадратную милю (242,7/км 2 ). Расовый состав составлял 74,64% (29 511) белых , 14,47% (5720) черных или афроамериканцев , 0,32% (126) коренных американцев , 2,59% (1023) азиатов , 0,03% (10) жителей островов Тихого океана , 1,63% (643) от других рас и 6,34% (2507) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,1% (1238) населения.

Из 15 855 домохозяйств 18,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 38,4% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 33,5% домохозяйкой была женщина без мужа. Из всех домохозяйств 34,5% состояли из отдельных лиц, а в 15,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,3, а средний размер семьи - 3,0.

18,3% населения были в возрасте до 18 лет, 20,9% от 18 до 24 лет, 22,3% от 25 до 44 лет, 21,2% от 45 до 64 лет и 18,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,7 мужчин.

По оценкам пятилетнего исследования американского сообщества 2016–2020 годов [21], средний доход домохозяйства составлял 45 713 долларов США (с погрешностью +/- 3 018 долларов США), а средний доход семьи составлял 66 886 долларов США (+/- 5 223 доллара США). Средний доход мужчин составлял 26 815 долларов США (+/- 2227 долларов США) против 21 429 долларов США (+/- 1637 долларов США) у женщин. Средний доход лиц старше 16 лет составлял 24 237 долларов (+/- 1896 долларов). Примерно 10,2% семей и 22,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 30,0% лиц в возрасте до 18 лет и 10,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.

перепись 2010 года

По данным переписи [22] 2010 года в городе проживало 37 941 человек, 15 205 дворов и 8 466 семей. Плотность населения составила 1334,5 человек на квадратную милю (515,3/км 2 ). Здесь было 16 760 единиц жилья со средней плотностью 589,5 человек на квадратную милю (227,6 человек на квадратный километр ) . По оценкам, по состоянию на июль 2021 года расовый состав города составлял 80,6% белых (78,2% белых неиспаноязычных), 12,7% чернокожих или афроамериканцев , 0,00% коренных американцев , 3,0% азиатов , 0,2% коренных жителей Гавайев или тихоокеанских островов . Островитянин и 3,0% представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,1% населения. [23]

Было 15 205 домохозяйств, из которых в 26,0% проживали дети в возрасте до 18 лет, 38,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,8% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,0% имели домовладельца-мужчину без присутствия жены. и 44,3% не были семейными. 33,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27, а средний размер семьи - 2,89.

В городе население было рассредоточено: 19,3% в возрасте до 18 лет, 20,2% в возрасте от 18 до 24 лет, 23,5% в возрасте от 25 до 44 лет, 22,2% в возрасте от 45 до 64 лет и 14,7% в возрасте 65 лет. возраста или старше. Средний возраст жителей города составил 32,1 года. Гендерный состав города составлял 47,4% мужчин и 52,6% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи [3] 2000 года в городе проживало 35 349 человек, 14 380 дворов и 8 297 семей. Плотность населения составила 1456,5 человек на квадратную милю (562,4/км 2 ). Было 15 827 единиц жилья со средней плотностью 652,1 на квадратную милю (251,8/км 2 ). Расовый состав города составлял 87,32% белых , 9,30% чернокожих или афроамериканцев , 1,13% азиатов , 0,39% коренных американцев , 0,04% жителей островов Тихого океана , 0,43% представителей других рас и 1,40% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,10% населения.

Было 14 380 домохозяйств, из которых в 25,7% проживали дети в возрасте до 18 лет, 43,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,9% имели домохозяйку без мужа и 42,3% не были семейными. 33,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,24 человека, а средний размер семьи - 2,90 человека.

В городе население было рассредоточено: 20,5% в возрасте до 18 лет, 18,4% в возрасте от 18 до 24 лет, 25,6% в возрасте от 25 до 44 лет, 19,9% в возрасте от 45 до 64 лет и 15,5% были в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 89,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 36 502 доллара, а средний доход семьи - 47 592 доллара. Средний доход мужчин составлял 31 575 долларов против 21 392 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 21 877 долларов. Около 8,5% семей и 15,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 16,5% лиц в возрасте до 18 лет и 8,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

По данным Торговой палаты Кейп-Жирардо, в Кейп-Жирардо более 100 работодателей, которые нанимают не менее 100 работников. Ведущими работодателями города являются:

Здоровье

Система здравоохранения Св. Франциска обслуживает район мыса Жирардо. Эта система содержит шесть различных центров. Святой Франциск предлагает неотложную помощь на мысе Жирардо и в Перривилле . Больница Landmark — это учреждение на 30 коек, в котором лечатся пациенты с катастрофическими или хроническими заболеваниями. Св. Франциск также сотрудничает с Хирургическим центром Врач Альянса, который выполняет операции на ухе, носу, горле и общую хирургию. Медицинский центр Блэк-Ривер предлагает три койки и отделение неотложной помощи. Главный медицинский центр на 308 коек на мысе Жирардо обслуживает более 650 000 человек. Пациенты приезжают из Миссури, Кентукки, Теннесси, Иллинойса и Арканзаса. Некоторые из услуг, предлагаемых в главном кампусе, - это Институт нейронаук, Ортопедический институт, Семейный родильный дом, Кардиологическая больница, Центр неотложной и травматологической помощи, Институт рака и Fitness Plus.

Southeast Health — это система здравоохранения, главное учреждение которой — больница Юго-Восточного Миссури , расположенная на мысе Жирардо. Эта система здравоохранения обслуживает пациентов из юго-восточного Миссури, западного Кентукки, южного Иллинойса и северного Арканзаса. Southeast Health также имеет онкологический центр, кардиологический центр, фитнес-центр, центр ухода за грудью и диагностический центр, поликлинику на территории кампуса, диабетический центр, аптеку и хоспис. Дополнительные хосписные услуги, включая передышку для лиц, осуществляющих уход, а также услуги по оказанию помощи горю и тяжелой утрате, можно найти в хосписе Crown, [24] , который обслуживает районы Кейп-Жирардо и Поплар-Блафф.

Правительство

Муниципальный

Кейп-Жирардо — город с самоуправлением , в котором используется форма правления «совет-менеджер» . Городской совет Кейп-Жирардо является выборным руководящим органом. Городской совет состоит из мэра и шести членов городского совета. Мэр избирается прямым голосованием (по всему городу) на четырехлетний срок, а члены городского совета избираются от шести округов на четырехлетний срок в шахматном порядке. Кейп-Жирардо избрала свою первую женщину-мэра, Стейси Киндер, на выборах мэра 2022 года.

Государственный и федеральный

В Генеральной Ассамблее Миссури Кейп-Жирардо находится в 27-м Сенатском округе и в настоящее время представлен республиканкой Холли Редер . Большая часть города входит в 147-й Законодательный округ; небольшие северные части города находятся в 146-м Законодательном округе, представленном республиканцем Барри Ховисом .

В Палате представителей США Кейп-Жирардо находится в 8-м округе Конгресса штата Миссури и в настоящее время представлен республиканцем Джейсоном Т. Смитом из Салема в округе Дент .

Президентский

Во время президентских праймериз Демократической партии 2020 года демократы в городе отдали большинство своих голосов бывшему вице-президенту Джо Байдену . Он получил 1635 голосов (54,88%) из 2979 голосов, поданных в городе. Берни Сандерс , выигравший город четырьмя годами ранее в 2016 году, занял второе место с 1241 голосом (41,66%). Хотя она приостановила свою кампанию до даты праймериз в Миссури, сенатор США Элизабет Уоррен от Массачусетса набрала 35 голосов (2,14%) и заняла третье место, опередив представителя США Тулси Габбард от Гавайев с 24 голосами (0,81%). Бывший мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг занял пятое место с 17 голосами (0,57%).

Хотя в 2020 году действующий президент Дональд Трамп не столкнулся с серьезной первичной проблемой, он набрал 1818 голосов (97,53%) из общего числа 1864 голосов, поданных в городе во время республиканских президентских праймериз 2020 года. Среди 46 дезертиров 26 (1,40%) проголосовали без обязательств, в то время как 10 избирателей (0,54%) выбрали бывшего губернатора Массачусетса и кандидата на пост вице-президента от Либертарианской партии в 2016 году Билла Уэлда , а шесть избирателей (0,32%) выбрали бывшего представителя США Джо Уолша из Иллинойса. .

На республиканских президентских праймериз 2016 года избиратели Республиканской партии в городе Кейп-Жирардо поддержали сенатора США Теда Круза от Техаса, набрав 2802 голоса (47,29 процента), опередив предпринимателя в сфере недвижимости Дональда Дж. Трампа, который занял второе место с 2159 голосами (36,44 процента). Бывший губернатор штата Огайо Джон Р. Кейсич занял третье место с 568 голосами (9,59 процента), опередив сенатора США Марко Рубио от Флориды с 267 голосами (4,51 процента).

На президентских праймериз Демократической партии в 2016 году избиратели-демократы в городе поддержали сенатора США Берни Сандерса от Вермонта с 1334 голосами (52,64 процента) над бывшим госсекретарем и сенатором США Хиллари Родэм Клинтон от Нью-Йорка с 1179 голосами (46,53 процента). Точно так же Клинтон опередила город восемью годами ранее на праймериз Демократической партии 2008 года, набрав 2057 голосов (51,43 процента), опередив бывшего сенатора США Барака Обаму от соседнего Иллинойса, который получил в городе 1812 голосов (45,30 процента). Бывший сенатор США от Северной Каролины Джон Эдвардс занял третье место с 102 голосами (2,55 процента).

На республиканских президентских праймериз 2008 года избиратели Республиканской партии в городе Кейп-Жирардо поддержали бывшего губернатора Массачусетса и нынешнего сенатора США Митта Ромни от Юты с 1922 голосами (38,48 процента) над бывшим сенатором США Джоном Маккейном от Аризоны с 1592 голосами (31,87 процента). . Бывший губернатор соседнего Арканзаса Майк Хакаби занял не столь отдаленное третье место с 1192 голосами (23,86 процента), опередив бывшего представителя США и либертарианца Рона Пола из Техаса с 193 голосами (3,86 процента). [30]

Образование

На мысе Жирардо более 20 различных школ. Они варьируются от дошкольного образования до высшего образования. В городе присутствуют государственные, частные и приходские школьные системы.

Государственные школы

Центральная средняя школа Кейптауна

Большая часть мыса Жирардо (в округе Кейп-Жирардо) находится в государственных школах Кейп-Жирардо . [31]

  • Начальная школа Альмы Шрейдер – Рэндол Авеню, 1360
  • Начальная школа Бланшара - 1829 N Sprigg St
  • Начальная школа Клиппарда – Хоппер-роуд, 2880
  • Начальная школа Франклина – Фемида-стрит, 1550
  • Начальная школа Джефферсона – 520 S Minnesota Ave
  • Центральная средняя школа – ул. Тилениус, 1900 г.
  • Центральная неполная средняя школа – Карутерс-стрит, 205
  • Центральная старшая средняя школа – 1000 S Silver Springs Road
  • Центр карьеры и технологий – 1080 S Silver Springs Road
  • Центр альтернативного образования – 330 N Spring St

Часть округа Кейп-Жирардо находится в школьном округе Джексон R-II. [31]

Большая часть мыса Жирардо в округе Скотт находится в школьном округе Скотт-Сити, Род-Айленд, а очень небольшая часть находится в школьном округе Келсо C-7. [32]

Частные школы

Колледжи

Общественная библиотека

В городе есть одна публичная библиотека : Муниципальный библиотечный район города Кейп-Жирардо. [33]

СМИ

Распечатать

Основным печатным изданием является региональная ежедневная газета The Southeast Missourian , принадлежащая Rust Communications . [34]

Транспорт

Мемориальный мост Билла Эмерсона .

Город Кейп-Жирардо учредил Транспортный целевой фонд, который взимает местный налог с продаж в размере 0,5%. Все эти деньги используются на проекты улучшения транспорта. Включены также общие проекты по поддержанию улиц города в хорошем состоянии. [ нужна цитата ]

15 июня 2000 г. Комиссия округа Кейп-Жирардо приняла Резолюцию 00-06, в соответствии с которой была сформирована Транспортная комиссия округа Кейп-Жирардо. CGCTA теперь предлагает транспорт жителям округа Кейп-Жирардо, что в конечном итоге приносит пользу жителям города Кейп-Жирардо. Услуги, которые предлагает CGCTA, - это в основном автобусы и такси.

В 2011 году мыс Жирардо запустил кампанию Ride the City. Это выделило 16 миль велосипедных дорожек на городских улицах. Есть полосы, по которым ездят только велосипедисты, и полосы, по которым автомобили и велосипеды могут делить пространство.

Общественный транспорт

Автобусы предоставляются гражданам Управлением транзита Кейптауна и имеют несколько остановок по всему городу. Общий входной билет стоит 2 доллара, для пожилых людей — 1 доллар, детям до 6 лет — бесплатно. Специальный трансфер может быть организован для людей с ограниченными возможностями, проживающих в пределах трех четвертей мили от назначенной остановки. Управление транзита округа Кейп-Жирардо обслуживает городские автобусы и такси. Автобусы Greyhound также доступны для междугородних перевозок. Мыс Жирардо был домом для местной службы совместного использования автомобилей и технологий carGO, которые обеспечивали поездки из любой точки мыса Жирардо в близлежащие города, такие как Джексон и Скотт-Сити.

Воздух

Городу Кейп-Жирардо принадлежит региональный аэропорт Кейп-Жирардо . Это аэропорт с полным спектром услуг, который предлагает рейсы в и из аэропорта О'Хара в Чикаго, штат Иллинойс .

В популярной культуре

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 августа 2022 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: мыс Жирардо, штат Миссури
  3. ^ ab "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  4. ^ ab «Изучите данные переписи». Бюро переписи населения США . Проверено 30 мая 2022 г.
  5. ^ «История мыса Жирардо». Город мыса Жирардо. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  6. ^ "История индийского племени Хатавекела" . Доступ к Генеалогии . 2013 . Проверено 17 февраля 2013 г.
  7. ^ "Семейные родословные Джонсона-Уоллеса и Фиша-Кирка Шеф Паскаль "Пас-Кал-Ве" Фиш" . 19 мая 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  8. ^ Джон Мак Фарагер (1997). ««Более пестрый, чем Макино»: от этнического смешения к этнической чистке на границе Нижнего Миссури, 1783–1833» . Проверено 17 февраля 2013 г.
  9. ^ «Годовщины 1949 года событий, записанных в файлах штата Миссури». Юго-восток Миссури . Мыс Жирардо, штат Миссури. 29 января 1949 года.
  10. ^ Мэри Шарлотта Обри Костелло (1995). Подъем по мосту через реку Миссисипи . Мэри К. Костелло. п. 48. ИСБН 0-9644518-1-6.
  11. ^ Димитракопулос, Дионисис Г. (2007). Индивидуальные права и свободы согласно Конституции США: прецедентное право Верховного суда США . Бостон: М. Нейхофф. п. 820. ИСБН 978-90-04-15791-0.
  12. ^ «Мыс Жирардо, штат Миссури | Консультативный совет по сохранению исторического наследия». www.achp.gov .
  13. ^ Карты Санборна для Миссури: Мыс Жирардо, Цифровая библиотека Университета Миссури . По состоянию на 14 марта 2011 г.
  14. ^ "Файлы Справочника США за 2010 год" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 8 июля 2012 г.
  15. ^ Министерство сельского хозяйства США . «Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Национальный дендрарий США . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  16. ^ abcde «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 июля 2021 г.
  17. ^ abc «Станция: Мыс Жирардо Муни, AP, Миссури». Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 июля 2021 г.
  18. ^ «Станция: Муниципальный аэропорт Кейп-Жирардо, Миссури» . Ежемесячные климатические нормы США (1981–2010 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 июля 2021 г.
  19. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 11 сентября 2013 г.
  20. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 17 декабря 2023 г.
  21. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 17 декабря 2023 г.
  22. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июля 2012 г.
  23. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 9 мая 2022 г.
  24. ^ "Миссури". Королевский хоспис . 22 июля 2019 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  25. ^ «Выборы на мысе Жирардо 5 апреля» (PDF) .
  26. ^ https://capecountyelections.com/wp-content/uploads/2022/02/Official-Ballot-and-Results-February-2022.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  27. ^ https://capecountyelections.com/wp-content/uploads/2018/05/April-2018.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  28. ^ https://capecountyelections.com/wp-content/uploads/2018/05/April-8-2014-Ballot-and-Results.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  29. ^ https://capecountyelections.com/wp-content/uploads/2018/05/April-6-2010-Ballot-and-Results.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  30. ^ ab «Результаты выборов». capecountyelections.com .
  31. ^ ab «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Кейп-Жирардо, Миссури» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 1 октября 2022 г.
  32. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Скотт, Миссури» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 1 октября 2022 г.
  33. ^ "Публичные библиотеки Миссури". Публичные библиотеки.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  34. ^ «Дом - Юго-Восточный Миссури» . semissourian.com.com . Проверено 21 октября 2023 г.
  35. Льюис, Кейт (20 октября 2013 г.). «Автор «Исчезнувшей» рассказывает о своих корнях в Миссури». Юго-восточный штат Миссури . Проверено 14 октября 2014 г.
  36. Уильямс, Джо (3 октября 2014 г.). «Исчезнувшая» переносит фокус фильма на Миссури». Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 14 октября 2014 г.
  37. ^ «Дэйв Ван Ронк - Повесь меня, ох, повесь меня» - через Genius.com.
  38. ^ «Посмотрите полный эпизод «Проклятия семьи Гленнов» - Охотники за привидениями» - через aetv.com.
  39. ^ «Исторический дом на мысе Жирардо будет показан в телешоу «Охотники за привидениями»» . 20 мая 2020 г. – через kfvs12.com.
  40. ^ Аппель, Дж.М. Звонок домой (2014)
  41. Скарсдейл (Нью-Йорк), Inquirer, 11 октября 2013 г.
  42. ^ "Эндрю С. Айви". Президенты . Американское физиологическое общество . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г. 17-й президент АПС (1939–1941)
  43. ^ Джеймс Эдмунд Скриппс, Генеалогическая история семьи Скриппсов и ее различных союзов, RL Polk Printing Company, 1903 г.

Внешние ссылки