stringtranslate.com

Кристин Скотт Томас

Дама Кристин Энн Скотт Томас [1] DBE (родилась 24 мая 1960 года) — британская актриса. [2] Пятикратная номинантка на премию BAFTA и премию Оливье , она выиграла премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана за фильм «Четыре свадьбы и одни похороны» (1994) и премию Оливье за ​​лучшую женскую роль в 2008 году за возрождение мюзикла «Чайка» в Королевском дворе . Она была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме «Английский пациент» (1996).

Скотт Томас дебютировала в кино в фильме «Под вишневой луной» (1986) [3] и выиграла кинопремию Evening Standard Film Award в номинации «Самый многообещающий новичок» за фильм «Пригоршня пыли» (1988). Среди ее работ — «Горькая луна» (1992), «Миссия невыполнима» (1996), «Заклинатель лошадей» (1998), «Госфорд-парк » (2001), «Служащий» (2006) и «Не говори никому» (2007). Она выиграла Европейскую кинопремию за лучшую женскую роль в фильме Филиппа Клоделя « Я так давно тебя любил » (2008). Среди ее других фильмов — « Уход » (2009), «Любовное преступление» (2010), «Ключ Сары» (2010), «Стать сыном» (2010), «Женщина из Пятого округа» (2011), «Только Бог простит» (2013), «Темные времена » (2017) и «Расхитительница гробниц» (2018).

Она была назначена Офицером Ордена Британской империи (OBE) в честь Дня рождения в 2003 году и Дамой-Командором Ордена Британской империи (DBE) в честь Нового года в 2015 году за заслуги в области драмы. [4] [5] В 2005 году французское правительство присвоило ей звание Кавалера Ордена Почетного легиона. [6] [7]

Ранний период жизни

Скотт Томас родилась в Редруте , Корнуолл. Ее мать, Дебора (урожденная Херлбатт), выросла в Гонконге и Африке и изучала драму, прежде чем выйти замуж за отца Кристин, [8] лейтенант-коммандера Саймона Скотта Томаса, пилота Королевского флота ВМС , который погиб в авиакатастрофе, когда Кристин было пять лет. [9] У нее трое братьев и сестер, включая Серену Скотт Томас . Она племянница адмирала сэра Ричарда Томаса (бывшего Black Rod ), [10] внучка Уильяма Скотта Томаса (который командовал HMS  Impulsive во время Второй мировой войны) и праправнучка полярного исследователя капитана Роберта Фалкона Скотта . [ требуется ссылка ]

Детство Скотта Томаса прошло в Тренте , недалеко от Шерборна , Дорсет, Англия. Ее мать снова вышла замуж за другого пилота Королевского флота , лейтенант-коммандера Саймона Айдиенса (из пилотажной группы Simon's Sircus, летавшей на самолетах Sea Vixens ), который также погиб в авиакатастрофе во время полета на Phantom FG1 с базы RNAS Yeovilton у северного побережья Корнуолла в январе 1972 года. Скотт Томас получила образование в Cheltenham Ladies' College и St Antony's Leweston в Шерборне , Дорсет, — обе школы были независимыми.

Окончив школу в 1978 году, [11] она переехала в Хэмпстед , Лондон, и работала в универмаге. Она начала обучение на преподавателя драмы в Центральной школе речи и драмы , поступив на степень бакалавра в области речи и драмы. [12] Во время учебы в школе она подала заявку на перевод на актерское мастерство, но получила отказ. [13] После года в Центральной школе, свободно говоря по-французски, она решила переехать в Париж, чтобы работать няней, [2] и изучала актерское мастерство в Национальной высшей школе искусств и методов театра (ENSATT). Когда ей было 25, она получила роль Мэри Шэрон в фильме « Под вишневой луной» (1986).

Карьера

Скотт Томас на Каннском кинофестивале 2009 года

Актёрская карьера Кристин Скотт Томас привлекла раннее внимание, когда она получила роль Мэри Шэрон в фильме « Под вишнёвой луной» , выпущенном в 1986 году, первом, но широко раскритикованном фильме, снятом и сыгравшем уже известного исполнителя мюзиклов Принса . Её прорывной ролью стала роль Бренды Ласт в адаптации романа Ивлина Во « Пригоршня праха » (1988), за которую она получила премию Evening Standard British Film Award как самый многообещающий новичок. Затем последовали роли с Хью Грантом в фильмах «Горькая луна» и «Четыре свадьбы и одни похороны» , где она получила премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана.

В 1994 году она снялась в румынско-французском фильме «Незабываемое лето» , в котором она сыграла Мари-Терезу фон Дебреци. Вместо того, чтобы учить румынский язык для этой роли, она читала свои строки фонетически. [14] Все ее строки были переведены на французский язык, на котором она свободно говорит, поэтому она знала, что говорит. [15] В интервью для Gloucester Citizen 22 марта 2015 года она назвала «Незабываемое лето» одним из фильмов, которым она больше всего гордится наряду с «Английским пациентом» и «Только Бог простит» . [16]

В 1996 году вышел фильм с ее самой известной ролью Кэтрин Клифтон « Английский пациент» , который принес ей номинации на «Золотой глобус» и «Оскар», а также признание критиков. Затем последовал короткий период работы в Голливуде над такими фильмами, как «Заклинатель лошадей» с Робертом Редфордом и «Случайные сердца» с Харрисоном Фордом. Однако, разочаровавшись в Голливуде, она взяла годичный отпуск, чтобы родить третьего ребенка.

Она вернулась на сцену в 2003 году, когда сыграла главную роль во французской театральной постановке « Береника » Расина , и появилась на экране в роли леди Сильвии МакКордл в «Госфорд-парке » Роберта Олтмена . Это положило начало второй карьере на сцене, получившей признание критиков, за которую она получила четыре номинации на премию Лоренса Оливье за ​​лучшую женскую роль, включая одну победу, за исполнение роли Аркадиной в постановке «Чайки» Антона Чехова в лондонском Вест-Энде . [17] Она повторила эту роль в Нью-Йорке в сентябре 2008 года. [18] Летом 2014 года Скотт Томас вернулся в лондонский Вест-Энд, чтобы сыграть Эмму в «Предательстве » Гарольда Пинтера в Театре комедии . Возрождение было поставлено Иэном Риксоном . Ее мужа сыграл Бен Майлз , а любовный треугольник завершил Дуглас Хеншолл . В январе 2013 года она сыграла главную роль в другой пьесе Пинтера, Old Times , снова поставленной Яном Риксоном. В 2014 году она появилась в The Old Vic в главной роли в спектакле Софокла « Электра ».

Скотт Томас также снималась во французских фильмах. В 2006 году она сыграла роль Элен на французском языке в фильме Ne le dis à personne ( Tell No One ) французского режиссера Гийома Кане . В 2008 году Скотт Томас получила множество наград за свою игру в фильме Il ya longtemps que je t'aime ( I've Loved You So Long ), включая номинации на премии BAFTA и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль. В 2009 году она сыграла роль жены, которая уходит от мужа к другому мужчине в фильме Leaving .

В фильме «Ключ Сары» (2010) — истории о « Раундапе Вель д'Ив» — Скотт Томас сыграл американскую журналистку в Париже, которая обнаруживает, что квартира, которую ее муж ремонтирует для них, когда-то была домом выселенной еврейской семьи. Другие роли включают Элизабет Болейн, графиню Уилтширскую и Ормонд , мать второй жены Генриха VIII Анны , в фильме «Другая из рода Болейн» (2008), роль создателя и редактора модного журнала в фильме «Шопоголик» (2009) и любовный интерес Джорджа Дюруа (которого играет Роберт Паттинсон ) в фильме 2012 года «Милый друг» , основанном на романе Мопассана 1885 года . [19]

Она также была замечена в фильмах «Женщина в пятом округе» (2011), экранизации одноимённого романа Дугласа Кеннеди , « Ловля лосося в Йемене » Лассе Халльстрёма ( 2011), «Невидимая женщина » Рэйфа Файнса (2013), « Перед зимней стужей » Филиппа Клоделя (2013) и в фильме Николаса Виндинга Рефна « Только Бог простит» , премьера которого состоялась на Каннском кинофестивале 2013 года . В 2014 году она озвучила закадровый голос Кей Саммерсби , водителя генерала Эйзенхауэра, в документальном сериале « Жертвоприношение в день Д» . Она появилась в фильме Израэля Горовица « Моя старая леди » (2014) и «Французская сюита» , экранизации романа Ирен Немировски о Второй мировой войне 2015 года, снятой Солом Диббом .

В 2017 году она была номинирована на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана на 71-й церемонии вручения кинопремии Британской академии за роль Клементины Черчилль в фильме Джо Райта « Темные времена ». В мае 2017 года сообщалось, что Скотт Томас подписала контракт на роль наследницы BMW Сюзанны Клаттен в триллере «Любовник » режиссера Александры-Терезы Кейнинг . [20] [21]

В 2020 году Скотт Томас сыграла миссис Дэнверс в адаптации готического романа Дафны Дюморье «Ребекка» режиссёра Бена Уитли с Арми Хаммером и Лили Джеймс . [22] Также в том же году она появилась в телевизионном ремейке BBC сериала-монолога Алана Беннетта « Talking Heads» , сыграв роль Селии в эпизоде ​​«Hand of God». [23]

В апреле 2022 года Скотт Томас снялся в британском шпионском триллере « Медленные кони» , основанном на серии романов «Слау Хаус» Мика Херрона . Она появилась в роли Дианы Тавернер, заместителя генерального директора МИ5. Премьера состоялась на Apple TV+, есть еще два сериала, а шоураннер Уилл Смит заявил, что четвертый сезон должен выйти к концу декабря 2024 года. В январе 2024 года сериал был продлен на пятый сезон.

В июне 2022 года Томас начала снимать свой режиссерский дебют, «Северная звезда» , в главных ролях которого снялись Скарлетт Йоханссон , Сиенна Миллер , Эмили Бичем и Фрида Пинто . [24] [25]

Личная жизнь

Скотт Томас — франкофил . Она жила во Франции с 19 лет, воспитывала детей в Париже [2] и иногда считает себя больше француженкой, чем британкой. [26] Во время выступления на шоу Грэма Нортона 2 декабря 2022 года Скотт Томас сказала, что теперь живет в Лондоне.

С 1987 по 2005 год она была замужем за французским акушером Франсуа Оливенном , от которого у нее трое детей.

В сентябре 2024 года Скотт Томас тихо вышла замуж за Джона Миклетвейта , главного редактора Bloomberg News , после пятилетнего романа. [27]

Политические взгляды

В 2009 году Скотт Томас подписал петицию в поддержку кинорежиссера Романа Полански , призывая к его освобождению после того, как Полански был арестован в Швейцарии в связи с делом о сексуальном насилии в 1977 году . [28]

Фильмография

Фильм

Как директор

Телевидение

Театр

Премия Оливье

Почести

Национальный
Иностранцы

Ссылки

  1. ^ "Кристин Скотт Томас". BFI . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Получено 25 мая 2008 года .
  2. ^ abc Лоуренс, Бен (17 апреля 2015 г.). «Кристин Скотт Томас скучно называться ледяной королевой» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 30 июня 2015 г.
  3. ^ "Кристин Скотт Томас". Yahoo Movies Canada . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года.
  4. ^ "№ 61092". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2014 г. стр. N8.
  5. ^ "Список почетных наград Нового года 2015" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2015 года . Получено 9 июня 2022 года .
  6. ^ "Английская роза дома в Париже". The Connexion . Март 2011. Получено 8 июля 2011 .
  7. ^ "Clash de la semaine: Kristin Scott Thomas VS Sharon Stone". Excessif (на французском). 1 февраля 2011 г. Получено 8 июля 2011 г.
  8. ^ "Смена сцены". The Age . Мельбурн. 12 октября 2003 г.
  9. ^ «Кристин Скотт Томас учится быть собой». The New Zealand Herald . 7 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 18 июня 2021 г.
  10. ^ "Black Rod" . Получено 9 июня 2022 г. .
  11. ↑ Райт, Ричард (4 июня 2018 г.). «Встреча выпускников школы сорок лет спустя в отеле Сидмут». Sidmouth Herald .
  12. ↑ Центральная школа речи и драмы (24 января 2018 г.). «Номинации на премию «Оскар» 2018 года».
  13. ↑ Гилби, Райан (3 октября 2014 г.). «Кристин Скотт Томас: актриса многих слоев, для которой пьеса — это главное». The Guardian .
  14. ↑ Лейн, Энтони (14 октября 1996 г.). «Иностранные акценты». The New Yorker . Получено 6 мая 2017 г.
  15. ^ "Скотт Томас вспоминает румынский фильм". Backstage . 8 января 2002 г. Получено 18 июня 2021 г.
  16. ^ "Большое интервью: Кристин Скотт Томас рассказывает все о своей новой роли". Gloucester Citizen . 22 марта 2015 г. Получено 6 мая 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ↑ Шентон, Марк; Ку, Эндрю; Натан, Джон (9 марта 2008 г.). «Чиветел Эджиофор и Кристин Скотт Томас получили премию Лоуренса Оливье 2008 года». Афиша спектакля . Получено 18 июня 2021 г. .
  18. ^ Что на сцене . "Речи: И сказали победители Лоуренса Оливье". Получено 5 июня 2011 г. Архивировано 9 апреля 2013 г. на Wayback Machine
  19. ↑ Кэрол Хорст (19 мая 2009 г.). «Роб Паттинсон сыграет главную роль в фильме «Милый друг». Variety . Получено 11 января 2010 г.
  20. ^ Кей, Джереми (12 мая 2017 г.). «Кристин Скотт Томас сыграет главную роль в триллере «Любовник»». ScreenDaily . Получено 18 июня 2021 г. .
  21. ^ Lumholdt, Jan (5 февраля 2020 г.). «Александра-Тереза ​​Кейнинг • Директор фильма «Средний цвет Вселенной». Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 18 июня 2021 г.
  22. ^ Vlessing, Etan (9 мая 2019 г.). «Кристин Скотт Томас присоединяется к адаптации «Ребекки» Бена Уитли для Netflix». The Hollywood Reporter . Получено 15 мая 2019 г.
  23. ^ Акбар, Арифа (11 сентября 2020 г.). «Обзор The Outside Dog и The Hand of God – ситец и ужас от Алана Беннетта». The Guardian . Получено 12 февраля 2021 г.
  24. ^ Гробар, Мэтт (7 июня 2022 г.). «Скарлетт Йоханссон сыграет главную роль в режиссерском дебюте Кристин Скотт Томас «Морские перемены». Deadline Hollywood . Получено 7 июня 2022 г.
  25. ^ abc Ntim, Zac (27 июля 2022 г.). "'Свадьба моей матери': первое изображение режиссерского дебюта Кристин Скотт Томас со Скарлетт Йоханссон в главной роли". Крайний срок .
  26. ^ Несколько источников:
    • «Интервью с Кристин Скотт Томас». The Guardian . 2 февраля 2008 г. Получено 14 мая 2017 г.
    • Афтаб, Калим (3 февраля 2012 г.). «Нет ничего удивительного в том, что мы так долго любили Кристин Скотт Томас...» The Independent . Получено 14 мая 2017 г.
    • «Кристин Скотт Томас награждена высшим орденом Почетного легиона Францией». The Guardian . 14 июля 2015 г. Получено 14 мая 2017 г.
  27. ↑ Ахмед, Джабад (10 октября 2024 г.). «Звезда сериала «Медленные лошади» Кристин Скотт Томас тайно вышла замуж за журналиста». Independent . Получено 30 октября 2024 г.
  28. ^ "Подпишите петицию в защиту Романа Полански!". La Règle du jeu (на французском языке). 10 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Проверено 29 августа 2021 г.
  29. ^ "Лучшее 2017 года по версии NTFCA". Ассоциация кинокритиков Северного Техаса . Получено 7 июня 2021 г.
  30. ^ "Победители ежегодной премии StLFCA 2017". Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса . Получено 7 июня 2021 г.
  31. ^ "Возрождение Чайки с Кристин Скотт Томас и Питером Сарсгаардом откроется на Бродвее 2 октября". Афиша . Получено 30 декабря 2017 г. .
  32. ↑ Сайт Comedy Theatre "Ambassador Theatre Group's AmbassadorTickets.com" Архивировано 23 июня 2011 г. на Wayback Machine . Получено 24 июня 2011 г.
  33. ^ Джонс, Элис (29 января 2013 г.). «Обмен ролями: просто трюк или дополнительное измерение драмы?». The Independent . Лондон . Получено 29 января 2013 г.
  34. ^ "Old Vic представляет Кевина Спейси в роли Дэрроу и Кристин Скотт Томас в спектакле "Электра"". whatsonstage.com . 18 марта 2014 г. Получено 10 мая 2014 г.
  35. ^ "Кристин Скотт Томас сыграет роль Королевы в ответ на Аудиенцию". The Guardian . 31 октября 2014 г. Получено 10 января 2015 г.
  36. ^ "№ 61092". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2014 г. стр. N8.
  37. ^ "Списки почетных гостей Нового года 2015". GOV.UK. 8 января 2015 г. Получено 9 июня 2022 г.
  38. ^ Limited, Alamy. «Британская актриса Кристин Скотт Томас удостоена медали кавалера ордена Почетного легиона президентом Франции Жаком Шираком в Елисейском дворце в Париже, Франция, 27 июня 2005 года. Фото Бруно Кляйна/ABACA Stock Photo - Alamy». www.alamy.com . Получено 9 июня 2022 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кристин Скотт Томас .