Кеннет Арнольд Чесни (родился 26 марта 1968 года) — американский кантри- певец. С 30 миллионами проданных альбомов по всему миру он выпустил свой дебютный альбом In My Wildest Dreams в 1994 году и с тех пор выпустил 19 последующих. Его альбомы породили 27 синглов, которые достигли пика в топ-40 Billboard Hot 100. [ 2]
Чесни получил двенадцать наград Country Music Association Awards , включая награду Country Music Association Award за звание «Артист года» четыре раза, и одиннадцать наград Academy of Country Music Awards , включая четыре последовательные награды Academy of Country Music Award за звание «Артист года» с 2005 по 2008 год, [3] а также шесть номинаций на премию Грэмми . Он остается одним из самых популярных гастролирующих артистов в кантри-музыке США. [4]
Чесни родился 26 марта 1968 года в Ноксвилле, штат Теннесси , США, в медицинском центре Св. Марии и вырос в Латтрелле . Он имеет английское и ирландское происхождение. Он сын Дэвида Чесни, бывшего учителя начальной школы, и Карен Чендлер, парикмахера из района Ноксвилла. У Чесни есть один брат, младшая сестра по имени Дженнифер Чендлер. В 1986 году Чесни окончил среднюю школу Гиббса , где играл в бейсбол и футбол. Он получил свою первую гитару на Рождество и начал самостоятельно учиться играть на ней. [5]
Чесни изучал рекламу в Университете Восточного Теннесси в Джонсон-Сити , где он был членом программы ETSU Bluegrass и братства Lambda Chi Alpha и окончил его в 1990 году. [6] В 1989 году он записал самостоятельно выпущенный демоальбом Good Old Boy At Heart в студии Classic Recording Studio в Бристоле, штат Вирджиния . Он продал 1000 копий, выступая в местных клубах Джонсон-Сити, и использовал деньги от продажи альбома, чтобы купить себе новую гитару. [7]
После окончания Восточного Теннессийского государственного университета в 1990 году [6] он переехал в Нэшвилл, штат Теннесси , где выступал в нескольких местных клубах. В марте 1991 года он прошел прослушивание, чтобы петь в The Bluebird Cafe . [8] Он стал постоянным исполнителем в The Turf, хонки-тонк- баре в историческом районе города. [9]
В 1992 году глава отдела по связям с авторами в BMI Клэй Брэдли порекомендовал Чесни своему другу Трою Томлинсону в Opryland Music Group. Чесни исполнил пять песен во время прослушивания для Томлинсона. [10] Чесни покинул прослушивание с контрактом автора песен. Год спустя появление на шоукейсе авторов песен привело к контракту с Capricorn Records , который недавно начал кантри-подразделение. [11]
Дебютный альбом Чесни In My Wildest Dreams был выпущен на независимом лейбле Capricorn Records в апреле 1994 года. Первые два сингла альбома, «Whatever It Takes» и « The Tin Man », достигли нижних зон американского чарта Billboard Hot Country Singles & Tracks . Альбом был продан тиражом около 10 000 копий, прежде чем Capricorn Records закрыли свое подразделение кантри-музыки в Нэшвилле в том же году и переехали в Атланту. [9]
В июне 1995 года Чесни подписал контракт с BNA Records и выпустил свой второй студийный альбом All I Need to Know . [11] Альбом выпустил три сингла. « Fall in Love » и заглавный трек оба достигли Топ-10, в то время как « Grandpa Told Me So » достиг пика на 23-м месте. [9] В том же году Чесни стал соавтором сингла Confederate Railroad «When He Was My Age» из их альбома When and Where . [12] Чесни использовал музыкантов, играющих на скрипке и педальной стил- гитаре на протяжении всего этого альбома, так как он чувствовал, что это подчеркнет чувства открытой местности, «домашние» в его музыке; скрипка и педальная стил-гитара еще больше помогли дополнить его восточно- теннессийский акцент и «гнусавый» голос, слышимый в его пении и интонациях. Одним из намерений записи было запечатлеть «традиционный» дух, который сделал раннюю кантри-музыку столь популярной. [ необходима цитата ]
Третий студийный альбом Чесни и его второй альбом на крупном лейбле, названный Me and You , был выпущен в июне 1996 года. [9] Его первый сингл, «Back In My Arms Again», достиг пика чуть ниже Топ-40 в чартах стран, в то время как заглавный трек (который Чесни записал на своем предыдущем альбоме) и « When I Close My Eyes » (ранее записанный Кейтом Палмером на его дебютном альбоме 1991 года, а затем Ларри Стюартом на его дебютном альбоме 1993 года Down the Road ) достигли пика на 2-м месте. Me and You стал первым альбомом Чесни, получившим золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [9] Кавер на сингл Мака МакЭнелли 1990 года « Back Where I Come From » также был включен в этот альбом. Несмотря на то, что версия Чесни никогда не была выпущена как сингл, она регулярно исполнялась во время его концертов. [ необходима цитата ]
В 1997 году Чесни был удостоен награды Академии кантри-музыки как лучший новый вокалист года. [6]
I Will Stand , четвёртый альбом Чесни и его третий альбом на BNA Records, вышел в июле 1997 года. Первый сингл с альбома, « She's Got It All », стал первым хитом Чесни номер один в чартах Billboard Country и продержался на этой позиции три недели. [9] Второй сингл с альбома, « A Chance », достиг пика чуть ниже Топ-10. Третий сингл, « That's Why I'm Here », достиг пика на 2-м месте в 1998 году. [ нужна цитата ]
Everywhere We Go , четвертый альбом Чесни на лейбле BNA, был выпущен в марте 1999 года. Этот альбом произвел два последовательных хита номер один с " How Forever Feels " и " You Had Me from Hello " (последний вдохновлен строкой из фильма Джерри Магуайер ). [9] Альбом также произвел еще два сингла с " She Thinks My Tractor's Sexy " и " What I Need to Do ", [9] которые достигли пика на 11 и 8 местах в чартах стран соответственно. Everywhere We Go был первым альбомом Чесни, получившим платиновый статус. [9] Альбом ознаменовал отход от его оригинального неотрадиционного кантри -звучания к его более привычному кантри-попу / троп-року / Gulf and Western -звучанию, по которому он с тех пор стал известен. [13]
В сентябре 2000 года Чесни выпустил сборник лучших хитов . [9] В него вошли четыре новых трека, а также обновлённые версии «Fall in Love», «The Tin Man» и «Back Where I Come From». Новая версия «The Tin Man» была одним из трёх синглов с диска, вместе с двумя новыми треками « I Lost It » и « Don't Happen Twice ». [9] В 2001 году он выступил с Кидом Роком на концерте памяти Уэйлона Дженнингса , исполнив кавер-версию песни Уэйлона « Luckenbach Texas ».
Альбом No Shoes, No Shirt, No Problems был выпущен в апреле 2002 года. Его первый сингл « Young » достиг 2-го места, в то время как последовавший за ним « The Good Stuff » провёл семь недель на 1-м месте и стал лучшей кантри-песней года по версии Billboard в 2002 году. В июне 2002 года видеоклип на «Young» был удостоен наград CMT в номинациях «Видео года» и «Мужское видео года». [14] A Lot of Things Different, изначально написанный Биллом Андерсоном, был третьим синглом с альбома и достиг 6-го места. Big Star , выпущенный в январе 2003 года, был четвёртым синглом с альбома и достиг 2-го места семь недель спустя. В мае 2003 года ACM удостоил Чесни награды «Лучший мужской вокалист года», в то время как «The Good Stuff» получил награду за сингл года. [15] В апреле 2004 года заглавный трек получил награду «Самое горячее видео года» на церемонии CMT Awards, которая присуждалась самому «сексуальному» клипу, по мнению фанатов. [16]
В октябре 2003 года Чесни записал All I Want for Christmas Is a Real Good Tan . Заглавный трек альбома достиг 30-го места в чартах стран в рождественских эфирах. [ требуется ссылка ] Другая заметная работа Чесни в 2003 году — он стал соавтором сингла Кида Рока « Cold and Empty » из его одноименного 6-го студийного альбома Kid Rock .
В феврале 2004 года Чесни выпустил When the Sun Goes Down . Его первый сингл « There Goes My Life » провёл семь недель на первом месте в чартах Billboard Country. 21 апреля 2004 года сопутствующий видеоклип на эту песню был удостоен награды CMT «Мужское видео года». Заглавный трек альбома , дуэт с Uncle Kracker , также занял первое место. Видеоклип на третий сингл альбома « I Go Back » был удостоен 11 апреля 2005 года награды «Мужское видео года» Country Music Television. Эта песня, наряду с четвёртым синглом альбома « The Woman with You », достигли второго места. Пятый сингл « Anything But Mine » достиг первого места, а последний сингл « Keg in the Closet » достиг шестого места. [ требуется ссылка ]
When the Sun Goes Down был удостоен награды CMA 2004 года за альбом года, а Чесни был удостоен награды «Артист года». Он также был удостоен награды AMA 2004 года «Артист года». [ необходима цитата ]
В 2004 году Чесни сотрудничал с одним из своих личных кумиров, Джимми Баффетом , над ремейком сингла Хэнка Уильямса « Hey Good Lookin'» (с Клинтом Блэком , Аланом Джексоном , Тоби Кейтом и Джорджем Стрейтом ), а также над второй песней «License To Chill». Обе песни вошли в альбом Баффета 2004 года License To Chill . [ требуется ссылка ]
В январе 2005 года Чесни выпустил альбом Be as You Are (Songs from an Old Blue Chair) , поддержав его своим туром Somewhere in the Sun. Be as You Are в основном состоит из баллад. Альбом получил статус RIAA Platinum и вошел в топы как мейнстримовой кантри-музыки, так и поп-музыки.
В мае 2005 года Чесни был удостоен престижной награды Triple-Crown Award, представленной Академией кантри-музыки. Эта награда была вручена после того, как награда Академии кантри-музыки 2004 года «Артист года» Чесни была объединена с наградой «Новый вокалист года» 1997 года и наградой «Лучший вокалист года» 2003 года.
Следующий альбом Чесни, The Road and the Radio , выпущенный в ноябре 2005 года, дебютировал на первом месте в Billboard 200 и выпустил пять синглов. « Living in Fast Forward », « Summertime » и « Beer in Mexico » достигли первого места, в то время как « Who You'd Be Today » и « You Save Me » вошли в первую пятерку. Чесни пропагандирует свою веру в совершенство, поскольку создание песен прямо в студии в конечном итоге приводит к их исполнению [17] прямо в дороге и на радио.
В мае 2006 года Чесни был удостоен второй награды «Артист года» на церемонии вручения премии Академии кантри-музыки. [18]
Live: Live Those Songs Again , первый концертный альбом Чесни, был выпущен в сентябре 2006 года на лейбле BNA Records . Этот альбом включает в себя живые исполнения 15 песен, 11 из которых были синглами. «Live Those Songs», «Never Gonna Feel Like That Again», «On the Coast of Somewhere Beautiful» и «Back Where I Come From» никогда не выпускались Чесни как синглы, хотя «Back Where I Come From» была выпущена как сингл с альбома Simple Life Мака Макэналли 1990 года . [ требуется ссылка ]
В 2006 году Чесни вместе с Тимом Макгроу внесли вклад в версию сингла Трейси Лоуренс « Fin Out Who Your Friends Are », которую можно найти в его альбоме For the Love . Официальная версия сингла, включающая только вокал Лоуренса, была выпущена в августе 2006 года, но не достигла Топ-40 в чартах стран до января 2007 года, когда «был выпущен альбом». После выпуска альбома версия с ним, Чесни и Макгроу начала получать значительную ротацию, подняв сингл на первое место в чартах стран. Песня стала первым синглом Лоуренса № 1 за 11 лет, а также вторым по медленному подъему синглом № 1 в истории музыкальных чартов Billboard . [ необходима цитата ]
В 2007 году Чесни совместно с Нилом Трэшером и Уэнделлом Мобли стал соавтором сингла Rascal Flatts 2007 года « Take Me There », который стал первым синглом к их альбому Still Feels Good . [19]
В 2007 году Чесни также записал дуэт с Ребой МакЭнтайр для ее альбома Reba: Duets . « Every Other Weekend » достиг пика на 15-м месте в чарте Billboard Hot Country Songs и на 104-м месте в чарте Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles. Альбом был продан тиражом 2,1 миллиона копий по всему миру и сертифицирован RIAA как платиновый за продажи более 1 миллиона. «Every Other Weekend» был последним синглом с альбома. [ необходима цитата ]
В ноябре 2007 года Чесни был назван CMA Entertainer of the Year в третий раз за четыре года. [20] Также в ноябре 2007 года был выпущен сборник Super Hits в рамках серии Super Hits от Sony BMG . [21]
В сентябре 2007 года Чесни выпустил альбом Just Who I Am: Poets & Pirates . Этот альбом представлял собой переход к более заливному и западному звучанию с рядом «веселых, стальных барабанных островных песен». [22] Он занял третье место по продажам альбомов на той неделе, уступив Graduation Канье Уэста и Curtis 50 Cent . [ 23] Первым синглом с альбома стала « Never Wanted Nothing More », написанная Ронни Боуменом и Крисом Стэплтоном . Она достигла первой позиции в чартах Billboard Country. [24] В американском чарте Billboard Hot Country Songs, датированном неделей, закончившейся 15 сентября 2007 года, второй сингл альбома « Don't Blink » дебютировал на 16-й позиции, установив новый рекорд самого высокого дебюта в этом чарте с момента создания электронной табулатуры SoundScan в 1990 году, хотя рекорд был побит на следующей неделе « More Than a Memory » Гарта Брукса . [25] Третий сингл « Shiftwork » (дуэт с Джорджем Стрейтом ) достиг 2-го места в чартах стран. В июне 2008 года четвёртый и последний сингл « Better as a Memory » стал четырнадцатым хитом Чесни, возглавившим чарт. [26]
Чесни начал свой тур Poets and Pirates 26 апреля 2008 года на стадионе Williams-Brice в Колумбии, Южная Каролина . Во время представления его сета его ботинок застрял между гидравлическим подъемником и краем поверхности сцены, что раздавило его ступню, вызвав серьезную гематому в лодыжке; большая часть повреждений была сосредоточена в пальцах ног. Чесни потребовалось около 30 секунд, чтобы освободить ступню, когда он присел на корточки на сцене, пока группа продолжала играть продолжительное вступление к песне. Когда Чесни наконец освободился, он встал и положил руку на колено, когда начал петь. Чесни не признавал травму в начале своего выступления. Однако он заметно хромал и, казалось, отдыхал около барабанной стойки, наклоняясь и держась за колено во время инструментальных пауз своих песен. Когда он сошел со сцены, врач из Университета Южной Каролины отрезал ковбойский сапог Чесни и немедленно начал лечить травму ноги. Рентгеновские снимки, сделанные впоследствии, выявили несколько раздробленных костей в его правой ступне. Чесни не отменял ни одного выступления из-за травмы. [27] [28]
19 мая 2008 года, всего через день после того, как Чесни был удостоен звания «Артист года» по версии ACM на 43-й ежегодной церемонии вручения премии Academy of Country Music Awards, Чесни раскритиковал изменение в процессе награждения, при котором награда присуждается на основе голосов поклонников, а не определяется профессионалами музыкальной индустрии. [29] [30]
В августе 2008 года Чесни выпустил песню под названием « Everybody Wants to Go to Heaven », которая достигла первой позиции в чарте Billboard Hot Country Songs. [26] Альбом Lucky Old Sun был выпущен 14 октября 2008 года. За ним последовал кавер на сингл Мака МакЭнелли 1990 года « Down the Road ». [31]
Тур Чесни 2009 года назывался Sun City Carnival Tour и включал как небольшие, так и большие площадки, чтобы сохранить низкие цены на билеты. [32]
В мае 2009 года Чесни выпустил свой второй сборник Greatest Hits II . Этот альбом включал хит № 1 « Out Last Night » в качестве ведущего сингла. 9 февраля 2010 года этот альбом был переиздан с двумя новыми треками «This Is Our Moment» и « Ain't Back Yet », причем последний стал третьим синглом альбома в феврале 2010 года. Также в этот альбом вошла песня, которую Вилли Нельсон записал до Чесни, « I'm Alive ». Позже Чесни записал версию песни в дуэте с Дэйвом Мэтьюсом . Эта версия была выпущена в августе 2009 года в качестве второго сингла альбома. [33]
В июле 2010 года Чесни выпустил « The Boys of Fall » в качестве первого сингла со своего альбома Hemingway's Whiskey , который был выпущен в сентябре 2010 года. Песня достигла 1-го места в чарте Hot Country Songs на неделе 9 октября 2010 года. В том же году Чесни выпустил документальный фильм для ESPN под названием « The Boys of Fall» , основанный на его одноимённой песне. [34]
В ноябре 2010 года Чесни выступил на 44-й ежегодной церемонии вручения премии Country Music Awards. [35]
Второй сингл с альбома Hemingway's Whiskey , « Somewhere with You », был выпущен в ноябре 2010 года. Песня дебютировала на 35-м месте в чарте стран на неделе 6 ноября 2010 года. И она, и ее последующая песня « Live a Little » достигли 1-го места в чартах стран. Следующим синглом был « You and Tequila », написанный в соавторстве и первоначально записанный Диной Картер . Исполнение Чесни, в котором Грейс Поттер пела на бэк-вокале, достигло 3-го места. « Reality » достигло 1-го места. [ требуется цитата ]
Чесни спродюсировал и озвучил биографический фильм « The Color Orange » о своем любимом футболисте детства, квотербеке Tennessee Volunteers и члене Зала славы Канадской футбольной лиги Кондредже Холлоуэе . Фильм был снят для серии ESPN «Year of the Quarterback», премьера состоялась 20 февраля 2011 года. [ необходима цитата ]
Чесни выпустил свой четырнадцатый студийный альбом Welcome to the Fishbowl 19 июня 2012 года. [36] Его первый сингл, дуэт Тима Макгроу под названием « Feel Like a Rock Star », дебютировал на 13-м месте в чартах кантри, что сделало его второй по величине дебютной кантри-песней с тех пор, как чарты Billboard впервые были составлены с помощью Nielsen SoundScan , и самым высоко дебютировавшим дуэтом в этом чарте. [37] Песня достигла пика на 11-м месте. [38]
BNA Records закрылся в июне 2012 года. В результате Чесни был переведен в Columbia Nashville , теперь Sony Music Nashville . [39] Его первым релизом под Columbia стал второй сингл с альбома « Come Over », который занял 1-е место. Третьим и последним синглом с альбома стал « El Cerrito Place », написанный Кейтом Гаттисом и первоначально записанный Чарли Робисоном . Исполнение Чесни, в котором на бэк-вокале присутствовала Грейс Поттер, [40] достигло 10-го места в чартах стран.
Чесни выпустил свой пятнадцатый студийный альбом Life on a Rock 30 апреля 2013 года. [41] Первый сингл с альбома, « Pirate Flag », был выпущен в iTunes 5 февраля 2013 года и достиг 3-го места в чарте Country Airplay в мае 2013 года. Pirate Flag достиг 7-го места в чарте Billboard Hot Country Songs 25 мая 2013 года. Второй сингл с альбома, « When I See This Bar », был выпущен на кантри-радио 10 июня 2013 года. When I see This Bar достиг 25-го места в чарте Billboard Hot Country Songs 14 сентября 2013 года. Этот конкретный альбом был резким изменением от его обычного кантри-стиля к пляжному и островному стилю. [42]
В июне 2014 года Чесни выпустил песню « American Kids », написанную Родни Клоусоном , Люком Лэрдом и Шейном МакЭнелли . [43] Эта песня стала первым синглом с его шестнадцатого студийного альбома The Big Revival , который был выпущен 23 сентября 2014 года. [44] Второй сингл с альбома, « Til It's Gone », был выпущен в середине октября. [45] Он достиг первого места в чарте Country Airplay на неделе 31 января 2015 года. Третий сингл « Wild Child », который является дуэтом с Грейс Поттер , был выпущен двумя днями позже. Он достиг первого места в чарте Country Airplay на неделе 27 июня 2015 года. Четвёртый сингл с альбома, « Save It for a Rainy Day », был выпущен на кантри-радио 29 июня 2015 года. Он достиг первого места в чарте Country Airplay. [46]
24 октября Чесни объявил о своём турне 2015 года The Big Revival Tour , которое началось 26 марта 2015 года [47] и включало десять концертов с Джейсоном Олдином [48] .
Альбом Cosmic Hallelujah был выпущен 28 октября 2016 года. [49] Он включал сингл « Noise », выпущенный в марте 2016 года, [50] и « Setting the World on Fire » при участии певицы P!NK , выпущенный в июле 2016 года. [51]
25 августа 2012 года на стадионе Gillette в Фоксборо, штат Массачусетс , Кенни Чесни объявил «No Shoes Nation» в качестве названия своего фан-клуба . [52] Термин No Shoes Nation произошел от хита Чесни «No Shoes, No Shirt, No Problem». [52] Символом No Shoes Nation является черный флаг с белым черепом и скрещенными костями. [53] Название сопровождалось концертным альбомом под названием Live in No Shoes Nation , который возглавил Billboard 200 после его выпуска в конце 2017 года. [54] No Shoes Nation вдохновило название канала Sirius XM Чесни , No Shoes Radio. [55]
В январе 2018 года Чесни расторг контракт с Sony Music Nashville и подписал контракт с Warner Records Nashville . [56] Чесни выпустил свой первый альбом с Warner под названием Songs for the Saints в июле 2018 года. [57]
В мае 2020 года Чесни выпустил Here and Now , в который вошли заглавный трек и «Tip of My Tongue» , первый сингл, выпущенный в середине 2019 года. Альбом дебютировал на первом месте и стал 16-м альбомом Чесни, попавшим в десятку лучших в американском чарте Billboard 200, с тиражом 233 000 единиц. [58]
В 2000 году Чесни и Тим Макгроу были вовлечены в драку с полицией в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , после того, как Чесни попытался оседлать полицейскую лошадь. Макгроу пришел на помощь Чесни после того, как полицейские поблизости посчитали, что лошадь украли. [59] Оба были арестованы и обвинены, Чесни в нарушении общественного порядка, а Макгроу в нападении, но были оправданы в 2001 году . [60]
9 мая 2005 года Чесни женился на актрисе Рене Зеллвегер на церемонии на острове Сент-Джон . Они встретились в январе на мероприятии по оказанию помощи пострадавшим от землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году . 15 сентября 2005 года, всего через четыре месяца после свадьбы, они объявили о своих планах по расторжению брака. Зеллвегер в соответствующих документах назвала причиной мошенничество , и после того, как СМИ стали пристально следить за использованием ею слова «мошенничество», она уточнила использование этого термина, заявив, что это был «просто юридический язык, а не отражение характера Кенни». Позже Чесни предположил, что крах его брака был вызван «тем, что я запаниковал». [61] В интервью программе 60 Minutes с Андерсоном Купером Чесни прокомментировал неудавшийся брак: «Единственным обманом, который был совершен, было то, что я думал, что знаю, каково это… что я действительно понимал, каково это — быть женатым, но на самом деле я этого не понимал». [62] Аннулирование было завершено в конце декабря 2005 года.
С 2012 года Чесни встречается с Мэри Нолан. [63]
Чесни придерживается строгой диеты, которая включает в себя отказ от употребления углеводов после 5 часов вечера. [64]
В 2018 году Forbes оценил годовой доход Чесни в 37 миллионов долларов. [65]
В 2017 году дом Чесни на острове Сент-Джон, Виргинские острова США, был разрушен ураганом Ирма . [66] Он влюбился в остров после съемок музыкального клипа на песню « How Forever Feels ». [67] В январе 2022 года Чесни продал свой дом площадью 12 600 квадратных футов на 56 акрах во Франклине, штат Теннесси, за 11,5 миллионов долларов, что в реальном выражении представляло собой убыток; в 2009 году он заплатил за него 9,2 миллиона долларов. [68]
О религии Чесни заявил: «Есть вещи в религии, с которыми я не обязательно согласен или которые не понимаю, но я большой сторонник духовности — я видел, как песни меняют людей, и это духовно». [69]
В сентябре 2017 года, после урагана Ирма , Чесни пожертвовал использование своего частного самолета, чтобы воссоединить двух подростков, которые оказались в затруднительном положении, с их матерью. [70] Чесни создал благотворительный фонд Love for Love City, чтобы помочь жертвам шторма. [71] Чесни пожертвовал все доходы от своего альбома Songs for the Saints в этот фонд. [72]
Чесни выигрывал премию Billboard Touring Award за лучший тур пять лет подряд с 2005 по 2009 год, а затем снова в 2011, 2012 и 2015 годах. [73]
Студийные альбомы
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )