stringtranslate.com

Доротея Ланге

Доротея Ланж (урождённая Доротея Маргаретта Нацхорн ; 26 мая 1895 г. — 11 октября 1965 г.) — американский фотограф-документалист и фотожурналист , наиболее известная по своей работе в эпоху Великой депрессии для Управления по безопасности фермерских хозяйств (FSA). Фотографии Ланж повлияли на развитие документальной фотографии и очеловечили последствия Великой депрессии . [1]

Ранний период жизни

Ланге родилась в Хобокене, штат Нью-Джерси [2] [3] в семье немецких иммигрантов второго поколения Йоханны Ланге и Генриха Нуцхорна. [4] У нее был младший брат по имени Мартин. [4] Два ранних события определили путь Ланге как фотографа. Во-первых, в возрасте семи лет она заболела полиомиелитом , из-за которого у нее ослабла правая нога и осталась постоянная хромота. [2] [3] «Это сформировало меня, направило меня, наставило меня, помогло мне и унижало меня», — однажды сказала Ланге о своей измененной походке. «Я так и не смогла с этим справиться, и я осознаю силу и мощь этого». [5] Во-вторых, пять лет спустя ее отец бросил семью, что побудило ее переехать из пригорода Нью-Джерси в более бедный район Нью-Йорка. [6] Позже она отказалась от фамилии отца и взяла девичью фамилию матери. [7]

Выросшая в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена , она посещала школу № 62 на Хестер-стрит , где была «одной из немногих неевреев — вполне возможно, единственной — в классе из 3000 евреев». [8] «Оставленная одна, пока ее мать работала, Ланж бродила по улицам Нью-Йорка, очарованная разнообразием людей, которых она видела. Она научилась наблюдать, не навязываясь, — навык, который она позже использовала как фотограф-документалист». [6]

Карьера

Ланге окончила среднюю школу для девочек Уодли в Нью-Йорке [9] к этому времени, хотя она никогда не владела и не пользовалась камерой, она уже решила, что станет фотографом. [10] Ланге начала изучать фотографию в Колумбийском университете под руководством Кларенса Х. Уайта [10] и позже получила неформальное ученичество в нескольких нью-йоркских фотостудиях, включая студию Арнольда Джента [7] .

В 1918 году Ланге покинула Нью-Йорк с подругой, намереваясь путешествовать по миру, но ее планы были нарушены из-за ограбления. Она поселилась в Сан-Франциско, где нашла работу «отделочницей» в магазине фототоваров. [11] [12] Там Ланге познакомилась с другими фотографами и встретила инвестора, который поддержал ее в создании успешной портретной студии. [3] [7] [13] В 1920 году она вышла замуж за известного художника-вестерна Мейнарда Диксона , от которого у нее было двое сыновей, Дэниел, родившийся в 1925 году, и Джон, родившийся в 1930 году . [14] Студийный бизнес Ланге поддерживал ее семью в течение следующих пятнадцати лет. [7] Ранняя студийная работа Ланге в основном заключалась в съемке портретных фотографий социальной элиты Сан-Франциско. [15] Но с началом Великой депрессии она переключила свой объектив со студии на улицу.

В 1936 году Ланге держит камеру Graflex 4×5 на крыше Ford Model 40 в Калифорнии. Фотографировал ее помощник Рондал Партридж .

В разгар всемирной депрессии в 1933 году около четырнадцати миллионов человек в США остались без работы; многие были бездомными, бесцельно скитающимися, часто без достаточного количества еды. На Среднем Западе и Юго-Западе засуха и пыльные бури усугубили экономический хаос. В течение десятилетия 1930-х годов около 300 000 мужчин, женщин и детей мигрировали на запад в Калифорнию, надеясь найти работу. В целом, эти семьи мигрантов были названы позором «Okies» (как из Оклахомы) независимо от того, откуда они приехали. Они путешествовали в старых, разваленных автомобилях или грузовиках, скитаясь с места на место в поисках урожая. Ланге начала фотографировать этих несчастных людей, покидая свою студию, чтобы документировать их жизнь на улицах и дорогах Калифорнии. Она бродила по переулкам со своей камерой, изображая масштабы социальных и экономических потрясений Депрессии. Именно здесь Ланге нашла свое предназначение и направление как фотографа. Она больше не была портретистом; но она также не была фотожурналистом. Вместо этого Ланге стала известна как одна из первых в новом роде, «документальный» фотограф. [16]

Фотографические исследования Ланге безработных и бездомных, начиная с «Очереди за едой у Белого ангела» (1933) , на которой изображен одинокий мужчина, отвернувшийся от толпы перед бесплатной столовой, которой управляла вдова, известная как Белый ангел [17], привлекли внимание местных фотографов и СМИ и в конечном итоге привели к ее трудоустройству в федеральном Управлении по переселению (RA), позже названном Управлением по безопасности фермерских хозяйств (FSA).

Ланге разработала личные методы разговора с ее объектами во время работы, успокаивая их и позволяя ей документировать уместные замечания, сопровождающие фотографию. Названия и аннотации часто раскрывали личную информацию о ее объектах. [16]

Администрация по переселению

Знаменитая фотография Ланге 1936 года, на которой изображена Флоренс Оуэнс Томпсон , мать-мигрантка.
«Разорился, ребенок заболел, и машина сломалась!» (1937)

Ланге и Диксон развелись 28 октября 1935 года, а 6 декабря она вышла замуж за экономиста Пола Шустера Тейлора , профессора экономики Калифорнийского университета в Беркли . [14] В течение следующих пяти лет они путешествовали по побережью Калифорнии и Среднему Западу. [8] Во время своих путешествий они документировали сельскую бедность, в частности эксплуатацию издольщиков и рабочих-мигрантов. Тейлор опрашивала испытуемых и собирала экономические данные, в то время как Ланге делала фотографии и сопроводительные данные. Они жили и работали в Беркли до конца ее жизни.

Работая в Администрации по переселению и Администрации безопасности фермерских хозяйств , Ланге своими фотографиями привлекал внимание общественности к тяжелому положению бедных и забытых — особенно издольщиков, перемещенных фермерских семей и рабочих-мигрантов. Работы Ланге распространялись в газетах по всей стране, и пронзительные изображения стали иконами эпохи.

Одной из самых известных работ Ланге является «Мать-мигрантка» , опубликованная в 1936 году. [18] Женщина на фотографии — Флоренс Оуэнс Томпсон . В 1960 году Ланге рассказала о своем опыте создания фотографии:

«Я увидел и приблизился к голодной и отчаявшейся матери, словно ее тянуло магнитом. Я не помню, как я объяснил ей свое присутствие или свою камеру, но я помню, что она не задала мне никаких вопросов. Я сделал пять снимков, приближаясь все ближе и ближе с одного и того же направления. Я не спросил ее имени или ее истории. Она сказала мне, что ей тридцать два года. Она сказала, что они жили на замороженных овощах с окрестных полей и птицах, которых убили дети. Она только что продала шины от своей машины, чтобы купить еды. Там она сидела в этой палатке-пристройке со своими детьми, сгрудившимися вокруг нее, и, казалось, знала, что мои фотографии могут ей помочь, и поэтому она помогла мне. В этом было своего рода равенство». [19]

Ланге сообщила об условиях в лагере редактору газеты Сан-Франциско, показав ему свои фотографии. [20] Редактор проинформировал федеральные власти и опубликовал статью, включавшую некоторые из изображений. В ответ правительство срочно направило помощь в лагерь, чтобы предотвратить голод. [21]

По словам сына Томпсона, хотя Ланге и ошибся в некоторых деталях истории, воздействие фотографии исходило от изображения, которое отражало как сильные стороны, так и потребности рабочих-мигрантов. [22] Двадцать две фотографии Ланге, сделанные для FSA, были включены в книгу Джона Стейнбека «Цыгане урожая» , впервые опубликованную в 1936 году в газете The San Francisco News . [23] Согласно эссе фотографа Марты Рослер , «Мать-мигрантка» стала самой воспроизводимой фотографией в мире. [24]

Интернирование американцев японского происхождения

Дети в государственной школе Вейл в Сан-Франциско произносят Клятву верности американскому флагу в апреле 1942 года, перед интернированием японо-американцев.
Дедушка и внук в центре переселения Манзанар

В 1941 году Ланге была удостоена престижной стипендии Гуггенхайма за достижения в области фотографии. [25] Но после нападения на Перл-Харбор она отказалась от стипендии, чтобы отправиться на задание Управления по перемещению военных (WRA) для документирования принудительной эвакуации японоамериканцев с западного побережья США. [26] Она освещала интернирование японоамериканцев [27] и их последующее заключение, путешествуя по городской и сельской Калифорнии, чтобы фотографировать семьи, которым по приказу правительства пришлось покинуть свои дома и родные города. Ланге посетила несколько временных сборных центров по мере их открытия, в конечном итоге остановившись на Манзанаре , первом из постоянных лагерей для интернированных (расположенном в восточной Калифорнии, примерно в 300 милях от побережья).

Большая часть работы Ланге была посвящена ожиданию и тревоге, вызванным принудительным сбором и вывозом людей: груды багажа, ожидающие сортировки; семьи, ожидающие транспорта, с идентификационными бирками; люди от молодых до пожилых, ошеломленные, не понимающие, почему они должны покинуть свои дома или что их ждет в будущем. [28] (См. Исключение, высылка, задержание .) Для многих наблюдателей фотографии Ланге, включая одну фотографию американских школьников, присягающих на верность флагу незадолго до того, как их вывозят из домов и школ и отправляют на интернирование [29] , являются навязчивым напоминанием о пародии на заключение людей, которым не предъявлено обвинение в совершении преступления. [30]

Чувствительные к последствиям ее снимков, власти конфисковали большую часть фотографий Ланге, запечатлевших процесс интернирования, — эти фотографии не были представлены публике во время войны. [31] [32] Сегодня ее фотографии эвакуаций и интернирования доступны в Национальном архиве на веб-сайте Отдела неподвижных фотографий и в библиотеке Бэнкрофта Калифорнийского университета в Беркли .

Калифорнийская школа изящных искусств и Институт искусств Сан-Франциско

В 1945 году Ансель Адамс пригласил Ланге преподавать на первом факультете художественной фотографии в Калифорнийской школе изящных искусств (CSFA), ныне известной как Институт искусств Сан-Франциско (SFAI). [33] Имоджен Каннингем и Майнор Уайт также присоединились к преподавательскому составу. [34]

ДиафрагмаиЖизнь

В 1952 году Ланге стал соучредителем фотожурнала Aperture . В середине 1950-х годов журнал Life поручил Ланге и Пиркле Джонсу снять документальный фильм о гибели города Монтичелло, Калифорния , и последующем перемещении его жителей из-за строительства плотины на ручье Пута , образовавшей озеро Берриесса . После того, как Life решил не публиковать эту работу, Ланге посвятил целый выпуск Aperture этой работе. [35] Коллекция была показана в Чикагском институте искусств в 1960 году. [36]

Другая серия для Life , начатая в 1954 году и посвященная адвокату Мартину Пуличу, выросла из интереса Ланге к тому, как бедные люди защищаются в судебной системе, что, по одному из рассказов, возникло из личного опыта, связанного с арестом и судом ее брата. [37]

Смерть и наследие

Безработный лесоруб идет со своей женой на сбор урожая бобов. Обратите внимание на номер социального страхования, вытатуированный на его руке. Орегон.

Здоровье Ланге ухудшилось в последнее десятилетие ее жизни. [4] Среди других состояний, от которых она страдала, было то, что позже было определено как постполиомиелитный синдром . [7] Она умерла от рака пищевода 11 октября 1965 года в Сан-Франциско в возрасте семидесяти лет. [14] [38] У нее остались второй муж Пол Тейлор, двое детей, трое пасынков [39] и многочисленные внуки и правнуки.

Через три месяца после ее смерти Музей современного искусства в Нью-Йорке организовал ретроспективу ее работ, которую Ланге помогала курировать. [40] Это была первая ретроспективная персональная выставка работ женщины-фотографа в MoMA . [41] В феврале 2020 года MoMA снова выставил ее работы под названием «Доротея Ланге: слова и изображения», [42] что побудило критика Джексона Арна написать, что «первое, что» эта выставка «должна сделать — и делает это довольно хорошо — освободить ее от учебников истории , в которых она долгое время была заточена». [8] Противопоставляя ее работы работам других фотографов двадцатого века, таких как Эжен Атже и Андре Кертеш, чьи изображения «были в некотором смысле контекстно-устойчивыми, изображения Ланге, как правило, взывают к дополнительной информации. Их эстетическая сила, очевидно, связана с исторической важностью их субъектов, и обычно эту историческую важность приходилось передавать с помощью слов». Эта характеристика заставила «художественных пуристов» и «политических пуристов» критиковать работы Ланге, что, по мнению Арна, несправедливо: «Отношения между изображением и историей», отмечает Арн, часто менялись работодателями Ланге, а также правительственными силами, когда ее работы не соответствовали их коммерческим целям или подрывали их политические цели. [8] В своем обзоре этой выставки критик Брайан Уоллис также подчеркнул искажения в «загробной жизни фотографий», которые часто противоречили намерениям Ланге. [43] Наконец, Джексон Арн помещает работы Ланге в один ряд с другими художниками эпохи Великой депрессии, такими как Перл Бак , Маргарет Митчелл , Торнтон Уайлдер , Джон Стейнбек , Фрэнк Капра , Томас Харт Бентон и Грант Вуд , с точки зрения их роли в создании чувства национального «Мы». [8]

В 1984 году Ланге была включена в Международный зал славы и музей фотографии . [44] В 2003 году Ланге была включена в Национальный женский зал славы . [45] В 2006 году в ее честь была названа начальная школа в Нипомо, Калифорния , недалеко от места, где она сфотографировала «Мать-мигрантку» . [46] В 2008 году она была включена в Калифорнийский зал славы , расположенный в Калифорнийском музее истории, женщин и искусств . Ее сын Дэниел Диксон принял эту награду вместо нее. [47] В октябре 2018 года родной город Ланге Хобокен, штат Нью-Джерси, почтил ее фреской, изображающей Ланге и двух других выдающихся женщин из истории Хобокена, Марию Пепе и Дороти Макнил . [48] ​​В 2019 году Рафаэль Бланко нарисовал фреску с изображением Ланге снаружи здания фотостудии в Розвилле, Калифорния. [49]

Рынок искусства

В мае 2023 года аукционный дом Sotheby's в Нью-Йорке выставил на торги фрагменты из большой фотографии 1940-х годов «Мать-мигрантка» от Pier 24 Photography за двойную оценку в 609 000 долларов. [50]

Коллекции

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хадсон, Беркли (2009). Стерлинг, Кристофер Х. (ред.). Энциклопедия журналистики . Таузенд-Оукс, Калифорния: SAGE. стр. 1060–67. ISBN 978-0-7619-2957-4.
  2. ^ ab Lurie, Maxine N. и Mappen, Marc. Энциклопедия Нью-Джерси . 2004, стр. 455
  3. ^ abc Vaughn, Stephen L. Энциклопедия американской журналистики . 2008, стр. 254
  4. ^ abc "Dorothea Lange". Биография . A&E Television Network. 2 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  5. ^ Коррина Ву (2010). "American Eyewitness". CR Magazine . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 14 сентября 2012 года .
  6. ^ ab "Детство и ранняя жизнь". Цифровой архив Доротеи Ланж, Оклендский музей Калифорнии. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
  7. ^ abcde Доротея, Ланге (2014). Доротея Ланге . Гордон, Линда (Второе изд.). Нью-Йорк. ISBN 9781597112956. OCLC  890938300.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ abcde Арн, Джексон (5 марта 2020 г.). «Как Доротея Ланж изобрела Американский Запад». Переслать . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. . Получено 4 апреля 2020 г. .
  9. ^ Акер, Керри Доротея Ланж, Infobase Publishing, 2004
  10. ^ ab Dorothea., Lange (1995). Фотографии Доротеи Ланж . Дэвис, Кит Ф., 1952–, Боткин, Келли А. Канзас-Сити, Миссури.: Hallmark Cards в сотрудничестве с HN Abrams, Нью-Йорк. ISBN 0810963159. OCLC  34699158.
  11. ^ Дерден, Марк (2001). Доротея Ланж (55) . Лондон N1 9PA: Phaidon Press Limited. стр. 126. ISBN 0-7148-4053-X.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  12. ^ "Dorothea Lange · SFMOMA". 30 января 2023 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 3 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  13. ^ "Dorothea Lange". NARA . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 29 июня 2008 года . Родившаяся в Хобокене, штат Нью-Джерси, Доротея Ланж (1895–1965) объявила о своем намерении стать фотографом в возрасте 18 лет. После обучения у фотографа в Нью-Йорке она переехала в Сан-Франциско и в 1919 году основала собственную студию.
  14. ^ abc Оливер, Сьюзен. "Профиль Доротеи Ланж". Доротея Ланж: фотограф людей . Архивировано из оригинала 15 октября 2003 г. Получено 26 апреля 2003 г.
  15. ^ Штинхауэр, Джиллиан (сентябрь 2012 г.). «Доротея Ланге». Искусство + Аукцион . 36 : 129.
  16. ^ ab Perchick, Max. «Доротея Ланж — величайший фотограф-документалист в Соединенных Штатах». Photographic Society of America 61.6 (nd): июнь 1995 г. Web.
  17. ↑ Дерден, стр. 3.
  18. ^ "Две женщины и фотография". The Hindu . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года.
  19. ↑ Доротея Ланж (июнь 1960 г.). «Задание, которое я никогда не забуду» (PDF) . Popular Photography . Vol. 46, no. 2. pp. 42–43, 126. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 18 марта 2021 г. .
  20. ^ "Dorothea Lange · SFMOMA". 30 января 2023 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 3 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  21. ^ "Dorothea Lange ~ Смотреть полный фильм: Dorothea Lange: Grab a Hunk of Lightning". American Masters . PBS. 30 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г.
  22. ^ Данн, Джеффри (2002). "Фотографическая лицензия". New Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2002 года.
  23. ^ "Dorothea Lange · SFMOMA". 30 января 2023 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 3 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  24. ^ Рослер, Марта (2004). Приманки и нарушения: избранные произведения, 1975–2001 . MIT Press. стр. 184. ISBN 9780262182317.
  25. ^ "Dorothea Lange". John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Получено 26 августа 2016 года .
  26. ^ «Хейворд, Калифорния, двое детей семьи Мочида, которые вместе с родителями ожидают эвакуации». Мировая цифровая библиотека . 8 мая 1942 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  27. ^ Станция гражданского управления, регистрация для эвакуации и обработки. Сан-Франциско, апрель 1942 г. Управление по перемещению военных грузов. Архивировано 10 мая 2021 г. в Wayback Machine . Фотография Доротеи Ланж из Национального управления архивов и записей, предоставлена ​​библиотекой Бэнкрофта, Калифорнийский университет в Беркли, Калифорния. Опубликовано в Image and Imagination, Encounters with the Photography of Dorothea Lange , под редакцией Бена Кларка, Freedom Voices, Сан-Франциско, 1997 г.
  28. ^ Alinder, Jasmine. "Dorothea Lange". Densho Encyclopedia. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 28 августа 2014 г.
  29. ↑ Клятва верности в начальной школе Рафаэля Вайля за несколько недель до эвакуации. Архивировано 10 мая 2021 г. в Wayback Machine , апрель 1942 г. NARA; 14GA-78 Из Национального управления архивов и записей, получено для Управления по перемещению войск с любезного разрешения Библиотеки Бэнкрофта. Опубликовано в Image and Imagination, Encounters with the Photography of Dorothea Lange , под редакцией Бена Кларка, Freedom Voices, Сан-Франциско, 1997 г.
  30. ^ Давидов, Джудит Фрайер. Женская операторская работа . 1998, стр. 280
  31. ↑ Динития Смит (6 ноября 2006 г.). «Фотографии эпизода, живущего в позоре». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 17 марта 2011 г.
  32. ↑ Керри Лоуренс (16 февраля 2017 г.). «Исправление записей о японских фотографиях интернирования Доротеи Ланж». Новости Национального архива. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  33. ^ "Dorothea Lange · SFMOMA". 30 января 2023 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 3 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  34. ^ Роберт Микс. «Vernacular Language North. SF Bay Area Timeline. Modernism (1930–1960)». Verlang.com. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Получено 14 сентября 2012 г.
  35. ^ Ланге, Доротея; Джонс, Пиркл (осень 1960 г.). «Смерть долины». Aperture . ISSN  0003-6420. Архивировано из оригинала 2 января 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
  36. ↑ Динглер, Нэнси (20 октября 2007 г.). «Часть 3 — Пятьдесят лет со дня рождения плотины Монтичелло». Daily Republic . Фэрфилд, Калифорния: McNaughton Newspapers. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  37. ^ Партридж, Элизабет (1994). Доротея Ланж — визуальная жизнь . Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Institution Press. стр. 26. ISBN 1-56098-350-7.
  38. ^ «Доротея Ланж умерла в возрасте 70 лет. Хроника несчастий Пыльной бури. Фотограф на протяжении 50 лет делал выдающиеся снимки исхода «Оки». The New York Times . 14 октября 1965 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 29 июня 2008 г.
  39. ↑ Нил Генцлингер (28 августа 2014 г.). «История, стоящая за фотографиями». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  40. ^ "American Masters – Dorothea Lange: Grab a Hunk of Lightning". PBS, thirteen.org. 29 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  41. ^ Партридж, Элизабет. (5 ноября 2013 г.). Доротея Ланж, поймайте молнию: ее жизнь в фотографии . Сан-Франциско. ISBN 9781452122168. OCLC  830030445.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  42. ^ "Dorothea Lange: Words & Pictures | MoMA". Музей современного искусства . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  43. ^ "Доротея Ланж и загробная жизнь фотографий". Aperture Foundation NY . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  44. ^ "Dorothea Lange". Международный зал славы фотографии . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  45. ^ "Национальный женский зал славы: Доротея Ланж". womenofthehall.org. 2003. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Получено 2 сентября 2017 года .
  46. ↑ Майк Ходжсон (6 мая 2016 г.). «10-я годовщина начальной школы Ланге отмечена наградой Gold Ribbon Award». Santa Maria Times . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  47. ↑ Тимм Хердт (21 декабря 2008 г.). «Церемония Зала славы восхваляет заслуги штата во многих областях». Ventura County Star . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. . Получено 2 сентября 2017 г. .
  48. ^ "Hoboken празднует новую фреску на Northern Edge, чествуя вдохновляющих женщин города Майл-сквер". hNOW . 26 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  49. ^ Нельсон, Хизер Л. (25 июля 2019 г.). «В центре внимания проект росписи Розвилла». Журнал Style Magazine . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  50. ^ "Migrant Mother, Nipomo, California". Sotheby's . 30 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 14 мая 2023 г.
  51. ^ «Вдохновленные искусством: мать-мигрантка, Нипомо, Калифорния | Институт искусств Каламазу (KIA)». www.kiarts.org . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. . Получено 6 мая 2020 г. .
  52. ^ "Dorothea Lange". Музей современного искусства . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Получено 6 мая 2020 г.
  53. ^ "Dorothea Lange". whitney.org . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. . Получено 6 мая 2020 г. .
  54. ^ "Dorothea Lange | LACMA Collections". collections.lacma.org . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. . Получено 6 мая 2020 г. .
  55. ^ "Художники". NGV . 11 октября 1965 г. Получено 30 августа 2024 г.
  56. ^ "Цифровой архив Доротеи Ланж | OMCA: Оклендский музей Калифорнии | OMCA: Оклендский музей Калифорнии | Главная". Цифровой архив Доротеи Ланж | OMCA: Оклендский музей Калифорнии . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Получено 13 августа 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Доротея Ланж .