stringtranslate.com

Кэти Хопкинс

Кэти Оливия Хопкинс (родилась 13 февраля 1975 года) [1] [2] — английская медийная личность, крайне правый [3] политический комментатор, бывший обозреватель и бизнесвумен. Она была участницей третьего сезона реалити-шоу The Apprentice в 2007 году; после дальнейших появлений в СМИ она стала обозревателем британских национальных газет, включая The Sun (2013–2015) и MailOnline (2015–2017). В 2015 году Хопкинс появилась в пятнадцатом сезоне реалити-шоу Celebrity Big Brother , в котором она заняла второе место, и вела собственное телевизионное ток-шоу If Katie Hopkins Ruled the World . В следующем году она стала ведущей на ток-радиостанции LBC и перенесла серьезную операцию на головном мозге для лечения эпилепсии . [4]

Присутствие Хопкинс в социальных сетях и откровенные взгляды, особенно на политику Великобритании , социальный класс , мигрантов и расу , вызвали споры, пристальное внимание СМИ и юридические проблемы. [5] Некоторые журналисты, правозащитные группы и политики обвиняли ее в расизме за ее комментарии о мигрантах. [6] В 2016 году ее бывший работодатель MailOnline был вынужден выплатить значительный ущерб мусульманской семье, которую она ложно обвинила в связях с экстремистами . [7] [8] В деле о клевете 2017 года Монро против Хопкинса Хопкинс была обязана выплатить ущерб и судебные издержки кулинарному писателю Джеку Монро после того, как сделала клеветнические замечания в Twitter . [9] Ее должность в LBC была прекращена в мае 2017 года после ее комментариев в Twitter о взрыве на Manchester Arena . [10]

Хопкинс была навсегда заблокирована в Twitter в июне 2020 года за то, что компания описала как «нарушения нашей политики в отношении разжигания ненависти» [11] [12] , но ее аккаунт был восстановлен в ноябре 2023 года. [13] В июле 2021 года ее депортировали из Австралии и заставили заплатить штраф за преднамеренное нарушение правил здравоохранения в связи с COVID-19 . [14] В том же году Хопкинс вступила в Партию независимости Великобритании (UKIP). [15] [16]

Ранняя жизнь и образование

Кэти Оливия Хопкинс родилась 13 февраля 1975 года [17] в Барнстейпле , Англия. [18] Ее отец был инженером-электриком в местном совете по электроснабжению , а мать — кассиром в банке . У нее есть старшая сестра. Она выросла в Бидефорде [19] [20] с трех до 16 лет посещала частную монастырскую школу , занималась спортом и училась играть на пианино и скрипке. В детстве она верила, что «станет полковником вооруженных сил. Я любила армию. Мне нравилась дисциплина, строгость, большие крикливые мужчины». [21]

Вместо этого Хопкинс изучала экономику в Университете Эксетера , получая спонсорскую поддержку от Корпуса разведки британской армии. Она проводила выходные в Корпусе подготовки офицеров . [22] Она завершила военную подготовку в Королевской военной академии в Сандхерсте , но у нее случился эпилептический припадок во время церемонии выпуска , и в результате она не смогла принять участие в учебе. [22] Хопкинс сказала, что она держала свою эпилепсию в секрете во время учебы в Сандхерсте, так как это помешало бы ей получить должность. [23] Вместо этого она присоединилась к бизнес-консалтинговой компании и переехала в Манхэттен , Нью-Йорк, прежде чем вернуться в Великобританию в 2005 году. [21] В сентябре 2006 года она присоединилась к Метеорологическому бюро в качестве глобального консультанта по бренду. [24]

Карьера

Ученик

В конце 2006 года Хопкинс разрешили взять неоплачиваемый отпуск на работе в Метеорологическом бюро в рамках испытательного срока для участия в третьем сезоне реалити-шоу The Apprentice . [24] В формате, который использовался в то время, участники The Apprentice соревновались за работу с зарплатой 100 000 фунтов стерлингов в год на бизнесмена Алана Шугара . [24] Хопкинс отклонила предложение Шугара о месте в финальном эпизоде ​​программы, сославшись на проблемы с обеспечением ухода за детьми для ее дочерей, и вышла из конкурса в конце предпоследнего задания. [24] [25] Эпизод привлек 6,2 миллиона зрителей, в то время как следующий эпизод You're Fired !, в котором Хопкинс давала интервью, посмотрели 3,1 миллиона. [26]

На протяжении всего времени участия в шоу The Apprentice Хопкинс сделала несколько критических замечаний на камеру. Комментарии были направлены на ее коллег-конкурсантов, зрителей телевизионных каналов с покупками , декретный отпуск , [27] искусственный загар и людей с избыточным весом. [28] Ричард Кертис, автор Four Weddings and a Funeral и Notting Hill, выразил свое отвращение к Хопкинс, в шутку поклявшись убить ее, когда он принял свою награду Fellowship на церемонии вручения премии BAFTA 2007 года . [29] Когда видеоклипы с ее комментариями о других кандидатах были показаны в The Apprentice: You're Fired!, последовавшей за основной программой, Хопкинс сказала, что они были «довольно забавными». Мишель Моне , основательница компании по производству нижнего белья Ultimo и гостья на панели, раскритиковала Хопкинс, назвав ее «исключительно эгоистичной», сказала, что ей нельзя доверять, и обвинила ее в том, что она дает «деловым женщинам дурную репутацию». [30] [31] Шугара критиковали за то, что он задавал вопросы Хопкинс о ее договоренностях по уходу за детьми, [25] и обвиняли в нарушении Закона о дискриминации по половому признаку 1975 года . [32] Инцидент получил существенные комментарии в СМИ. [33] [34] [35] [36] Шугар отстаивал свою позицию в интервью ведущей GMTV Фионе Филлипс , заявив, что он был в курсе правил. [37] [ необходим неосновной источник ]

Последствия

В июне 2007 года Хопкинс потеряла работу в Метеобюро, которое заявило, что она не соответствует требуемым стандартам для прохождения испытательного срока, и подтвердило, что ее выступление в The Apprentice и признания о ее личной жизни стали фактором ее увольнения. [24] [38] Позже Хопкинс заявила, что СМИ были проинформированы о ее увольнении через час после ее увольнения. [37] После своего появления в The Apprentice Хопкинс подписала два контракта на продажу своей истории: один с газетой News of the World , а другой с EMAP , компанией, стоящей за журналами Heat и Grazia . [39]

Хопкинс сказала в интервью BBC Radio Kent, что она очень уважает Шугар и что она верит, что она выиграла бы программу, если бы была в финальном эпизоде. Она также сказала, что отношение СМИ к ней не повлияло на нее, но повлияло на ее семью. [40] Она сделала похожее заявление о гипотетической победе в интервью с Фионой Филлипс утром последнего эпизода Apprentice , хотя Шугар сказал, что если бы она хотела продолжать, он бы уволил ее, с кем бы она ни конкурировала. [41] Хопкинс сказала BBC Radio 1 , что она пока не исключает карьеру в СМИ [42] , но выразила заинтересованность в открытии делового предприятия. [43]

Медиа-карьера

Хопкинс в 2018 году

После The Apprentice Хопкинс появилась в эпизоде ​​​​8 Out of 10 Cats и была приглашенной звездой в Loose Women и The Friday Night Project . [44] В 2007 году она представила Five Live Report о семейной жизни и работающих матерях для BBC Radio 5 Live и написала статью на ту же тему для BBC Online . [45]

В 2007 году Хопкинс присоединилась к шоу « Я знаменитость... Вытащите меня отсюда!» [46] в качестве замены Малкольму Макларену , который выбыл незадолго до начала шоу. [47] В январе 2015 года она приняла участие в реалити-шоу телеканала Channel 5 «Celebrity Big Brother» , заняв второе место. [48]

Хопкинс дважды появлялась в программе Question Time , в программах от 10 июня 2010 года и 27 января 2011 года. Она также появилась в версии Question Time для молодых избирателей 20 октября 2010 года. [49] Она появилась в эпизоде ​​10 O'Clock Live 24 апреля 2013 года вместе с Тео Пафитисом и Оуэном Джонсом , чтобы обсудить наследие бывшего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер , которая умерла в том же месяце, а также обсудить налоговую политику и раздел богатства между британскими гражданами. [50]

В 2015 году она намеренно набрала и потеряла 3 стоуна (42 фунта; 19 кг) в течение нескольких месяцев, пытаясь показать, что люди с ожирением могут успешно соблюдать диету. Ее прогресс был задокументирован съемочной группой, а затем показан в программе под названием « Моя история о жире» для TLC . [18] [51] TLC заявила, что аудитория программы составила 10 миллионов человек в Великобритании и США. [52]

Позже в том же году она начала собственное ток-шоу « Если Кэти Хопкинс правит миром » на цифровом канале TLC . Она сказала, что хочет привнести новый подход в ток-шоу и панельные шоу. [53] Сериал был закрыт в декабре, после первого сезона, из-за низких рейтингов аудитории. [52]

С апреля 2016 года по май 2017 года Хопкинс вела воскресное утреннее ток-шоу на LBC , лондонской национальной радиостанции с возможностью разговора и телефонного участия. [54] Ранее она работала приглашенной ведущей на этой станции. [55] [56] «Рычащий фасад остался», — написала Фиона Стерджес для The Independent в апреле 2015 года после одной из таких трансляций, — «но даже Хопкинс знает, когда следует сбавить обороты в своей злодейской манере поведения». [57] LBC объявила об уходе Хопкинс 26 мая 2017 года, «вступающем в силу немедленно», после ее комментариев в Twitter вскоре после взрыва на Manchester Arena, в которых Хопкинс заявила, что «нам нужно окончательное решение». [58] [59] Говоря о своем уходе несколько дней спустя на Fox News , она сказала, что была достигнута договоренность с LBC не говорить об этом, но предположила, что это было частью «заставления молчать» людей с правыми взглядами. [60]

На конференции Церкви и СМИ в октябре 2015 года Хопкинс сказала, что она «раздвигает стены, сжимающие свободу слова». Назвав себя « Иисусом откровенных» во время своей речи, она сказала: «Я никогда не извинялась за то, что я сказала. Я нахожу очень разочаровывающим, когда люди извиняются. Вы должны иметь позитивный моральный настрой, чтобы отстаивать то, что вы говорите». [61] [62]

После появления в The Apprentice Хопкинс часто появлялась в СМИ, делая противоречивые замечания, и была описана в The Guardian , HuffPost и MTV как «профессиональный тролль ». [63] [64] [65] Она описала себя как «проводник истины», заявляя «о том, что думают другие люди, но слишком напуганы, чтобы сказать». [66]

В 2019 году Хопкинс представил документальный фильм «Homelands» , посвященный исламу в Европе . [67]

Печатное и онлайн-присутствие

В начале своей общественной карьеры Хопкинс вела колонку в газете Exeter's Express & Echo , но публикация ее статей прекратилась после того, как интернет-опрос в октябре 2007 года показал, что 84 процента читателей хотели, чтобы статья была закрыта. [68]

В конце октября 2013 года выяснилось, что Хопкинс присоединилась к The Sun в качестве еженедельного обозревателя, [69] и газета продвигала ее как «самого противоречивого обозревателя Великобритании». [70] В феврале 2015 года Хопкинс защитила свои замечания и замечания своих критиков, прокомментировав: «Я приветствую это, потому что у меня было свое мнение, и правильно, что у людей есть свое. Я приветствую дебаты и тот факт, что люди вовлекаются». [51]

Осенью 2015 года она ушла из The Sun в Mail Online , онлайн-дополняющий Daily Mail сайт . [71] Сотрудник Daily Telegraph Брайони Гордон написал в апреле 2015 года, что медиаорганизации переживают «переломный момент, когда маркетологи не хотят ассоциироваться с Адольфом Гитлером из реалити-шоу. Но пока этого, похоже, не произошло». [72] В июне 2017 года The Mail опубликовала статью на первой полосе, в которой выразила свое низкое мнение о либеральной газете The Guardian , которая напала на нее за освещение нападения на мечеть в Финсбери-парке и также упомянула Хопкинса. Было «ложью» утверждать, что Хопкинс писал для Daily Mail , утверждалось в ней. « The Guardian и ее автор знают, что г-жа Хопкинс не имеет никакого отношения к Daily Mail , но работает в Mail Online — совершенно отдельной организации». [73] Газета Daily Mail и Mail Online являются частью одной группы. [74] Ее последняя колонка для сайта Mail была опубликована 5 октября 2017 года. [75] В заявлении ее работодателей для Press Gazette в конце ноября 2017 года выяснилось, что контракт Хопкинс с Mail не был продлен «по обоюдному согласию». Большое количество твитов из ее учетной записи Twitter были удалены примерно в то же время. [76]

Несколькими днями ранее в сети появилось видео выступления Хопкинса в Центре свободы Дэвида Горовица во Флориде в начале ноября 2017 года. «Так приятно находиться среди людей, которые готовы сражаться за свою страну», — сказала она, заявив, что это «наше время». Она продолжила: «Мы можем взять на себя обязательство вооружиться, не только с помощью NRA » . [77] По ее мнению, в некоторых районах Британии существует «мусульманская мафия», а в Великобритании в целом — «институционализированная дискриминация белых». [77]

В январе 2018 года Хопкинс присоединилась к The Rebel Media , канадскому крайне правому веб-сайту, в который также внес свой вклад Томми Робинсон , основатель крайне правой Английской лиги обороны . [78] В своей первой колонке на собственном сайте Hopkins World она написала: «Когда так много платформ находятся под контролем саудовцев, связаны с непостоянными коммерческими рекламодателями или подчиняются особым интересам и религиозным лоббистам, очень волнительно найти место, где мы можем говорить без цензуры». [78] Хопкинс больше не пишет для Rebel Media, и, похоже, ее тихо исключили из числа авторов примерно в октябре 2018 года. [79]

В июне 2020 года Хопкинс была навсегда отстранена от социальной сети Twitter за то, что представитель компании назвал «нарушениями нашей политики в отношении разжигания ненависти» [80] — ранее ее отстраняли на одну неделю в январе 2020 года. [11] [81] [82] Впоследствии Хопкинс заявила, что она присоединилась к социальной сети Parler в качестве альтернативы. [12] После объявления поддельная учетная запись была случайно верифицирована как ее собственная, а затем использовалась для обмана пользователей. [83]

В 2020 году Хопкинс стала объектом розыгрыша ютубера Джоша Питерса . Она прилетела в Прагу, чтобы принять поддельную награду — «Кампания за объединение нации». [84]

5 ноября 2023 года аккаунт Хопкинса в Twitter был восстановлен. [13]

Мнения и заявления

После появления в The Apprentice Хопкинс часто появлялась в СМИ, делая противоречивые замечания, и была описана в The Guardian , HuffPost и MTV как «профессиональный тролль ». [85] [86] [87] Она описала себя как «проводник истины», заявляя «о том, что думают другие люди, но слишком напуганы, чтобы сказать». [88]

ислам

Хопкинс выступает против ислама . [89] [90] [91] После нападения на грузовик в Ницце в 2016 году Хопкинс заявила: «Ислам вызывает у меня отвращение», [92] назвав это заявление «полностью рациональным» и не исламофобским . [93] Она выступает за запрет паранджи и назвала исламскую культуру гомофобной . [94] В марте 2017 года Хопкинс выступила с речью на мероприятии Центра свободы Дэвида Горовица , в которой она раскритиковала мусульман, заявив, что «мусульманская мафия» контролирует районы Великобритании, и назвав мэра Лондона Садика Хана «мусульманским мэром Лондонистана». [95] [96] Призывая людей «бороться за свою страну» против мусульман, Хопкинс заявила, что «мы можем взять на себя обязательство вооружиться, а не только с помощью NRA», добавив «прийти в ярость и дать отпор». [97] [98] Хопкинс также сотрудничал с антимусульманским Центром политики безопасности , [99] и был описан как контр-джихадист . [100] [101]

Мультикультурализм

Хопкинс выступает против мультикультурализма . [102] Ссылаясь на так называемую «мультикультурную мафию», [103] [104] она заявила, что рост преступности напрямую связан с этим. [105] Критикуя Ноттинг-Хиллский карнавал в 2016 году, она сказала: «Я вообще не верю в мультикультурализм», заявив, что «лондонский пузырь» верит в него и «либеральная левая пресса, BBC , они любят это! Они не могут насытиться этим». [106] После атаки на Лондонском мосту в 2017 году Хопкинс раскритиковала «либералов в Лондоне», заявив, что они «на самом деле думают, что мультикультурализм означает, что мы все умрем вместе», и что они «настолько отчаянно преданы мультикультурной иллюзии, что [они] могут бороться только с теми, кто больше всего любит страну, и обвинять тех, кто больше всего гордится тем, что является британцами». [107]

Белый геноцид

Хопкинс пропагандирует теорию заговора о геноциде белых . [108] [109] Она утверждала, что иммиграция и мультикультурализм направлены на то, чтобы сделать белых людей меньшинствами. [110] В феврале 2018 года Yahoo News сообщила, что «ее намерением было «разоблачить» геноцид белых», происходящий с фермерами в Южной Африке. [111] [112] [113] Она также посетила Южную Африку, чтобы сделать репортаж об «антибелом расизме». [114]

Феминизм

В телевизионном шоу Question Time Хопкинс сказал о феминизме : «Женщины не хотят равного обращения, они не смогли бы с этим справиться, даже если бы получили его. Мир вокруг жесток. На самом деле многие женщины ищут особого обращения. Женщинам нужно понять, что им нужно стать жестче». [115]

Татуировки

Хопкинс выразила свои взгляды на татуировки в телевизионных шоу, включая «Шоу Нолана» и «Если бы Кэти Хопкинс правила миром» . Она заявила: «Я действительно думаю, что если у вас есть татуировка, вы должны задуматься о том, какое будущее вас ждет. Как работодатель, я бы не наняла человека с татуировками, так как мне было бы интересно, что подумают о них клиенты. Для меня татуировки — это просто способ для людей привлечь внимание, которые не нашли другого способа в своей жизни добиться этого обычными средствами». [115]

Социальный класс

Во время выступления на шоу This Morning на канале ITV в июле 2013 года Хопкинс заявила, что не даст своим детям играть с одноклассниками из-за их имен . Она выразила особую неприязнь к именам «низшего класса», таким как Шармейн, Шантель и Шардоне, что вызвало неодобрение соведущей Холли Уиллоуби . [116] Хопкинс заявила, что ей также не нравятся «географические названия мест». После того, как коллега Уиллоуби, Филипп Скофилд , сказал, что она дала имя Индия одной из своих дочерей, Хопкинс заявила, что Индия «не связана с местом». [117] Опрос зрителей, проведенный программой This Morning , показал, что 91 процент респондентов не согласен с мнением Хопкинс. [117]

Выступая в качестве участницы дискуссии на шоу The Big Benefits Row: Live на канале Channel 5 в феврале 2014 года, она была обвинена Терри Кристианом и другими в том, что она выражает свои противоречивые мнения только для того, чтобы заработать деньги на выступлениях в СМИ. [118] Хопкинс заявила, что финансовые мотивы не являются причиной ее высказываний, и получила «относительно скромный» гонорар в размере 300 фунтов стерлингов, когда она выступала на This Morning , говоря об именах детей. [88]

В феврале 2014 года в интервью Декке Эйткенхед для The Guardian Хопкинс спросили, является ли она снобом: «О, определенно да, 100%. Я думаю, что быть снобом действительно важно». [21]

Заболеваемость и смертность в Великобритании

Хопкинс опубликовал твит, ссылающийся на прогнозы продолжительности жизни шотландцев , основанные на отчете NHS Scotland за 2011 год «Ожидаемая продолжительность здоровой жизни в Шотландии: обновление тенденций к 2010 году». Этот твит был опубликован после жарких дебатов о независимости Шотландии во время выпуска The Wright Stuff, в котором Хопкинс был участником дискуссии. После крушения вертолета в Глазго в 2013 году твит подвергся широкой критике со стороны пользователей Twitter. Хопкинс сказал: «После независимости я буду только самой большой стервой в Англии», и описал реакцию людей как « политкорректную ». [119] Онлайн-петиция с требованием запретить Хопкинсу участвовать в таких шоу, как This Morning на ITV и The Wright Stuff на Channel 5, собрала более 75 000 подписей. В следующий понедельник Хопкинс принесла извинения, повторив, что ее первоначальное замечание было связано с отчетом NHS и было просто неудачным. [120] 5 декабря 2013 года ITV заявила, что « в настоящее время у нас нет планов относительно появления Кэти Хопкинс в This Morning ». [121]

31 декабря 2014 года полиция объявила, что расследует жалобы, которые они получили относительно твитов Хопкинса о Полин Кафферки , шотландской сотруднице гуманитарной организации, у которой диагностировали Эболу после возвращения в Великобританию из Сьерра-Леоне . Хопкинс написала в Твиттере: «Маленькие потные спортсмены, посылающие нам бомбы Эболы в виде потных жителей Глазго, — это не крикет. Шотландская NHS отстой». [122] Полиция не нашла никаких доказательств преступности. [123] 7 апреля 2015 года Хопкинс опубликовала серию твитов, в которых предположила, что люди с деменцией — «блокировщики кроватей», которые занимают дефицитные больничные койки, и намекнула, что им лучше умереть. Ее комментарии были осуждены ведущими британскими благотворительными организациями по борьбе с болезнью Альцгеймера. [124]

После того, как в августе 2016 года в Камбер-Сэндс утонули пять лондонцев , Хопкинс опубликовал в Twitter опрос, высмеивающий личности погибших. [125] Полиция Сассекса сообщила о твите в Twitter под заголовками «оскорбительный или вредный» и «неуважительный или оскорбительный». [125] Они решили, что хотя твит был неприятен, он не был уголовным преступлением. [125] Твит был удален. [125]

Ожирение

Некоторые журналисты обвиняли Хопкинса в том, что он оскорбляет людей с избыточным весом . В передаче This Morning на канале ITV Хопкинс выразила свои взгляды на ожирение , заявив: «Наняла бы я вас, если бы вы были толстыми? Нет, не стала бы. Вы бы произвели неправильное впечатление на клиентов моего бизнеса. Мне нужно, чтобы люди выглядели энергичными, профессиональными и эффективными. Если вы толстые, вы выглядите ленивыми», и «Называть себя «плюс-сайз» — это просто эвфемизм для обозначения полноты. Жизнь становится намного проще, когда вы худее. Большой — не значит красивый, конечно, работа сводится к тому, как вы выглядите». [115]

В 2014 году Хопкинс приняла участие в двухсерийном документальном фильме TLC «Кэти Хопкинс: жир и спина», где она набрала и потеряла почти 50 фунтов (22 килограмма) веса. [126] Изначально она высмеивала женщину с избыточным весом, называя ее «развалиной человека». Когда шоу TLC вышло в эфир в январе 2015 года, Хопкинс признала, что потеря лишнего веса «на самом деле оказалась настоящим испытанием... теперь я знаю, как тяжело быть толстой и носить этот вес, и я знаю, что никто не хочет быть толстой по собственному выбору», [126] сказала она.

Пакистанские мужчины и Рочдейл

Хопкинс возражала против празднования в Рочдейле Национального дня Пакистана 23 марта 2015 года и сказала, что она основывала свое возражение на деле о сексуальной торговле в Рочдейле, в котором участвовали девять преимущественно пакистанских мужчин. [127] В серии твитов она опубликовала изображения преступников с подписью «Это тоже ваши друзья?» 29 марта 2015 года депутат от Лейбористской партии Саймон Данчук подал в полицию заявление о возможных преступлениях на почве расовой ненависти на Хопкинс. [128] В ответ Хопкинс сказала: «Я задавала справедливые вопросы, и я думаю, что важно, чтобы кто-то имел яйца, чтобы высказаться». [129]

Мигранты

17 апреля 2015 года Хопкинс написала колонку в The Sun, сравнив мигрантов с «тараканами» и «дикими людьми», и сказала, что они «распространяются как норовирус». Она написала, что следует использовать боевые вертолеты, чтобы остановить мигрантов от пересечения Средиземного моря. [ 130] [131] [132] Ее замечания были осуждены Верховным комиссаром ООН по правам человека принцем Зейдом Раадом аль-Хусейном . [133] В заявлении, опубликованном 24 апреля 2015 года, он призвал Великобританию «пресечь подстрекательство к ненависти» ее «таблоидными газетами». [134] Он заявил, что Хопкинс использовал «язык, очень похожий на тот, который использовался руандийской газетой Kangura и Radio Mille Collines во время подготовки к геноциду 1994 года », и сказал, что обе медиа-организации впоследствии были осуждены международным трибуналом за подстрекательство к геноциду . [133]

Колонка Хопкинса также вызвала критику в Twitter, в том числе от Рассела Брэнда , которому Хопкинс ответил, обвинив « шампанское социалистической гуманности» Брэнда в пренебрежении налогоплательщиками. [132] Саймон Асборн, пишущий в The Independent , сравнил ее использование слова «таракан» с предыдущими использованиями нацистами и непосредственно перед геноцидом в Руанде его исполнителями. [135] Он подозревал, что если бы какой-либо другой автор написал эту статью, она не была бы опубликована, и усомнился в ее дальнейшем трудоустройстве в газете. [135] Зои Уильямс прокомментировала в The Guardian : «Это не шутка, когда люди начинают так говорить. Мы не «даем ей то, что она хочет», когда мы выражаем свое отвращение. Это не вопрос свободы слова. Я не говорю, чтобы ей заткнули рот: я говорю, чтобы с ней боролись». [136]

В 2015 году была инициирована петиция Change.org с целью заставить The Sun уволить Хопкинса. К 26 апреля она собрала более 310 000 подписей. [137] В начале сентября The Sun ретвитнул более ранний комментарий Хопкинс, выражающий ее незаинтересованность в мигрантах. Твит был удален после того, как премьер-министр Дэвид Кэмерон публично заявил, что Великобритания будет делать больше для помощи тем, кто ищет убежища в Великобритании. [138] Еще одна петиция Change.org о замене Хопкинса 50 000 сирийских беженцев собрала более 20 000 подписей менее чем за 48 часов в сентябре 2015 года. [139] [140] [141]

В ноябре 2015 года Питер Герберт, председатель Общества чернокожих юристов , сообщил о Хопкинсе и The Sun сэру Бернарду Хоган-Хоу , комиссару столичной полиции . Хопкинс была допрошена и не обвинена, а впоследствии раскритиковала полицию за якобы криминализацию мнения и заявила, что создаст Общество белых юристов. [142] К декабрю 2016 года оригинальная статья была удалена с веб-сайта The Sun. [ 143]

Народ рома

21 мая 2014 года Хопкинс написал в Твиттере: « Цыгане — не путешественники. Путешественники — это люди, которые ездят на работу или в отпуск. Цыгане — это люди-феррелы — у нас нет никаких обязательств перед ними». Дженн Селби, журналист The Independent , назвала ее комментарий «невероятно расистским». [144]

Дональд Трамп

В 2015 году Хопкинс поддержала выдвижение Дональда Трампа на пост президента от Республиканской партии. [145] Она сказала в программе This Week на BBC , что ей понравилась его «напыщенная риторика, харизма и популистский призыв». [146] Она защищала замечания Трампа о том, что всем мусульманам следует запретить въезд в Соединенные Штаты . Позже Трамп поблагодарил Хопкинса за ее поддержку и за ее «мощные статьи о проблемах мусульман Великобритании», назвав ее «уважаемым журналистом» [147] [148], хотя столичная полиция и мэр Лондона Борис Джонсон , среди прочих, отвергли его комментарии о том, что в Лондоне есть «закрытые» районы для немусульман. Хопкинс заявила, что Великобритания частично «радикализирована» и «никто не делает чести отрицать очевидное». [147] [149] Когда ведущий BBC Daily Politics Эндрю Нил в интервью в декабре 2015 года попросил назвать «пространства» Британии, которые являются запретными для немусульман, Хопкинс ответила, что не может этого сделать по «юридическим причинам». Когда Нил сказал, что не может быть никаких юридических проблем с определением района, она продолжила отказываться, сказав только: «Я знаю, что такие места существуют». [150]

Расизм, расовое профилирование и Black Lives Matter

В январе 2017 года звонивший на ее программу LBC по имени Джозеф сказал, что она пришла как расистка, после чего она сказала: «Я искренне верю, что слово «расист» использовалось так часто. Я прошу прощения за слово «расист». Я так люблю язык... теперь это как обычное слово, оно потеряло для меня всякий смысл». При публикации клипа в Твиттере она добавила: «Называйте меня расисткой. Мне все равно. Я буду отстаивать право насиловать белых женщин, потому что вы боитесь оскорбить мусульман». [151] Вскоре после этого Хопкинс написала в Твиттере: «Расовое профилирование — это хорошо, называйте меня расисткой. Мне все равно... оно потеряло всякий смысл». Позже она кратко ретвитнула благоприятный ответ с аккаунта Anti Juden SS, на аватаре которого была изображена свастика ( и флаг Соединенных Штатов), позже заявив, что она не смотрела на ручку. [152] [153]

В начале мая 2017 года, поделившись в Twitter постером сериала Netflix « Дорогие белые люди» , Хопкинс добавила: «Дорогие чернокожие. Если ваши жизни имеют значение, почему вы так часто наносите удары ножом и стреляете друг в друга». Хотя твит был удален, пользователи социальной сети распространили скриншоты того, что, по всей видимости, было отсылкой к движению Black Lives Matter в Соединенных Штатах. [154] В августе 2016 года она призвала мэра Лондона Садика Хана использовать водометы против протестующих Black Lives Matter в аэропорту Хитроу , которые приковали себя цепями к асфальту подъездной дороги. [155]

В феврале 2018 года Хопкинс была задержана и у нее на короткое время конфисковали паспорт в Южной Африке за предполагаемое распространение расовой ненависти. [156]

Взрыв на Манчестер Арене

На следующее утро после взрыва на Манчестер Арене в 2017 году во время концерта Арианы Гранде Хопкинс написал в Твиттере о необходимости «окончательного решения» ( так нацисты называют Холокост ) : [157]

22 погибших - число растёт. Скофилд. Даже не смей. Не будь частью проблемы. Нам нужно окончательное решение. #Machester [ sic ]

Вскоре твит был удален и перефразирован как «истинное решение». Хопкинс заявила, что оригинал был типографской ошибкой (она также неправильно написала «Манчестер»). [158] Мотив атаки и прошлое террориста-смертника были неизвестны на момент, когда Хопкинс сделала комментарий. [159] [160]

Журналист Ник Коэн был среди тех, кто ответил в Twitter: «Даже если Хопкинс ничего не знает о нацизме — в чем я сомневаюсь — ее «окончательное решение» может означать только этническую чистку ». Другие, такие как Оуэн Джонс , призвали бойкотировать радиостанцию ​​LBC, пока они работают с ней. [158] Позже в интервью Fox News Такеру Карлсону она призвала людей настаивать на депортациях среди других ответов на террористические акты. Она сказала: «Я использовала слово «окончательное решение» в твите, и я бы никоим образом не хотела использовать этот термин и вывод, который другие люди делают из него. Я имела в виду, что нам нужно долгосрочное решение, разрешение этого». [148] Инцидент привел к тому, что Хопкинс покинул LBC. [161]

После нападения на Лондонский мост в июне 2017 года почти две недели спустя Хопкинс призвал использовать лагеря для интернирования тех, кого подозревают в принадлежности к мусульманским экстремистам в программе Fox & Friends на канале Fox News . Ведущий Клейтон Моррис сказал от имени сотрудников сети, что все считают эту «идею предосудительной». [162] [163] [164]

Беженцы и мигранты в Средиземноморье

В июле 2017 года Хопкинс вылетел в Катанию на Сицилии, чтобы посетить судно, известное как C-Star, нанятое движением Defend Europe , которое намерено помешать работе «поисково-спасательных» судов в Средиземном море, используемых благотворительными организациями, такими как Save the Children, для спасения жертв торговли людьми и беженцев. [165] Движение Defend Europe поддерживают американский белый националист Дэвид Дьюк и неонацистский сайт Daily Stormer . [166]

Хопкинс написала в Твиттере: «С нетерпением жду встречи с экипажем C-Star в Катании завтра. Отправляюсь защищать Средиземноморье. Всю эту неделю @MailOnline». Она опубликовала в Твиттере, а затем удалила, фотографию себя с активистом Defend Europe, также находившимся в то время на Сицилии, человеком, известным как Питер Сведен, изначально сообщалось, что он был активным отрицателем Холокоста . [166] [167]

Статья под заголовком «Кэти Хопкинс о сговоре НПО с торговцами людьми на Сицилии» была кратко опубликована на сайте MailOnline в середине июля 2017 года. [165] Согласно отчету на сайте HuffPost , статья не содержала никаких доказательств, соответствующих названию. Вскоре после того, как ее статья была удалена, Save the Children отвергли утверждение Хопкинс о том, что она «проводила время» с экипажем одного из их кораблей. «Она также не отправится с нами в плавание ни в одну из наших спасательных миссий», — заявили они. [168] Удаленная статья MailOnline была ее единственным вкладом в запланированную серию. [169]

Мнения Хопкинса о средиземноморских мигрантах вновь всплыли в 2018 году после стрельбы в синагоге в Питтсбурге . Хопкинс предположил, что главный раввин Великобритании «поддержка массовой миграции через Средиземноморье» объяснила стрельбу. Позже она удалила твит. [170]

Изменение климата

Анкита Кулкарни из Logically прокомментировала, что Хопкинс «часто отрицал последствия изменения климата или прибегал к нагнетанию страха в отношении мер, направленных на сокращение выбросов углерода». [171]

Правовые вопросы

Джек Монро

Кулинарный писатель и борец с бедностью Джек Монро пригрозил подать в суд на Кэти Хопкинс за клевету после того, как Хопкинс обвинила Монро в осквернении военного мемориала, перепутав ее с журналисткой Лори Пенни , которая писала в поддержку этого вандализма. [172] Монро потребовала извинений и пожертвования в размере 5000 фунтов стерлингов в благотворительную организацию по спасению мигрантов. [173] [174] Позже Хопкинс признала, что ошиблась в личности, но не извинилась. [175] Монро начала судебный процесс в январе 2016 года, [176] [177] и получила 24 000 фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба и 107 000 фунтов стерлингов в качестве судебных издержек в марте 2017 года. [178] [179] После того, как решение стало известно, Хопкинс опубликовала в Twitter изображение себя в образе Девы Марии и прокомментировала, что она видит себя «Иисусом откровенных». [180] Апелляция была отклонена в январе 2018 года, поскольку считалось, что она вряд ли будет успешной. [181] Хопкинс продала свой семейный дом, чтобы оплатить судебные издержки. [9]

Семья Махмуд

Мохаммад Тарик Махмуд, его брат и их дети были остановлены на борту рейса Norwegian Air из Гатвика в Лос-Анджелес 15 декабря 2015 года. В аэропорту семья из Уолтемстоу обнаружила, что их въездные визы в Соединенные Штаты были аннулированы. [182]

В декабре 2016 года Daily Mail и General Trust урегулировали дело о клевете, возбужденное семьей Махмуд, с возмещением ущерба в размере 150 000 фунтов стерлингов плюс судебные издержки по двум статьям Хопкинса, размещенным на веб-сайте MailOnline, в которых утверждалось, что члены семьи мусульман являются экстремистами. [183] ​​[184] В колонках, опубликованных во время инцидента, ложно утверждалось, что чиновники были правы, остановив полет семьи в Лос-Анджелес для посещения Диснейленда , потому что двое мужчин были связаны с Аль-Каидой , и что их заявленные планы были «ложью». [185] В соглашении утверждения семьи Махмуд были приняты как истинные Mail и Хопкинсом; семья договорилась остановиться у другого брата, живущего в Калифорнии, [184] Депутат семьи Стелла Кризи пожаловалась премьер-министру Дэвиду Кэмерону в то время на обращение с семьей. Хопкинс сказал, что Кризи был «нытиком...блондинистым маньяком». [182]

В заявлении адвокатов семьи, Carter-Ruck , говорится: «дело не улучшается, когда публикуются сенсационные и, честно говоря, исламофобские статьи, подобные этой, которые причинили нам всем много горя и беспокойства. Мы очень рады, что ситуация прояснилась». [185] [186] Две статьи Хопкинса о семье Махмуд были удалены с сайта MailOnline. [187] [188]

Джеки Тил

В ноябре 2017 года бывшие работодатели Хопкинса Mail Online извинились и выплатили «существенный ущерб» учительнице Джеки Тил после того, как Хопкинс ложно обвинила Тил в том, что она взяла свой класс на протест Дональда Трампа в Вестминстере. [189]

Дейли Миррор

В мае 2018 года Хопкинс выиграла дело IPSO против Daily Mirror за утверждение, что она была задержана в Южной Африке в феврале 2018 года за прием кетамина . [190] Mirror обновила заголовок, сказав, что она была задержана за распространение расовой ненависти, и включила исправление в статью. [191]

Мечеть Финсбери-Парк

В октябре 2020 года Хопкинс принесла извинения после того, как на нее подала в суд мечеть Финсбери-Парк за то, что она неверно связала ее с насильственным инцидентом в мае 2020 года. [192]

Депортация из Австралии

Хопкинс была выбрана в качестве актера австралийского сериала «Большой брат» в 2021 году. Она была уволена 18 июля 2021 года во время карантина в отеле в Сиднее после публикации в социальных сетях информации о том, что она намеренно нарушила санитарные правила COVID-19 . Во время ее увольнения австралийское правительство расследовало, нарушила ли она условия своей визы, и как высокопоставленные министры, так и федеральная оппозиция призывали к ее депортации. Оппозиция также критиковала решение правительства предоставить Хопкинсу визу. [193] [194] 19 июля Хопкинс была оштрафована на 1000 австралийских долларов за то, что не носила маску во время карантина в отеле. Ее виза также была аннулирована в течение дня, и она была депортирована из страны. [195]

Политическая деятельность

Хопкинс в 2018 году

На выборах в Европейский парламент 2009 года Хопкинс баллотировалась как независимый кандидат в избирательном округе Юго-Западной Англии . Она набрала 8971 голос или 0,6% от общего числа поданных голосов. [196] [197]

В сентябре 2015 года Хопкинс выступила на мероприятии, организованном Electoral Reform Society на ежегодной конференции Партии независимости Великобритании (UKIP). После уничижительных комментариев о назначении Мишель Моне в Палату лордов она заявила: «Честно говоря, я не против, если мы запечатаем комнату и распылим газ по всем из них». [198]

В 2015 году UKIP заявила, что Хопкинс не является членом партии, и хотя она, как сообщается, несколько раз подавала заявки на вступление, ее заявления всегда отклонялись. [199]

В ноябре 2015 года студенты Университета Брунеля отвернулись от нее, а затем покинули зал в знак протеста против ее присутствия на дебатах. [200]

В январе 2021 года Хопкинс успешно присоединилась к UKIP. Объясняя свои намерения вступить в партию, она сказала: «Люди всегда спрашивают меня... когда я сделаю что-то более умное, чем просто болтать в социальных сетях?» [201]

Личная жизнь

Первым мужем Хопкинса был Дэмиан МакКинни, бывший морской пехотинец , основатель и генеральный директор компании McKinney Rogers; они поженились в сентябре 2004 года в Эксетере. [17] [21] Когда они впервые встретились, он был женат на другой женщине; она призналась, что «украла» его. [19] МакКинни ушла от Хопкинса к другой женщине вскоре после рождения второй дочери пары. [22] Работая в Метеорологическом бюро , она познакомилась с Марком Кроссом, женатым менеджером по дизайну. В 2010 году ее брак с Кроссом был снят в рамках реалити-шоу Four Weddings , которое транслируется на спутниковом и кабельном канале Sky Living . [202]

Раньше у Хопкинс была эпилепсия ; в начале 2014 года ее госпитализировали примерно раз в 10 дней, рассказала она Decca Aitkenhead . [21] [203] По словам Сатнама Сангхеры, который брал у нее интервью для The Times в середине 2015 года, приступы могли случаться до 10 раз за ночь . [22] Они начались у нее в позднем подростковом возрасте, когда она засыпала и не реагировала на прописанные лекарства, сказала она в 2017 году. [19] В статье для The Sun , опубликованной в августе следующего года, она объявила, что переносит операцию, чтобы предотвратить припадки. [70] В середине ноября 2015 года ее состояние привело к тому, что она упала на землю на улице, повредив лицо, и была вызвана скорая помощь. [203] [204] В феврале 2016 года ей сделали операцию, в ходе которой часть ее мозга была удалена, чтобы облегчить тяжесть состояния. [205] Хопкинс написала в Твиттере месяц спустя, что операция прошла успешно. «Я больше не эпилептик», — написала она в Твиттере. [206] По словам Хопкинса, операция привела к осложнениям. [19]

Хопкинс продала свой дом в Эксетере в марте 2018 года за 930 000 фунтов стерлингов. [207] В мае 2018 года она подала заявление на индивидуальное добровольное соглашение , чтобы избежать банкротства , после дела о клевете, возбужденного Джеком Монро. [9]

Телевизионные титры

Гостевые выступления

Библиография

Ссылки

  1. ^ «Кэти Хопкинс: толстым людям нужен пинок под зад». The Telegraph . 8 января 2015 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  2. ^ Тринг, Оливер. «Кэти Хопкинс: Я хочу спасти Британию, но я не Боб Гелдоф». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  3. ^ Несколько источников:
    • Таунсенд, Марк (23 сентября 2018 г.). «Кэти Хопкинс выступит на крайне правом митинге с отрицателем Холокоста». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 4 марта 2021 г.
    • Sternlicht, Alexandra (19 июня 2020 г.). «Крайне правый британский комментатор Кэти Хопкинс навсегда забанен в Twitter за «ненавистническое поведение». Forbes . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
    • Хатцлер, Александра (9 августа 2019 г.). «Кто такая Кэти Хопкинс? Британская ультраправая активистка, известная своими расистскими высказываниями, находит поддержку у Дональда Трампа». Newsweek . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
    • Бересфорд, Джек (19 июня 2020 г.). «Кэти Хопкинс навсегда забанена в Twitter». The Irish Post . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. . Получено 4 марта 2021 г. Аккаунт крайне правого комментатора, насчитывавший более миллиона подписчиков, был закрыт после нарушения правил сайта в отношении ненавистнического контента.
    • Кулкарни, Анкита (20 февраля 2024 г.). «Что такое «новое отрицание климата» и как оно влияет на нашу реакцию на изменение климата?». Логично . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г. Логично Факты обнаружили, что крайне правые политические комментаторы, такие как Кэти Хопкинс, и популярные каналы, такие как «PragerU», которые продвигают «образовательный контент», также следуют этой тенденции.
  4. ^ "Кэти Хопкинс перенесла операцию на мозге для лечения эпилепсии". ITV News . 22 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  5. ↑ Камминг, Эд (25 августа 2014 г.). «Кэти Хопкинс бесполезно обвиняет полных в том, что они толстые — мы уже виним себя». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 21 августа 2021 г.
  6. ^ Холт, Джаред (2 апреля 2018 г.). «Кэти Хопкинс: «Мультикультурализм означает, что мы все умрем вместе». Right Wing Watch . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 17 сентября 2020 г. .
  7. ^ Джексон, Джаспер (19 декабря 2016 г.). «Mail выплачивает 150 000 фунтов стерлингов мусульманской семье за ​​колонку Кэти Хопкинс». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 23 марта 2020 г.
  8. ^ "MailOnline вынужден выплатить 150 тыс. фунтов стерлингов за колонку Кэти Хопкинс". The Scotsman . 19 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 23 марта 2020 г.
  9. ^ abc Waterson, Jim (16 сентября 2018 г.). «Кэти Хопкинс подает заявку на соглашение о несостоятельности, чтобы избежать банкротства». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  10. ^ "Кэти Хопкинс немедленно покинет LBC". BBC News . 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Получено 31 июля 2020 г.
  11. ^ ab Демьяник, Грэм (19 июня 2020 г.). «Кэти Хопкинс навсегда забанена в Twitter, подтверждает фирма социальных сетей». Huffington Post . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 19 июня 2020 г.
  12. ^ ab "Кэти Хопкинс присоединилась к Parler после того, как ее навсегда отстранили от Twitter". EMEA Tribune . 20 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
  13. ^ ab Vallance, Chris (6 ноября 2023 г.). "Томми Робинсон и Кэти Хопкинс восстановлены на X". BBC News . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. . Получено 7 ноября 2023 г. .
  14. ^ "Австралия депортирует Хопкинса из-за хвастливого заявления о карантине". BBC News . 19 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Получено 23 октября 2022 г.
  15. ^ "Кэти Хопкинс присоединяется к UKIP". www.ukip.org . 14 января 2021 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 17 января 2021 г.
  16. ^ О'Рейли, Люк (14 января 2021 г.). «Кэти Хопкинс присоединяется к UKIP вовремя для конкурса на лидерство в партии». www.standard.co.uk . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. . Получено 17 января 2021 г. .
  17. ^ ab Индекс рождений, браков и смертей в Англии и Уэльсе, 1837–1983.
  18. ^ ab Grigg, Casilda (8 января 2015 г.). «Хопкинс: толстым людям нужен пинок под зад». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  19. ^ abcd Тринг, Оливер (5 ноября 2017 г.). «Кэти Хопкинс: Я хочу спасти Британию, но я не Боб Гелдоф». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. Получено 5 ноября 2017 г.(требуется подписка)
  20. ^ "Девушка из Бидефорда Кэти Хопкинс играет в сериале "Большой брат"". North Devon Journal . 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  21. ^ abcde Aitkenhead, Decca (14 февраля 2014 г.). «Интервью с Кэти Хопкинс: «Можете ли вы представить себе сдерживаемую ярость?»». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  22. ^ abcd Sanghera, Sathnam (20 июня 2015 г.). «Кэти Хопкинс – болтун снова наносит удар». Журнал The Times . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.(требуется подписка)
  23. ^ Фокс, Питер (декабрь 2010 г.). «Эпилепсия в глазах общественности». Эпилепсия сегодня . Действие против эпилепсии.
  24. ^ abcde "Ученица-претендентка Кэти уволена". BBC News . 12 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 16 января 2015 г.
  25. ^ ab Cochrane, Kira (2012). Женщины революции: сорок лет феминизма . Guardian Books. стр. 222. ISBN 978-0-852-65262-6.
  26. ^ Холмвуд, Ли (7 июня 2007 г.). «The Apprentice превосходит шоу Дианы». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 15 июня 2007 г.
  27. ^ Тиман, Тим (7 июня 2007 г.). "Last night's TV". The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 15 июня 2007 г.(требуется подписка)
  28. ^ "Кэти Хопкинс: от кандидата в ученики до сдаваемой в аренду женщины". The Guardian . 5 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
  29. ^ "Casualty stuns soap rivals to net first BAFTA". Irish Examiner . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Получено 15 июня 2007 года .
  30. ^ Symington-Mills, Louisa (19 декабря 2014 г.). «Стервы из зала заседаний могут быть хороши для рейтингов на ТВ. Но бизнесвумены заслуживают лучшего» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  31. ↑ Планкетт, Джон (6 июня 2007 г.). «Ученик – серия три, эпизод 11». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2007 г. Получено 24 июля 2007 г.
  32. ^ Шервин, Адам (8 июня 2007 г.). «Sugar сталкивается с сексистским скандалом, поскольку бывший ученик продает историю». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 15 июня 2007 г.
  33. ^ "All fired up". The Guardian . Лондон. 8 июня 2007. Архивировано из оригинала 14 июня 2007. Получено 15 июня 2007 .
  34. ^ "Кэти наконец-то ушла, но была ли расстрельная команда справедливой?". The Herald . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Получено 15 июня 2007 года .
  35. ^ "Sugar обвиняют в сексизме после того, как ученик уходит". The Belfast Telegraph . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Получено 15 июня 2007 года .
  36. ^ "Сэр Алан обвиняется в сексизме по отношению к злодейке из сериала "Ученик" Кэти". Evening Standard . Лондон. 7 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 15 июня 2007 г.
  37. ^ ab "Интервью сэра Алана Шугара". GMTV . Сезон 14. 13 июня 2007 г. ITV1 .
  38. ^ «Кэти Хопкинс уволена с настоящей работы» . Райдио Тейлифис Эйрианн. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2007 г.
  39. ↑ Холмвуд, Ли (7 июня 2007 г.). «Звезда Apprentice подписывает сделку News of the World». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 15 июня 2007 г.
  40. ^ "Интервью Кэти Хопкинс на BBC Radio Kent". BBC Radio Kent . Получено 15 июня 2007 г.
  41. ^ "Интервью с Кэти Хопкинс". GMTV . Сезон 14. 13 июня 2007. ITV1 .
  42. ^ "Radio 1 Newsbeat – Интервью с Кэти Хопкинс". BBC Radio 1. Получено 15 июня 2007 г.
  43. ^ "Что Кэти сделала дальше..." BBC Berkshire. Архивировано из оригинала 23 сентября 2007 года . Получено 14 июня 2007 года .
  44. ^ "Show Four: Melanie C". Channel 4. Получено 7 августа 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  45. ^ Хопкинс, Кэти (21 июля 2007 г.). «Врата в мир ощущаются как приходской зал». Express and Echo. стр. 1. Получено 30 июля 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ↑ Дэвис, Хейзел (21 марта 2009 г.). «Вы все уволены». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 г. Получено 16 января 2015 г.
  47. ^ Пикард, Анна (14 ноября 2007 г.). «Смотрите с ... перспективой увидеть, как знаменитости едят мрачные вещи». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Получено 22 января 2016 г.
  48. ^ "Celebrity Big Brother получает 233 жалобы на Кена Морли". BBC News . 12 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 16 января 2015 г.
  49. ^ "Пресс-служба – Объявлено о времени вопросов для молодых избирателей". BBC. 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 г. Получено 30 октября 2010 г.
  50. ↑ "Series 3, Episode 1, 10 O'Clock Live". Channel 4. 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Получено 28 апреля 2013 г.
  51. ^ Локхарт, Кили (6 февраля 2015 г.). «Кэти Хопкинс: «Я все еще самая большая стерва в Британии»» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 4 марта 2015 г.
  52. ^ ab Sweney, Mark (18 декабря 2015 г.). "Телевизионное ток-шоу Кэти Хопкинс закрыто". The Guardian . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
  53. ^ Конлан, Тара (6 августа 2015 г.). «Телешоу Кэти Хопкинс: «Я не играю роль злодея из пантомимы». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  54. ↑ Вердье, Ханна (14 апреля 2016 г.). «Обзор шоу Кэти Хопкинс на LBC: противоречия, залитые оскорблением». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  55. ↑ Rea, James (4 апреля 2016 г.). «Кэти Хопкинс и Эндрю Касл получат шоу LBC». LBC. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  56. ↑ Планкетт, Джон (4 апреля 2016 г.). «Кэти Хопкинс будет вести радиошоу LBC». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  57. ↑ Стерджес, Фиона (22 апреля 2015 г.). «изверг желчь, но вину за это должны взять на себя боссы радио». The Independent . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  58. ^ "Кэти Хопкинс покинет LBC 'immediately' вслед за комментариями об 'final solution' атаки в Манчестере". The Independent . 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  59. ^ "Кэти Хопкинс обратилась в полицию после твита об атаке в Манчестере "окончательное решение"". The Guardian . 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  60. ↑ Митчелл, Джонатан (29 мая 2017 г.). «Кэти Хопкинс утверждает, что после закрытия LBC происходит «замалчивание правых». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Получено 3 июня 2017 г.
  61. ^ Шервуд, Харриет (13 октября 2015 г.). «Я — новый Иисус, — говорит Кэти Хопкинс на церковной конференции». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 января 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  62. ^ Powell, Emma (13 октября 2015 г.). «Кэти Хопкинс говорит, что она «новый Иисус» — и отказывается извиняться за спорные комментарии». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 20 января 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
  63. ^ "Stereo Kicks Burn Katie Hopkins On Twitter". www.mtv.co.uk . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Получено 25 июня 2019 года .
  64. ^ "Friday 2 January's best TV". The Guardian . 19 декабря 2014 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 25 июня 2019 г.
  65. ^ Нельсон, Сара С. (2 декабря 2014 г.). «Кэти Хопкинс была сражена в Twitter 21-летней звездой X Factor». HuffPost . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 25 июня 2019 г.
  66. ^ «День с Кэти Хопкинс: Отделение ученика „суперстервы“ от». The Independent . 12 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 25 июня 2019 г.
  67. ^ "Кэти Хопкинс будет продвигать фильм на тему "Еврейский исход из исламизма"". www.thejc.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 . Получено 27 июня 2019 .
  68. ^ "Apprentice Katie снова „уволена“". BBC News . 10 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  69. ^ «Может ли Кэти Хопкинс из Sun перетроллить Daily Mail?». The Guardian . 31 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  70. ^ ab Dearden, Lizzie (1 августа 2015 г.). «Кэти Хопкинс призналась, что боится умереть во время операции на мозге, чтобы вылечить эпилепсию». The Independent . Архивировано из оригинала 3 августа 2015 г. Получено 2 августа 2015 г.
  71. ^ Sweney, Mark (24 сентября 2015 г.). «Кэти Хопкинс покидает Sun, чтобы присоединиться к Mail Online». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  72. ^ Гордон, Брайони (20 апреля 2015 г.). «Кэти Хопкинс — чудовище, которое мы создали сами» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  73. ^ Понсфорд, Доминик (22 июня 2017 г.). «„Фейковые новости“, „фашистские левые“, „поставщики ненависти“ — Daily Mail объявляет тотальную войну The Guardian». Press Gazette . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. . Получено 28 ноября 2017 г.
  74. ^ Барнетт, Стивен (23 июня 2017 г.). «Daily Mail против The Guardian: почему редактор Пол Дакр потерял свою газетенку?». The Conversation . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 28 ноября 2017 г.
  75. ^ Раддик, Грэм (27 ноября 2017 г.). «Контракт Кэти Хопкинс с Mail Online заканчивается «по обоюдному согласию». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Получено 27 декабря 2017 г.
  76. ^ Mayhew, Freddy (27 ноября 2017 г.). «Кэти Хопкинс покидает Mail Online по «взаимному согласию», поскольку колонка закрыта после двух лет». Press Gazette . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  77. ^ ab Dearden, Lizzie (27 ноября 2017 г.). «Кэти Хопкинс выступила с речью, в которой нападала на мусульман, перед крайне правой группой за несколько дней до ухода из Mail Online «по обоюдному согласию». The Independent . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. . Получено 27 ноября 2017 г.
  78. ^ ab Ruddick, Graham (3 января 2018 г.). «Кэти Хопкинс присоединяется к крайне правому канадскому сайту Rebel Media». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 3 января 2018 г.
  79. ^ Холт, Джаред (7 января 2019 г.). «Rebel Media Quietly Dropped Katie Hopkins». Right Wing Watch . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 24 июня 2019 г.
  80. ^ "Кэти Хопкинс навсегда отстранена от Twitter". BBC . 19 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  81. ^ Робертсон, Крис (19 июня 2020 г.). «Кэти Хопкинс навсегда забанена Twitter за нарушение правил «оскорблений и ненависти»». The Independent . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  82. ^ "Учетная запись Кэти Хопкинс в Twitter приостановлена". The Guardian . 31 января 2020 г. Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 1 февраля 2020 г.
  83. ^ Goforth, Claire (22 июня 2020 г.). «После того, как крайне правого эксперта отстранили от Twitter, его подражатель собирает деньги для BLM». The Daily Dot . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  84. ^ «Кэти Хопкинс „обманом“ заставила принять поддельную награду шутник с YouTube». The Independent . 1 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
  85. ^ "Лучшее ТВ пятницы 2 января". The Guardian . 19 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
  86. ^ Нельсон, Сара С. (2 декабря 2014 г.). «Кэти Хопкинс сразила в Twitter певца Тома Манна на ринге X Factor Stereo Kicks». HuffPost . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 25 июня 2019 г.
  87. ^ "Stereo Kicks Burn Katie Hopkins on Twitter". MTV. 2 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
  88. ^ ab Usborne, Simon (12 июля 2013 г.). «День с Кэти Хопкинс: отделяя ученицу „суперстерву“ от ее звуковых фрагментов». The Independent . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  89. ^ "Anti-Muslim roundup: 6/5/18". Southern Poverty Law Center . 5 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  90. ^ Хьюз, Брендан (4 апреля 2018 г.). «Кэти Хопкинс, ретвитнутая Яном Пейсли, считает, что объединенная Ирландия „неизбежна“». The Irish News . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. . Получено 31 августа 2018 г. .
  91. ^ Райт, Пол (8 февраля 2016 г.). «Британские крайне правые: Кэти Хопкинс и Дэвид Кэмерон цитируются в отчете о растущем антимусульманском насилии». International Business Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  92. ^ «Кэти Хопкинс вызвала возмущение после нападения в Ницце, заявив: «Ислам мне противен». London Evening Standard . 15 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  93. ^ Брент-Стейси, Кэти (15 июля 2016 г.). «Кэти Хопкинс разозлила всех своими комментариями об исламе». Yahoo News . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 31 августа 2018 г.
  94. ^ «Кэти Хопкинс продолжает антиисламскую тираду, хочет «запретить паранджу» после спорных твитов о «торте ИГИЛ». HuffPost . 4 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  95. ^ «Кэти Хопкинс выступила с речью, в которой нападала на мусульман, перед крайне правой группой за несколько дней до ухода из Mail Online «по обоюдному согласию». The Independent . 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  96. ^ «Открыт сезон охоты на мусульман, и твиты Трампа это доказывают». The New Arab . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  97. ^ "Anti-Muslim round-up: 3/26/18". Southern Poverty Law Center . 26 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  98. ^ "Британский обозреватель выступил с речью, в которой нападал на мусульман, за несколько дней до выхода из Mail Online". The Express Tribune . 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  99. ^ "Информационный листок: Кэти Хопкинс". Bridge Initiative . Georgetown University. 7 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  100. ^ Aked, H.; Jones, M.; Miller, D. (2019). «Исламофобия в Европе: как правительства способствуют ультраправому движению «контрджихад»» (PDF) . Public Interest Investigations . University of Bristol: 67. Архивировано (PDF) из оригинала 18 марта 2020 г. . Получено 22 сентября 2023 г. .
  101. ^ Ingham-Barrow, Isobel, ed. (июнь 2018 г.). Больше, чем слова: приближение к определению исламофобии (PDF) . MEND (отчет). стр. 56. Архивировано (PDF) из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  102. ^ "Кэти Хопкинс: «Мультикультурализм означает, что мы все умрем вместе». Right Wing Watch . 2 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  103. ^ "Появление Кэти Хопкинс на Late Late Show вызвало сотни жалоб" . The Daily Telegraph . 12 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  104. ^ "RTÉ получает 1300 жалоб на интервью Кэти Хопкинс". The Irish Times . 11 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  105. ^ «Кэти Хопкинс снова атакует Халл – и люди действительно недовольны». Hull Daily Mail . 28 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  106. ^ "Кэти Хопкинс в ярости против карнавала в Ноттинг-Хилле". LBC . 30 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  107. ^ «Вот что произошло после того, как Кэти Хопкинс из Эксетера раскритиковала Лондон после теракта». Express & Echo . 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  108. ^ «Эта крайне правая онлайн-кампания нашла союзника в администрации Трампа». Media Matters . 16 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  109. ^ Мейер, Дэвид (23 августа 2018 г.). «Трамп пишет в Twitter о белых фермерах в Южной Африке. Что нужно знать о глубоко расовой проблеме». Fortune . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  110. ^ Хеммади, Мурад (24 июля 2018 г.). «Пенсионный накопительный фонд под брендом Rebel Media не существует». Maclean's . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 25 июля 2018 г.
  111. ^ Уильямс, Майк П. (6 февраля 2018 г.). «Кэти Хопкинс предположительно задержана в аэропорту Йоханнесбурга за «распространение расовой ненависти»». Yahoo News . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 24 июля 2018 г.
  112. ^ Уильямс, Майк П. (7 февраля 2018 г.). «Кэти Хопкинс разрешили покинуть Южную Африку после ее „задержания“». Yahoo News . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 24 июля 2018 г.
  113. ^ Хайд, Марина (8 февраля 2018 г.). «A-hole in a K-hole: Katie Hopkins' ketamine adventures». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 25 июля 2018 г.
  114. ^ Уолш, Джо (22 мая 2018 г.). «Нет, Кэти Хопкинс, в Южной Африке нет геноцида белых». New Statesman . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. . Получено 24 июля 2018 г. .
  115. ^ abc Goldhill, Olivia (8 января 2015 г.). «Кэти Хопкинс: ее самые оскорбительные цитаты» . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 11 июня 2019 г.
  116. ^ Wallwork, Ellen (30 сентября 2014 г.). «Имя ребенка Холли Уиллоуби: Кэти Хопкинс дразнит: «Они явно занимались сексом в Честере». HuffPost . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  117. ^ ab Battersby, Matilda (5 июля 2013 г.). «Кэти Хопкинс заклеймили как «несносного сноба» после дебатов This Morning о детских именах». The Independent . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 г. . Получено 9 июля 2013 г.
  118. ^ Персиваль, Эшли (4 февраля 2014 г.). «Кэти Хопкинс вступает в драку с Аннабель Джайлз в „The Big Benefits Row“». HuffPost . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  119. ^ "Кэти Хопкинс извиняется за время твита о продолжительности жизни в Шотландии". The Guardian . 2 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 4 марта 2015 г.
  120. ^ Бэрд, Дугалд (3 декабря 2013 г.). «Петиция Кэти Хопкинс прошла 75 000, поскольку она объясняет твит о продолжительности жизни». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 4 марта 2015 г.
  121. ↑ Blundy, Rachel (5 декабря 2013 г.). «Кэти Хопкинс „исключили“ из This Morning после того, как тысячи людей подписали петицию в связи с несвоевременным твитом о Шотландии». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  122. ^ "Твиты Кэти Хопкинс о "бомбах Эболы" изучены полицией". BBC News . 31 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
  123. ^ «Никаких обвинений по поводу твитов Кэти Хопкинс о «потных спортсменах». 30 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  124. ^ Доннелли, Лора (7 апреля 2015 г.). «Оскорбления Кэти Хопкинс в адрес пациентов с деменцией вызывают гнев благотворительных организаций». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  125. ^ abcd Блэр, Оливия (25 августа 2016 г.). «Кэти Хопкинс сообщила в Twitter из-за опроса о смертях в Кэмбер-Сэндс». The Independent . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 25 августа 2016 г.
  126. ^ ab "Почему британская телеведущая Кэти Хопкинс набирала и теряла вес ради телевидения". abcnews.go.com . ABC News. 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 7 сентября 2020 г.
  127. ^ «Кэти Хопкинс обвиняется в расовой ненависти, связывая пакистанских мужчин с сексуальным насилием». The Guardian . 29 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 29 марта 2015 г.
  128. ^ "Кэти Хопкинс сообщила в полицию о расовой ненависти со стороны политика". BBC News . 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 15 июля 2015 г.
  129. ^ Селби, Дженн (1 апреля 2015 г.). «Кэти Хопкинс обвиняет депутата от Лейбористской партии Саймона Данчука в том, что он сообщил о ней в полицию, чтобы отвлечь внимание от его пристрастия к порно». The Independent . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  130. ^ Планкетт, Джон (20 апреля 2015 г.). «Кэти Хопкинс сравнивает мигрантов с «тараканами» и предлагает использовать боевые корабли, чтобы помешать им пересекать Средиземное море». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  131. ^ "Кэти Хопкинс сравнивает мигрантов с "тараканами" и предлагает использовать боевые корабли, чтобы остановить их пересечение Средиземного моря". ITV News . 18 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 23 мая 2017 г.
  132. ^ ab Gander, Kashmira (17 апреля 2015 г.). ««Ненавистническая» колонка Кэти Хопкинс о мигрантах вызвала негативную реакцию в Twitter, поскольку Рассел Брэнд ввязался в дебаты». The Independent . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. . Получено 23 мая 2017 г.
  133. ^ ab Stone, Jon (24 апреля 2015 г.). «Колонка Кэти Хопкинс о мигрантах «тараканах» напоминает пропаганду геноцида, заявляет ООН». The Independent . Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  134. ^ "Глава ООН по правам человека осуждает Кэти Хопкинс и британские СМИ за разжигание ненависти". Film Industry Network. 24 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 3 июля 2019 г.
  135. ^ ab Usborne, Simon (18 апреля 2015 г.). «Кэти Хопкинс только что написала настолько ненавистную статью, что она могла бы заставить Гитлера задуматься — почему она была опубликована?». The Independent . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. . Получено 2 сентября 2017 г.
  136. ^ Уильямс, Зои (19 апреля 2015 г.). «Кэти Хопкинс, называющая мигрантов паразитами, вспоминает самые мрачные события истории». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  137. ^ «Петиция мигрантов, которая не касается Кэти Хопкинс». BBC News . 21 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  138. ^ «Почему Sun удалил твит Кэти Хопкинс «Боевые вертолеты, чтобы остановить мигрантов?». The Guardian . 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 4 сентября 2015 г.
  139. ^ "Кто-то создал петицию об обмене Кэти Хопкинс на 50 000 сирийских беженцев". i100 . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Получено 6 сентября 2015 года .
  140. ^ Хаусден, Жаклин (5 сентября 2015 г.). «Петиция о обмене Кэти Хопкинс на 50 000 беженцев собрала 20 000 подписей всего за один день». HuffPost . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  141. ↑ Том Маршалл (5 сентября 2015 г.). «Петиция запущена с целью обмена Кэти Хопкинс на 50 000 сирийских беженцев». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2015 г.
  142. ↑ Saul, Heather (4 ноября 2015 г.). «Кэти Хопкинс пишет в Twitter о «создании общества для белых юристов» после того, как полиция Метрополитена решила не предъявлять ей обвинений в разжигании расовой ненависти». The Independent . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  143. ^ "The Sun удаляет статью Кэти Хопкинс, в которой беженцев называли "тараканами" после прекращения финансирования кампании ненависти". Политический альбом . 14 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  144. ^ Селби, Дженн (21 мая 2014 г.). «Кэти Хопкинс отрицает, что является расисткой... будучи крайне расистской». The Independent . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. Получено 6 октября 2016 г.
  145. ^ «Мир рушится, когда Дональд Трамп обнаруживает, что «уважаемая колумнистка» Кэти Хопкинс поддерживает его». New Statesman . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  146. ^ «Хопкинс: Не стыдно сказать, что я люблю Трампа». BBC . 13 октября 2016 г. Получено 18 июня 2024 г.
  147. ^ ab Blair, Olivia (10 декабря 2015 г.). «Дональд Трамп благодарит «уважаемую колумнистку» Кэти Хопкинс». The Independent . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Получено 11 ноября 2015 г.
  148. ^ ab Hawkins, Derek (24 мая 2017 г.). «Нам нужно окончательное решение», — пишет в Твиттере британский обозреватель, а затем удаляет его после бомбардировки Манчестера». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  149. ^ Хопкинс, Стивен (10 декабря 2015 г.). «Дональд Трамп: Кэти Хопкинс поддерживает кандидата в президенты США, говоря, что она не «покупает разделение» между «мирными и экстремистскими мусульманами». HuffPost . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  150. ↑ Goodfellow, Mollie (11 декабря 2015 г.). «Кэти Хопкинс признает, что не может назвать «запретные» зоны для немусульман в интервью Эндрю Нилу BBC Daily Politics». The Independent . Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  151. ↑ Чандлер, Марк (2 января 2017 г.). «Возмущение, когда Кэти Хопкинс делится неонацистской похвалой после дебатов о «расизме»». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  152. ^ Демьянык, Грэм (3 января 2017 г.). «Кэти Хопкинс делится похвалой «неонацистам» после заявления о том, что «расизм утратил всякий смысл». HuffPost . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.Многоточие есть в оригинальном твите Хопкинса.
  153. ^ Голд, Таня (7 января 2017 г.). «Регулирование прессы станет благом для антижурналистов вроде Кэти Хопкинс». The Spectator . Лондон. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  154. ^ Stolworthy, Jacob (2 мая 2017 г.). «Кэти Хопкинс обвиняют в расизме после твита Dear White People». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  155. ↑ Чандлер, Марк (5 августа 2016 г.). «Жизни черных важны: Кэти Хопкинс вызвала возмущение, призвав использовать водометы против протестующих в аэропорту Хитроу». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  156. ^ Уотерсон, Джим (24 мая 2018 г.). «Кэти Хопкинс выигрывает жалобу против Mirror за заголовок о кетамине». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  157. ^ Dearden, Lizzie (23 мая 2017 г.). «Бомбардировка в Манчестере: Кэти Хопкинс обратилась в полицию после призыва к «окончательному решению» после теракта». The Independent . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. . Получено 23 мая 2017 г. .
  158. ^ ab Nelson, Sara C. (23 мая 2017 г.). «Manchester Bombing: Katie Hopkins Twitter Row Sees Owen Jones Call For LBC Boycott». HuffPost . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  159. ^ Митчелл, Джонатан (23 мая 2017 г.). «Манчестерская террористическая атака: Кэти Хопкинс вызвала возмущение, призвав к «окончательному решению» после бомбардировки». Evening Standard . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  160. ^ Мьюир, Хью (23 мая 2017 г.). «Верховенство закона распространяется на всех. Даже Манчестер ненавидит торговцев вроде Кэти Хопкинс». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  161. ^ "Кэти Хопкинс немедленно покидает LBC". BBC News . 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  162. ^ Макдональд, Карл (5 июня 2017 г.). «Fox News дистанцируется от требований Фараджа и Хопкинса об интернировании». The Scotsman . Inews. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. . Получено 5 июня 2017 г. .
  163. ^ Фанг, Марина (4 июня 2017 г.). «Хозяин Fox News отрекся от лагерей для интернированных после того, как участники дискуссии предложили окружить мусульман». HuffPost . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 2 июня 2020 г.
  164. ^ Оппенгейм, Майя (6 июня 2017 г.). «Fox News называет высказывания Кэти Хопкинс о лагере для интернированных «предосудительными». The Independent . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. . Получено 6 июня 2017 г. .
  165. ^ ab Oppenheimn, Maya (24 июля 2017 г.). «Кэти Хопкинс назвали «пиар-машиной для экстремистов» после встречи с группой, намеревающейся воспрепятствовать спасению беженцев в Средиземноморье». The Independent . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. . Получено 9 августа 2017 г. .
  166. ^ ab Mulhall, Joe (21 июля 2017 г.). «Почему Кэти Хопкинс отправилась в плавание с кучкой крайне правых активистов?». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. . Получено 9 августа 2017 г. .
  167. ^ Йорк, Крис (21 июля 2017 г.). «Кэти Хопкинс удалила твит с фотографией, на которой она позирует с отрицателем Холокоста». HuffPost . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.О связи с Питером Сведеном см. также Finnsiö, Morgan (1 августа 2017 г.). «Раскрыта настоящая личность крайне правого видеоблогера и сторонника Defend Europe Питера Сведена». Hope Not Hate . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 9 августа 2017 г. .
  168. ^ Йорк, Крис (20 июля 2017 г.). «Кэти Хопкинс в ссоре с Save The Children, поскольку статья MailOnline таинственно исчезает». HuffPost . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  169. ^ Anglesey, Steve (28 июля 2017 г.). «Brexfactor: слова ненависти Кэти Хопкинс теряются в море». The New European . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 9 августа 2017 г. .
  170. ^ «Кэти Хопкинс связывает резню в Питтсбурге с поддержкой беженцев главным раввином». Jewish News . Лондон. 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 20 июля 2019 г.
  171. ^ Кулкарни, Анкита (20 февраля 2024 г.). «Что такое «новое отрицание климата» и как оно влияет на нашу реакцию на изменение климата?». Логично . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г. Логично Факты обнаружили, что крайне правые политические комментаторы, такие как Кэти Хопкинс, и популярные каналы, такие как «PragerU», которые продвигают «образовательный контент», также следуют этой тенденции.
  172. ^ Нельсон, Сара С. (2 июня 2015 г.). «Адвокат Джека Монро заявил, что у Кэти Хопкинс есть время до пятницы, чтобы извиниться». HuffPost . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  173. ^ Нианиас, Хелен. «Кэти Хопкинс и Джек Монро втянуты в ссору в Twitter, поскольку повар угрожает подать в суд на обозревателя». The Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 6 сентября 2015 года .
  174. ^ Кейли Дрей (2015). ««Публичные извинения и £5K на спасение мигрантов – или иначе!»: Джек Монро уничтожит Кэти Хопкинс?». Closer . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Получено 5 июня 2015 года .
  175. ^ Дэвис, Эшли (3 июня 2015 г.). «Извините, похоже, самое трудное слово». The Scotsman . Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. Получено 4 июня 2015 г.
  176. ^ Мартинсон, Джейн (18 января 2016 г.). «Кэти Хопкинс подала в суд на Джека Монро по обвинению в вандализме». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
  177. ↑ Боуден, Джордж (19 января 2016 г.). «Джек Монро подал в суд на Кэти Хопкинс из-за путаницы в Twitter из-за вандализма в военном мемориале». HuffPost . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  178. ^ "Джек Монро выигрывает дело о клевете Кэти Хопкинс в Twitter". BBC News . 10 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2017 г. Получено 10 марта 2017 г.
  179. ^ Кеннеди, Маев (10 марта 2017 г.). «Джек Монро выигрывает дело о клевете в Twitter против Кэти Хопкинс». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  180. ^ Нельсон, Сара С. (14 марта 2017 г.). «Джек Монро не испытывает ничего, кроме «сострадания и симпатии» к Кэти Хопкинс после победы в суде». HuffPost . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  181. ^ Оппенгейм, Майя (12 января 2018 г.). «Апелляция Кэти Хопкинс отклонена после проигрыша дела о клевете кулинарному писателю Джеку Монро». The Independent . Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Получено 21 января 2018 г.
  182. ^ ab Dearden, Lizzie (24 декабря 2015 г.). «Кэти Хопкинс поздравляет сотрудников Министерства внутренней безопасности, которые остановили поездку британской мусульманской семьи в Диснейленд». The Independent . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  183. ^ "Кэти Хопкинс извинилась перед семьей за обвинения в связях с Аль-Каидой". BBC News . 19 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  184. ^ ab "MailOnline вынужден выплатить 150 тыс. фунтов стерлингов за клеветническую колонку Кэти Хопкинс". ITV News. 19 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  185. ^ ab Jackson, Jasper (19 декабря 2016 г.). «Mail выплачивает 150 тыс. фунтов стерлингов мусульманской семье за ​​колонку Кэти Хопкинс». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  186. ^ Блэр, Оливия (19 декабря 2016 г.). «Кэти Хопкинс пишет в Твиттере извинения мусульманской семье, которую она связала с экстремистами – в 2 часа ночи». The Independent . Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  187. ^ Боуден, Джордж (19 декабря 2016 г.). «Кэти Хопкинс приносит чрезвычайные извинения мусульманской семье после почтовых онлайн-колонок». HuffPost . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  188. ^ Джексон, Джаспер (19 декабря 2016 г.). «Mail выплачивает 150 000 фунтов стерлингов мусульманской семье за ​​колонку Кэти Хопкинс». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 26 мая 2017 г.
  189. ^ Раддик, Грэм (28 ноября 2017 г.). «Mail Online возместит ущерб учителю за колонку Кэти Хопкинс». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  190. ^ Эмбери-Деннис, Том (25 мая 2018 г.). «Кэти Хопкинс выигрывает дело IPSO против Daily Mirror за утверждение, что ее задержали за наркотики, а не за «распространение расовой ненависти»». The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
  191. ^ Сондерс, Эммелин (6 февраля 2018 г.). «Кэти Хопкинс ЗАДЕРЖАНА в Южной Африке за «распространение расовой ненависти» после того, как она приняла кетамин, потеряв сознание на улице». The Mirror . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. . Получено 25 мая 2018 г. .
  192. ^ «Кэти Хопкинс вынуждена извиниться за ошибочную связь мечети с нападением на полицию». The Guardian . 5 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 5 октября 2020 г.
  193. ^ Мид, Аманда; Мартин, Сара (18 июля 2021 г.). «Крайне правый комментатор Кэти Хопкинс брошена Seven после заявлений о карантине в отеле в Сиднее». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. . Получено 18 июля 2021 г. .
  194. ^ Эванс, Джейк; Макмиллан, Джейд (19 июля 2021 г.). «Крайне правый британский комментатор Кэти Хопкинс будет депортирована после хвастовства о подрыве карантина COVID-19». ABC News . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. . Получено 19 июля 2021 г. .
  195. ^ Карп, Пол (19 июля 2021 г.). «Кэти Хопкинс оштрафована полицией Нового Южного Уэльса и депортирована из Австралии после аннулирования визы». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
  196. ^ "Европейские выборы 2009 | Юго-Запад". BBC News . 8 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 26 января 2015 г.
  197. ^ "Ученик злодея Кэти Хопкинс, баллотирующаяся на выборах в Европарламент". Western Daily Press . 11 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  198. ^ Джексон, Джаспер (25 сентября 2015 г.). «Кэти Хопкинс „не возражала“, если бы Палату лордов опечатали и отравили газом». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  199. ^ Пейн, Себастьян (25 сентября 2015 г.). «Смотреть: сторонница партии UKIP Кэти Хопкинс выступает за отравление Палаты лордов газом». The Spectator (блог Coffee House) . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  200. ^ «Момент, когда студенты отвернулись от разжигающей ненависть речи Кэти Хопкинс». The Guardian . 26 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 г. Получено 26 ноября 2015 г.
  201. ^ "Кэти Хопкинс присоединяется к UKIP вовремя для конкурса на лидерство". The New European . 14 января 2021 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 19 января 2021 г.
  202. ↑ Реалити-шоу о свадьбе Кэти Хопкинс, ученицы «людоеда». Архивировано 5 июня 2010 г. в Wayback Machine . London Evening Standard , 5 февраля 2010 г. Получено 15 августа 2013 г.
  203. ^ ab Blair, Olivia (20 ноября 2015 г.). «Кэти Хопкинс госпитализирована после того, как „разбила себе лицо“ во время эпилептического припадка». The Independent . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 20 ноября 2015 г.
  204. ^ Powell, Emma (20 ноября 2015 г.). «Кэти Хопкинс подтверждает, что эпилепсия оставила ее с «разбитым лицом», когда она благодарила незнакомцев за помощь». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 20 ноября 2015 г.
  205. ^ "Кэти Хопкинс переносит операцию на мозге для лечения эпилепсии". ITV. 22 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 г. Получено 24 февраля 2016 г.
  206. ^ Powelll, Emma (24 марта 2016 г.). «Кэти Хопкинс рассказала, что операция на мозге прошла успешно: я больше не эпилептик». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 29 марта 2016 г.
  207. ^ Пенберти-Хатчинс, Тина (2 мая 2018 г.). «Роскошный дом Кэти Хопкинс в Девоне был одним из самых дорогих, проданных в этом году». Devon Live . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 2 мая 2018 г.
  208. ^ Audible.com | Попробуйте Audible бесплатно сегодня. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Получено 20 октября 2022 года .
  209. ^ "Help: A Survival Guide For Life Автор: Кэти Хопкинс | Использовано | 9781737122814 | World of Books". www.wob.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.

Внешние ссылки