Малкольм в центре внимания

Американский телевизионный ситком (2000–2006)

«Малкольм в центре внимания » — американский телевизионный ситком, созданный Линвудом Бумером для Fox . Премьера сериала состоялась 9 января 2000 года, а его финал состоялся 14 мая 2006 года, после семи сезонов, состоящих из 151 эпизода .

Однокамерный сериал представляет собой семейную черную комедию, которая рассказывает о неблагополучной семье рабочего класса , а главную роль в ней играет Фрэнки Мунис в главной роли Малкольма, вундеркинда . В актерский состав входят Джейн Качмарек и Брайан Крэнстон в роли родителей Малкольма, Лоис и Хэла. Кристофер Кеннеди Мастерсон , Джастин Берфилд и Эрик Пер Салливан появляются в роли братьев Малкольма, Фрэнсиса, Риза и Дьюи соответственно. Типичные сюжеты вращаются вокруг неблагополучных отношений в семье и неспособности вписаться в общество, при этом Малкольм регулярно отвлекается на камеру, чтобы прокомментировать их неудачи. Другой брат, Джейми (Джеймс и Лукас Родригес), был представлен как пятый сын Хэла и Лоис в конце четвертого сезона . Шоу было примечательно своими поп-панковскими ^{[ требуется ссылка ]} влияниями и изображением молодежной культуры 2000-х годов.

«Малкольм в центре внимания» был спродюсирован Satin City и Regency Television совместно с Fox Television Studios . Шоу транслировалось по всему миру, получило широкое признание критиков и стало популярным для Fox. Оно включено в несколько списков величайших теле- и ситком-сериалов всех времен. ^{[1] [2]} Он выиграл премию Пибоди , семь премий Эмми , одну премию Грэмми и семь номинаций на «Золотой глобус» .

Помещение

Сериал вращается вокруг Малкольма ( Фрэнки Мунис ), который в первом эпизоде ​​оказывается гением с IQ 165 , что помещает его в класс для одаренных учеников (также известный как «Крелбойнс»), изначально преподаваемый Кэролайн Миллер ( Кэтрин Ллойд Бернс ). Он третий ребенок в комично неблагополучной семье из четырех (позже пяти) мальчиков, ^{[3] [4]} Лоис ( Джейн Качмарек ) и Хэла ( Брайан Крэнстон ). Начиная с первого сезона, их старший ребенок-правонарушитель Фрэнсис ( Кристофер Кеннеди Мастерсон ) был отправлен в военную школу; в то время как его братья Риз ( Джастин Берфилд ) и Дьюи ( Эрик Пер Салливан ) остаются дома с Малкольмом и их родителями. После отъезда Фрэнсиса Малкольм становится средним ребенком в семье. В четвертом сезоне персонаж Джейми (Джеймс и Лукас Родригес) был добавлен в шоу как пятый сын Хэла и Лоис. Ранние сезоны шоу были сосредоточены на Малкольме, справляющемся с тяготами интеллектуального существования и терпящем странности семейной жизни.

В последующих сезонах масштаб шоу был расширен за счет более глубокого изучения взаимодействия семьи с их расширенной семьей, друзьями и коллегами, включая тираническую мать Лоис ( Клорис Личмен ); Крейга Фелдспара ( Дэвид Энтони Хиггинс ), незадачливого коллегу Лоис в аптеке Lucky Aide; лучшего друга Малкольма Стиви Кенарбана (Крейг Ламар Трейлор) (который одновременно является инвалидом-колясочником и страдает тяжелой астмой) и отца Стиви Эйба ( Гэри Энтони Уильямс ); а также серию продолжающихся побочных сюжетных линий, подробно описывающих злоключения Фрэнсиса в военной академии, из которой он впоследствии отчисляется, чтобы работать в лагере лесозаготовителей на Аляске , прежде чем наконец получить работу на ранчо для парней, которым управляет эксцентричная немецкая пара.

Сериал значительно отличался от стандартной презентации телевизионных ситкомов, распространенной в то время. Малкольм регулярно ломал четвертую стену , как закадровым голосом, так и напрямую разговаривая со зрителем на камеру. Отличительный вид и звучание сериала в значительной степени зависели от сложной пост-продакшн, включая быстрый монтаж, звуковые эффекты, музыкальные вставки, широкое использование локаций и необычные стили камеры, композиции и эффекты (например, съемка сверху, отслеживание, съемка с рук и крана, а также частое использование широкоугольного объектива как для крупных планов, так и для ансамблевых сцен), что было бы, как правило, непрактично или невозможно достичь в стандартном студийном видеопроизводстве многокамерных ситкомов. ^{[5] [6]} В шоу не использовались ни закадровый смех (что было стандартным в других телевизионных ситкомах), ни живая публика в студии . ^{[7] [8] [9]} Подражая стилю часовых драм, это получасовое шоу было снято на пленку, а не на видео. ^{[10] [11] [12] [ требуется разъяснение ]}

Еще одним отличительным аспектом шоу является то, что холодное начало каждого эпизода не связано с основной историей. Исключениями были эпизоды, которые были заключениями "двухчастных"; каждый эпизод второй части начинался с повторения эпизода первой части.

Фамилия семьи никогда не упоминается напрямую в сериале. Сценарий Линвуда Бумера для пилотного эпизода изначально включал фамилию Уилкерсон, но позже она была удалена, потому что он не хотел ставить «какой-либо определенный этнический ярлык на персонажей». ^[13] Фамилия появлялась в ранних черновиках рекламных материалов, а также на форме Фрэнсиса в Marlin Academy в пилоте. В последнем эпизоде ​​сериала, « Выпускной », Фрэнсис роняет свой бейдж с новой работы в офисе, на котором указано его имя как «Фрэнсис Без фамилии». Кроме того, в этом же эпизоде ​​директор объявляет Малкольма говорящим, произнося «Без фамилии», поскольку его голос заглушается обратной связью микрофона. Публицист Fox сказал, что «официально фамилия семьи должна считаться тайной». ^[13]

Персонажи

• Лоис (которую играет Джейн Качмарек ) — дико вспыльчивая и упрямая мать семьи, которая также является умной и решительной женщиной. Большая часть ее хладнокровия исходит из ее постоянных сражений на протяжении всего сериала, чтобы держать своих плохо себя ведущих, крайне деструктивных мальчиков под контролем, сохраняя при этом черную работу в аптеке Lucky Aide, а также из ее собственного сложного воспитания с тиранической матерью и равнодушным отцом. Хотя она строга к своим детям за их постоянное плохое поведение, Лоис может быть такой же мелочной и злобной, как и они, например, преследуя группу девушек, которые унизили Риза перед его выпускным балом. Несмотря на свою постоянную агрессивность, она материнская [ ^14] и будет яростно защищать свою семью, особенно от соседей и других, которые считают их бедным мусором; в одном из эпизодов она обнаруживает, что Малкольм и Риз обнаружили, что у их соседки был роман с ее испаноязычным садовником, пока они планировали подставить ее сына за кражу, но не наказывает их за их действия, поскольку это считается местью женщине, которая презирала Лоис. Лоис не нравится как богатой семье Хэла, так и ее собственным родителям. У нее есть младшая сестра по имени Сьюзен, которая обвиняет Лоис в том, что она украла у нее Хэла. Соседи ненавидят Лоис и ее сыновей и празднуют выходные, когда их нет. В финале сериала она узнала, что они с Хэлом ждут шестого ребенка.
• Хэл (которого играет Брайан Крэнстон ) — муж Лоис и отец Фрэнсиса, Риза, Малкольма, Дьюи и Джейми. Хэл — благонамеренный, любящий, но неумелый и совершенно незрелый отец, полностью зависящий от Лоис, которую он безумно любит. Он из богатой семьи, которая не принимает Лоис в качестве своей жены и хочет, чтобы он женился на Сьюзен. Поскольку его семья неуважительно относится к Лоис, он редко упоминает о них и избегает своей семьи. Хэл любит своих мальчиков и иногда тайком выводит их на развлечения отца с сыном за спиной Лоис. Хэл — нерешительный персонаж, который часто на короткие промежутки времени заводит новые хобби, такие как быстрая ходьба или рисование, и безответственно относится к деньгам, которые он зарабатывает на своей офисной работе. Его нерешительность была исследована в "Living Will" с детства, когда ему было трудно принимать решения самостоятельно, и из-за этого он всегда полагался на Лоис, чтобы принимать их за него. В финале сериала он обнаруживает, что они с Лоис ждут шестого ребенка. У Хэла высокое сексуальное влечение, как показано в эпизоде ​​"Forbidden Girlfriend", и упоминается в эпизоде ​​"Poker 2", что он занимается сексом 14 раз в неделю. Лучший друг Хэла - Эйб Кенарбан.
• Фрэнсис (которого играет Кристофер Кеннеди Мастерсон ) — первый сын Хэла и Лоис, родившийся в октябре 1984 года. В начале сериала он посещает военную школу в Алабаме , ^[15] которой руководит строгий комендант Спэнглер ( Даниэль фон Барген ). ^[16] Показано, что его родители наслаждались многообещающим комфортным образом жизни среднего класса до его рождения, и что он был таким трудным, разрушительным ребенком, что их мечта вскоре закончилась. Он сам юридически эмансипирован в начале третьего сезона, покидает школу и отправляется на Аляску . ^[17] Он находит работу в лесозаготовительном лагере, а затем встречает и женится на Пиаме ( Эми Колигадо ), девушке из племени инуитов . ^[18] Когда лагерь закрывается, они переезжают на запад Соединенных Штатов и устраиваются на работу в отеле/ранчо в стиле Дикого Запада , которым управляют добрые, но эксцентричные немцы: Отто Маннкуссер (которого играет Кеннет Марс ) и его жена Гретхен (которую играет Меген Фэй ). ^[19] Фрэнсис и его мать ведут взаимную войну любви и ненависти, и его главная мотивация в жизни — помешать ей или разозлить ее (хотя, по иронии судьбы, он женится на женщине с таким же характером, как у Лоис). Несмотря на то, что он несовершеннолетний преступник, он уличный преступник. Фрэнсис появляется реже после пятого сезона, становясь повторяющимся персонажем и появляясь лишь несколько раз в шестом и седьмом сезонах, которые являются последним сезоном шоу. ^[16] Постоянная работа Фрэнсиса исчезает в шестом сезоне из-за юридических проблем, пока в финале сериала, « Выпускной », не выясняется, что у него уже есть постоянная работа за столом, где он разбирается в компьютерах. Он признается Хэлу, что ему нравится его работа, но ему также нравится расстраивать Лоис, лгая ей, что он безработный.
• Риз (роль исполняет Джастин Берфилд ) — второй сын Хэла и Лоис, родившийся в апреле 1987 года. ^[16] Старший брат Малкольма, Дьюи и Джейми и младший брат Фрэнсиса, Риз — самый импульсивный и физический из мальчиков. ^[20] Не имея здравого смысла, он часто оказывается обманутым и откровенным другими членами семьи, и радостно жесток. ^[20] Несмотря на свою тупость, Риз способен тщательно разрабатывать планы (хотя большинство его планов, как правило, дают обратный эффект) и мастерски справляется с редкими задачами, которые могут закрепить его дрейфующее внимание, такими как вождение или готовка и выпечка (он оказался кулинарным вундеркиндом ) . [ ^21] В финале сериала он наконец-то заканчивает среднюю школу после того, как намеренно проваливал много раз до этого, получает полную работу в качестве школьного сторожа и делит квартиру с Крейгом.
• Дьюи (которого играет Эрик Пер Салливан ) — четвёртый сын Хэла и Лоис, родившийся в сентябре 1994 года. Он был младшим ребёнком до рождения Джейми и часто становился жертвой розыгрышей своих братьев. ^[22] Начиная с 4 сезона, Дьюи показан очень умным и музыкально одарённым, поскольку он начинает самостоятельно учиться играть на пианино. ^[23] У него очень высокая переносимость боли из-за многих лет физического и психологического насилия со стороны его братьев. Дьюи часто прибегает к макиавеллиевским схемам, чтобы превзойти своих братьев и родителей. Несмотря на свой интеллект, из-за недоразумения его помещают в коррекционный класс для отстающих учеников (или «Бьюзи»). ^[24] Дьюи остаётся в классе и служит их самопровозглашённым учителем. К седьмому и последнему сезону шоу класс Бьюзи больше не упоминается. Он единственный из братьев, кто в конце концов прерывает цикл издевательств над младшим братом, что заканчивается тем, что он ведет себя как нормальный, милый брат по отношению к Джейми. В финале сериала его и Джейми в последний раз видят вместе прячущимися в шкафу после розыгрыша, продолжая традицию старших братьев навлекать на себя гнев Лоис.
• Кэролайн Миллер (роль исполняет Кэтрин Ллойд Бернс ) — учительница Малкольма (сезоны 1–2).
• Малкольм (которого играет Фрэнки Мунис ) — главный герой сериала. Малкольм — гений с IQ 165 и фотографической памятью . ^{[25] [26]} Его помещают в класс для одаренных учеников (или «Крелбойнов», как их называют в школе). ^[27] Его высокий интеллект, а также чувство несоответствия и большое эго, подпитываемое жестокой чертой язвительности, вызывают у него многочисленные проблемы на протяжении всего сериала. Как следует из названия, Малкольм изначально является средним ребенком из трех живущих дома; по хронологии он третий сын Хэла и Лоис, родившийся в марте 1988 года. Несмотря на свой интеллект, Малкольм такой же незрелый и разрушительный, как и его братья, и часто является главарем в некоторых из их схем. На протяжении всего сериала Малкольм часто стремится к независимости от своей контролирующей матери и часто пытается заставить ее видеть в нем равного. Благодаря своему интеллекту Лоис часто принимает решения, которые, по ее мнению, пойдут на пользу его образованию, при этом пристально следя за ним. В финале сериала выясняется, что она делает это для того, чтобы он однажды стал президентом Соединенных Штатов и использовал свое положение, чтобы помогать семьям низшего класса, таким как их собственная. Его лучший друг — Стиви Кенарбан. В финале сериала он заканчивает среднюю школу и начинает посещать Гарвардский университет, получая стипендию и работая на разных работах, в частности, уборщиком.

Эпизоды

Производство

Разработка

Первоначально сценарий пилота разрабатывался UPN , пока к нему не подключилась Regency Television . ^[28] Он был запланирован на телевизионный сезон 1998–99 годов , но когда энтузиазм UPN по поводу проекта угас, Гейл Берман сумела спасти пилот, передав проект Fox. ^[28] Затем шоу перенесли в цикл 1999–2000 годов , где его подхватила Fox. ^[29]

Вступительное название

В заставке шоу представлены короткие отрывки из культовых фильмов или телешоу, которые в более ранних сезонах были смонтированы вместе с отрывками из пилотной серии и ранних эпизодов шоу, обновленные в 4 сезоне, чтобы включить отрывки из более поздних сезонов, под песню « Boss of Me » группы They Might Be Giants .

Съемки

Дом в Студио-Сити, каким он был в 2009 году.

Большая часть съемок « Малкольма в центре внимания» была сделана на натуре ^[30] в разных частях тридцатимильной зоны вокруг Лос-Анджелеса . Частный дом, расположенный в Студио-Сити, Калифорния , был арендован за более чем 3000 долларов в день для съемок внешнего вида дома Малкольма. ^[31] Перестроенный в 2011 году, дом больше не узнаваем из-за его современного двухэтажного дизайна. Тем не менее, дом прямо слева от него почти идентичен тому, как он выглядел во время съемок, что по-прежнему делает его частой остановкой для поклонников шоу. Некоторые сцены из старшей школы были сняты в средней школе Уолтера Рида ^{[ нужна цитата ]} и Lucky Aide был представлен наркоторговым центром по адресу 6020 Lankershim Boulevard в Северном Голливуде . В «Гонках серийных автомобилей», когда Хэл и мальчики въезжают на гоночную трассу, рекламный щит за входом отображает место как Irwindale Speedway , настоящую гоночную трассу в Южной Калифорнии. Последний эпизод первого сезона («Аквапарк») был снят в аквапарке Wild Rivers , расположенном в Ирвайне, Калифорния . Хотя пальмы и пустынные пейзажи видны в кадрах местного региона и города на протяжении всего шоу, указывая на местоположение на западе Соединенных Штатов, никогда не раскрывается, в каком штате происходит действие шоу (за исключением местонахождения Фрэнсиса в ранних сезонах, например, его военной школы в Алабаме и его работы на Аляске).

Студийные съемки « Малкольма в центре внимания» проходили на сцене 21 в CBS Studio Center в Студио-Сити, где снимались интерьер дома и задний двор. ^[32] Игровая площадка средней школы находилась в северной точке собственности студии CBS в конце Рэдфорд-авеню. Она была переделана во двор средней школы, начиная с 4 сезона, и была снесена в 2006–2007 годах.

Отличительными чертами съемок и структуры сериала, многие из которых оказали сильное влияние на более поздние программы, являются следующие:

• Холодное начало, представляющее одного или нескольких членов семьи в абсурдной ситуации, которая имеет мало или совсем не имеет отношения к основному сюжету эпизода.
• Мгновенный переход от одной сцены к другой .
• Частые фрагменты на камеру, представленные Малкольмом. ^[33]
• Резкий переход к темноте в конце каждого сегмента, сопровождаемый звуком хлопающей двери.

В течение последних двух сезонов Кристофер Мастерсон сократил свое экранное время, отдав предпочтение написанию сценариев и режиссуре некоторых эпизодов.

Музыка

Заглавная песня шоу « Boss of Me » была написана и записана альтернативной рок-группой They Might Be Giants . ^{[34] Песня выиграла премию} «Грэмми » в номинации «Лучшая песня, написанная для кинофильма, телевидения или других визуальных медиа» в 2002 году . ^[35] Группа также исполнила почти всю сопутствующую музыку для шоу в его первых двух сезонах. ^[36]

Настроение музыки разбросано по всему сериалу вместо смеха зрителей, таким образом, что это больше напоминает художественный фильм, чем другие телевизионные ситкомы. Некоторые примеры этой весьма разнообразной музыки включают ABBA , Basement Jaxx , Sum 41 , Kenny Rogers , Lemon Jelly , Lords of Acid , The Getaway People , En Vogue , Electric Light Orchestra , Fatboy Slim , Phil Collins , Claude Debussy , Tears for Fears , Slade , Quiet Riot , Queen и Citizen King , чья песня "Better Days" звучит в конце пилотного эпизода и финала сериала. Южнокалифорнийская поп-панк-группа Lit прозвучала во многих эпизодах. Также были использованы песни Lit, которые никогда не выпускались как синглы.

Саундтрек « Музыка из фильма «Малкольм в центре внимания »» был выпущен 21 ноября 2000 года. ^[37]

Трансляция и синдикация

Шоу вошло в бартерный синдицированный формат осенью 2004 года, за месяц до премьеры шестого сезона на канале Fox , и позже транслировалось на канале FX с осени 2007 года по осень 2011 года. ^[38]

Шоу было запущено на Nick at Nite 5 июля 2009 года в 8:00 вечера с марафоном на всю ночь. ^[39] Однако эпизоды либо пропускались, либо сильно редактировались из-за содержания, которое было слишком сильным для стандартов сети. Когда Nick at Nite убрал Малкольма, оно начало транслироваться на TeenNick ^[40] с 26 ноября 2010 года и продолжалось до декабря 2010 года. Шоу вернулось в состав TeenNick 18 июля 2011 года.

26 сентября 2011 года сериал «Малкольм в центре внимания» начал выходить на канале IFC . ^[41] 5 марта 2018 года сериал начал выходить на канале Fuse .

11 апреля 2019 года было первоначально объявлено, что шоу будет доступно на Disney+ , ^{[42] [43]} потоковом сервисе Disney для прямых потребителей, при запуске 12 ноября 2019 года. Однако по неизвестным причинам шоу не было доступно в день запуска. ^[44] В марте 2020 года во время пандемии COVID-19 Disney разослала опрос потребителям Disney+, с вопросом, хотели бы они видеть на сайте такой контент, как «Малкольм в центре внимания» и другие «взрослые» шоу, такие как «Светлячок» , «Баффи — истребительница вампиров» и «Американская семейка» . ^[45] В настоящее время сериал доступен для просмотра на Hulu .

В Соединенном Королевстве сериал первоначально транслировался на Sky1 с 3 сентября 2000 года, позже также транслировался на Sky2, прежде чем окончательно покинуть все каналы Sky в декабре 2010 года. Он также транслировался на бесплатном канале BBC Two с 6 апреля 2001 года по 7 марта 2009 года. С 3 января 2011 года он транслировался на Fiver (теперь 5*) в 18:00 и снова около 19:30, позже перейдя на еженедельный слот в 15:15 по субботам. Повторы продолжались до 18 января 2014 года. Comedy Central UK и Ireland подхватили шоу в ноябре 2015 года и транслировались до 2018 года. Nickelodeon UK также начал показывать сериал в 2018 году. 4Music начал показывать два эпизода ежедневно в 18:00 и 18:30 с 6 июля 2020 года. По состоянию на декабрь 2021 года сериал доступен на Disney+ в Великобритании. В Кении шоу транслировалось на NTV с 2003 по 2005 год. Телешоу транслировалось по четвергам в 19:30.

Домашние медиа

Только первый сезон «Малкольма в центре внимания» был выпущен на DVD . В США второй сезон должен был выйти осенью 2003 года, но был отменен из-за высоких расходов на очистку музыки . ^[46]

В феврале 2012 года было объявлено, что Fabulous Films выпустит первый сезон шоу в Великобритании в апреле, а также выпустит каждый последующий сезон в следующем месяце, завершив его полным сезоном, действие которого развернётся около Рождества 2012 года. ^[64] Однако в конце марта 2012 года несколько розничных продавцов удалили дату релиза со своих веб-сайтов; позже выяснилось, что это произошло из-за «технических проблем с Masters», и что дата релиза была перенесена на июнь. ^[65] Другие сезоны теперь будут выходить либо ежемесячно, либо раз в два месяца. ^[66]

Все британские DVD-релизы не повреждены, как и изначально транслировались, без вырезок, с оригинальной музыкой, за исключением одного эпизода третьего сезона "Company Picnic", который изначально транслировался как часовой спецвыпуск, а затем был перемонтирован и разделен на две части для синдикации. DVD представляет собой синдицированную версию.

Все семь сезонов, а также полный набор серий были выпущены в Австралии в сентябре 2013 года. Полный набор серий изменил отдельные наборы из семи сезонов, чтобы вписаться в четыре тома. Коллекционное издание, в котором сезоны разделены вместо томов, было выпущено впоследствии в 2014 году. В него входит все из четырехтомного набора и бонусная футболка. Этот набор эксклюзивен для Австралии. ^[63]

В мае 2019 года Turbine Medien анонсировала первый в истории релиз Blu-ray всей серии в Германии, который состоялся в сентябре 2019 года. Однако релиз был в стандартном разрешении, аналогично релизам PAL DVD. ^[67]

Наследие

Шоу часто рассматривается как влиятельный семейный ситком, который не снимался перед живой аудиторией в студии и не включал закадровый смех , в дополнение к тому, что его хвалили за его стиль съёмки одной камерой, который позже использовался в «Шоу Берни Мака» , «Офисе» , «Все ненавидят Криса» , «Студии 30» и «Замедленном развитии» . ^{[12] [68] [69]}

В фильме 2017 года «Горе-творец» Брайан Крэнстон сыграл самого себя, предложив одному из главных героев гостевую роль в эпизоде ​​сериала «Малкольм в центре внимания» . ^[70]

Сериал послужил источником вдохновения для 6-го эпизода телевизионного мини-сериала Disney+ Marvel Cinematic Universe «ВандаВижен» , а вступление к «ВандаВижен» также пародирует «Малкольм в центре внимания» . ^{[71] [72]} В 8-м эпизоде ​​сериала среди DVD-дисков других шоу можно увидеть коробку с DVD первого сезона . ^[b] Позже в этом же эпизоде ​​главные герои смотрят второй эпизод седьмого сезона «Медицинская страховка». ^[73]

В DVD- боксе с полным набором серий сериала есть альтернативная концовка « Во все тяжкие» , где Хэл (чей актер Крэнстон играет Уолтера Уайта в «Во все тяжкие» ) просыпается ото сна, раскрывая, что весь « Во все тяжкие» был плохим сном в «Малкольме в центре внимания» , который Хэл видел после того, как съел жареные во фритюре пирожные «Твинки» . Это пародия на концовку шоу «Ньюхарт» .

Сериал часто упоминается в пятом эпизоде ​​шестнадцатого сезона ситкома « В Филадельфии всегда солнечно » — « Celebrity Booze: The Ultimate Cash Grab » — ​​где Крэнстон играет самого себя в качестве приглашенной звезды. На протяжении всего эпизода банда узнаёт Крэнстона по его работе над «Малкольмом» и принимает его коллегу по сериалу «Во все тяжкие» Аарона Пола за самого Малкольма. Персонажи Деннис и Фрэнк Рейнольдс также хвалят шоу, а Фрэнк говорит, что оно «изменило правила игры».

Прием

Критический ответ

Metacritic , который использует средневзвешенный показатель , дал первому сезону шоу оценку 88 из 100 на основе 26 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». ^[74]

Рейтинги

Несмотря на признание критиков, его успех не был гарантирован, так как зрители в целом отвергали однокамерные комедии с живыми действиями в то время. Тем не менее, шоу достигло самых высоких рейтингов Fox для премьеры со времен Симпсонов в 1990 году с аудиторией более 23 миллионов для дебютного эпизода и самого высокого рейтинга Fox для шоу, транслировавшегося сразу после Симпсонов . ^[28] 26 миллионов посмотрели второй эпизод. ^[75]

Fox неоднократно перетасовывал эфирное время шоу, чтобы освободить место для других шоу. 13 января 2006 года Fox объявил, что шоу будет перенесено на 7:00 вечера по воскресеньям с 29 января 2006 года. ^[76] 151-й и последний эпизод сериала вышел в эфир в 8:30 вечера ET/PT (первоначальный временной интервал шоу) 14 мая 2006 года, ^[77] и его посмотрели 7,4 миллиона человек. ^[78]

Награды и номинации

Джейн Качмарек и Клорис Личман были номинированы на премию «Эмми» каждый год, когда они появлялись в шоу, как ведущая и приглашенная актриса соответственно. ^{[86] [87]} Личман победила в 2002 и 2006 годах. ^[87] Фрэнки Мунис был номинирован один раз за главную роль, а Брайан Крэнстон три раза за роль второго плана. Шоу выиграло в общей сложности семь премий «Эмми» за шесть лет ^[88] и премию Пибоди . ^[89] Качмарек была номинирована на три премии «Золотой глобус», Мунис была номинирована дважды, а Крэнстон был номинирован один раз.

Приспособление

Российский канал СТС снял покадровую адаптацию под названием « Супер Макс », которая на данный момент состоит из 1 сезона. ^[90]

Возможное возрождение

В 2016 году Брайан Крэнстон открыто выразил заинтересованность в воссоединении. ^[91] В 2021 году Фрэнки Мунис, выступая в подкасте Стива-О , рассказал, что Крэнстон пишет сценарий для воссоединения фильма и что весь актерский состав готов вернуться, за исключением одного оставшегося, хотя он сохранил его личность в тайне. В декабре 2023 года было высказано предположение, что оставшимся был создатель шоу Линвуд Бумер, во время появления Муниса в подкасте Майим Бялик [ ^92] . ^[93]

Примечания

1. Логотип Fox Television Studios заменен на логотип 20th Century Fox Television на текущих копиях высокого разрешения сезонов с 1 по 5.
2. Видеокассету с « Малкольмом в центре внимания » можно увидеть в 8-м эпизоде ​​«ВандаВижен» .

Ссылки

1. "The New Classics: TV". Entertainment Weekly . 18 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 5 февраля 2012 г.
2. Sepinwall, Alan (18 апреля 2012 г.). «10 лучших шоу в истории сети FOX». HitFix . HitFix, Inc. Архивировано из оригинала 22 января 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
3. Роман, Джеймс У. (2005). От дневного до прайм-тайма: история американских телевизионных программ. Greenwood Publishing Group. стр. 119. ISBN 978-0-313-31972-3. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
4. Эбботт, Джон (3 октября 2006 г.). Irwin Allen Television Productions, 1964–1970: Критическая история путешествия на дно моря, затерянных в космосе, туннеля времени и земли гигантов. Макфарланд. стр. 139. ISBN 978-0-7864-8662-5. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
5. Браун, Том (2012). Разрушение четвертой стены: прямое обращение в кино. Издательство Эдинбургского университета. стр. 74. ISBN 978-0-7486-4425-4. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
6. Мур, Барбара (1 января 2006 г.). Прайм-тайм телевидение: краткая история. Greenwood Publishing Group. стр. 47. ISBN 978-0-275-98142-6. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
7. Шустер, Фред (19 августа 2001 г.). «Власть „Малкольма“ больше не младенец в лесу, этот прорывной сериал достигает своего пика роста». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. . Получено 14 января 2018 г. .
8. Берман, Гарри (январь 2011). Лучшие британские комедии: от Fawlty Towers до The Office. Taylor Trade Publications. стр. 18. ISBN 978-1-58979-566-2. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
9. Даффи, Майк (26 апреля 2000 г.). «„Малкольм в центре внимания“ спешит на помощь телевизионному ситкому». Rome News-Tribune . Архивировано из оригинала 12 мая 2017 г. Получено 4 февраля 2014 г.
10. Шустер, Фред (19 августа 2001 г.). ««Малкольм» Пауэр больше не младенец в лесу, этот прорывной сериал набирает обороты». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 30 ноября 2014 г.
11. Такер, Кен (25 февраля 2002 г.). «Наблюдая за Элли». Entertainment Weekly . Получено 6 декабря 2023 г.«Малкольм в центре внимания», третий сезон которого уже вышел на экраны, открыл новые стилистические возможности в жанре кинокомедийного сериала.
12. Battaglio, Stephen (29 июля 2001 г.). «Single-camera sitcoms make a comeback» (ситкомы с одной камерой возвращаются). The News & Observer . стр. 9G . Получено 6 декабря 2023 г. – через Newspapers.com.
13. Michaels, Taylor (2 февраля 2003 г.). "TV pipeline". Sun Journal . стр. 5. Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 14 января 2018 г. – через NewspaperArchive.com .
14. "Джейн Качмарек в роли Лоис в сериале "Малкольм в центре внимания"". The Comedy Channel . Foxtel. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
15. Terrace, Vincent (6 ноября 2008 г.). Энциклопедия телевизионных шоу с 1925 по 2010 г. (2-е изд.). McFarland. стр. 4064. ISBN 978-0-7864-8641-0. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г. . Получено 16 марта 2014 г. .
16. Wittler, Wendell (15 мая 2006 г.). «„Малкольм в середине“, но Фрэнсис в конце». Today.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. . Получено 16 марта 2014 г. .
17. «Эмансипация». Малкольм в центре внимания . Сезон 3. Эпизод 2. 14 ноября 2001 г. Fox Network.
18. «День рождения Хэла». Малкольм в центре внимания . Сезон 3. Эпизод 15. 3 марта 2002 г. Fox Network.
19. «Зоопарк». Малкольм в центре внимания . Сезон 4. Эпизод 1. 3 ноября 2002 г. Fox Network.
20. "Джастин Берфилд в роли Риза в сериале "Малкольм в центре внимания"". The Comedy Channel . Foxtel. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
21. «Риз Кукс». Малкольм в центре внимания . Сезон 2. Эпизод 18. 4 марта 2001 г. Fox Network.
22. "Эрик Пер Салливан в роли Дьюи в сериале "Малкольм в центре внимания"". The Comedy Channel . Foxtel. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
23. «Риз присоединяется к армии: Часть 1». Малкольм в центре внимания . Сезон 5. Эпизод 21. 16 мая 2004 г. Fox Network.
24. «Dewey's Special Class». Малкольм в центре внимания . Сезон 5. Эпизод 18. 2 мая 2004. Fox Network.
25. Эпштейн, Роберт (2010). Teen Two Point Zero. Linden Publishing. стр. 180. ISBN 978-1-61035-101-0. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
26. "Block Party". Малкольм в центре внимания . Сезон 4. Эпизод 8. 4 января 2004 года. Событие происходит в 14:40. Fox Network . У меня фотографическая память.
27. Кендалл, Диана (16 апреля 2011 г.). Framing Class: Media Representations of Wealth and Poverty in America. Rowman & Littlefield Publishers. стр. 187. ISBN 978-1-4422-0225-2. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
28. Adalian, Josef; Schneider, Michael (17 января 2000 г.). "Sitcom savior?". Variety . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 г. Получено 4 июля 2021 г.
29. "Претенденты на звание новичка: 'Малкольм в центре внимания'". Variety . Получено 3 июля 2021 г. .
30. Файнер, Эбби; Перлман, Дебора (январь 2004 г.). Начало карьеры телевизионного писателя: руководство по семинару телевизионных писателей Warner Bros. Издательство Сиракузского университета. стр. 234. ISBN 978-0-8156-0831-8. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 3 февраля 2014 г. .
31. Джонсон, Триша (5 июля 2001 г.). «Как показано по телевизору!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г. Они платят около 3000–4000 долларов в день.
32. Аллеман, Ричард (6 марта 2013 г.). Голливуд: Путеводитель для любителей кино: Лучший инсайдерский тур по кино LA Crown Publishing Group. стр. 424–426. ISBN 978-0-8041-3777-5. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. . Получено 4 февраля 2014 г. .
33. Блэнд, Саймон (3 сентября 2020 г.). «Малкольм в центре внимания в 20 лет: «Все называют их неблагополучными, но это была реалистичная семья»». The Independent . Получено 6 декабря 2023 г.
34. "CMJ New Music Monthly". CMJ New Music . Ноябрь 2002. стр. 63. ISSN  1074-6978. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Получено 3 февраля 2014 года .
35. «Они могут быть гигантами, говорящими детям «Нет!»». Billboard . 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
36. Келли, Джон (23 января 2001 г.). «Средние тона». Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
37. "Malcolm in the Middle SoundTrack". SoundTrackNet. 2001. Архивировано из оригинала 1 марта 2008 года . Получено 22 февраля 2008 года .
38. "Malcolm in the Middle: FX has the MALCOLM". 4 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
39. "Malcolm in the Middle Now Airing on 'Nick at Nite'". 6 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
40. "BET Schedules Season 4 of The Game, New Original Sitcom; Malcolm in the Middle Moves to TeenNick". 27 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 г. Получено 4 июля 2013 г.
41. "IFC приобретает Malcolm in the Middle; NBC отменяет Playboy Club, Pick-Up Up All Night, Whitney". Sitcoms Online. 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
42. "Ваше полное руководство по развлечениям Disney+". 11 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
43. "Малкольм в центре внимания". Disney+ . Получено 22 апреля 2022 г. .
44. "Disney+ Users Frustrated Malcolm in the Middle Is Missing". Comicbook.com. 12 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
45. Конвей, Мэтт (30 марта 2020 г.). «Disney Plus опрашивает пользователей о добавлении более взрослого контента». Screen Geek . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
46. Ламберт, Дэвид (30 ноября 2003 г.). «Malcolm in the Middle – Season 2 (plus Other Shows) Hamstrung by Music Clearances». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
47. "Malcolm in the Middle – Season 1". Amazon.co.uk . 24 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 26 апреля 2012 г.
48. "Malcolm in the Middle – Season 1". JB Hi-Fi . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
49. "Сезон 1 Малькольма сортира на DVD в Марсе 2014 - Малкольм Франс" . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
50. "Malcolm in the Middle: The Complete Second Season". Amazon.co.uk . 19 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 5 февраля 2014 г.
51. "Malcolm in the Middle – Season 2". JB Hi-Fi . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 4 февраля 2014 г.
52. "Malcolm in the Middle: The Complete Third Season DVD". Amazon.co.uk. 4 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 6 сентября 2015 г.
53. "Malcolm in the Middle – Season 3". JB Hi-Fi . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 4 февраля 2014 г.
54. "Malcolm in the Middle: The Complete Fourth Season DVD". Amazon.co.uk. 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 6 сентября 2015 г.
55. "Malcolm in the Middle – Season 4". JB Hi-Fi . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 4 февраля 2014 г.
56. "Malcolm in the Middle: The Complete Fifth Season DVD". Amazon.co.uk. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 6 сентября 2015 г.
57. "Malcolm in the Middle – Season 5". JB Hi-Fi . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 4 февраля 2014 г.
58. "Fabulous Films". FabulousFilms.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. . Получено 6 сентября 2015 г. .
59. "Malcolm in the Middle – Season 6". JB Hi-Fi . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 4 февраля 2014 г.
60. "Malcolm In The Middle – The Complete Seventh Season DVD". Amazon.co.uk. 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2015 г.
61. "Malcolm in the Middle: Season 7". EzyDVD . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. Получено 2 сентября 2013 г.
62. "Malcolm In The Middle: The Complete Collection Box Set – Seasons 1–7 DVD". Amazon.co.uk. 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2015 г.
63. "Malcolm in the Middle: The Complete Series". EzyDVD . Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 г. Получено 2 сентября 2013 г.
64. "ЭКСКЛЮЗИВ: Малкольм в центре внимания. Сезоны 1–7 выйдут на DVD в апреле 2012 года!". 1 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
65. "Wesley Mead – MITM S1 был отложен? Play удалили..." Facebook . 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 5 февраля 2014 г.
66. «Я слышал, что все семь сезонов MITM... – Александре Сальседо». Facebook . 2 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 5 февраля 2014 г.
67. "Немецкие Blu-ray-диски фильма "Малкольм в центре внимания" (Малкольм Миттендрин) выпущены в сентябре 2019 года!". 2 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Получено 12 июня 2019 года .
68. Вайнрауб, Бернард (24 января 2000 г.). «Чувствительность «Малкольма»; ранний успех нового ситкома может породить множество подражателей» . The New York Times . Получено 25 августа 2021 г.
69. Фернандес да Консейсау, Рики (12 февраля 2021 г.). «20 лет спустя и как «Малкольм в центре внимания» произвел революцию в ситкоме». Gooba Stomp . Получено 25 августа 2021 г.
70. Мартинелли, Марисса. «Факт против вымысла в «Горе-творце»». Slate . Получено 20 февраля 2021 г.
71. Bojalad, Alec (12 февраля 2021 г.). "WandaVision: The Sitcom Influences of Episode 6". Den of Geek . Получено 25 августа 2021 г.
72. Сепинволл, Алан (12 февраля 2021 г.). «Обзор «ВандаВижен»: застрял в середине с тобой». Rolling Stone . Получено 25 августа 2021 г. .
73. Миллер, Лиз Шеннон (26 февраля 2021 г.). «Обзор 8-го эпизода «ВандаВижен»: время взглянуть на некоторые настоящие повторы». Collider . Получено 25 августа 2021 г. .
74. "Malcolm in the Middle: Season 1". Metacritic . CBS Interactive Inc. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Получено 3 февраля 2014 года .
75. De Leon, Kris (5 июля 2009 г.). «'Malcolm in the Middle' Airing on Nick at Nite». BuddyTV . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 4 февраля 2014 г.
76. "Malcolm sitcom axed over ratings". BBC News . 18 января 2006 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 5 февраля 2014 г.
77. Мур, Фрейзер (11 мая 2006 г.). «„Малкольм“ и „Шоу 70-х“ задержались». Today.com . Associated Press. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. . Получено 17 июня 2014 г. .
78. Кевени, Билл (17 мая 2006 г.). «„Дом“ повышает свои цифры». USA Today . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Получено 17 июня 2014 г.
79. "Лучшие телешоу сезона 1999–2000". Variety . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Получено 12 февраля 2010 года .
80. "The Bitter End". Entertainment Weekly . № 598. 1 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 4 февраля 2014 г.
81. "Какую оценку получило ваше любимое шоу?". USA Today . 28 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 4 февраля 2014 г.
82. "Rank And File". Entertainment Weekly . № 713. 6 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 4 февраля 2014 г.
83. "ITRS Ranking Report: 01 Thru 210". ABC Medianet. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 12 февраля 2010 г.
84. "Primetime series". The Hollywood Reporter . 27 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 г. Получено 12 февраля 2010 г.
85. "Series". The Hollywood Reporter . 26 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Получено 12 февраля 2010 г.
86. "Джейн Качмарек". Премия Эмми . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
87. "Cloris Leachman". Премия "Эмми " . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
88. "Malcolm In The Middle". Премия "Эмми " . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
89. 60-я ежегодная церемония вручения премии Пибоди. Архивировано 27 августа 2017 г., в Wayback Machine , май 2001 г.
90. Барраклоу, Лео (30 июля 2013 г.). "Юлиана Слащева возглавит российский телеканал СТС". Variety . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
91. Сделает ли Брайан Крэнстон воссоединение в духе «Малкольма в центре внимания»? | E! Red Carpet & Award Shows. YouTube . E! Insider. 22 июня 2016 г. Получено 2 октября 2022 г.
92. «Обсуждается возрождение «Малкольма в середине», Фрэнки Мунис «хотел бы» принять в этом участие». 21 декабря 2023 г.
93. Фрэнки Мунис о перезапуске «Малкольма в центре внимания»! | Клипы Wild Ride!. YouTube . Steve-O's Wild Ride! - Клипы. 26 декабря 2021 г. Получено 2 октября 2022 г.

Внешние ссылки

• «Малкольм в центре внимания» на IMDb